DE ADI Design Index 2012 Italien, 2012 Die Sitzmöbel Saya, Design von Lievore Altherr Molina, und Juno, Design von James Irvine, wurden für die Ausgabe 2013 des ADI Design Index in der Kategorie Design für die Umwelt ernannt.
DE ADI Design Index 2012 Italien, 2012 Die Sitzmöbel Saya, Design von Lievore Altherr Molina, und Juno, Design von James Irvine, wurden für die Ausgabe 2013 des ADI Design Index in der Kategorie Design für die Umwelt ernannt.
JA 2012年版『ADIデザイン・インデックス』 イタリア、2012年 ArperのBrand Identityが2012年版『ADI デザイン・インデックス』 の「ヴィジュアル・デザイン」部門で選ばれる
Transliteração 2012nián bǎn 『ADIdezain・indekkusu』 itaria,2012nián ArpernoBrand Identityga2012nián bǎn 『ADI dezain・indekkusu』 no「vu~ijuaru・dezain」 bù ménde xuǎnbareru
DE Suchen Sie nach einer etwas intimeren Umgebung? Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Meetings in der privaten Umgebung Ihres „zweiten Zuhauses“.
JA 小さめの会場をお探しですか。小規模なミーティングには、「旅先のわが家」のようなプライベートな雰囲気のただよう当ホテルのレジデンスが最適です。
Transliteração xiǎosameno huì chǎngwoo tànshidesuka。xiǎo guī mónamītinguniha、「lǚ xiānnowaga jiā」noyounapuraibētona fēn tōng qìnotadayou dānghoterunorejidensuga zuì shìdesu。
DE Suchen Sie nach einer etwas intimeren Umgebung? Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Meetings in der privaten Umgebung Ihres „zweiten Zuhauses“.
JA 小さめの会場をお探しですか。小規模なミーティングには、「旅先のわが家」のようなプライベートな雰囲気のただよう当ホテルのレジデンスが最適です。
Transliteração xiǎosameno huì chǎngwoo tànshidesuka。xiǎo guī mónamītinguniha、「lǚ xiānnowaga jiā」noyounapuraibētona fēn tōng qìnotadayou dānghoterunorejidensuga zuì shìdesu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE St. Regis Residences auf der ganzen Welt
JA 世界各地のセントレジスレジデンス
Transliteração shì jiè gè denosentorejisurejidensu
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Tagungen.
JA 小規模なミーティングには、当ホテルのレジデンスが最適です。
Transliteração xiǎo guī mónamītinguniha、 dānghoterunorejidensuga zuì shìdesu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Erfahren Sie mehr über den privaten und privilegierten Lifestyle, den nur Fairmont Residences und oder der Fairmont Heritage Place bieten.
JA フェアモント レジデンスまたはフェアモント ヘリテージプレースだけがお届けする特権的なプライベートライフスタイルをご案内します。
Transliteração feamonto rejidensumatahafeamonto heritējipurēsudakegao jièkesuru tè quán denapuraibētoraifusutairuwogo àn nèishimasu。
DE Unsere Residences sind der perfekte Ort für kleinere Tagungen.
JA 小規模なミーティングには、当ホテルのレジデンスが最適です。
Transliteração xiǎo guī mónamītinguniha、 dānghoterunorejidensuga zuì shìdesu。
DE St. Regis Residences auf der ganzen Welt
JA 世界各地のセントレジスレジデンス
Transliteração shì jiè gè denosentorejisurejidensu
DE concours.app.design hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie App-Design erhalten:
JA concours.app.design さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Transliteração concours.app.design sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
DE concours.app.design hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie App-Design erhalten:
JA concours.app.design さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Transliteração concours.app.design sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
DE concours.app.design hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie App-Design erhalten:
JA concours.app.design さんはデザインコンペを開催して新しい アプリ を入手しました。
Transliteração concours.app.design sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii apuri wo rù shǒushimashita。
DE Die Residences im St. Regis Toronto
JA レジデンスアットセントレジス・トロント
Transliteração rejidensuattosentorejisu・toronto
DE Die Residences im St. Regis Bahia Beach Resort
JA レジデンスアットセントレジス・バイーアビーチリゾート
Transliteração rejidensuattosentorejisu・baīabīchirizōto
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Unsere privaten Residences geben Ihnen die Möglichkeit, einen Teil von Raffles Ihr Eigen zu nennen.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
DE Die ersten luxuriösen Serviced Residences in Riad.
JA リヤド初のラグジュアリーなサービス レジデンス。
Transliteração riyado chūnoragujuarīnasābisu rejidensu.
DE Willkommen in den Fairmont Residences
Mostrando 50 de 50 traduções