Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "übersetzen erstellen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "übersetzen erstellen" de alemão para indonésio

Traduções de übersetzen erstellen

"übersetzen erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

erstellen ada adalah akan anda anda bisa apa apakah aplikasi atau beberapa bisa cara dalam dan dapat dapat membuat dari dengan di digunakan fungsi gunakan hanya harus ini juga kami ke layanan lebih melalui membangun membuat memiliki menggunakan menghasilkan mereka oleh pada pengguna perangkat perlu sangat sebagai sehingga semua sendiri seperti setiap template tidak untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de übersetzen erstellen

alemão
indonésio

DE Sie haben nicht ein einziges Wort von selbst schreiben müssen; Sie können Ihre gesamte PDF-Datei in Word mit unserer fantastischen PDF to Word Converter innerhalb von wenigen Sekunden übersetzen

ID Anda tidak perlu menulis sepatah kata pun sendiri; Anda dapat menerjemahkan seluruh file PDF Anda ke Word dengan fantastis kami PDF ke Word converter dalam beberapa detik

alemão indonésio
schreiben menulis
sekunden detik
wort kata
datei file
können dapat
word anda
pdf pdf
in dalam
nicht tidak
müssen perlu
haben kami
mit dengan

DE Du kannst Contact Form 7 übersetzen auf translate.wordpress.org.

ID Anda dapat menerjemahkan Contact Form 7 di translate.wordpress.org.

DE . Wenn Du es freiwillig übersetzen möchtest, kontaktiere uns bitte über die Kontaktseite

ID . Bila Anda sukarela membantu dan menerjemahkannya, silakan hubungi kami menggunakan halaman hubungi kami

DE Zuerst erstellen Sie Ihre Funktion, indem Sie Ihren Code hochladen (oder direkt in der Lambda-Konsole erstellen) und den Arbeitsspeicher, die Timeoutperiode und die AWS Identity and Access Management (IAM)-Rolle wählen

ID Pertama, Anda membuat fungsi Anda dengan mengunggah kode Anda (atau membangun langsung di konsol Lambda) dan memilih memori, periode waktu tunggu, dan peran AWS Identity and Access Management (IAM)

alemão indonésio
zuerst pertama
funktion fungsi
code kode
hochladen mengunggah
direkt langsung
aws aws
rolle peran
in di
wählen memilih
und dan
oder dengan

DE Klick auf den Button Erstellen, um einen Moment zu erstellen.

ID Klik tombol Buat untuk mulai membuat Momen baru.

alemão indonésio
moment momen
button tombol
klick klik
erstellen membuat
zu untuk

DE Wählen Sie das Zieldateiformat GIF, um ein animiertes GIF für Twitter zu erstellen, oder MP4, um ein Video zu erstellen, das den richtigen Spezifikationen für Twitter entspricht.

ID Pilih format file target GIF untuk membuat GIF animasi untuk Twitter atau MP4 untuk membuat video yang memenuhi spesifikasi Twitter yang benar.

alemão indonésio
gif gif
twitter twitter
video video
oder atau
wählen pilih
das yang
erstellen membuat

DE Ein unglaubliches Programm,um hochwertige Videos zu erstellen.Ich kann es uneingeschränkt jedem empfehlen,der ein Programm zum Erstellen von Videos in hervorragender Qualität sucht.

ID Program canggih untuk membuat video berkualitas. Saya nge-rekomendasiin buat semua yang lagi nyari program untuk buat video berkualitas tinggi.

alemão indonésio
programm program
videos video
ich saya
erstellen membuat
zu untuk

DE Das Erstellen von Schatten ist eine ganz andere Diskussion, aber eine einfache Möglichkeit, sie zu erstellen, besteht darin, Ihren ursprünglichen Bestand zu duplizieren, für den Sie den Schatten benötigen

ID Sekarang membuat bayangan adalah diskusi sekali, tetapi adalah cara sederhana untuk membuat mereka untuk menduplikasi saham Anda asli yang Anda butuhkan bayangan untuk

alemão indonésio
einfache sederhana
eine sekali
erstellen membuat
zu untuk

DE Du kannst auch aus Bildern, die du im Internet findest, Pins erstellen und dir merken oder einen Idea Pin erstellen.

ID Anda juga dapat membuat dan menyimpan Pin dari gambar yang Anda temukan secara online atau membuat Pin Ide.

DE Öffne das Dropdown-Menü im rechten oberen Bereich und wähle die gewünschte Pinnwand aus oder klicke auf Pinnwand erstellen, um eine neue zu erstellen.

ID Klik menu tarik-turun di kanan atas dan pilih papan tempat Anda ingin menyimpan, atau klik Buat papan untuk membuat papan baru

DE Wähle eine Pinnwand aus, auf der du dir den Pin merken möchtest, oder tippe auf Pinnwand erstellen, um eine neue zu erstellen.  

ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru  

DE Wähle eine Pinnwand aus, auf der du dir den Pin merken möchtest, oder tippe auf Pinnwand erstellen, um eine neue zu erstellen.

ID Pilih papan untuk menyimpan Pin atau ketuk Buat papan untuk membuat papan yang baru

DE Und wenn Sie versuchen, eine Bildungswebsite zu erstellen, können Sie mehr als einen einfachen, aber teuren Kursersteller verwenden - es gibt sogar ein CMS, mit dem Sie Bildungsseiten flexibel erstellen können.

ID Dan jika Anda mencoba untuk membangun situs pendidikan, Anda dapat menggunakan lebih dari sekadar pembangun kursus yang sederhana tetapi mahal — bahkan ada CMS hanya untuk secara fleksibel membangun situs pendidikan.

DE Um Ihre eigene Website zu erstellen, erwerben Sie einfach unseren Website erstellen & Webhosting-Plan. Darin enthalten sind zwei wesentliche Elemente einer Website – ein Hosting-Plan und ein kostenloser Domain-Name.

ID Untuk membuat website, Anda bisa membeli paket lengkap Website Builder & Web Hosting di Hostinger. Paket ini sudah dilengkapi fitur buat website, web hosting, dan nama domain gratis.

DE Machen Sie sich auch keine Gedanken über eine Sitemap, wenn Sie Ihre Website erstellen – unser Homepage-Baukasten wird automatisch eine für Sie erstellen.

ID Jadi, Anda tidak perlu lagi melakukan keyword research secara manual!

DE Homepage-Baukasten Web-Hosting Projektmanagement-Software Logo-Design Freelance Plattformen E-Mail Marketing Landingpage Erstellen Formular Erstellen Social-Media-Tools Cloud-Speicher

ID Website Builder Web Hosting Software Manajemen Proyek Jasa Desain Logo Situs Freelance Indonesia Layanan Email Marketing Pembuat Landing Page Form Builder Terbaik Perangkat Media Sosial Penyimpanan Cloud

DE Klicke oben auf Erstellen und dann auf Kampagne erstellen.

ID Klik Buat di bagian atas layar, lalu pilih Buat Kampanye.

DE Um Ihre eigene Website zu erstellen, erwerben Sie einfach unseren Website erstellen & Webhosting-Plan. Darin enthalten sind zwei wesentliche Elemente einer Website – ein Hosting-Plan und ein kostenloser Domain-Name.

ID Untuk membuat website, Anda bisa membeli paket lengkap Website Builder & Web Hosting di Hostinger. Paket ini sudah dilengkapi fitur buat website, web hosting, dan nama domain gratis.

DE Machen Sie sich auch keine Gedanken über eine Sitemap, wenn Sie Ihre Website erstellen – unser Homepage-Baukasten wird automatisch eine für Sie erstellen.

ID Jadi, Anda tidak perlu lagi melakukan keyword research secara manual!

DE Sie können Neues Album erstellen mit dem Inhalt, der gerade hochgeladen wurde. Sie müssen Neuen Account erstellen oder Einloggen um diese Inhalte in Ihrem Konto zu speichern.

ID Anda dapat buat sebuah album baru dengan konten yang baru saja terunggah. Anda harus buat sebuah akun atau masuk untuk menyimpan konten ini ke akun Anda.

DE Erstellen Sie Besucheranalysen und überwachen Sie Bedrohungen und Suchmaschinen-Crawler

ID Selain analisis pengunjung, Anda dapat memantau ancaman dan crawler mesin pencari

alemão indonésio
sie anda
überwachen memantau
bedrohungen ancaman
und dan

DE Die zweite Möglichkeit besteht darin, einen Hotspot auf Ihrem PC oder Mac zu erstellen

ID Pilihan kedua adalah dengan membuat hotspot di PC atau Mac Anda

alemão indonésio
möglichkeit pilihan
pc pc
mac mac
die anda
zu di
zweite kedua
erstellen membuat
besteht adalah
oder dengan

DE Benutzerdefinierte DNS-Option: Zeigt an, ob der VPN-Provider Ihnen erlaubt, Ihre eigenen DNS-Einträge zu erstellen.

ID Pilihan custom DNS: Mengindikasikan jika penyedia VPN memungkinkan Anda untuk memasang DNS records Anda sendiri.

alemão indonésio
ob jika
erlaubt memungkinkan
option pilihan
provider penyedia
vpn vpn
ihre anda
zu untuk
eigenen sendiri

DE ExpressVPN hat eine Option zum Erstellen benutzerdefinierter DNS-Einträge, was recht praktisch ist.

ID ExpressVPN memiliki opsi untuk membuat custom DNS records. Hal ini cukup berguna.

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
option opsi
recht cukup
was hal
zum untuk
erstellen membuat

DE  Erstellen Sie ein Konto auf der Website des von Ihnen gewählten VPN-Anbieters.

ID Buat akun di situs penyedia VPN yang telah Anda pilih.

alemão indonésio
konto akun
website situs
anbieters penyedia
vpn vpn
ein telah
sie anda
der yang
auf di

DE Erstellen Sie ein Konto bei dem VPN-Provider Ihrer Wahl, indem Sie dessen Website besuchen.

ID Buah akun dengan penyedia VPN pilihan Anda melalui situs mereka.

alemão indonésio
konto akun
wahl pilihan
provider penyedia
vpn vpn
website situs

DE Während die meisten privaten Torrenting-Sites neue Mitglieder nur durch persönliche Einladungen zulassen, können Sie ein IPTorrents-Konto mit einer Bitcoin Spende erstellen

ID Meskipun mayoritas situs torrenting private hanya mengizinkan anggota baru melalui undangan pribadi, Anda bisa mendapatkan akun IPTorrents dengan donasi Bitcoin

alemão indonésio
neue baru
mitglieder anggota
bitcoin bitcoin
sites situs
konto akun
nur hanya
durch melalui
können bisa

DE Das bedeutet, dass sie ein Nebenprodukt der digitalen und Online-Aktivitäten der Menschen sind und genutzt werden können, um individuelle persönliche Profile zu erstellen.

ID Ini berarti data tersebut merupakan hasil samping dari aktivitas digital dan online orang-orang dan bisa digunakan untuk membangun profil pribadi seorang individu.

alemão indonésio
bedeutet berarti
aktivitäten aktivitas
menschen orang
können bisa
persönliche pribadi
und dan
genutzt digunakan
digitalen digital
ein merupakan
zu untuk

DE Alles, was Sie herunterladen und alle Lesezeichen, die Sie während einer Inkognito-Sitzung erstellen, werden auf dem Computer gespeichert. Erwarten Sie nicht, dass sie verschwinden, sobald die Sitzung beendet ist.

ID Semua hal yang Anda unduh dan semua bookmark yang Anda buat selama sesi incognito akan disimpan di komputer. Jangan berharap hal itu akan hilang setelah sesi berakhir.

alemão indonésio
computer komputer
gespeichert disimpan
herunterladen unduh
was hal
und dan
alle semua
sobald setelah
sie akan
die yang
während selama

DE Einige können einen sogenannten „digitalen Fingerabdruck? erstellen, während Sie surfen, selbst wenn Sie Adblocker haben oder sich im Inkognito-Modus befinden

ID Beberapa memiliki kemampuan untuk membuat hal yang disebut “digital fingerprint” saat Anda browsing, bahkan saat Anda memiliki adblocker atau berada dalam mode incognito

DE Websites sagen Ihnen fast nie, wenn sie ein Profil von Ihnen erstellen

ID Situs-situs hampir sama sekali tidak memberi tahu Anda saat mereka membuat profil tentang Anda

alemão indonésio
websites situs
fast hampir
profil profil
erstellen membuat
wenn saat
von tentang
sie tidak

DE Zusammengenommen ist es jedoch möglich, ein einzigartiges Profil für fast jeden Online-Besucher zu erstellen

ID Namun, secara kolektif, ada kemungkinan untuk membuat profil unik dari hampir semua pengunjung online mereka

alemão indonésio
profil profil
fast hampir
besucher pengunjung
jedoch namun
es ada
erstellen membuat

DE Sie benötigen keine E-Mail-Adresse, um ein VPN-Konto bei Mullvad zu erstellen.

ID Anda tidak membutuhkan alamat email untuk buat akun VPN dengan Mullvad

alemão indonésio
benötigen membutuhkan
mullvad mullvad
adresse alamat
konto akun
vpn vpn
mail email
sie tidak
zu untuk

DE Gehen Sie auf die Mullvad-Homepage, scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf „Konto erstellen“

ID Kunjungi halaman beranda Mullvad, scroll ke bawah, dan klik ‘Generate Account’

alemão indonésio
klicken klik
und dan

DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen

ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka

alemão indonésio
effektiv efektif
möglich mungkin
unternehmen perusahaan
nutzer pengguna
insbesondere khususnya
und dan
zu untuk

DE Das Erstellen eines Kontos ist einfach und mit wenigen Klicks erledigt

ID Proses pembuatan akun sederhana dan dapat dilakukan dengan beberapa klik saja

alemão indonésio
kontos akun
klicks klik
und dan
mit dengan
wenigen beberapa
ist dapat
einfach sederhana

DE Erstellen Sie ein Bitdefender-Konto, indem Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort eingeben.

ID Buat akun Bitdefender dengan memasukkan nama, alamat email, dan kata sandi Anda.

alemão indonésio
namen nama
konto akun
adresse alamat
und dan
mail email
passwort sandi

DE Eine relativ einfache Möglichkeit, Metadaten loszuwerden, wäre, ein Foto zu machen, dann einen Screenshot des Bildes zu erstellen und diesen zu posten oder zu teilen

ID Satu cara untuk menghapus metadata apapun adalah dengan mengambil foto, lalu screenshot gambar tersebut dan unggah hasil screenshot

alemão indonésio
foto foto
oder dengan
und dan
zu untuk
einen satu

DE In den Einstellungen der Windows-Firewall können Sie beispielsweise eine Regel erstellen, die besagt, dass nur IP-Adressen, die in einen bestimmten Bereich von IP-Adressen fallen, Zugriff auf Ihr Netzwerk erhalten.

ID Di pengaturan Windows Firewall, contohnya, Anda bisa membuat peraturan yang menyatakan bahwa hanya alamat IP yang masuk dalam jarak alamat IP tertentu yang diperbolehkan untuk mengakses jaringan Anda.

alemão indonésio
einstellungen pengaturan
erstellen membuat
netzwerk jaringan
firewall firewall
adressen alamat
nur hanya
zugriff mengakses
in di
bestimmten tertentu
beispielsweise anda
den untuk
können bisa
die yang

DE 1. Abonnieren Sie ein gutes VPN und erstellen Sie ein Konto, zum Beispiel bei NordVPN:

ID 1. Langganan VPN berkualitas bagus dan buat akun, contohnya dengan NordVPN:

alemão indonésio
vpn vpn
konto akun
nordvpn nordvpn
und dan
sie dengan

DE Besorgen Sie sich ein Abonnement bei einem guten VPN-Anbieter und erstellen Sie ein Konto

ID Berlangganan dengan VPN yang bagus dan buat akun

alemão indonésio
abonnement berlangganan
konto akun
vpn vpn
und dan
sie dengan
guten bagus

DE Erstellen Sie ein VPN-Konto, zum Beispiel bei NordVPN.

ID Buat akun VPN, contohnya dengan NordVPN.

alemão indonésio
nordvpn nordvpn
konto akun
vpn vpn
sie dengan

DE Wählen Sie einen guten VPN-Anbieter und erstellen Sie einen Account auf dessen Website

ID Pilih penyedia VPN bagus dan buat akun di situs mereka

alemão indonésio
account akun
auf di
website situs
anbieter penyedia
vpn vpn
und dan
wählen pilih
sie mereka
guten bagus

DE Und obwohl die oben genannten Zahlungssysteme über Sicherheitsmaßnahmen verfügen, ist es immer noch möglich, gefälschte Konten zu erstellen, die als betrügerische Bankkonten funktionieren

ID Meskipun sistem pembayaran yang disebutkan di atas memiliki upaya keamanan tersendiri, masih ada kemungkinan untuk membuat akun palsu yang bekerja sebagai akun saluran bank

alemão indonésio
obwohl meskipun
sicherheitsmaßnahmen keamanan
konten akun
funktionieren bekerja
als sebagai
die yang
zu di
erstellen membuat
oben di atas
noch untuk

DE Geben Sie Ihren Hulu Gutscheincode ein und befolgen Sie die nächsten Schritte, um einen Hulu-Account zu erstellen.

ID Masukkan kode gift card Hulu dan ikuti langkah-langkah berikutnya untuk membuat akun Hulu Anda.

alemão indonésio
hulu hulu
account akun
und dan
geben untuk
schritte langkah

DE Schließen Sie ein Abo ab und erstellen Sie ein Nutzerkonto.

ID Berlangganan dengan layanannya dan buat akun.

alemão indonésio
und dan
sie dengan

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie ein Hulu-Konto erstellen können, sehen Sie im Abschnitt „Wie schließe ich außerhalb der USA ein Hulu-Abo ab“ oben in diesem Artikel nach.

ID Jika Anda kurang yakin cara berlangganan Hulu saat tidak berada di Amerika Serikat atau Jepang, Anda bisa mengikuti panduan lengkap pada bagian “Bagaimana Cara Berlangganan Hulu Saat Saya Tidak Di Amerika Serikat?” dari artikel ini.

DE Für einige Streams müssen Sie ein Konto erstellen

ID Beberapa stram meminta Anda untuk buat akun

alemão indonésio
konto akun
einige beberapa
für untuk
sie anda

DE Sie können einen Account bei StreamSports erstellen, der Ihnen hilft, die kommenden Spiele Ihrer Lieblingsmannschaften zu verfolgen

ID Anda bisa buat sebuah akun StreamSports yang akan membantu Anda supaya selalu tahu pertandingan mendatang dari tim favorit Anda

alemão indonésio
account akun
hilft membantu
zu supaya
einen sebuah
sie akan
können bisa
die yang

DE Sie müssen zwar einen kostenlosen Account erstellen, um auf die Streams zugreifen zu können, aber die Zuverlässigkeit der Links macht den zusätzlichen Schritt wert

ID Meskipun Anda perlu membuat sebuah akun gratis untuk mengakses stream ini, tapi Anda akan puas dengan tautan stream yang didapatkan setelahnya

alemão indonésio
account akun
streams stream
kostenlosen gratis
zugreifen mengakses
links tautan
aber tapi
sie akan
müssen perlu
erstellen membuat
die yang
zwar meskipun
zu untuk

Mostrando 50 de 50 traduções