DE Wenn Sie den automatischen Responder verwenden möchten, klicken Sie auf Automatischen Responder aktivieren und geben Sie dann eine Nachricht für Ihre Kunden ein. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Speichern.
DE Wenn Sie den automatischen Responder verwenden möchten, klicken Sie auf Automatischen Responder aktivieren und geben Sie dann eine Nachricht für Ihre Kunden ein. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Speichern.
JA 自動応答機能を使用する場合は、「自動応答機能を有効にする」をクリックし、カスタマーへのメッセージを入力します。完了したら、「保存」をクリックします。
Transliteração zì dòng yīng dá jī néngwo shǐ yòngsuru chǎng héha、「zì dòng yīng dá jī néngwo yǒu xiàonisuru」wokurikkushi,kasutamāhenomessējiwo rù lìshimasu。wán leshitara、「bǎo cún」wokurikkushimasu。
DE Aktualisieren Sie die Informationen in den Registerkarten Grundlegende Informationen, Automatischer Responder und Schaltfläche zum Senden einer Nachricht wie in den folgenden Abschnitten beschrieben.
JA 次のセクションの説明に従って、「基本情報」タブ、「自動応答」タブ、および「「メッセージ送信」ボタン」タブの情報を更新します。
Transliteração cìnosekushonno shuō míngni cóngtte、「jī běn qíng bào」tabu,「zì dòng yīng dá」tabu,oyobi「「messēji sòng xìn」botan」tabuno qíng bàowo gèng xīnshimasu。
DE Berührungssensor Automatischer Bettnivellierungssensor Automatischer Heißbettnivellierungssensor 3D-Druckerzubehör Kompatibel mit Creality Ender 3 / Ender 3 Pro / CR-10 / CR-10S Artillerie-Seitenwickler X1
JA PoooliA4紙プリンター直接熱転写プリンターモバイルプリンター
Transliteração PoooliA4zhǐpurintā zhí jiē rè zhuǎn xiěpurintāmobairupurintā
DE Automatischer Aromatherapie-Luftbefeuchter Luftreiniger Aroma-Diffusor Automatischer Parfüm-Duftspender-Erfrischer-Maschine 2200mAh
JA 自動アロマセラピー加湿器空気清浄機アロマディフューザー自動香水フレグランスディスペンサーフレッシュナーマシン2200mAh
Transliteração zì dòngaromaserapī jiā shī qì kōng qì qīng jìng jīaromadifu~yūzā zì dòng xiāng shuǐfureguransudisupensāfuresshunāmashin2200mAh
DE 400ml Automatischer Seifenspender Elektrischer Seifenspender Berührungsloser automatischer Handseifenspender für Badezimmer Küche Hotel Restaurant
DE Automatischer Alkoholsprayer Automatischer Seifenspender
JA 自動アルコール噴霧器自動石鹸ディスペンサー
Transliteração zì dòngarukōru pēn wù qì zì dòng shí jiǎndisupensā
DE Multifunktionaler automatischer USB-Lockenwickler Tragbarer Reise-intelligenter automatischer Lockenwickler ohne Draht
JA 6つの部分サロン冷たい波の棒ゴムバンドとヘアローラーカーラーカーラーPermsヘアドライヤー女性のためのスタイリングツール女性のヘアDIY
Transliteração 6tsuno bù fēnsaron lěngtai bōno bànggomubandotohearōrākārākārāPermsheadoraiyā nǚ xìngnotamenosutairingutsūru nǚ xìngnoheaDIY
DE ATU-120 Automatischer Kurzwellen-Antennen-Tuner 3,5 ~ 54 MHz Automatischer Kurzwellen-Antennen-Tuner Aktualisierte Version DIY-Set Manuelle / automatische Modusumschaltung Teile müssen selbst zusammengebaut werden
JA ATU-120短波自動アンテナチューナー3.5〜54MHz短波自動アンテナチューナー更新版DIYセット手動/自動モード切り替え部品は自己組立である必要があります
Transliteração ATU-120duǎn bō zì dòngantenachūnā3.5〜54MHz duǎn bō zì dòngantenachūnā gèng xīn bǎnDIYsetto shǒu dòng/zì dòngmōdo qièri tìe bù pǐnha zì jǐ zǔ lìdearu bì yàogaarimasu
DE Schützen Sie jeden Endpunkt mit flexibler Gerätekategorisierung, intelligenter automatischer Bereitstellung von Konfigurationen und automatischer Identitätszuordnung zu Geräten.
JA デバイスの柔軟なカテゴリ分類、設定のインテリジェントな自動導入、IDとデバイスの自動マッピングなどの機能により、あらゆるエンドポイントを保護します。
Transliteração debaisuno róu ruǎnnakategori fēn lèi、 shè dìngnointerijentona zì dòng dǎo rù、IDtodebaisuno zì dòngmappingunadono jī néngniyori、arayuruendopointowo bǎo hùshimasu。
DE Unser Remediation Services Team besteht aus zertifizierten Incident-Response-Beratern und CyberArk-zertifizierten Ingenieuren, die als First-Line Responder agieren und mit CyberArk-Lösungen bestens vertraut sind.
JA CyberArkソリューションに精通した、第一線の認定インシデント対応コンサルタントおよび認定技術者から成る修復サービスチームが対応します。
Transliteração CyberArksoryūshonni jīng tōngshita、 dì yī xiànno rèn dìnginshidento duì yīngkonsarutantooyobi rèn dìng jì shù zhěkara chéngru xiū fùsābisuchīmuga duì yīngshimasu。
DE Responderinnen und Responder im Bereitschaftsdienst werden sofort in den Informationsquellen-Channel eingeladen
JA インシデント対応者を情報ソースのチャンネルへ即座に招待
Transliteração inshidento duì yīng zhěwo qíng bàosōsunochan'neruhe jí zuòni zhāo dài
DE Neue Responderinnen und Responder durchsuchen schnell den Vorfalls-Channel, ohne dass Unterbrechungen entstehen
JA 新しいインシデント対応者も、業務の流れを乱すことなくインシデントチャンネルをすばやくスキャン可能
Transliteração xīnshiiinshidento duì yīng zhěmo、 yè wùno liúrewo luànsukotonakuinshidentochan'neruwosubayakusukyan kě néng
DE In Opsgenie gibt es zwei unterschiedliche Benutzerstrukturen: Responder-Benutzer und Stakeholder-Benutzer.
JA Opsgenie には、Responder ユーザーと Stakeholder ユーザーの 2 つの異なるユーザー構成があります。
Transliteração Opsgenie niha、Responder yūzāto Stakeholder yūzāno 2 tsuno yìnaruyūzā gòu chénggaarimasu。
alemão | japonês |
---|---|
zwei | 2 |
DE Jeder Benutzer, der Benachrichtigungen erhalten bzw. anzeigen, auf Warnmeldungen/Vorfälle reagieren und Konfigurationen erstellen muss, benötigt eine Responder-Lizenz.
JA アラート/インシデントの表示、その通知の受信、対応、および構成を担当するユーザーには、Responder ユーザーライセンスが必要です。
Transliteração arāto/inshidentono biǎo shì、sono tōng zhīno shòu xìn、 duì yīng、oyobi gòu chéngwo dān dāngsuruyūzāniha、Responder yūzāraisensuga bì yàodesu。
DE Stakeholder-Benutzer sind kostenlos und im Enterprise-Tarif bereits enthalten. Nur die Lizenzen für Responder-Benutzer werden gemäß unseres benutzerbasierten Preismodells in Rechnung gestellt.
JA Stakeholder ユーザーは Enterprise プランに含まれており、無料で利用できます。ユーザーあたりの価格には Responder ユーザーのみがカウントされます。
Transliteração Stakeholder yūzāha Enterprise puranni hánmareteori、 wú liàode lì yòngdekimasu.yūzāatarino sì géniha Responder yūzānomigakauntosaremasu。
DE Unser Remediation Services Team besteht aus zertifizierten Incident-Response-Beratern und CyberArk-zertifizierten Ingenieuren, die als First-Line Responder agieren und mit CyberArk-Lösungen bestens vertraut sind.
JA CyberArkソリューションに精通した、第一線の認定インシデント対応コンサルタントおよび認定技術者から成る修復サービスチームが対応します。
Transliteração CyberArksoryūshonni jīng tōngshita、 dì yī xiànno rèn dìnginshidento duì yīngkonsarutantooyobi rèn dìng jì shù zhěkara chéngru xiū fùsābisuchīmuga duì yīngshimasu。
DE jegliche Art von Auto-Responder oder „Spam“ auf dem Service durchzuführen;
JA 本プラットフォームにおいてあらゆる形式の自動応答システムまたは「スパム」を作動させること。
Transliteração běnpurattofōmunioitearayuru xíng shìno zì dòng yīng dáshisutemumataha「supamu」wo zuò dòngsaserukoto。
DE jegliche Art von Auto-Responder oder „Spam“ auf dem Service durchzuführen;
JA 本プラットフォームにおいてあらゆる形式の自動応答システムまたは「スパム」を作動させること。
Transliteração běnpurattofōmunioitearayuru xíng shìno zì dòng yīng dáshisutemumataha「supamu」wo zuò dòngsaserukoto。
DE jegliche Art von Auto-Responder oder „Spam“ auf dem Service durchzuführen;
JA 本プラットフォームにおいてあらゆる形式の自動応答システムまたは「スパム」を作動させること。
Transliteração běnpurattofōmunioitearayuru xíng shìno zì dòng yīng dáshisutemumataha「supamu」wo zuò dòngsaserukoto。
DE Teams helfen bei der Planung automatischer Sicherheitsupdates
JA チームが自動化されたセキュリティアップデートのスケジューリングを支援します。
Transliteração chīmuga zì dòng huàsaretasekyuritiappudētonosukejūringuwo zhī yuánshimasu。
DE Da v3.x HL7-Nachrichten im XML-Format sind, können Sie diese ganz einfach mittels grafischer Visualisierungstools, Assistenten und SmartFix-Validierung mit automatischer Fehlerkorrektur in XMLSpy bearbeiten.
JA v3.x HL7 メッセージは XML フォーマットであるため、視覚的なツール、ウィザード、自動エラー修正を使用したスマートフィックス検証を使用し XMLSpy で簡単に編集することができます。
Transliteração v3.x HL7 messējiha XML fōmattodearutame、 shì jué denatsūru,u~izādo, zì dòngerā xiū zhèngwo shǐ yòngshitasumātofikkusu jiǎn zhèngwo shǐ yòngshi XMLSpy de jiǎn dānni biān jísurukotogadekimasu。
alemão | japonês |
---|---|
x | x |
xmlspy | xmlspy |
DE Insights, denen Sie vertrauen können – mit automatischer Personalisierung und Content-KI.
JA 自動パーソナライゼーションとコンテンツAIで信頼できるインサイトが得られます。
Transliteração zì dòngpāsonaraizēshontokontentsuAIde xìn làidekiruinsaitoga déraremasu。
DE Smart Fix mit automatischer Fehlerbehebung
JA 自動エラー修正機能を搭載したスマートフィックス検証
Transliteração zì dòngerā xiū zhèng jī néngwo dā zàishitasumātofikkusu jiǎn zhèng
DE SmartFix XML-Validator mit automatischer Fehlerkorrektur
JA 自動修正を行うスマートフィックス XML バリデーター
Transliteração zì dòng xiū zhèngwo xíngusumātofikkusu XML baridētā
DE Einbindung automatischer Hinweise von Bewertungsportalen, App-Stores, sozialen Medien und Kundenumfrage-Tools
JA レビューサイト、アプリストア、ソーシャルメディア、顧客アンケートツールから自動アラートを取り込み
Transliteração rebyūsaito,apurisutoa,sōsharumedia, gù kèankētotsūrukara zì dòngarātowo qǔri yūmi
DE Empirische Datenerhebung durch die Benutzung automatischer Tools, Inventurnahme, Workshops und Prüfungen vor Ort
JA 自動ツール、インベントリ編集、ワークショップ、物理的な監査による経験的データの収集
Transliteração zì dòngtsūru,inbentori biān jí,wākushoppu, wù lǐ dena jiān zhāniyoru jīng yàn dedētano shōu jí
DE Leistungsstarke Verschlüsselungsfunktionen mit automatischer Schlüsselverwaltung und Geräteauthentifizierung, um nahezu jede Netzwerkinfrastruktur zu sichern.
JA キー管理とデバイス認証の自動化を使用して、ほぼすべてのネットワークインフラストラクチャを安全に保護する強力な暗号化機能。
Transliteração kī guǎn lǐtodebaisu rèn zhèngno zì dòng huàwo shǐ yòngshite、hobosubetenonettowākuinfurasutorakuchawo ān quánni bǎo hùsuru qiáng lìna àn hào huà jī néng。
DE Blockchain DSGVO Archivierung & allgemeine Zugänglichkeit Automatischer Dokumenten-Workflow Mehr
JA ブロックチェーン GDPR アーカイブ&ユニバーサルアクセシビリティ 文書ワークフローの自動化 その他
Transliteração burokkuchēn GDPR ākaibu&yunibāsaruakuseshibiriti wén shūwākufurōno zì dòng huà sono tā
alemão | japonês |
---|---|
dsgvo | gdpr |
DE Optimierte Website-Geschwindigkeit mit automatischer WebP-Bildkonvertierung und SCSS.liquid-Minimierung
JA WebP画像の自動変換やSCSS.liquidの縮小により、サイトスピードの高速化を実現
Transliteração WebP huà xiàngno zì dòng biàn huànyaSCSS.liquidno suō xiǎoniyori,saitosupīdono gāo sù huàwo shí xiàn
DE Befestigungskonstruktion mit automatischer Ausrichtung für mehr Präzision
JA 精度を確保する自動アライメント機能を搭載したマウント構造
Transliteração jīng dùwo què bǎosuru zì dòngaraimento jī néngwo dā zàishitamaunto gòu zào
DE Pressemitteilung ? DeepL erreicht Durchbruch in der Qualität automatischer Übersetzungen
JA ニュースリリース:DeepL、AI翻訳の品質でさらなる躍進を遂げる
Transliteração nyūsurirīsu:DeepL、AI fān yìno pǐn zhìdesaranaru yuè jìnwo suìgeru
DE Anleitung zum Erstellen automatischer Antworten
JA 自動応答システムの構築方法はこちら
Transliteração zì dòng yīng dáshisutemuno gòu zhú fāng fǎhakochira
DE Weniger Möglichkeiten für Angreifer dank automatischer Updates durch den Software Updater
JA ソフトウェアアップデータ―が、セキュリティを自動的に最新の状態に維持し、サイバー攻撃の機会を低減
Transliteração sofutou~eaappudēta―ga,sekyuritiwo zì dòng deni zuì xīnno zhuàng tàini wéi chíshi,saibā gōng jīno jī huìwo dī jiǎn
DE Breitband-, Mobilfunk- und Standleitungen an jedem Standort können zentral bereitgestellt und verwaltet werden. Dadurch wird die volle Kontrolle über den Datenverkehr über jede Verbindung mit automatischer Ausfallsicherung gewährleistet.
JA 各ロケーションの広帯域、ワイヤレス、専用ラインを一元的に展開・管理。各リンクを経由するトラフィックを完全に制御し、フェイルオーバーも自動的に実行されます。
Transliteração gèrokēshonno guǎng dài yù,waiyaresu, zhuān yòngrainwo yī yuán deni zhǎn kāi・guǎn lǐ。gèrinkuwo jīng yóusurutorafikkuwo wán quánni zhì yùshi,feiruōbāmo zì dòng deni shí xíngsaremasu。
DE Schützen Sie mobile Benutzer proaktiv mit automatischer Erkennung und Beseitigung von Bedrohungen.
JA モバイル脅威を自動検出して修復し、モバイルユーザーをプロアクティブに保護します。
Transliteração mobairu xié wēiwo zì dòng jiǎn chūshite xiū fùshi,mobairuyūzāwopuroakutibuni bǎo hùshimasu。
DE 100 % ausländische Direktinvestitionen in Explorationsaktivitäten von Öl- und Erdgasfeldern unter automatischer Route erlaubt
JA 自動ルートでの油田および天然ガス田の探査活動で許可される100%FDI
Transliteração zì dòngrūtodeno yóu tiánoyobi tiān rángasu tiánno tàn zhā huó dòngde xǔ kěsareru100%FDI
DE Automatischer Abgleich der besten Währungspaare
JA 最適な通貨ペアの自動マッチング
Transliteração zuì shìna tōng huòpeano zì dòngmatchingu
DE Übersetzungstools: Zugang zu automatischer, manueller und professioneller Übersetzung
JA 翻訳ツール:自動翻訳、手動翻訳、プロの翻訳者を選択できます。
Transliteração fān yìtsūru: zì dòng fān yì、 shǒu dòng fān yì,purono fān yì zhěwo xuǎn zédekimasu。
DE Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät Am Krankenbett Und Automatischer Patientenmonitor In Der Notaufnahme Des Krankenhauses Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143759570.
JA ぼやけた画像:病院の救急外来でベッドサイド自動血圧モニターと自動患者モニター の写真素材・画像素材. Image 143759570.
Transliteração boyaketa huà xiàng: bìng yuànno jiù jí wài láidebeddosaido zì dòng xuè yāmonitāto zì dòng huàn zhěmonitā no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 143759570.
DE Standard-Bild — Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät am Krankenbett und automatischer Patientenmonitor in der Notaufnahme des Krankenhauses
JA 写真素材 — ぼやけた画像:病院の救急外来でベッドサイド自動血圧モニターと自動患者モニター
Transliteração xiě zhēn sù cái — boyaketa huà xiàng: bìng yuànno jiù jí wài láidebeddosaido zì dòng xuè yāmonitāto zì dòng huàn zhěmonitā
DE Verschwommenes Bild: Automatisches Blutdruckmessgerät am Krankenbett und automatischer Patientenmonitor in der Notaufnahme des Krankenhauses
JA ぼやけた画像:病院の救急外来でベッドサイド自動血圧モニターと自動患者モニター
Transliteração boyaketa huà xiàng: bìng yuànno jiù jí wài láidebeddosaido zì dòng xuè yāmonitāto zì dòng huàn zhěmonitā
DE Automatischer Statuswechsel der Chat-Schaltfläche
JA チャット ボタンのステータスの自動変更
Transliteração chatto botannosutētasuno zì dòng biàn gèng
DE Verwalten von Backups: Planung automatischer Backups, Exportieren von Backups zur sicheren Aufbewahrung, Durchsuchen von Backups und Extrahieren bestimmter Dateien
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
DE Automatischer Schutz von Cloud-Workloads einfach gemacht
JA クラウドワークロード保護の簡素化と自動化
Transliteração kuraudowākurōdo bǎo hùno jiǎn sù huàto zì dòng huà
DE Automatischer Linkaufbau, On-Page-SEO, Rank Tracking, Wettbewerbsanalysen etc. Mehr erfahren
JA WooRank is an automated website reviewing tool with advanced SEO auditing and monitoring, keyword tracking, competitive analysis, and a powerful site crawl. With WooRank you can easily monitor your... 続きを読む
Transliteração WooRank is an automated website reviewing tool with advanced SEO auditing and monitoring, keyword tracking, competitive analysis, and a powerful site crawl. With WooRank you can easily monitor your... xùkiwo dúmu
DE Lassen Sie sich per automatischer E-Mail-Benachrichtung an das anstehende Ende Ihres Maintenance-Vertrages erinnern, damit Sie niemals ohne aktiven Maintenance-Schutz dastehen.
JA 製品保守の有効期限を知らせる電子メール通知が自動で届ため、保守期間を有効な状態に保てます。
Transliteração zhì pǐn bǎo shǒuno yǒu xiào qī xiànwo zhīraseru diàn zimēru tōng zhīga zì dòngde jiètame、 bǎo shǒu qī jiānwo yǒu xiàona zhuàng tàini bǎotemasu。
DE Überlassen Sie Relay die schwere Arbeit automatischer Skalierung für die Benutzer und skalieren Sie Ihren Kapazitätsanforderungen entsprechend auf Multi-Tenant-Basis.
JA 手間のかかるユーザーの自動スケーリングは Relay に任せましょう。容量の要件を満たすようマルチテナント方式でスケールします。
Transliteração shǒu jiānnokakaruyūzāno zì dòngsukēringuha Relay ni rènsemashou。róng liàngno yào jiànwo mǎntasuyoumaruchitenanto fāng shìdesukērushimasu。
DE Discovery-Scanner und automatischer Zertifikatsimport aus CA-Datenbanken und Cloud-Diensten unterstützen Sie bei der Inventarisierung von Zertifikaten in Ihrem Unternehmen.
JA CAデータベースとクラウドサービスから証明書を自動的にインポートする機能と検出スキャナーで、組織全体の証明書のインベントリの作成を可能に
Transliteração CAdētabēsutokuraudosābisukara zhèng míng shūwo zì dòng deniinpōtosuru jī néngto jiǎn chūsukyanāde、 zǔ zhī quán tǐno zhèng míng shūnoinbentorino zuò chéngwo kě néngni
DE eine geschützte Appliance mit praktisch automatischer Einrichtung für eine sichere Verbindung zu Ihrem Unternehmen.
JA 企業にセキュアな接続を提供する、実質ゼロタッチの設定を備えた強化アプライアンス。
Transliteração qǐ yènisekyuana jiē xùwo tí gōngsuru、 shí zhìzerotatchino shè dìngwo bèieta qiáng huàapuraiansu.
DE 100 % FDI unter automatischer Route erlaubt
Mostrando 50 de 50 traduções