DE Im Zusammenhang mit rechtmäßigen Anfragen von Regulierungs-, Justiz- oder Regierungsbehörden, die für die Stellung solcher Anfragen zuständig und/oder befugt sind.
"verwaltung von anfragen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Im Zusammenhang mit rechtmäßigen Anfragen von Regulierungs-, Justiz- oder Regierungsbehörden, die für die Stellung solcher Anfragen zuständig und/oder befugt sind.
ID Sehubungan dengan permintaan yang sah dari badan pengatur, hukum, atau pemerintah yang memiliki yurisdiksi dan/atau wewenang untuk mengajukan permintaan tersebut.
DE Mit AWS Audit Manager können Sie von der manuellen Erfassung, Überprüfung und Verwaltung von Beweisen zu einer Lösung übergehen, die die Beweiserfassung automatisiert und bei der Verwaltung der Sicherheit und Integrität von Beweisen hilft.
ID AWS Audit Manager memungkinkan Anda untuk beralih dari mengumpulkan, meninjau, dan mengelola bukti secara manual ke solusi yang mengotomatiskan pengumpulan bukti dan membantu untuk mengelola keamanan dan integritas bukti.
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
audit | audit |
lösung | solusi |
sicherheit | keamanan |
integrität | integritas |
hilft | membantu |
verwaltung | mengelola |
und | dan |
zu | ke |
die | yang |
sie | anda |
DE DDoS-Angriffe ? Überlastung von Websites mit Anfragen
ID Revenge Porn: Cara Mencegah dan Cara Melawannya
alemão | indonésio |
---|---|
von | dan |
DE Die übersichtlichen Cloudflare-Analysen bieten Erkenntnisse zu WAF-Ereignissen, ratenbegrenzten Anfragen, der Performance von Argo Smart Routing, Bandbreiteneinsparungen, dem geographischen Standort der Besucher, DNS-Abfragen und vielem mehr.
ID Sekilas analisis Cloudflare memberikan visibilitas ke: kejadian WAF, permintaan pembatasan tingkat, kinerja Argo Smart Routing, penyimpanan bandwidth, lokasi geografi pengunjung, kueri DNS, dan masih banyak lagi.
alemão | indonésio |
---|---|
bieten | memberikan |
anfragen | permintaan |
performance | kinerja |
standort | lokasi |
besucher | pengunjung |
abfragen | kueri |
zu | ke |
und | dan |
mehr | banyak |
DE Der Bericht zeigt, dass CyberGhost sich nicht an solche Datenanfragen Dritter hält. Selbst Anfragen von Regierungsbehörden stoßen auf taube Ohren. Folglich hat CyberGhost auch einen guten Ruf, wenn es um den Datenschutz geht.
ID Laporan ini menunjukkan bahwa CyberGhost tidak merespon permintaan data dari pihak ketiga. Bahkan permintaan dari agensi pemerintah juga dihiraukan. Alhasil, CyberGhost juga memiliki reputasi yang bagus terkait privasi.
alemão | indonésio |
---|---|
zeigt | menunjukkan |
cyberghost | cyberghost |
anfragen | permintaan |
guten | bagus |
datenschutz | privasi |
auch | juga |
nicht | tidak |
wenn | yang |
sich | ini |
selbst | bahkan |
hat | memiliki |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
ID Pelanggan dapat menambahkan Runtime Interface Emulator sebagai titik entri ke gambar kontainer atau mengemasnya sebagai tambahan untuk memastikan gambar kontainer sekarang menerima permintaan HTTP, bukan kejadian JSON
alemão | indonésio |
---|---|
kunden | pelanggan |
runtime | runtime |
sicherzustellen | memastikan |
nun | sekarang |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
können | dapat |
als | sebagai |
oder | atau |
hinzufügen | menambahkan |
DE Während Tests haben die C5-Instances von EC2 die Ausführungszeit für Anfragen unserer Anwendung im Vergleich zu unseren vorhandenen C4-Instances um über 50 Prozent verbessert
ID Saat pengujian, instans C5 dari EC2 meningkatkan waktu eksekusi permintaan aplikasi kami sebanyak lebih dari 50 persen dibandingkan dengan instans C4 yang sudah ada
alemão | indonésio |
---|---|
tests | pengujian |
anfragen | permintaan |
anwendung | aplikasi |
prozent | persen |
verbessert | meningkatkan |
die | yang |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
ID Pelanggan dapat menambahkan Runtime Interface Emulator sebagai titik entri ke gambar kontainer atau mengemasnya sebagai tambahan untuk memastikan gambar kontainer sekarang menerima permintaan HTTP, bukan kejadian JSON
alemão | indonésio |
---|---|
kunden | pelanggan |
runtime | runtime |
sicherzustellen | memastikan |
nun | sekarang |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
können | dapat |
als | sebagai |
oder | atau |
hinzufügen | menambahkan |
DE Die übersichtlichen Cloudflare-Analysen bieten Erkenntnisse zu WAF-Ereignissen, ratenbegrenzten Anfragen, der Performance von Argo Smart Routing, Bandbreiteneinsparungen, dem geographischen Standort der Besucher, DNS-Abfragen und vielem mehr.
ID Sekilas analisis Cloudflare memberikan visibilitas ke: kejadian WAF, permintaan pembatasan tingkat, kinerja Argo Smart Routing, penyimpanan bandwidth, lokasi geografi pengunjung, kueri DNS, dan masih banyak lagi.
alemão | indonésio |
---|---|
bieten | memberikan |
anfragen | permintaan |
performance | kinerja |
standort | lokasi |
besucher | pengunjung |
abfragen | kueri |
zu | ke |
und | dan |
mehr | banyak |
DE Source, Anfragen und Aktivierung von Videoanzeigen: Peach macht es einfach
ID Mencari sumber, meminta, dan mengaktifkan iklan video: Peach membuatnya jadi mudah
DE Bearbeiten Sie eingehende Anfragen effizienter mithilfe von Anrufwarteschleifen und automatischen Telefonzentralen
ID Sederhanakan cara Anda menangani pertanyaan masuk dengan antrean panggilan dan penjawab otomatis
DE Bitte beachten Sie, dass von dieser E-Mail-Adresse aus nur Anfragen zu angemessenen Unterkünften beantwortet werden.
ID Harap dicatat bahwa hanya pertanyaan tentang permintaan akomodasi yang wajar yang akan ditanggapi dari alamat email ini.
DE Gesundheitsinformationen oder medizinische Daten im Zusammenhang mit Anfragen von Testkandidaten nach Testunterkünften
ID Informasi kesehatan atau data medis terkait dengan permintaan akomodasi pengujian dari kandidat tes
DE Anfragen pro IP-Adresse, die dem Verkehrsmuster entsprechen.
ID Permintaan per alamat IP yang cocok dengan pola traffic.
alemão | indonésio |
---|---|
anfragen | permintaan |
adresse | alamat |
die | yang |
pro | per |
DE Wir erhalten nur gültige Anfragen und müssen uns nie um böswilligen Traffic oder Angriffe auf die DNS-Infrastruktur Gedanken machen.“
ID Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".
alemão | indonésio |
---|---|
nur | hanya |
erhalten | mendapatkan |
anfragen | permintaan |
nie | pernah |
angriffe | serangan |
infrastruktur | infrastruktur |
oder | atau |
und | dan |
auf | pada |
wir | kami |
DE Entsprechende Anfragen aus der Europäischen Union stellen Sie bitte an VeraSafe
ID Jika Anda berada di Uni Eropa dan ingin mengajukan pertanyaan terkait hal tersebut, silakan hubungi VeraSafe:
alemão | indonésio |
---|---|
europäischen | eropa |
der | dan |
sie | ingin |
an | di |
DE Compute Savings Plans beten keinen Rabatt auf Anfragen auf Ihrer Lambda-Rechnung
ID Compute Savings Plans tidak menawarkan diskon pada Permintaan dalam tagihan Lambda Anda
alemão | indonésio |
---|---|
anfragen | permintaan |
keinen | anda |
DE Aber Ihre Compute Savings Plans können auf Anfragen zu gewöhnlichen Raten angewandt werden.
ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.
alemão | indonésio |
---|---|
anfragen | permintaan |
können | dapat |
zu | untuk |
aber | namun |
DE Es ist ein schlanker Web-Server, der HTTP-Anfragen in JSON-Ereignisse umwandelt und die Lambda-Runtime-API emuliert
ID Ini adalah server web ringan yang mengonversi permintaan HTTP menjadi kejadian JSON dan meniru API Runtime Lambda
alemão | indonésio |
---|---|
server | server |
web | web |
anfragen | permintaan |
ereignisse | kejadian |
und | dan |
in | menjadi |
die | yang |
DE Sie können den Lambda Runtime Interface Emulator in Ihr Container-Image einbinden, damit er HTTP-Anfragen nativ anstelle der JSON-Ereignisse akzeptiert, die für die Bereitstellung an Lambda erforderlich sind
ID Anda dapat menyertakan Lambda Runtime Interface Emulator dalam gambar kontainer agar menerima permintaan HTTP secara asli, bukan kejadian JSON yang diperlukan untuk deployment ke Lambda
alemão | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
erforderlich | diperlukan |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
ereignisse | kejadian |
in | dalam |
können | dapat |
die | yang |
sie | anda |
DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen
ID Lambda Runtime Interface Emulator memungkinkan fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer menerima permintaan HTTP selama pengujian lokal dengan alat seperti cURL, dan menampilkannya melalui antarmuka yang sama secara lokal ke fungsi tersebut
alemão | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
ermöglicht | memungkinkan |
gleiche | sama |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
funktion | fungsi |
als | sebagai |
lokalen | lokal |
wie | seperti |
zu | ke |
und | dan |
die | yang |
DE Der Dienst versucht, alle derartigen Anfragen Ÿber unseren Server umzuleiten, ist aber mšglicherweise nicht ganz erfolgreich
ID Layanan mencoba untuk mengubah rute semua permintaan tersebut melalui server kami tetapi mungkin tidak sepenuhnya berhasil
alemão | indonésio |
---|---|
versucht | mencoba |
anfragen | permintaan |
erfolgreich | berhasil |
alle | semua |
server | server |
dienst | layanan |
nicht | tidak |
DE Compute Savings Plans beten keinen Rabatt auf Anfragen auf Ihrer Lambda-Rechnung
ID Compute Savings Plans tidak menawarkan diskon pada Permintaan dalam tagihan Lambda Anda
alemão | indonésio |
---|---|
anfragen | permintaan |
keinen | anda |
DE Aber Ihre Compute Savings Plans können auf Anfragen zu gewöhnlichen Raten angewandt werden.
ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.
alemão | indonésio |
---|---|
anfragen | permintaan |
können | dapat |
zu | untuk |
aber | namun |
DE Es ist ein schlanker Web-Server, der HTTP-Anfragen in JSON-Ereignisse umwandelt und die Lambda-Runtime-API emuliert
ID Ini adalah server web ringan yang mengonversi permintaan HTTP menjadi kejadian JSON dan meniru API Runtime Lambda
alemão | indonésio |
---|---|
server | server |
web | web |
anfragen | permintaan |
ereignisse | kejadian |
und | dan |
in | menjadi |
die | yang |
DE Sie können den Lambda Runtime Interface Emulator in Ihr Container-Image einbinden, damit er HTTP-Anfragen nativ anstelle der JSON-Ereignisse akzeptiert, die für die Bereitstellung an Lambda erforderlich sind
ID Anda dapat menyertakan Lambda Runtime Interface Emulator dalam gambar kontainer agar menerima permintaan HTTP secara asli, bukan kejadian JSON yang diperlukan untuk deployment ke Lambda
alemão | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
erforderlich | diperlukan |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
ereignisse | kejadian |
in | dalam |
können | dapat |
die | yang |
sie | anda |
DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen
ID Lambda Runtime Interface Emulator memungkinkan fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer menerima permintaan HTTP selama pengujian lokal dengan alat seperti cURL, dan menampilkannya melalui antarmuka yang sama secara lokal ke fungsi tersebut
alemão | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
runtime | runtime |
ermöglicht | memungkinkan |
gleiche | sama |
image | gambar |
container | kontainer |
anfragen | permintaan |
funktion | fungsi |
als | sebagai |
lokalen | lokal |
wie | seperti |
zu | ke |
und | dan |
die | yang |
DE Kunden, die AWS hinsichtlich etwaiger Anfragen oder Beschwerden zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten unter dem EU-US Privacy Shield kontaktieren möchten, erreichen uns per E-Mail unter privacyshield@amazon.com.
ID Jika ada pertanyaan atau keluhan tentang penanganan AWS atas data pribadi pelanggan sesuai dengan EU-US Privacy Shield, pelanggan dapat menghubungi kami di privacyshield@amazon.com.
alemão | indonésio |
---|---|
kunden | pelanggan |
daten | data |
kontaktieren | menghubungi |
amazon | amazon |
aws | aws |
die | kami |
oder | dengan |
dem | di |
DE Schlüssel-Wert-Datenbanken sind für gängige Zugriffsmuster optimiert, typischerweise zum Speichern und Abrufen großer Datenmengen. Diese Datenbanken bieten schnelle Reaktionszeiten, selbst bei vielen gleichzeitigen Anfragen.
ID Database nilai kunci dioptimalkan untuk pola akses umum, biasanya untuk menyimpan dan mengambil data dengan volume yang besar. Basis data ini memberikan waktu respons yang cepat, bahkan dalam volume ekstrem dari permintaan bersamaan.
alemão | indonésio |
---|---|
optimiert | dioptimalkan |
speichern | menyimpan |
bieten | memberikan |
schnelle | cepat |
anfragen | permintaan |
wert | nilai |
schlüssel | kunci |
für | untuk |
bei | dalam |
groß | besar |
und | dan |
selbst | bahkan |
DE Unsere Antwortquoten sind viel schneller für Anfragen mit offiziellen E-Mail-IDs.
ID Tingkat respons kami lebih cepat untuk kueri dengan ID email resmi.
alemão | indonésio |
---|---|
offiziellen | resmi |
unsere | kami |
für | untuk |
schneller | lebih cepat |
DE Wir erhalten nur gültige Anfragen und müssen uns nie um böswilligen Traffic oder Angriffe auf die DNS-Infrastruktur Gedanken machen.“
ID Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".
alemão | indonésio |
---|---|
nur | hanya |
erhalten | mendapatkan |
anfragen | permintaan |
nie | pernah |
angriffe | serangan |
infrastruktur | infrastruktur |
oder | atau |
und | dan |
auf | pada |
wir | kami |
DE Dieser Parameter kann in Pixel- oder Conversion-API-Anfragen einbezogen werden
ID Parameter ini dapat disertakan dalam permintaan Pixel atau API Konversi
alemão | indonésio |
---|---|
parameter | parameter |
in | dalam |
anfragen | permintaan |
conversion | konversi |
oder | atau |
dieser | ini |
DE Gesamtzahl der Suchen/Anfragen: Weiterlesen
ID Jumlah Total Penelusuran/Kueri: Baca lebih banyak
DE Unsere Server sind optimiert, um Anfragen in kürzester Zeit zu bearbeiten und gleichzeitig den Ressourcenverbrauch zu optimieren
ID Server kami telah dioptimasi untuk memproses permintaan pada timeframe serendah mungkin tapi tetap memerhatikan penggunaan resource
DE gettext(`Wie kann ich TikTok bei Anfragen in Bezug auf Werbung kontaktieren?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
ID gettext(`Bagaimana saya dapat menghubungi TikTok untuk pertanyaan yang berkaitan dengan pengiklanan?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
DE Genießen Sie im Sofitel Brisbane Central Eleganz und französische Raffinesse. Wir heißen Sie in unserem 5-Sterne-Luxushotel in Brisbane willkommen. Bitte wenden Sie sich für alle Anfragen an uns: hayden.hughes@sofitel.com oder +61 (0)407 573 164
ID Nikmati nuansa Prancis yang modern dan elegan di Sofitel Brisbane Central. Izinkan kami menyambut Anda di akomodasi mewah bintang 5 kami di Brisbane. Hubungi kami jika Anda memiliki pertanyaan: hayden.hughes@sofitel.com atau +61 (0)407 573 164
DE Aufgrund des wachsenden Kundenstamms verzeichnete die Bank einen starken Anstieg der Supportanfragen und musste ein System entwickeln, das effektiv skaliert und Anfragen weiterleiten kann.
ID Seiring pertumbuhan basis pelanggannya, bank melihat peningkatan besar dalam permintaan dukungan, dan perlu membangun sistem yang dapat secara efektif mengukur dan merutekan pertanyaan.
DE IBM Watson beantwortet Anfragen und liefert jeden Monat über 2 Millionen Antworten
ID IBM Watson menanggapi pertanyaan, memberikan lebih dari 2 juta jawaban setiap bulannya
DE Bei einfacheren Anfragen können die Support-Kanäle dank IBM Watson und maschinellem Lernen mit natürlicher Sprachverarbeitung jeden Monat fast zwei Millionen Antworten geben.
ID Untuk permintaan yang lebih sederhana, IBM Watson dan pembelajaran mesin dengan pemrosesan bahasa alami memungkinkan saluran dukungan memberikan hampir dua juta jawaban setiap bulannya.
DE Mit Geschäftspartnern wie Testsponsoren und Dienstleistern, um Anfragen zu erleichtern und unsere Dienstleistungen zu verbessern
ID Dengan mitra bisnis seperti sponsor tes dan penyedia layanan untuk memfasilitasi permintaan dan meningkatkan layanan kami
DE Sie können auch eine Anfrage zu Ihren personenbezogenen Daten stellen, indem Sie auf den folgenden Link klicken und alle erforderlichen Felder im Formular ausfüllen: Anfragen zu personenbezogenen Daten
ID Anda juga dapat mengajukan permintaan terkait data pribadi Anda dengan mengklik tautan berikut dan melengkapi semua kolom yang diperlukan pada formulir: Permintaan Data Pribadi
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
DE Für weitere Unterstützung, einschließlich etwaiger Anfragen an die zuständigen Datenschutzbeauftragten bei Visa, können Sie uns wie folgt kontaktieren:
ID Untuk bantuan lain, Anda dapat menghubungi kami, termasuk setiap pertanyaan kepada Petugas Perlindungan Data yang sesuai di Visa, pada informasi di bawah ini:
Mostrando 50 de 50 traduções