DE Das beleuchtete Magic Keyboard bleibt ebenso erhalten wie das Force Touch Trackpad, sodass sich die tatsächliche Nutzung des neuen MacBook Pro wie die letzte anfühlen sollte.
Traduzir "beleuchtete magic keyboard" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beleuchtete magic keyboard" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de beleuchtete magic keyboard
alemão
italiano
IT La Magic Keyboard retroilluminata rimane, così come il trackpad Force Touch, quindi luso effettivo del nuovo MacBook Pro dovrebbe sembrare molto simile allultimo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| bleibt | rimane |
| touch | touch |
| tatsächliche | effettivo |
| neuen | nuovo |
| force | force |
| sollte | dovrebbe |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| erhalten | il |
| des | del |
| die | la |
DE Das beleuchtete Magic Keyboard bleibt ebenso erhalten wie das Force Touch Trackpad, sodass sich die tatsächliche Nutzung des neuen MacBook Pro wie die letzte anfühlen sollte.
IT La Magic Keyboard retroilluminata rimane, così come il trackpad Force Touch, quindi luso effettivo del nuovo MacBook Pro dovrebbe sembrare molto simile allultimo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| bleibt | rimane |
| touch | touch |
| tatsächliche | effettivo |
| neuen | nuovo |
| force | force |
| sollte | dovrebbe |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| erhalten | il |
| des | del |
| die | la |
DE P9 2.4G RF Wireless Keyboard Flash Blacklit Keyboard mit Touchpad Maus Combo Multimedia Keys Handheld Fernbedienung für Android TV BOX PC Smart TV HTPC Tablet Smartphone
IT P9 2.4G tastiera senza fili con tastiera nera con tastiera multimediale combinata tastiera multimediale con tastiera multimediale per Android TV BOX PC Smart TV HTPC Tablet Smartphone
| alemão | italiano |
|---|---|
| wireless | senza fili |
| multimedia | multimediale |
| box | box |
| smart | smart |
| tablet | tablet |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| für | per |
| keyboard | tastiera |
| mit | con |
DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
| alemão | italiano |
|---|---|
| video | video |
| firewall | firewall |
| globaler | globali |
| erleichtert | semplificare |
| transit | transit |
| cloudflare | cloudflare |
| angriffe | attacchi |
| ddos | ddos |
| netzwerke | reti |
| und | e |
| in | tra |
DE Honor Magic 3 vs. Magic 3 Pro vs. Magic 3 Pro+: Was ist der Unterschied?
IT Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: qual è la differenza?
| alemão | italiano |
|---|---|
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| pro | pro |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
| alemão | italiano |
|---|---|
| video | video |
| firewall | firewall |
| globaler | globali |
| erleichtert | semplificare |
| transit | transit |
| cloudflare | cloudflare |
| angriffe | attacchi |
| ddos | ddos |
| netzwerke | reti |
| und | e |
| in | tra |
DE Honor Magic 3 vs. Magic 3 Pro vs. Magic 3 Pro+: Was ist der Unterschied?
IT Honor Magic 3 avrà una fotocamera selfie sotto il display?
| alemão | italiano |
|---|---|
| der | il |
DE Fügen Sie das Magic Keyboard hinzu, das weitere 710 g wiegt, und Sie haben ein Gerät mit 1,395 kg
IT Aggiungi la Magic Keyboard, che è un altro 710 g, e hai un dispositivo che pesa 1.395 kg
| alemão | italiano |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| g | g |
| gerät | dispositivo |
| kg | kg |
| ein | un |
| und | e |
| sie | che |
| haben | hai |
DE Welche Tastaturen sind die besten? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Logitech MX Keys Mini . Wir empfehlen jedoch auch, sich das Apple Magic Wireless Keyboard 2 , das Logitech ERGO K860 , das Azio RCK und das Logitech K380 anzusehen .
IT Quali sono le migliori tastiere? Attualmente, la nostra migliore raccomandazione è Logitech MX Keys Mini . Tuttavia, ti consigliamo di provare anche Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .
| alemão | italiano |
|---|---|
| tastaturen | tastiere |
| aktuell | attualmente |
| logitech | logitech |
| mini | mini |
| apple | apple |
| wireless | wireless |
| keyboard | keyboard |
| empfehlung | raccomandazione |
| mx | mx |
| keys | keys |
| auch | anche |
| sind | sono |
| besten | migliori |
| und | e |
| ist | è |
| empfehlen | consigliamo |
| jedoch | tuttavia |
| unsere | nostra |
DE Das Magic Keyboard ist nicht buchstäblich magisch, aber da es von Apple ist, lässt es sich mit sehr geringem Aufwand automatisch mit jedem Mac koppeln.
IT La Magic Keyboard non è letteralmente magica, ma poiché è Apple, si accoppia automaticamente con qualsiasi Mac con il minimo sforzo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| buchstäblich | letteralmente |
| apple | apple |
| aufwand | sforzo |
| automatisch | automaticamente |
| mac | mac |
| ist | è |
| mit | con |
| da | poiché |
| aber | ma |
| nicht | non |
DE Während viele das Magic Keyboard als Offenbarung lobten, sollte man erwarten, dass eine fantastische Tastatur Teil eines solchen Laptops ist
IT Mentre molti hanno elogiato la Magic Keyboard come una rivelazione, il fatto è che dovresti aspettarti che una tastiera fantastica faccia parte di un laptop come questo
| alemão | italiano |
|---|---|
| erwarten | aspettarti |
| fantastische | fantastica |
| laptops | laptop |
| tastatur | tastiera |
| ist | è |
| viele | molti |
| teil | di |
DE Das Magic Keyboard ist zwar keine buchstäblich magische Tastatur, aber da es von Apple stammt, lässt es sich automatisch und ohne großen Aufwand mit jedem Mac verbinden.
IT La Magic Keyboard non è letteralmente magica, ma poiché è Apple, si accoppia automaticamente con qualsiasi Mac con pochissimo sforzo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| buchstäblich | letteralmente |
| apple | apple |
| automatisch | automaticamente |
| aufwand | sforzo |
| mac | mac |
| keyboard | keyboard |
| da | poiché |
| aber | ma |
| mit | con |
| keine | non |
| und | la |
| ist | è |
DE Wie das Magic Keyboard ist er allerdings immer noch separat erhältlich, was dieses Tablet zu einem teuren Gerät macht.
IT Come la Magic Keyboard, è ancora venduta separatamente, il che rende questo tablet costoso.
| alemão | italiano |
|---|---|
| keyboard | keyboard |
| separat | separatamente |
| tablet | tablet |
| teuren | costoso |
| ist | è |
| zu | rende |
| noch | ancora |
| allerdings | il |
DE Apple beginnt mit dem Verkauf des Touch ID Magic Keyboard, kein iMac-Kauf erforderlich
IT Apple inizia a vendere la Magic Keyboard Touch ID, non è richiesto lacquisto di iMac
| alemão | italiano |
|---|---|
| apple | apple |
| beginnt | inizia |
| verkauf | vendere |
| touch | touch |
| keyboard | keyboard |
| erforderlich | richiesto |
| imac | imac |
| des | la |
DE Die Änderung würde die Frontkamera und den Face ID- Sensor um 90 Grad verschieben, sodass die Komponenten am besten optimiert werden, wenn sie an einem Tastatur-Folien wie dem hoch angesehenen Magic Keyboard- Gehäuse von Apple befestigt werden.
IT La modifica sposterebbe di 90 gradi la fotocamera frontale e il sensore Face ID in modo che i componenti siano ottimizzati al meglio quando collegati a una tastiera folio, come la custodia Magic Keyboard di Apple.
| alemão | italiano |
|---|---|
| frontkamera | fotocamera frontale |
| face | face |
| sensor | sensore |
| grad | gradi |
| komponenten | componenti |
| optimiert | ottimizzati |
| apple | apple |
| tastatur | tastiera |
| besten | meglio |
| und | e |
| die | una |
| wenn | quando |
DE Auf der Rückseite von Apples offizieller Magic Keyboard-Hülle befindet sich das Firmenlogo bereits im Querformat.
IT Per quel che vale, sul retro della custodia Magic Keyboard ufficiale di Apple, il logo dellazienda è già in posizione orizzontale.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rückseite | retro |
| apples | apple |
| offizieller | ufficiale |
| querformat | orizzontale |
| bereits | già |
DE Die iMac Tastatur ist jetzt mit einer Touch ID Aufwachtaste ausgestattet, aber seltsamerweise nur, wenn du eines der beiden Topmodelle kaufst. Das Basismodell des iMac ist mit einem Standard-Magic Keyboard ausgestattet.
IT La tastiera dell'iMac è ora dotata di un pulsante Touch ID wake, ma bizzarramente solo se si acquista uno dei due modelli superiori. L'iMac base è dotato di una Magic Keyboard standard.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ausgestattet | dotato |
| standard | standard |
| jetzt | ora |
| touch | touch |
| tastatur | tastiera |
| wenn | se |
| aber | ma |
| ist | è |
| nur | solo |
| einem | un |
| der | di |
DE 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools Erfahre, warum Atlassian im Magic Quadrant zum vierten Mal als Leader ausgezeichnet wurde. Zum Bericht →
IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →
DE Erlebe Magic wie nie zuvor beim Durchstöbern der Kartenbilder-Galerie. Erkunde die neue fünfteilige Abenteuer mit Magic-Geschichte.
IT Fai attenzione ai draghi mentre sfogli la Galleria Immagini delle Carte per scoprire l’espansione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| galerie | galleria |
| beim | per |
| der | delle |
DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC
IT Honor ha annunciato il suo ultimo telefono, il Magic 4 Ultimate, che si unirà al resto della famiglia Magic 4 annunciata al MWC.
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuestes | ultimo |
| telefon | telefono |
| angekündigt | annunciato |
| ultimate | ultimate |
| rest | resto |
| familie | famiglia |
| hat | ha |
| der | il |
| sich | si |
DE Honor Magic 3 vs. Magic 4 Serie: Was sind die Unterschiede?
IT Serie Honor Magic 3 vs Magic 4: quali sono le differenze?
| alemão | italiano |
|---|---|
| vs | vs |
| serie | serie |
| was | quali |
| sind | sono |
| die | le |
| unterschiede | differenze |
DE Die Magic 4-Serie kommt weniger als sechs Monate, nachdem Honor Magic 3 enthüllt hat. Was ist also los? Die Enthüllungsveranstaltung auf dem MWC
IT La serie Magic 4 arriverà meno di sei mesi dopo che Honor ha rivelato il Magic 3. Allora, qual è il problema? L'evento di rivelazione al MWC è il
| alemão | italiano |
|---|---|
| enthüllt | rivelato |
| serie | serie |
| monate | mesi |
| was | qual |
| weniger | meno |
| hat | ha |
| ist | è |
| los | il |
| als | di |
DE Alles, was Sie über die Doku-Serie "They Call Me Magic" über das Leben und die Karriere von NBA-Superstar Earvin "Magic" Johnson wissen müssen.
IT Tutto quello che c'è da sapere sulla docuserie 'They Call Me Magic', incentrata sulla vita e la carriera dell'icona superstar dell'NBA Earvin 'Magic'
| alemão | italiano |
|---|---|
| call | call |
| me | me |
| leben | vita |
| karriere | carriera |
| und | e |
| wissen | sapere |
| alles | tutto |
| von | sulla |
| was | quello |
DE Diese wurden Magic Knobs genannt und zum Glück entwickelte JLR die Idee und überarbeitete offensichtlich den Namen (zu Magic Dials), um in Velar zu arbeiten.
IT Questi sono stati chiamati Magic Knobs e, fortunatamente, JLR ha sviluppato lidea e ovviamente ha rielaborato il nome (in Magic Dials) per funzionare in Velar.
| alemão | italiano |
|---|---|
| genannt | chiamati |
| entwickelte | sviluppato |
| offensichtlich | ovviamente |
| und | e |
| namen | nome |
| in | in |
| den | il |
| arbeiten | funzionare |
DE 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools Erfahre, warum Atlassian im Magic Quadrant zum vierten Mal als Leader ausgezeichnet wurde. Zum Bericht →
IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →
DE Erlebe Magic wie nie zuvor beim Durchstöbern der Kartenbilder-Galerie. Erkunde die neue fünfteilige Abenteuer mit Magic-Geschichte.
IT Fai attenzione ai draghi mentre sfogli la Galleria Immagini delle Carte per scoprire l’espansione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| galerie | galleria |
| beim | per |
| der | delle |
DE Magic WAN umfasst Magic Firewall, eine integrierte Software-definierte Netzwerk-Firewall, die Teil der Cloudflare-Suite von Netzwerksicherheitslösungen ist
IT Magic WAN viene fornito con Magic Firewall, un firewall di rete definito dal software integrato che fa parte della suite Cloudflare di soluzioni di sicurezza di rete
| alemão | italiano |
|---|---|
| firewall | firewall |
| integrierte | integrato |
| suite | suite |
| cloudflare | cloudflare |
| netzwerk | rete |
| software | software |
DE Erfahren Sie mehr über sichere Netzwerkkonnektivität mit Magic WAN und Magic Firewall.
IT Scopri di più sulla connettività di rete sicura con Magic WAN e Magic Firewall.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| firewall | firewall |
| netzwerkkonnektivität | connettività |
| und | e |
| mit | con |
DE Honor Magic 3 wird keine Kamera unter dem Display haben, aber Magic Fold könnte
IT Le specifiche di Honor 50 trapelano prima del previsto lancio del triplo telefono
DE Esker wird 2023 im Gartner® Magic Quadrant™ für integrierte Invoice-to-Cash-Anwendungen und 2022 im Gartner® Magic Quadrant™ für Procure-to-Pay-Suiten aufgeführt.
IT Esker nominata Leader nel Gartner® Magic Quadrant™ 2023 per le Integrated Invoice-to-Cash Applications e nel Gartner® Magic Quadrant™ 2022 per la sua soluzione Procure-to-Pay
DE Verwenden Sie NVIDIA RTX™ mit speziellen RT-Recheneinheiten für Raytracing und Tensor-Recheneinheiten für KI-Denoising, Super-Sampling und vielem mehr, um schöne und präzise beleuchtete Renderings in Echtzeit zu erstellen.
IT Crea i rendering più belli e illuminati con precisione in in tempo reale con NVIDIA RTX™, che include RT Core dedicati per il ray-tracing e Tensor Core per il denoising basato su IA, il super-campionamento e molto altro ancora.
DE Teilen und bewerten Sie interaktiv physikalisch exakte, vollständig beleuchtete und mit Raytracing erstellte Visualisierungen von Produktkonzepten mit internen Stakeholdern, Kunden, Lieferanten und externen Beratern an jedem beliebigen Ort.
IT Condividi e valuta visualizzazioni interattive fisicamente accurate, illuminate a livello globale e con ray-tracing dei concetti di prodotto con colleghi, clienti, fornitori e consulenti di terze parti in qualsiasi luogo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| physikalisch | fisicamente |
| visualisierungen | visualizzazioni |
| kunden | clienti |
| lieferanten | fornitori |
| teilen | condividi |
| und | e |
| sie | prodotto |
| mit | con |
| von | di |
| beliebigen | a |
DE Offene beleuchtete Pisten in den Dolomiten
IT Piste illuminate aperte nelle Dolomiti
| alemão | italiano |
|---|---|
| offene | aperte |
| pisten | piste |
| in | nelle |
| dolomiten | dolomiti |
DE Für unsere Augen sieht die vom Fensterlicht beleuchtete Tageslichtszene ziemlich natürlich aus
IT Ai nostri occhi, la scena diurna illuminata dalla luce delle finestre sembra piuttosto naturale
| alemão | italiano |
|---|---|
| augen | occhi |
| sieht | sembra |
| natürlich | naturale |
| ziemlich | piuttosto |
| vom | dalla |
DE Während VirtualRealPorn traditionell bekannt für seine scharfen Bilder, gut beleuchtete VR-Pornoszenen, und erotische Geschichten ist, VRLove scheint das gleiche Erbe fortzusetzen.
IT Mentre VirtualRealPorn è tradizionalmente noto per le sue immagini nitide, scene porno VR ben illuminate, e storie erotiche, VRLove sembra continuare la stessa eredità.
| alemão | italiano |
|---|---|
| traditionell | tradizionalmente |
| bekannt | noto |
| bilder | immagini |
| geschichten | storie |
| scheint | sembra |
| fortzusetzen | continuare |
| vr | vr |
| erbe | eredità |
| gut | ben |
| gleiche | stessa |
| für | per |
| und | e |
| ist | è |
DE Die sechs Anlagen, ein Snowpark, beleuchtete Langlaufloipen, Schneeschuh-Routen bringen Abwechslung in den Wintersport
IT I sei impianti di risalita, uno snow park, una pista di sci di fondo illuminata, degli itinerari per escursioni con le racchette da neve permettono di variare il divertimento in inverno
| alemão | italiano |
|---|---|
| anlagen | impianti |
| routen | itinerari |
| in | in |
| bringen | con |
| ein | di |
| die | una |
DE «All in white» gilt für die Lounges & Cabanas im Sand, Fauteuilles und die beleuchtete Designer-Bar
IT «All in white» è il motto dei Lounges & Cabanas sulla sabbia, le poltrone e il bar illuminato dal design squisito
| alemão | italiano |
|---|---|
| sand | sabbia |
| bar | bar |
| designer | design |
| in | in |
| white | white |
| und | e |
| all | all |
| die | è |
DE Eingebettet in die Bergwelt Graubündens, bildet die festlich beleuchtete Altstadt eine zauberhafte Kulisse dafür.
IT Adagiato nell’universo alpino dei Grigioni, il suo centro storico illuminato a festa rappresenta uno scenario incantato in cui vivere questo periodo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| in | in |
| die | il |
DE Das romantisch beleuchtete Eisfeld vor dem Quaderschulhaus ist DER winterliche Treffpunkt. Bei schöner Beleuchtung und mit stimmiger Musik mitten in der Stadt dem Eislauf zu frönen, ist ein herrliches Winter-Erlebnis.
IT La pista di ghiaccio, romanticamente illuminata, davanti alla scuola di Quader, è IL punto d’incontro invernale. Scivolare sul ghiaccio con le belle luminarie e la musica ricca d’atmosfera nel cuore della città è una splendida avventura invernale.
| alemão | italiano |
|---|---|
| musik | musica |
| winter | invernale |
| stadt | città |
| erlebnis | avventura |
| und | e |
| ist | è |
| in | nel |
| zu | sul |
| mit | con |
| ein | di |
DE Erstklassige LED-beleuchtete Rückprojektionswürfel für entscheidende Anwendungen
IT I migliori cubi a retroproiezione illuminati a LED della categoria, per applicazioni critiche.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstklassige | migliori |
| anwendungen | applicazioni |
| led | led |
| für | per |
DE Dazu kam ein einziger Blitz, der die Tanzende rechts von der Kamera beleuchtete und in einem Winkel von etwa 90 Grad zum Motiv ausgerichtet war
IT Un singolo flash sulla danzatrice con un’angolazione dalla parte destra della fotocamera, a circa 90 gradi dal soggetto
| alemão | italiano |
|---|---|
| blitz | flash |
| kamera | fotocamera |
| grad | gradi |
| rechts | destra |
| ein | un |
| die | singolo |
DE In den letzten 10 Jahren beleuchtete er auch die Frühlingsproduktion und das Frühlingsballett und entwarf nun die Beleuchtung für unsere Wild-West-Show.
IT Ha anche illuminato la produzione primaverile e il balletto primaverile negli ultimi 10 anni, e ora ha progettato l'illuminazione per il nostro Wild West Show.
| alemão | italiano |
|---|---|
| letzten | ultimi |
| jahren | anni |
| nun | ora |
| wild | wild |
| west | west |
| show | show |
| auch | anche |
| für | per |
| und | e |
| den | il |
| unsere | nostro |
DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;
IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;
| alemão | italiano |
|---|---|
| enthält | comprende |
| sensor | sensore |
| tasten | tasti |
| infrarot | infrarossi |
| und | e |
| zwei | due |
DE Verwenden Sie NVIDIA RTX™ mit speziellen RT-Recheneinheiten für Raytracing und Tensor-Recheneinheiten für KI-Denoising, Super-Sampling und vielem mehr, um schöne und präzise beleuchtete Renderings in Echtzeit zu erstellen
IT Crea i rendering più belli e illuminati con precisione in tempo reale con NVIDIA RTX™, che include RT Core dedicati per il ray-tracing e Tensor Core per il denoising basato su IA, il super-campionamento e molto altro ancora
DE Beleuchtete Tasten, geräuschloser Verschlussmodus, tieferer Griff und eine klassenbeste Akkulaufzeit machen alles zu etwas ganz Besonderem.
IT Pulsanti illuminati, modalità otturatore silenzioso, presa più profonda e durata della batteria ai vertici della categoria si sommano a qualcosa di davvero speciale.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tasten | pulsanti |
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| zu | a |
| etwas | qualcosa |
| und | e |
| besonderem | speciale |
DE Die Mondphase. Die voll beleuchtete Mondscheibe ist ohne Zweifel ein aufregender Anblick, verbirgt aber auch einige relativ schwache Objekte, die sich in ihrer Nähe befinden.
IT La fase lunare. Il disco lunare completamente luminoso è, senza dubbio, una vista emozionante, ma nasconde anche alcuni oggetti relativamente deboli che gli sono vicini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| voll | completamente |
| zweifel | dubbio |
| verbirgt | nasconde |
| relativ | relativamente |
| nähe | vicini |
| auch | anche |
| befinden | sono |
| ohne | senza |
| aber | ma |
| einige | alcuni |
| ist | è |
DE Auch Jupiter wird am 20. August 2021 eine Opposition erreichen und am hellsten leuchten. Er wird viel strahlender als Saturn sein und mit einer Helligkeit von –2,9 leuchten. Selbst der zu 100 % beleuchtete Mond wird sein Licht nicht überstrahlen.
IT Inoltre, Giove raggiungerà un'opposizione il 20 agosto 2021, raggiungendo il suo massimo splendore. Sarà molto più luminoso di Saturno, con una magnitudine di -2,9. Anche la Luna luminosa al 100% non eclisserà il suo bagliore.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jupiter | giove |
| august | agosto |
| erreichen | raggiungendo |
| helligkeit | luminoso |
| mond | luna |
| licht | luminosa |
| und | la |
| von | di |
| nicht | non |
| am | al |
| mit | con |
| wird | sarà |
| der | il |
| viel | molto |
| eine | una |
| auch | anche |
DE In hellen Tönen sind sie perfekt für kleine und schlecht beleuchtete Räume, da sie den Raum größer und heller erscheinen lassen und einen Hauch von Frische mitbringen
IT Quelle aventi tonalità chiare, sono perfette per gli ambienti piccoli e poco illuminati, in quanto fanno sembrare l'ambiente più ampio e luminoso e portano una ventata di freschezza
| alemão | italiano |
|---|---|
| perfekt | perfette |
| räume | ambienti |
| frische | freschezza |
| kleine | piccoli |
| in | in |
| und | e |
| sind | sono |
| heller | luminoso |
| erscheinen | sembrare |
| von | di |
DE Es gibt sogar eine Laser Edition für die voll beleuchtete Raver-Stimmung der 90er Jahre – das ist mal ein Dab-Rig!
IT C'è anche una versione Laser per un'atmosfera da raver anni ’90: questo è quello che chiamiamo un dab rig!
| alemão | italiano |
|---|---|
| laser | laser |
| jahre | anni |
| ein | un |
| die | da |
| ist | è |
| eine | una |
| das | questo |
DE (beleuchtete Rückseite) Bildsensor Größe 1/5" Zoll
IT Sensore di immagine (retroilluminato) da 1/5 pollici
| alemão | italiano |
|---|---|
| zoll | pollici |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beleuchtete fensterlicht beleuchtete tageslichtszene beleuchtete tasten keyboard doug johnson keyboard keyboard lernen tablet wireless keyboard cloudflare magic transit magic transit magic magic leap magic quadrant magic wan gartner magic quadrant gartners magic quadrant magic mushrooms mittels magic scan magic mushrooms vermitteln magic geht keyword magic tool magic firewall bildet magic wan — magic eraser earvin magic johnson magic mastering big magic bericht magic quadrant honor magic v fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxbasketballxbild earvin magic einsatz von magic diesen magic quadrant magic leap sagt application platforms magic magic mushrooms zum winter magic neueste magic set
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe