DE Schlechtes Branding: Wie du die größten Fehler im Branding vermeidest
Traduzir "branding betrifft" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branding betrifft" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de branding betrifft
alemão
japonês
JA 結婚式が決まったら招待状作り！依頼したら相場はどのくらい？
Transliteração jié hūn shìga juémattara zhāo dài zhuàng zuòri！ yī làishitara xiāng chǎnghadonokurai？
DE Zugelassenes Branding Standardmäßiges Branding und Strings verwenden
JA 承認されたブランディング 標準のブランド表示と文字列を使用
Transliteração chéng rènsaretaburandingu biāo zhǔnnoburando biǎo shìto wén zì lièwo shǐ yòng
DE Passen Sie Ihr Branding-Kit schnell und einfach mit dem Visme-Branding-Assistenten oder manuell an.
JA Visme Brand Wizardを使用するか、手動でブランドキットをすばやく設置することができます。
Transliteração Visme Brand Wizardwo shǐ yòngsuruka、 shǒu dòngdeburandokittowosubayaku shè zhìsurukotogadekimasu。
DE Smartsheet aktiviert diese Option standardmäßig. Um das Smartsheet-Branding zu entfernen, deaktivieren Sie den Schalter Smartsheet-Branding in der Formularfußzeile anzeigen.
JA Smartsheet ではこのオプションを既定で有効にしています。 Smartsheet のブランディングを削除するには、[フォームのフッターに Smartsheet のブランディングを表示する] をオフに切り替えます。
Transliteração Smartsheet dehakonoopushonwo jì dìngde yǒu xiàonishiteimasu。 Smartsheet noburandinguwo xuē chúsuruniha,[fōmunofuttāni Smartsheet noburandinguwo biǎo shìsuru] woofuni qièri tìemasu。
DE Wenn Sie noch Schwierigkeiten haben, können Sie das Fachwissen einer Top-Branding-Agentur wie Ivio Agency nutzen, um mit einem umfassenden Branding-Workshop den Einstieg zu erleichtern.
JA それでも問題が解決しない場合は、Ivio Agency のような一流のブランディング エージェンシーの専門知識を利用して、包括的なブランディング ワークショップを開始することができます。
Transliteração soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、Ivio Agency noyouna yī liúnoburandingu ējenshīno zhuān mén zhī shíwo lì yòngshite、 bāo kuò denaburandingu wākushoppuwo kāi shǐsurukotogadekimasu。
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
JA インドでは、ホストされているかどうかに関わらず、すべての Atlassian ソフトウェア製品 (Server、Data Center、Cloud) と Atlassian Marketplace のアプリの販売に、2% の管理費が適用されます。
Transliteração indodeha,hosutosareteirukadoukani guānwarazu、subeteno Atlassian sofutou~ea zhì pǐn (Server、Data Center、Cloud) to Atlassian Marketplace noapurino fàn màini、2% no guǎn lǐ fèiga shì yòngsaremasu。
DE Frage: Was die DSGVO-bezogene Sprache betrifft LUMEN Verträge mit Kunden?
JA Q：GDPR関連の言語 Lumen 契約は?
Transliteração Q：GDPR guān liánno yán yǔ Lumen qì yuēha?
DE Sie gewährleistet, dass alle auf dem gleichen Stand sind, was Aufgaben, Abhängigkeiten und Fristen betrifft.
JA タスク、依存関係、期限について全員が合意していることを確認する
Transliteração tasuku, yī cún guān xì、 qī xiànnitsuite quán yuánga hé yìshiteirukotowo què rènsuru
DE Auch eine klare Kommunikation über Aspekte wie Risiken oder Führungswechsel helfen Kunden, Verzögerungen vorherzusehen und immer auf dem neuesten Stand zu bleiben, was die Projektfortschritte betrifft.
JA リスクやリーダーシップの変更などについて明確にコミュニケーションを取ることにより、クライアントは遅延を予測し、プロジェクトの健全性を常に把握できるのです。
Transliteração risukuyarīdāshippuno biàn gèngnadonitsuite míng quènikomyunikēshonwo qǔrukotoniyori,kuraiantoha chí yánwo yǔ cèshi,purojekutono jiàn quán xìngwo chángni bǎ wòdekirunodesu。
DE Schützen Sie sich vor Fälschungen und Umsatzverlusten und achten Sie auf eine sichere Fertigungsumgebung. Seien Sie dabei insbesondere wachsam, was die Systemrisiken betrifft, die mit dem IoT einhergehen.
JA 偽造や収益の損失から企業を守り、安全な製造環境において、IoTに伴うシステムリスクなどに対してより注意を向けられるようサポートします。
Transliteração wěi zàoya shōu yìno sǔn shīkara qǐ yèwo shǒuri、 ān quánna zhì zào huán jìngnioite、IoTni bànushisutemurisukunadoni duìshiteyori zhù yìwo xiàngkerareruyousapōtoshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iot | iot |
DE Die Aufrechterhaltung der Sicherheit von Patientendaten ist eine komplexe Angelegenheit und betrifft:
JA 患者データのセキュリティを維持することは、以下にとって必要不可欠です。
Transliteração huàn zhědētanosekyuritiwo wéi chísurukotoha、 yǐ xiànitotte bì yào bù kě qiàndesu。
DE Die DSGVO ist vielleicht die bisher umfassendste Datenschutznorm und betrifft jede Organsation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet - unabhängig davon, wo die Organisation ihren Sitz hat.
JA これまでで最も包括的なデータプライバシー基準とされるGDPRは、組織がどこの国にあろうとも、EU市民の個人データを保持する全ての組織に対応を求められます。
Transliteração koremadede zuìmo bāo kuò denadētapuraibashī jī zhǔntosareruGDPRha、 zǔ zhīgadokono guóniaroutomo、EU shì mínno gè réndētawo bǎo chísuru quánteno zǔ zhīni duì yīngwo qiúmeraremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Da die COVID-19-Pandemie weiterhin die Welt betrifft, verändert sie auch unser tägliches Leben: persönliche Kontakte nehmen ab, die Menschen bleiben in der Regel zu Hause,?
JA 多くの人々はバックアップとデータ保護という単純な理?
Transliteração duōkuno rén 々habakkuapputodēta bǎo hùtoiu dān chúnna lǐ?
DE Betrifft Fair Use auch die Hintergrundmusik meines Videos?
JA フェアユースは動画の BGM に適用されますか？
Transliteração feayūsuha dòng huàno BGM ni shì yòngsaremasuka？
DE Wie sensibel sind die Informationen? Es ist wahrscheinlicher, dass wir einen Verstoß feststellen, wenn die Veröffentlichung sensible persönliche Informationen betrifft.
JA 情報はどの程度機密なものですか？出版物が機密性の高い個人情報に関するものである場合、違反となる可能性が高くなります。
Transliteração qíng bàohadono chéng dù jī mìnamonodesuka？ chū bǎn wùga jī mì xìngno gāoi gè rén qíng bàoni guānsurumonodearu chǎng hé、 wéi fǎntonaru kě néng xìngga gāokunarimasu。
DE Wichtige Funktionen des Kerndienstes sind betroffen oder die Leistung des Kerndienstes ist erheblich beeinträchtigt oder der Fehler ist anhaltend und betrifft viele Benutzer. Es steht keine sinnvolle Zwischenlösung zur Verfügung.
JA コアサービスの主要機能が影響を受けるか、コアサービスのパフォーマンスが大幅に低下するか、エラーが持続して多くのユーザーに影響します。合理的な次善策はありません。
Transliteração koasābisuno zhǔ yào jī néngga yǐng xiǎngwo shòukeruka,koasābisunopafōmansuga dà fúni dī xiàsuruka,erāga chí xùshite duōkunoyūzāni yǐng xiǎngshimasu。hé lǐ dena cì shàn cèhaarimasen。
DE Ein Performance-Problem des Service oder ein wesentlicher Fehler, der einige Benutzer oder einige Funktionen betrifft. Eine sinnvolle Zwischenlösung ist verfügbar.
JA 一部のユーザーまたは一部の機能に影響を与えるサービスパフォーマンスの問題または重大なバグ。 合理的な次善策が可能です。
Transliteração yī bùnoyūzāmataha yī bùno jī néngni yǐng xiǎngwo yǔerusābisupafōmansuno wèn tímataha zhòng dànabagu. hé lǐ dena cì shàn cèga kě néngdesu。
DE Statische Maskierung: Betrifft die Anwendung von Maskierungsregeln auf eine bisher nicht anonymisierte, nicht produktive SAP-Umgebung.
JA 静的マスキング: スクランブルがかけられたことがない非実稼働 SAP 環境に、スクランブルルールを適用する際に使用されます
Transliteração jìng demasukingu: sukuranburugakakeraretakotoganai fēi shí jià dòng SAP huán jìngni,sukuranbururūruwo shì yòngsuru jìni shǐ yòngsaremasu
DE Was die Aktivierung der Folgen-Option auf Facebook betrifft - also die Möglichkeit, dass öffentliche Benutzer (nicht Ihre Freunde) Ihnen folgen können - ist der Prozess einfach:
JA Facebookのフォローオプションを有効にする、つまり友達ではない一般ユーザーがあなたをフォローできるようにするには、簡単な手順が必要です。
Transliteração Facebooknoforōopushonwo yǒu xiàonisuru、tsumari yǒu dádehanai yī bānyūzāgaanatawoforōdekiruyounisuruniha、 jiǎn dānna shǒu shùnga bì yàodesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Das barrierefreie Internet betrifft alle Beeinträchtigungen, die die Nutzung des Internets erschweren, einschließlich: audio-visuelle, körperliche, sprachliche, kognitive und neurologische Behinderungen.“
JA ウェブアクセシビリティは、ウェブの利用に影響を及ぼす視覚障害、聴覚障害、身体的障害、発話障害、認識障害、神経障害など、すべての障害に対応しています。」
Transliteração u~ebuakuseshibiritiha,u~ebuno lì yòngni yǐng xiǎngwo jíbosu shì jué zhàng hài、 tīng jué zhàng hài、 shēn tǐ de zhàng hài、 fā huà zhàng hài、 rèn shí zhàng hài、 shén jīng zhàng hàinado、subeteno zhàng hàini duì yīngshiteimasu。」
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Digitalisierung ist allgegenwärtig und betrifft jeden einzelnen Prozess im Unternehmen.
JA デジタルはどこにでもあり、会社のすべてのプロセスに影響を与えます。
Transliteração dejitaruhadokonidemoari、 huì shènosubetenopurosesuni yǐng xiǎngwo yǔemasu。
DE „Nur mit Machine Learning können wir die immer größer werdende Komplexität und steigende Kosten in den Griff bekommen. Das betrifft Spiele, aber auch die Filmindustrie und Wissenschaft.“
JA 「ゲームや映画や科学の分野において止めどもなく増大する複雑さやコストには機械学習で対処するしかありません」
Transliteração 「gēmuya yìng huàya kē xuéno fēn yěnioite zhǐmedomonaku zēng dàsuru fù zásayakosutoniha jī xiè xué xíde duì chǔsurushikaarimasen」
DE Betrifft jede Organisation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet
JA EU市民の個人データを処理するすべての組織に影響します
Transliteração EU shì mínno gè réndētawo chǔ lǐsurusubeteno zǔ zhīni yǐng xiǎngshimasu
DE Manchmal ist weniger mehr – und die Barakett Promenade ist ein gutes Beispiel dafür, wie das Entfernen von Gebäuden den Spielfluss verbessern kann, was Bewegung und Kampf betrifft.
JA Barakett Promenadeは「少ないほど豊かである」という考え方がよく当てはまる場所で、建物をいくつか撤去したことで移動や戦闘におけるゲームの流れが改善されました。
Transliteração Barakett Promenadeha 「shǎonaihodo lǐkadearu」toiu kǎoe fānggayoku dāngtehamaru chǎng suǒde、 jiàn wùwoikutsuka chè qùshitakotode yí dòngya zhàn dòuniokerugēmuno liúrega gǎi shànsaremashita。
DE Wie Gedanken lesen? Die Lehre der Lüge betrifft jedermann. Erkenne einen Lügner!
JA どのように心を読むには？リー理論は、私たちの誰にも関します。嘘つきを認めます！
Transliteração donoyouni xīnwo dúmuniha？rī lǐ lùnha、 sītachino shuínimo guānshimasu。xūtsukiwo rènmemasu！
DE Was die Zahlungsmöglichkeiten betrifft, so haben Sie Ihre üblichen Kreditkarte und PayPal Zahlungsprozessoren sowie die Kryptowährungsoptionen wie Bitcoin oder Litecoin für anonyme Transaktionen.
JA お支払い方法については、通常の クレジットカード・PayPal のような暗号通貨のオプションだけでなく、支払いのプロセッサ。 匿名での取引が可能なビットコインやライトコイン.
Transliteração o zhī fǎni fāng fǎnitsuiteha、 tōng chángno kurejittokādo・PayPal noyouna àn hào tōng huònoopushondakedenaku、 zhī fǎninopurosessa. nì míngdeno qǔ yǐnga kě néngnabittokoinyaraitokoin.
DE Was die Leistung betrifft, so ist das Spiel gut optimiert und läuft auf jedem kompatiblen Setup wirklich gut.
JA パフォーマンスの面では、ゲームは十分に最適化されており、あらゆる互換性のあるセットアップで実によく動作します。
Transliteração pafōmansuno miàndeha,gēmuha shí fēnni zuì shì huàsareteori、arayuru hù huàn xìngnoarusettoappude shíniyoku dòng zuòshimasu。
DE Was die Geschichte betrifft, bleibe ich bei einer Bewertung von 3,5/5, da ich mir etwas mehr Fortschritt wünsche, als mich nur in Räumen zu bewegen.
JA ストーリーについては、部屋を移動するだけではなく、もう少し進行してほしいので、3.5/5の評価にとどめます。
Transliteração sutōrīnitsuiteha、 bù wūwo yí dòngsurudakedehanaku、mou shǎoshi jìn xíngshitehoshiinode、3.5/5no píng sìnitodomemasu。
DE Sie können auch verschiedene Positionen kaufen, wie sie mit Handschellen an den Boden fesseln und sie mit einem Dildo von hinten ficken, bis sie spritzt. Was die Geräusche des Spiels betrifft, tut sie keine.
JA また、彼女に手錠をかけて、後ろからディルドで彼女が潮を吹くまで犯すなど、さまざまな体位を購入することができます。ゲームの音については、彼女は何もしません。
Transliteração mata、 bǐ nǚni shǒu dìngwokakete、 hòurokaradirudode bǐ nǚga cháowo chuīkumade fànsunado、samazamana tǐ wèiwo gòu rùsurukotogadekimasu.gēmuno yīnnitsuiteha、 bǐ nǚha hémoshimasen。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Plugins von Drittanbietern werden nicht berücksichtigt. Das betrifft auch die Kommentarfunktion von Disqus oder Facebook, Autor-Plugins und benutzerdefinierte Social-Media-Feeds.
JA DisqusやFacebookのコメント機能、投稿者プラグイン、カスタムのソーシャル メディア フィードなど、サードパーティー製のプラグイン。
Transliteração DisqusyaFacebooknokomento jī néng、 tóu gǎo zhěpuraguin,kasutamunosōsharu media fīdonado,sādopātī zhìnopuraguin.
DE Kandidaten bevorzugen Adaface, weil Ada einen freundlichen Chat engagiert, der relevante Herausforderungen betrifft, die für die Arbeitsfähigkeiten auf dem-Berufsfähigkeiten ergibt, im Gegensatz dazu, dass Sie Fragen auf einem Test fragen.
JA ADAは、テストに関する質問について尋ねるのとは対照的に、職務上のスキルをテストする関連する課題を含むフレンドリーチャットと関係があるため、候補者がAdaFaceを好みます。
Transliteração ADAha,tesutoni guānsuru zhì wènnitsuite xúnnerunotoha duì zhào deni、 zhí wù shàngnosukiruwotesutosuru guān liánsuru kè tíwo hánmufurendorīchattoto guān xìgaarutame、 hòu bǔ zhěgaAdaFacewo hǎomimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
DE Sie gewährleistet, dass alle auf dem gleichen Stand sind, was Aufgaben, Abhängigkeiten und Fristen betrifft.
JA タスク、依存関係、期限について全員が合意していることを確認する
Transliteração tasuku, yī cún guān xì、 qī xiànnitsuite quán yuánga hé yìshiteirukotowo què rènsuru
DE Frage: Was die DSGVO-bezogene Sprache betrifft LUMEN Verträge mit Kunden?
JA Q：GDPR関連の言語 Lumen 契約は?
Transliteração Q：GDPR guān liánno yán yǔ Lumen qì yuēha?
DE Schützen Sie sich vor Fälschungen und Umsatzverlusten und achten Sie auf eine sichere Fertigungsumgebung. Seien Sie dabei insbesondere wachsam, was die Systemrisiken betrifft, die mit dem IoT einhergehen.
JA 偽造や収益の損失から企業を守り、安全な製造環境において、IoTに伴うシステムリスクなどに対してより注意を向けられるようサポートします。
Transliteração wěi zàoya shōu yìno sǔn shīkara qǐ yèwo shǒuri、 ān quánna zhì zào huán jìngnioite、IoTni bànushisutemurisukunadoni duìshiteyori zhù yìwo xiàngkerareruyousapōtoshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iot | iot |
DE Die Aufrechterhaltung der Sicherheit von Patientendaten ist eine komplexe Angelegenheit und betrifft:
JA 患者データのセキュリティを維持することは、以下にとって必要不可欠です。
Transliteração huàn zhědētanosekyuritiwo wéi chísurukotoha、 yǐ xiànitotte bì yào bù kě qiàndesu。
DE Die DSGVO ist vielleicht die bisher umfassendste Datenschutznorm und betrifft jede Organsation, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeitet - unabhängig davon, wo die Organisation ihren Sitz hat.
JA これまでで最も包括的なデータプライバシー基準とされるGDPRは、組織がどこの国にあろうとも、EU市民の個人データを保持する全ての組織に対応を求められます。
Transliteração koremadede zuìmo bāo kuò denadētapuraibashī jī zhǔntosareruGDPRha、 zǔ zhīgadokono guóniaroutomo、EU shì mínno gè réndētawo bǎo chísuru quánteno zǔ zhīni duì yīngwo qiúmeraremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Die DSGVO ist möglicherweise der aktuell umfangreichste Datenschutzstandard und betrifft alle Unternehmen, die personenbezogene Daten von EU-Bürgern verarbeiten -- unabhängig ...
JA おそらくこれまでで最も包括的なデータプライバシー基準であるGDPRは、EU市民の個人データを処理するすべての組織に影響を与えます。
Transliteração osorakukoremadede zuìmo bāo kuò denadētapuraibashī jī zhǔndearuGDPRha、EU shì mínno gè réndētawo chǔ lǐsurusubeteno zǔ zhīni yǐng xiǎngwo yǔemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Da die COVID-19-Pandemie weiterhin die Welt betrifft, verändert sie auch unser tägliches Leben: persönliche Kontakte nehmen ab, die Menschen bleiben in der Regel zu Hause,?
JA 多くの人々はバックアップとデータ保護という単純な理?
Transliteração duōkuno rén 々habakkuapputodēta bǎo hùtoiu dān chúnna lǐ?
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
DE Unsere aktuellen Bemühungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit konzentrieren sich auf die Bereiche Hotelinformation und Reservierung und betrifft folgende Seiten:
JA ホテルのインフォメーションおよび予約部門において重点的に、当ウェブサイトのアクセシビリティ向上のための改良を行っております。対象は以下のページに表示される内容です。
Transliteração hoterunoinfomēshonoyobi yǔ yuē bù ménnioite zhòng diǎn deni、 dāngu~ebusaitonoakuseshibiriti xiàng shàngnotameno gǎi liángwo xíngtteorimasu。duì xiàngha yǐ xiànopējini biǎo shìsareru nèi róngdesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe