DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.
Traduzir "verunglimpfen" para italiano
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "verunglimpfen" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de verunglimpfen
alemão
italiano
IT Essere positivo - Nulla di negativo. Gli annunci non devono umiliare, screditare, incitare contro un candidato, partito o gruppo di persone. Tutte le informazioni devono essere neutre o positive e basati sui fatti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| werbeanzeigen | annunci |
| kandidaten | candidato |
| basieren | basati |
| positiv | positivo |
| und | e |
| sollten | devono |
| positive | positive |
| einen | un |
| nicht | non |
| gegen | di |
| fakten | fatti |
DE Haltungsaussagen sind erlaubt, solange sie keine Gruppe, Personen oder Überzeugungen verunglimpfen.
IT La presa di posizione è autorizzata purché non venga discriminato alcun gruppo, persona od orientamento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gruppe | gruppo |
| personen | persona |
| oder | la |
| keine | non |
DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.
IT Essere positivo - Nulla di negativo. Gli annunci non devono umiliare, screditare, incitare contro un candidato, partito o gruppo di persone. Tutte le informazioni devono essere neutre o positive e basati sui fatti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| werbeanzeigen | annunci |
| kandidaten | candidato |
| basieren | basati |
| positiv | positivo |
| und | e |
| sollten | devono |
| positive | positive |
| einen | un |
| nicht | non |
| gegen | di |
| fakten | fatti |
DE Haltungsaussagen sind erlaubt, solange sie keine Gruppe, Personen oder Überzeugungen verunglimpfen.
IT La presa di posizione è autorizzata purché non venga discriminato alcun gruppo, persona od orientamento.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gruppe | gruppo |
| personen | persona |
| oder | la |
| keine | non |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe