Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "the creative assembly" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the creative assembly" de alemão para italiano

Traduções de the creative assembly

"the creative assembly" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

creative creativa creative creativo

Tradução de alemão para italiano de the creative assembly

alemão
italiano

DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della Creative Assembly Limited

alemão italiano
creative creative
eingetragene registrati
limited limited
marken marchi
und e
logo logo
sind sono

DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited

alemão italiano
creative creative
eingetragene registrati
limited limited
logo logo
marken marchi
und e
sind sono
von di
war o

DE Creative Assembly und die Creative Assembly-Logo sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly sono marchi commerciali o registrati della The Creative Assembly Limited

alemão italiano
creative creative
eingetragene registrati
limited limited
logo logo
und e
warenzeichen marchi
oder o
sind sono

DE Creative Assembly, das Creative Assembly logo, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della Creative Assembly Limited

alemão italiano
creative creative
eingetragene registrati
limited limited
logo logo
marken marchi
und e
sind sono

DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della Creative Assembly Limited

alemão italiano
creative creative
eingetragene registrati
limited limited
marken marchi
und e
logo logo
sind sono

DE SEGA und das SEGA Logo, Creative Assembly, das Creative Assembly logo, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von SEGA Holdings Co., Ltd

IT SEGA, il marchio SEGA, Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della SEGA Holdings Co., Ltd

alemão italiano
creative creative
co co
ltd ltd
eingetragene registrati
logo logo
marken marchi
und e
sind sono

DE SEGA und das SEGA Logo, Creative Assembly, das Creative Assembly logo, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von SEGA Holdings Co., Ltd

IT SEGA, il marchio SEGA, Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della SEGA Holdings Co., Ltd

alemão italiano
creative creative
co co
ltd ltd
eingetragene registrati
logo logo
marken marchi
und e
sind sono

DE Seit 1963 die ersten drei Duftkerzen Thé, Aubépine und Canelle entstanden, kreiert diptyque einzigartige Duftwelten

IT Dal 1963, con le prime candele profumate Thé, Aubépine e Cannelle, la luce si trasforma in profumo diptyque

alemão italiano
ersten prime
diptyque diptyque
die trasforma
und e

DE Sega und Creative Assembly haben gesagt, dass Total War: Warhammer III das bisher größte mit Kriegsführung in einem beispiellosen Ausmaß sein wird

IT Sega e Creative Assembly hanno affermato che Total War: Warhammer III sarà il più grande finora con una guerra su scala senza precedenti

alemão italiano
creative creative
iii iii
bisher precedenti
und e
größte più grande
mit con
wird sarà
einem una
dass che

DE Im Dezember haben wir den Science-Fiction-Horror von Creative Assembly zu einer völlig neuen Crew von unerschrockenen Spielern gebracht

IT Questo weekend immergiti gratuitamente nell'irresistibile mondo di Total War: WARHAMMER II per macOS e Linux

alemão italiano
zu per
von di

DE Im Dezember haben wir den Science-Fiction-Horror von Creative Assembly zu einer völlig neuen Crew von unerschrockenen Spielern gebracht

IT Questo weekend immergiti gratuitamente nell'irresistibile mondo di Total War: WARHAMMER II per macOS e Linux

alemão italiano
zu per
von di

DE Die Smartsheet-Erweiterung für Adobe Creative Cloud ist eine installierte Integration, mit der Sie Zuweisungen finden und Korrekturen direkt von Ihren Adobe Creative Cloud-Anwendungen aus verwalten können. Ohne Ihr Adobe-Tool zu verlassen, können Sie:

IT L'estensione Smartsheet per Adobe Creative Cloud è un'integrazione installata che ti consente di trovare le assegnazioni e gestire le bozze direttamente dalle tue applicazioni Adobe Creative Cloud. Senza abbandonare il tuo tool Adobe, puoi:

alemão italiano
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
installierte installata
finden trovare
verwalten gestire
smartsheet smartsheet
tool tool
verlassen abbandonare
ohne senza
und e
anwendungen applicazioni
ist è
sie puoi
direkt direttamente

DE Für einen begrenzten Zeitraum hast du die Wahl zwischen zwei Monaten kostenlosem Zugriff auf das Adobe Creative Cloud Foto-Abo (Photoshop und Lightroom) oder Adobe Premiere Rush Creative Cloud.

IT Per un periodo limitato puoi scegliere 2 mesi di accesso gratuito al Piano Fotografia Adobe CC (Photoshop e Lightroom) o ad Adobe Premiere Rush CC.

alemão italiano
begrenzten limitato
wahl scegliere
kostenlosem gratuito
zugriff accesso
adobe adobe
photoshop photoshop
abo piano
foto fotografia
premiere premiere
monaten mesi
und e
du puoi
zeitraum periodo
einen un
oder o

DE In den Creative-Kollektionen von Getty Images, die von unserem professionellen Creative-Team kuratiert werden, finden Sie ganz einfach Bilder, die 

IT Con le collezioni creative di Getty Images, curate dal nostro team di esperti creativi, è semplice trovare immagini che possono aiutarti ad integrare le fotografie di prodotto

alemão italiano
getty getty
finden trovare
kollektionen collezioni
creative creative
images images
einfach semplice
team team
bilder immagini
sie prodotto
die è
professionellen di

DE Tipp: Du kannst auch animierte Hintergründe mit Bildeffekten und einzigartigen Creative Backgrounds hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Abschnittshintergrundbilder und Creative Backgrounds für Abschnitte.

IT Suggerimento: puoi anche aggiungere sfondi animati con effetti immagine e sfondi Scenographik esclusivi. Per maggiori informazioni, visita Immagini di sfondo di sezione e Sfondi Scenographik di sezione.

DE Ihre vorhandene Creative Suite-Produktinstallation wird durch das Installieren der Creative Cloud-Applikationen nicht beeinflusst

IT L’installazione del prodotto Creative Suite non è in alcun modo influenzata dall’installazione delle applicazioni Creative Cloud

DE Bei Creative Cloud haben Sie die Möglichkeit, Informationen zur Nutzung der Creative Cloud-Desktop-Applikationen an Adobe zu senden

IT Con Creative Cloud viene offerta la possibilità di condividere informazioni con Adobe sulle modalità di utilizzo delle app desktop Creative Cloud

DE Wenn die Administratoren ihren Benutzern jedoch das Installieren von Creative Cloud-Programmen über den Creative Cloud-Client mithilfe eines Adobe-Kontos gestatten, können die Benutzer Informationen über ihre Nutzung des Programms senden

IT Tuttavia, se gli amministratori consentono agli utenti di installare le applicazioni Creative Cloud tramite l'app desktop Creative Cloud utilizzando un account Adobe, allora gli utenti potranno condividere informazioni sull'utilizzo delle applicazioni

DE Einige der Creative Cloud-Applikationen bieten die Möglichkeit, Dateien als Creative Suite 6-Version derselben Applikation zu exportieren

IT Molte app Creative Cloud consentono di esportare i file alla versione Creative Suite 6 della stessa applicazione

DE Ihre Creative-Cloud-Dateien sind auf Ihrem Desktop und auf den Creative Cloud-Servern gespeichert

IT I tuoi file Creative Cloud sono archiviati sul desktop e sui server Creative Cloud

DE Wenn Sie Ihr kostenpflichtiges Abonnement kündigen oder herabstufen, haben Sie weiterhin Zugriff auf alle Dateien im Creative Cloud-Ordner auf Ihrem Computer und über die Creative Cloud-Website.

IT Se annulli o effettui il downgrade dell’iscrizione a pagamento, puoi ancora accedere a tutti i file contenuti nella cartella Creative Cloud sul tuo computer e tramite il sito Web di Creative Cloud.

DE Als Creative Cloud-Abonnent kannst du Creative Cloud-Applikationen in jeder Sprache herunterladen und installieren, in der sie verfügbar sind

IT Una volta iscritto a Creative Cloud, puoi scaricare e installare le app Creative Cloud in qualsiasi lingua in cui i prodotti sono disponibili

DE Mondragon Assembly in Spanien entwickelt und fertigt Systeme und Anlagen für die Automatisierung sowie für robotergesteuerte Montageprozesse im Solarsektor. Das Unternehmen benötigte eine zuverlässige...

IT Mondragon Assembly è un'azienda spagnola specializzata nel settore solare che progetta e realizza sistemi e apparecchiature per l'automazione e i processi di assemblaggio robotizzati. Per garantire un...

alemão italiano
spanien spagnola
systeme sistemi
unternehmen settore
und e
die è
in nel
anlagen apparecchiature

DE Seine herausragenden Leistungsmerkmale sind Ohrhörer-Audio-Assembly-Technologie, die Rauschen eliminiert und klaren Sound bietet

IT Le sue straordinarie prestazioni sono la tecnologia di assemblaggio di auricolari che elimina il rumore e fornisce un suono chiaro

alemão italiano
klaren chiaro
technologie tecnologia
ohrhörer auricolari
sind sono
sound suono
bietet fornisce
und e
rauschen rumore

DE Asiatische VCs und Krypto-Fonds investieren 100 Millionen Dollar in die neue Assembly-B..

IT IMPRESE: nasce Anubi Digital per criptovalute in DeFi istituzionale

alemão italiano
krypto criptovalute
in in
und per

DE Extra Ersatz FY - QBX01 Vorderseite Getriebe Assembly Fitting für Feiyue FY01 FY02 FY03 RC Auto

IT Feiyue FY01 FY02 FY03 FY - QBX01 Ingranaggio Frontale Assemblaggio di Scatole PC Auto Pezzi di Ricambio

alemão italiano
ersatz ricambio
vorderseite frontale
für di

DE Wir verfügen über umfangreiche Erfahrung in Design for Manufacturing (DfM) und Design for Assembly (DfA) für die Produktion in unterschiedlichen Mengen

IT Disponiamo di una vasta esperienza nell’ambito del Design for Manufacturing (DfM) e del Design for Assembly (DfA)

alemão italiano
umfangreiche vasta
erfahrung esperienza
manufacturing manufacturing
design design
wir disponiamo
und e
die una

DE Das Netzwerk Assembly soll im Jahr 2022 lanciert werden und will 70 Prozent seiner nativen ASMB-Token an die Community verteilen.

IT La piattaforma consentirà agli sviluppatori di definire parametri individuali per i costi di esecuzione, funzionalità che dovrebbe limitare le commissioni quasi a zero

alemão italiano
netzwerk piattaforma
und la
an a
werden di
die zero
soll dovrebbe

DE Mondragon Assembly in Spanien entwickelt und fertigt Systeme und Anlagen für die Automatisierung sowie für robotergesteuerte Montageprozesse im Solarsektor. Das Unternehmen benötigte eine zuverlässige...

IT Mondragon Assembly è un'azienda spagnola specializzata nel settore solare che progetta e realizza sistemi e apparecchiature per l'automazione e i processi di assemblaggio robotizzati. Per garantire un...

alemão italiano
spanien spagnola
systeme sistemi
unternehmen settore
und e
die è
in nel
anlagen apparecchiature

DE Der Senat von Pennsylvania (Pennsylvania State Senate) ist das Oberhaus der Pennsylvania General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Pennsylvania.

IT La Camera dei rappresentanti della Pennsylvania è, insieme al Senato, una delle due camere del Parlamento della Pennsylvania. Composta da 203 membri, la Camera viene eletta ogni due anni.

alemão italiano
pennsylvania pennsylvania
ist è
des del

DE visuell mit dem 2D Tool Assembly Builder

IT visivamente con il 2D Tool Assembly Builder

alemão italiano
visuell visivamente
tool tool
builder builder
mit con
dem il

DE Music Radio Creative ist der beste Ort, um Voice-over und Intros in professioneller Qualität zu bekommen.

IT Music Radio Creative è il posto migliore per ottenere speakeraggi e intro di qualità professionale.

alemão italiano
music music
radio radio
creative creative
qualität qualità
beste migliore
und e
ist è
bekommen ottenere

DE Wir denken, dass das Creative Cloud Foto-Abo das Richtige für dich ist.

IT Secondo noi potrebbe piacerti il piano Fotografia Creative Cloud.

alemão italiano
creative creative
cloud cloud
abo piano
foto fotografia
für secondo
ist potrebbe

DE Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten als Autor oder Creative Director für Netflix.

IT Immagina di lavorare come scrittore o direttore creativo di Netflix.

alemão italiano
arbeiten lavorare
autor scrittore
creative creativo
director direttore
netflix netflix
oder o
als di

DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

IT "È una regola di vita semplice e generosa: qualsiasi cosa tu faccia, con la pratica migliorerai". — Elizabeth Gilbert, Big Magic: Vinci la paura e scopri il miracolo di una vita creativa

DE Designs von creative.solutions ansehen | 99designs

IT Visualizza i design di creative.solutions | 99designs

alemão italiano
von di
creative creative
solutions solutions
ansehen visualizza
designs designs

DE Hole dir alle Kreativprogramme, Mobile Apps und Online-Services von Creative Cloud. 7 Tage kostenlos, danach 

IT Acquista l’intera raccolta di app creative e molto altro. Gratis per 7 giorni, poi 36,59 €/mese

alemão italiano
apps app
creative creative
tage giorni
kostenlos gratis
danach di

DE Es ist Teil der Creative Cloud Suite, wenn Sie also bereits ein Abonnement für die vollständige Suite haben, haben Sie Zugriff

IT Fa parte della suite Creative Cloud, quindi se avete già un abbonamento alla suite completa, avete accesso

alemão italiano
creative creative
cloud cloud
abonnement abbonamento
suite suite
zugriff accesso
vollständige completa
bereits già
wenn se
sie avete
ein un
teil parte
der della
also quindi

DE Mit einem integrierten Editor auf der Basis von Adobe Creative SDK können Sie in jedem Netzwerk Filter und Texte hinzufügen, Anpassungen vornehmen und Bilder optimieren.

IT Aggiungi filtri, testo, modifica e ottimizza le immagini per ogni social network grazie a un editor integrato basato su Adobe Creative SDK.

alemão italiano
integrierten integrato
basis basato
adobe adobe
creative creative
sdk sdk
filter filtri
hinzufügen aggiungi
bilder immagini
optimieren ottimizza
editor editor
und e
einem un
auf su
netzwerk social

DE Le Méridien hat alles, was Sie brauchen, wenn es um ein großes Meeting Ihrer Spielmacher geht. Entdecken Sie Creative Meetings und entfesseln Sie Innovation.

IT Se volete organizzare una riunione fantastica, Le Méridien ha tutto ciò che vi serve. Scoprite il programma Riunioni creative e scatenate l?innovazione.

alemão italiano
entdecken scoprite
creative creative
innovation innovazione
le le
und e
meetings riunioni
meeting riunione
wenn se
alles tutto
ihrer il
hat ha
sie ciò

DE Creative wine label needed ! | Wettbewerb in der Kategorie Produktetikett | 99designs

IT Creative wine label needed ! | contest della categoria Etichetta di prodotto | 99designs

alemão italiano
creative creative
wine wine
wettbewerb contest
kategorie categoria
der di
in della
label label

DE Surgery recovery product needs creative packaging design | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs

IT Surgery recovery product needs creative packaging design | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs

alemão italiano
recovery recovery
creative creative
packaging packaging
wettbewerb contest
kategorie categoria
design design
in per
product product

DE Sieht so aus als hätte Case Creative noch kein Portfolio

IT Sembra che Case Creative non abbia ancora creato un portfolio

alemão italiano
sieht sembra
creative creative
portfolio portfolio
hätte non
noch ancora
kein un

DE Minimalist resume design for creative professional | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs

IT Minimalist resume design for creative professional | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs

alemão italiano
creative creative
professional professional
wettbewerb contest
kategorie categoria
sonstige altri
design design
der e
in per

DE Creative resume of expressive arts therapist | Wettbewerb in der Kategorie Sonstige Werbematerialien | 99designs

IT Creative resume of expressive arts therapist | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs

alemão italiano
creative creative
wettbewerb contest
kategorie categoria
sonstige altri
arts arts
designs design
der e
in per

DE $5,000 bonus potential (concept art/sketches) - creative & high end coffee mugs | Wettbewerb in der Kategorie Tasse & Becher | 99designs

IT $5,000 bonus potential (concept art/sketches) - creative & high end coffee mugs | contest della categoria Tazza | 99designs

alemão italiano
bonus bonus
concept concept
art art
creative creative
high high
end end
wettbewerb contest
kategorie categoria
coffee coffee
tasse tazza
der della

DE Fallen Sie auf mit außergewöhnlichen Creative-Videoclips

IT Fatti notare grazie ai filmati Creative

alemão italiano
creative creative
sie grazie
mit ai

DE Media Manager Rechteklärung Plugins und Erweiterungen Creative Insights Visual GPS API-Integrationen

IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API

alemão italiano
media media
manager manager
creative creative
insights insights
visual visual
gps gps
integrationen integrazione
api api
plugins plugin
erweiterungen estensioni
und ed

DE Einige der von Benutzern eingestellten Texte auf dieser Seite unterliegen der Creative-Commons-Attribution/Share-Alike-Lizenz; es können weitere Bedingungen zutreffen.

IT Alcuni contenuti forniti dagli utenti su questa pagina sono disponibili in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike; potrebbero essere applicati ulteriori termini.

alemão italiano
benutzern utenti
weitere ulteriori
lizenz licenza
creative creative
einige alcuni
seite pagina
bedingungen termini
texte contenuti
der in
es sono

DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.

IT Siamo anche molto orgogliosi del premio AVA Digital e del Muse Creative Award vinto da Koenigsfilm per il nostro video che promuove la partnership tra il tunnel del Gottardo e Alcatel-Lucent Enterprise.

alemão italiano
stolz orgogliosi
ava ava
creative creative
partnerschaft partnership
enterprise enterprise
tunnel tunnel
sehr molto
video video
auch anche
zwischen tra
award award
für per
und e
wir che
wir sind siamo
den il

Mostrando 50 de 50 traduções