DE Um mehr über Squarespace Select, unser Premium-Abonnement für den speziellen Website-Support, zu erfahren, besuche diesen Leitfaden.
DE Um mehr über Squarespace Select, unser Premium-Abonnement für den speziellen Website-Support, zu erfahren, besuche diesen Leitfaden.
IT Per maggiori informazioni su Squarespace Select, il nostro piano premium per l'assistenza dedicata al sito, visita questa guida.
alemão | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
speziellen | dedicata |
besuche | visita |
leitfaden | guida |
select | select |
abonnement | piano |
premium | premium |
website | sito |
unser | nostro |
mehr | per |
den | il |
DE Wenn du noch Fragen zum Select-Abonnement hast, fülle die folgenden Felder aus, um uns eine Nachricht zu senden.
IT In caso di ulteriori domande sul piano Select, compila i campi sottostanti per inviarci un messaggio.
alemão | italiano |
---|---|
felder | campi |
abonnement | piano |
select | select |
fragen | domande |
nachricht | messaggio |
senden | compila |
folgenden | un |
die | caso |
aus | di |
zu | sul |
DE Wähle das Squarespace Select-Abonnement, das SEO-Konsultationen beinhaltet, für die Premium-Kontoverwaltung mit Squarespace.
IT Scegliere il piano Squarespace Select per la gestione degli account premium con Squarespace, che include consulenze SEO.
alemão | italiano |
---|---|
wähle | scegliere |
squarespace | squarespace |
beinhaltet | include |
abonnement | piano |
select | select |
premium | premium |
seo | seo |
für | per |
mit | con |
DE DMG Extractor "Extract" / "Select files to" -Menü mit iOS-Firmware
IT Il menu "Estrai" / "Seleziona i file in" di DMG Extractor con il firmware iOS
alemão | italiano |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
select | seleziona |
files | file |
firmware | firmware |
ios | ios |
mit | con |
DE Wenn du ein kleines Unternehmen bist, das zusätzlich zu unseren erweiterten Funktionen nach einem persönlichen Website-Support sucht, besuche squarespace.com/select
IT Se hai una piccola azienda e sei in cerca di un'assistenza dedicata per il tuo sito Web in aggiunta alle nostre funzionalità più avanzate, visita squarespace.com/select
alemão | italiano |
---|---|
kleines | piccola |
zusätzlich | aggiunta |
sucht | cerca |
besuche | visita |
squarespace | squarespace |
select | select |
unternehmen | azienda |
funktionen | funzionalità |
ein | di |
wenn | se |
website | sito |
zu | per |
persönlichen | il |
DE Der Premier-Support ist eine Erweiterung unseres Select-Supports, der dafür sorgt, dass du und deine Implementierungsteams eure Atlassian-Produkte optimal und mit möglichst wenigen Unterbrechungen nutzen könnt
IT L'assistenza Premier è un'estensione della nostra assistenza Select che aiuta te e i tuoi team di implementazione a ottenere il massimo dai prodotti Atlassian limitando il numero di interruzioni
alemão | italiano |
---|---|
sorgt | dai |
optimal | massimo |
unterbrechungen | interruzioni |
select | select |
nutzen | implementazione |
atlassian | atlassian |
support | assistenza |
premier | premier |
und | e |
produkte | prodotti |
ist | è |
deine | tuoi |
DE Tippen Sie Select in der oberen rechten, dann wählen Sie alle Fotos , die Sie löschen möchten, und tippen Sie Delete in der rechten unteren Ecke
IT Tocca Select in alto a destra, quindi seleziona tutte le foto che desideri eliminare e tocca Delete in basso a destra
alemão | italiano |
---|---|
fotos | foto |
löschen | eliminare |
möchten | desideri |
tippen | tocca |
rechten | destra |
und | e |
in | in |
dann | quindi |
DE Entscheide dich für das Squarespace Select-Abo, das SEO-Beratungen für die Premium-Kontoverwaltung mit Squarespace beinhaltet.
IT Scegliere il piano Squarespace Select per la gestione degli account premium con Squarespace, che include consulenze SEO.
alemão | italiano |
---|---|
entscheide | scegliere |
squarespace | squarespace |
beinhaltet | include |
abo | piano |
select | select |
premium | premium |
seo | seo |
für | per |
mit | con |
dich | la |
DE Der Select Classic X-Large verfügt über neutrales Farb-Blocking und ein klassisches Streifendetail. Der schlichte Rucksack bietet erweiterten Stauraum und zwei Wasserflaschentaschen.
IT Il Select Classic X-Large è adornato con una classica striscia a contrasto su sfondo a tinta unita di colore neutro. Questo semplice zaino offre una maggiore capienza e due tasche portabottiglie.
alemão | italiano |
---|---|
classic | classic |
klassisches | classica |
rucksack | zaino |
bietet | offre |
select | select |
schlichte | semplice |
und | e |
ein | di |
zwei | due |
DE Sie erhalten in Echtzeit direkten Zugriff auf den geeigneten Service zum Tausch des Verdichtermodells, in direkter Online Verbindung mit der Select Software.
IT Accedete in tempo reale al modello di compressore sostituivo adeguato, direttamente collegato al software Select Online.
alemão | italiano |
---|---|
echtzeit | tempo reale |
online | online |
software | software |
verbindung | collegato |
select | select |
in | in |
mit | direttamente |
der | di |
DE Mit Honey Select können Sie auch ein eigenes Mädchen erschaffen
IT Honey Select ti permette anche di creare una ragazza tutta tua
alemão | italiano |
---|---|
mädchen | ragazza |
select | select |
auch | anche |
erschaffen | creare |
sie | tutta |
eigenes | tua |
ein | di |
DE Unser Select-Abonnement kombiniert unsere fortschrittlichsten Funktionen mit einem Service-Paket der Spitzenklasse, darunter Zugang zu einem persönlichen Kontomanager, individuelle Beratungen, beschleunigter Support und mehr
IT Il nostro piano Select unisce le funzionalità più avanzate con un pacchetto di servizi preferenziali, tra cui la disponibilità di un account manager dedicato, consulenze mirate, un'assistenza rapida e altro ancora
alemão | italiano |
---|---|
beratungen | consulenze |
select | select |
fortschrittlichsten | avanzate |
funktionen | funzionalità |
paket | pacchetto |
service | servizi |
einem | un |
abonnement | piano |
und | e |
zu | tra |
unser | nostro |
DE Tipp: Wenn du ein Unternehmen bist, das einen personalisierteren Support für deine Website benötigt, sieh dir Squarespace Select an.
IT Suggerimento: se sei un'azienda che ha bisogno di un'assistenza personalizzata per il proprio sito, esplora Squarespace Select.
alemão | italiano |
---|---|
tipp | suggerimento |
squarespace | squarespace |
select | select |
wenn | se |
website | sito |
ein | di |
du | sei |
deine | il |
DE Die konforme Beschichtungsanlage Select Coat® liefert die höchste Produktivität und Qualität für Ihre automatisierten Beschichtungsprozesse
IT Il sistema di rivestimento conforme Select Coat® garantisce i più alti livelli di produttività e qualità per i tuoi processi automatizzati di rivestimento
alemão | italiano |
---|---|
konforme | conforme |
liefert | garantisce |
höchste | alti |
select | select |
produktivität | produttività |
qualität | qualità |
und | e |
ihre | i |
DE Schritt 4: Klicken Sie unter Select Server-Image auf die Registerkarte Anwendungen.
IT Passaggio 4: Sotto Seleziona immagine server, fare clic sulla scheda Applicazioni.
alemão | italiano |
---|---|
schritt | passaggio |
registerkarte | scheda |
image | immagine |
anwendungen | applicazioni |
server | server |
klicken | clic |
unter | sotto |
select | seleziona |
auf | sulla |
DE Schritt 5: Klicken Sie unter Select Server-Image auf das Anwendungen Tab vom Navigationsmenü
IT Passaggio 5: Sotto Seleziona immagine server, fare clic su Applicazioni scheda dal menu di navigazione
alemão | italiano |
---|---|
schritt | passaggio |
tab | scheda |
image | immagine |
anwendungen | applicazioni |
server | server |
klicken | clic |
select | seleziona |
unter | di |
DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
IT - Select -Ho delle domande sui sistemi MOBOTIX e vorrei ricevere maggiori informazioni.Vorrei acquistare sistemi MOBOTIX e sto cercando un partner MOBOTIXHo bisogno di supporto tecnicoNessuno dei precedenti
alemão | italiano |
---|---|
fragen | domande |
mobotix | mobotix |
informationen | informazioni |
kaufen | acquistare |
suche | cercando |
select | select |
ich habe | sto |
möchte | bisogno |
einen | un |
und | e |
habe | ho |
systeme | sistemi |
zu | sui |
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
IT - Select -Vorrei diventare un Partner MOBOTIXVorrei acquistare i sistemi MOBOTIX e ho bisogno di assistenzaVorrei acquistare i prodotti MOBOTIX e sto cercando un rivenditoreHo bisogno di supporto tecnicoNessuno dei precedenti
alemão | italiano |
---|---|
möchte | bisogno |
mobotix | mobotix |
partner | partner |
systeme | sistemi |
kaufen | acquistare |
suche | cercando |
select | select |
einen | un |
und | e |
produkte | prodotti |
DE - Select -Ich möchte den Vertrieb kontaktierenIch benötige technischen SupportKeines der oben genannten
IT - Select -Vorrei contattare il reparto venditeHo bisogno di supporto tecnicoNessuno dei precedenti
alemão | italiano |
---|---|
möchte | bisogno |
select | select |
DE hansgrohe Raindance Select S 150 3jet Handbrause/ Unica'S Puro Brausestange 0,65 m Set von Hansgrohe
IT hansgrohe Raindance Select S 150 3jet hand shower/ Unica'S Puro wall bar 0.65 m set di Hansgrohe
alemão | italiano |
---|---|
s | s |
m | m |
set | set |
von | di |
select | select |
DE SELECT - Set aus 2 - Palmblattzweig, goldfarben
IT SELECT - Lotto di 2 - Ramo di foglia di palma dorato
alemão | italiano |
---|---|
aus | di |
select | select |
DE SELECT - Fußmatte aus Kokosfasern 40x60
IT SELECT - Zerbino in fibra di cocco 40x60 cm
alemão | italiano |
---|---|
select | select |
aus | di |
DE Der Game Boy ist eine ziemlich einfache Konsole. Es hat nur 4 Spieltasten (A, B, SELECT & START), ein Steuerkreuz, eine Ein- / Aus-Taste und einen Game Boy-Kassettensteckplatz.
IT Il Game Boy è una console abbastanza semplice. E hanno solo quattro tasti di gioco (A, B, selezionare Start), un pad direzionale, un pulsante on / off e uno slot per cartucce Game Boy.
alemão | italiano |
---|---|
konsole | console |
b | b |
start | start |
game | game |
einfache | semplice |
taste | pulsante |
aus | off |
a | un |
und | e |
ist | è |
nur | solo |
DE Select, der authentische venezianische Geschmack, Protagonist auf dem Open Air Cinema von Sydney
IT Select, l?autentico sapore veneziano, protagonista all?Open Air Cinema di Sydney
alemão | italiano |
---|---|
authentische | autentico |
geschmack | sapore |
air | air |
cinema | cinema |
sydney | sydney |
select | select |
open | open |
DE Select, erobert auch die USA (New York Times)
IT Select, conquista anche gli Stati Uniti (New York Times)
alemão | italiano |
---|---|
auch | anche |
die | gli |
new | new |
york | york |
select | select |
usa | stati uniti |
DE Das Portfolio umfasst Amaro Montenegro, Select Aperitivo und Vecchia Romagna
IT Il portfolio comprende Amaro Montenegro, Select Aperitivo e Vecchia Romagna
alemão | italiano |
---|---|
portfolio | portfolio |
umfasst | comprende |
select | select |
und | e |
DE Z-Select 2000D: Ablösbarer Klebstoff
IT Z-Select 2000D: Adesivo rimovibile
alemão | italiano |
---|---|
klebstoff | adesivo |
DE Z-Select 2000T: Ablösbarer Klebstoff
IT Z-Select 2000T: Adesivo rimovibile
alemão | italiano |
---|---|
klebstoff | adesivo |
DE Mit Zebra OneCare Select haben Sie rund um die Uhr Zugang zu Support
IT Il piano Zebra OneCare Select offre assistenza 24 ore su 24
alemão | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
uhr | ore |
support | assistenza |
select | select |
rund | su |
sie | il |
DE Zebra OneCare Essential und Select: Maximieren Sie die Verfügbarkeit und den Wert von Zebra-Geräten sowie die betriebliche Effizienz mit diesen umfassenden Supportservices, die branchenweit Maßstäbe setzen.
IT Zebra OneCare Essential e Select: massimizzate la disponibilità, il valore e l’efficienza operativa dei dispositivi Zebra con questi servizi di assistenza completi che definiscono lo standard di riferimento del settore.
alemão | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
betriebliche | operativa |
umfassenden | completi |
maßstäbe | standard |
select | select |
verfügbarkeit | disponibilità |
geräten | dispositivi |
wert | valore |
und | e |
von | di |
mit | con |
DE So erstellen Sie einen Screenshot auf dem Samsung Galaxy S20 und S21, einschließlich Smart Select und Smart Capture
IT Come fare uno screenshot su Samsung Galaxy S20 e S21, inclusi Smart Select e Smart Capture
alemão | italiano |
---|---|
einschließlich | inclusi |
smart | smart |
capture | capture |
screenshot | screenshot |
galaxy | galaxy |
select | select |
und | e |
einen | uno |
samsung | samsung |
auf | su |
so | come |
DE Schnell und einfach: Lohnt sich Honey Select?
IT Facile e veloce: Honey Select vale la pena?
alemão | italiano |
---|---|
select | select |
schnell | veloce |
einfach | facile |
und | e |
lohnt | vale |
DE Der Schöpfer von VR Kanojo hat noch eine weitere Partie in seinem Repertoire - Honey Select
IT Il creatore di VR Kanojo ha anche un altro gioco nel suo repertorio - Honey Select
alemão | italiano |
---|---|
schöpfer | creatore |
vr | vr |
select | select |
in | nel |
hat | ha |
seinem | il |
DE Und ja, Japan bedeutet, dass es zensiert ist, und im Fall von Honey Select ist es komplett auf Japanisch
IT E sì, il Giappone significa che è censurato e nel caso di Honey Select, è completamente in giapponese
alemão | italiano |
---|---|
bedeutet | significa |
komplett | completamente |
select | select |
japan | giappone |
japanisch | giapponese |
im | nel |
und | e |
ist | è |
von | di |
fall | il |
DE In Honey Select bewegen Sie sich mit Warping - dem alten Teleportationstrick
IT In Honey Select, ci si muove usando la distorsione - il vecchio trucco del teletrasporto
alemão | italiano |
---|---|
alten | vecchio |
select | select |
in | in |
sie | il |
DE Einige Elemente der Benutzeroberfläche könnten jedoch verbessert werden. Ich werde Honey Select mit 4/5 bewerten.
IT Tuttavia, alcuni elementi dell'interfaccia utente potrebbero migliorare. Valuterò Honey Select 4/5.
alemão | italiano |
---|---|
jedoch | tuttavia |
verbessert | migliorare |
select | select |
einige | alcuni |
könnten | potrebbero |
elemente | elementi |
DE Honey Select ist außerhalb Japans nicht erhältlich und kann nicht einmal für Geld gekauft werden - außer bei eBay für horrende 90 Dollar
IT Honey Select non è disponibile al di fuori del Giappone e non può nemmeno essere comprato per soldi - se non su eBay per un orrendo 90 dollari
alemão | italiano |
---|---|
japans | giappone |
gekauft | comprato |
ebay | ebay |
dollar | dollari |
select | select |
kann | può |
erhältlich | disponibile |
nicht | non |
einmal | un |
außer | se non |
und | e |
ist | è |
geld | soldi |
bei | di |
DE Alle Modder für den Honey Select sind eindeutig ein Segen - Ohne sie wäre es unmöglich, das Spiel zu spielen
IT Tutti le traduzioni per l'Honey Select sono chiaramente una benedizione - senza di loro, giocare sarebbe impossibile
alemão | italiano |
---|---|
eindeutig | chiaramente |
unmöglich | impossibile |
select | select |
ohne | senza |
spielen | giocare |
wäre | sarebbe |
alle | tutti |
ein | di |
sind | sono |
DE Das neue Dilatometer DIL 402 Expedis Select und Supreme repräsentiert modernste Dilatometer-Technik und ist für eine Vielzahl anspruchsvoller Applikationen konzipiert
IT I nuovi dilatometri DIL 402 Expedis Select e Supreme offrono una tecnologia all'avanguardia e sono progettati per un'ampia gamma di applicazioni
alemão | italiano |
---|---|
neue | nuovi |
vielzahl | gamma |
applikationen | applicazioni |
konzipiert | progettati |
select | select |
technik | tecnologia |
und | e |
DE Abschließbares Staufach, passend für Select Rücksitz-Kit bei Onward- und Vorgängerfahrzeugmodellen. Bewahren Sie Ihre persönlichen Gegenstände sicher auf...
IT Scomparto con chiusura compatibile con il kit di sedili posteriori Select per veicoli Onward e Precedent. Riponi i tuoi effetti personali...
alemão | italiano |
---|---|
select | select |
und | e |
ihre | i |
bei | di |
persönlichen | il |
DE Um mehr über Squarespace Select, unser Premium-Abonnement für den speziellen Website-Support, zu erfahren, besuche diesen Leitfaden.
IT Per maggiori informazioni su Squarespace Select, il nostro piano premium per l'assistenza dedicata al sito, visita questa guida.
alemão | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
speziellen | dedicata |
besuche | visita |
leitfaden | guida |
select | select |
abonnement | piano |
premium | premium |
website | sito |
unser | nostro |
mehr | per |
den | il |
DE Wenn du noch Fragen zum Select-Abonnement hast, fülle die folgenden Felder aus, um uns eine Nachricht zu senden.
IT In caso di ulteriori domande sul piano Select, compila i campi sottostanti per inviarci un messaggio.
alemão | italiano |
---|---|
felder | campi |
abonnement | piano |
select | select |
fragen | domande |
nachricht | messaggio |
senden | compila |
folgenden | un |
die | caso |
aus | di |
zu | sul |
DE Unser Select-Abonnement kombiniert unsere fortschrittlichsten Funktionen mit einem Service-Paket der Spitzenklasse, darunter Zugang zu einem persönlichen Kontomanager, individuelle Beratungen, beschleunigter Support und mehr
IT Il nostro piano Select unisce le funzionalità più avanzate con un pacchetto di servizi preferenziali, tra cui la disponibilità di un account manager dedicato, consulenze mirate, un'assistenza rapida e altro ancora
alemão | italiano |
---|---|
beratungen | consulenze |
select | select |
fortschrittlichsten | avanzate |
funktionen | funzionalità |
paket | pacchetto |
service | servizi |
einem | un |
abonnement | piano |
und | e |
zu | tra |
unser | nostro |
DE Z-Select 2000D: Ablösbarer Klebstoff
IT Z-Select 2000D: Adesivo rimovibile
alemão | italiano |
---|---|
klebstoff | adesivo |
DE Z-Select 2000T: Ablösbarer Klebstoff
IT Z-Select 2000T: Adesivo rimovibile
alemão | italiano |
---|---|
klebstoff | adesivo |
DE Mit Zebra OneCare Select haben Sie rund um die Uhr Zugang zu Support
IT Il piano Zebra OneCare Select offre assistenza 24 ore su 24
alemão | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
uhr | ore |
support | assistenza |
select | select |
rund | su |
sie | il |
DE So erstellen Sie einen Screenshot auf dem Samsung Galaxy S22 und S21, einschließlich Smart-Select-Optionen
IT Come fare uno screenshot su Samsung Galaxy S22 e S21, comprese le opzioni di selezione intelligente
alemão | italiano |
---|---|
einschließlich | comprese |
screenshot | screenshot |
galaxy | galaxy |
smart | intelligente |
und | e |
optionen | opzioni |
einen | uno |
samsung | samsung |
dem | di |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten: mit Tasten, Wischgeste mit der Handfläche, Laden von Smart Select oder mit dem S22 Ultra mit dem S Pen-Stift. Hier
IT Esistono diversi modi: utilizzando i pulsanti, il gesto di scorrimento del palmo, il caricamento di Smart Select o con l'S22 Ultra utilizzando lo
alemão | italiano |
---|---|
möglichkeiten | modi |
tasten | pulsanti |
handfläche | palmo |
laden | caricamento |
smart | smart |
select | select |
oder | o |
ultra | ultra |
es | esistono |
DE Weil der Audi Q7 aufgrund seiner SUV-Statur von Natur aus groß ist; Variabel dank Audi Drive Select, der in Echtzeit Bodenfreiheitsanpassungen vornimmt, die Sie sehen und fühlen können, wenn sich das Fahrwerk anpasst
IT Perché lAudi Q7, data la sua statura da SUV, è intrinsecamente alta; in modo variabile, grazie ad Audi Drive Select che effettua regolazioni dellaltezza da terra in tempo reale che puoi vedere e sentire mentre le sospensioni si regolano
alemão | italiano |
---|---|
audi | audi |
groß | alta |
echtzeit | tempo reale |
fühlen | sentire |
select | select |
in | in |
sie | puoi |
sehen | vedere |
und | e |
ist | è |
DE Besonders bei Auswahl von Dynamic im Audi Drive Select-Modus, wo Sie schneller und schneller starten und ziehen können
IT In particolare quando si seleziona Dynamic dalla modalità Audi Drive Select, dove otterrai decolli e tiri più rapidi e scattanti
alemão | italiano |
---|---|
dynamic | dynamic |
audi | audi |
schneller | rapidi |
modus | modalità |
select | select |
und | e |
wo | dove |
besonders | in |
Mostrando 50 de 50 traduções