DE Beachten Sie, dass Sie diese Leckerbissen, wenn Sie sie für Familien und Angehörige kaufen, in einem luftdichten Behälter oder Gefrierschrank aufbewahren und innerhalb von drei Tagen nach dem Kauf verbrauchen sollten.
"tresore sind behälter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Beachten Sie, dass Sie diese Leckerbissen, wenn Sie sie für Familien und Angehörige kaufen, in einem luftdichten Behälter oder Gefrierschrank aufbewahren und innerhalb von drei Tagen nach dem Kauf verbrauchen sollten.
ID Harap dicatat, apabila Anda membeli kudapan ini untuk dibawa pulang sebagai oleh-oleh untuk keluarga dan orang terkasih, Anda harus menyimpannya dalam wadah kedap udara atau berpendingin, dan menyantapnya dalam tiga hari setelah pembelian.
alemão | indonésio |
---|---|
familien | keluarga |
drei | tiga |
in | dalam |
und | dan |
kaufen | membeli |
oder | atau |
kauf | pembelian |
für | untuk |
einem | ini |
nach | setelah |
DE Weisen Sie die Testteilnehmer an, alle einfarbigen Kratzpapiere bereitzustellen und in einen sicheren Behälter zu legen.
ID Instruksikan peserta tes untuk menyediakan semua kertas coretan berwarna polos dan menempatkannya di tempat sampah yang aman.
DE Dedizierte Server sind das, wonach sie klingen: Sie sind ganze Server, die ausschließlich dem zahlenden Kunden gewidmet sind und mit niemand anderem geteilt werden.
ID Dedicated server adalah seperti apa suaranya: mereka adalah seluruh server yang didedikasikan hanya untuk pelanggan yang membayar, dan tidak dibagikan kepada orang lain.
DE Wenn jeder in Ihrer Gruppe etwas anderes zu essen wünscht, sind Sie in der World Eatery am richtigen Ort. Die Spezialitäten des Hauses sind Köstlichkeiten aus aller Welt - oft in großzügigen Portionen, die zum Teilen gedacht sind.
ID Jika semua orang dalam rombongan Anda menginginkan hidangan yang berbeda-beda, kunjungi The World Eatery. Sajian khas di sini adalah hidangan favorit dari empat penjuru dunia - disajikan dalam porsi besar untuk dinikmati bersama.
DE Wrapped Token auf Ethereum sind Token von anderen Blockchains, die so gestaltet sind, dass sie mit dem ERC-20-Standard konform sind
ID Wrapped token di Ethereum merupakan token dari blockchain lain yang dibuat agar sesuai dengan standar ERC-20
DE Werbekunden sind auf diese Weise in der Lage, qualitativ hochwertige Anzeigen und Inhalte zur Verfügung zu stellen, die für dich interessant sind.
ID Hal ini membantu pengiklan menayangkan iklan dan konten berkualitas tinggi yang akan lebih Anda minati.
alemão | indonésio |
---|---|
anzeigen | iklan |
inhalte | konten |
und | dan |
zu | tinggi |
in | lebih |
die | yang |
DE Andere Dienste, wie BBC iPlayer und Hulu sind völlig unerreichbar, wenn Sie nicht im richtigen Land sind.
ID Jasa lain, seperti BBC iPlayer dan Hulu, menjadi sepenuhnya tidak tersedia jika Anda tidak berada di negara yang tepat.
alemão | indonésio |
---|---|
andere | lain |
bbc | bbc |
hulu | hulu |
völlig | sepenuhnya |
land | negara |
und | dan |
wie | seperti |
wenn | jika |
nicht | tidak |
DE Wenn Sie also auf der Suche nach einem Allround-Highspeed-VPN sind, sind Sie bei Surfshark genau richtig
ID Jadi, jika Anda mencari VPN yang secara keseluruhan berkecepatan tinggi, Surfshark adalah jawabannya
alemão | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
wenn | jika |
suche | mencari |
bei | tinggi |
sie | anda |
DE Anschließend testeten wir internationale und lokale Server, die sowohl zu ExpessVPN als auch zu CyberGhost gehören. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, wobei die schnellsten Geschwindigkeiten fettgedruckt sind.
ID Kami lalu menguji server internasional dan lokal dari ExpressVPN dan CyberGhost. Hasilnya tersedia pada tabel di bawah ini, dengan kecepatan tertinggi yang ditebalkan.
alemão | indonésio |
---|---|
internationale | internasional |
lokale | lokal |
server | server |
cyberghost | cyberghost |
tabelle | tabel |
geschwindigkeiten | kecepatan |
in | di |
und | dan |
DE Anschließend testeten wir internationale und lokale Server, die sowohl zu ExpressVPN als auch zu Surfshark gehören. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, wobei die schnellsten Geschwindigkeiten fettgedruckt sind.
ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki oleh ExpressVPN dan Surfshark. Hasilnya tersedia pada tabel di bawah ini, dengan kecepatan tertinggi yang ditebalkan.
alemão | indonésio |
---|---|
internationale | internasional |
lokale | lokal |
server | server |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
tabelle | tabel |
geschwindigkeiten | kecepatan |
in | di |
und | dan |
DE Anschließend testeten wir internationale und lokale Server, die sowohl zu NordVPN als auch zu ExpressVPN gehören. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt, wobei die „Gewinner”-Geschwindigkeiten fett gedruckt sind.
ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.
DE Cookies sind ein wesentlicher Grund dafür, dass Sie online nicht anonym sind
ID Cookies adalah bagian besar dari alasan mengapa Anda tidak anonim saat online
alemão | indonésio |
---|---|
online | online |
anonym | anonim |
grund | alasan |
ein | adalah |
nicht | tidak |
dass | dari |
DE Der Begriff „Inkognito? scheint für sich selbst zu sprechen. Wenn Sie den Inkognito-Modus aktivieren, sind Sie inkognito, also unerkennbar. Zumindest ist das die Idee. In der Praxis sind Sie jedoch weit davon entfernt, unerkennbar zu sein.
ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.
DE Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese Option nur zu verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun, und sicher sind, dass die Ausnahmen, die Sie hinzufügen, völlig frei von Malware sind.
ID Namun, kami menyarankan Anda untuk hanya menggunakan pilihan ini jika Anda tahu apa yang harus dilakukan dan yakin bahwa pengecualian yang Anda tambahkan benar-benar bebas dari malware.
alemão | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
wissen | tahu |
hinzufügen | tambahkan |
malware | malware |
nur | hanya |
empfehlen | menyarankan |
was | apa |
und | dan |
jedoch | namun |
wenn | jika |
zu | untuk |
verwenden | menggunakan |
DE Mullvad verfügt über insgesamt 410 Server, die über 63 Städte in 39 Ländern verteilt sind. Die Standorte der Server sind in den folgenden Tabellen aufgeführt:
ID Mullvad memiliki total 410 server yang tersebar di lebih dari 63 kota di 39 negara. Lokasi dari server-server tersedia pada tabel di bawah ini:
alemão | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
server | server |
städte | kota |
ländern | negara |
standorte | lokasi |
in | di |
die | yang |
DE Andere Alternativen zu Putlocker sind meist kostenpflichtige Streamingdienste. Beliebte Alternativen sind Netflix, Disney Plus und Amazon Prime.
ID Alternatif lain untuk Putlocker sebagian besar adalah layanan streaming berbayar. Alternatif terkenal lainnya adalah Netflix, Disney Plus dan Amazon Prime.
alemão | indonésio |
---|---|
putlocker | putlocker |
netflix | netflix |
disney | disney |
plus | plus |
amazon | amazon |
zu | untuk |
alternativen | alternatif |
und | dan |
andere | lain |
DE Die große Vielfalt an Mirrors bedeutet, dass einige sicher sind, während andere wahrscheinlich nicht sicher sind.
ID Banyaknya pilihan mirrors berarti ada sebagian yang aman, dan yang lainnya mungkin tidak.
alemão | indonésio |
---|---|
bedeutet | berarti |
sicher | aman |
andere | lainnya |
wahrscheinlich | mungkin |
einige | sebagian |
nicht | tidak |
die | yang |
DE PrimeWire und ähnliche Seiten sind alles andere als sicher. Malware, wie Adware und Viren sind hier nicht selten.
ID PrimeWire dan situs lain yang mirip nyatanya jauh dari kata aman. Malware, seperti adware dan virus, tidak jarang ditemukan pada platform ini.
alemão | indonésio |
---|---|
andere | lain |
sicher | aman |
seiten | situs |
malware | malware |
wie | seperti |
nicht | tidak |
und | dan |
viren | virus |
DE Es ist nicht immer einfach, WhatsApp-Betrug und insbesondere WhatsApp-Hijacking zu erkennen, da die Anzeichen dafür sehr unterschiedlich sind. Die folgenden sind jedoch eindeutige Warnzeichen:
ID Tidak selalu mudah untuk mengenali penipuan WhatsApp dan khususnya pembajakan WhatsApp, karena tanda-tandanya beragam. Namun, berikut tanda-tanda yang sudah pasti:
alemão | indonésio |
---|---|
einfach | mudah |
insbesondere | khususnya |
jedoch | namun |
betrug | penipuan |
folgenden | berikut |
immer | selalu |
und | dan |
da | karena |
nicht | tidak |
zu | untuk |
die | yang |
DE Auckland und sein Hafen sind von Natur und wunderschöner Landschaft umgeben. Viele Highlights sind weniger als eine Stunde von der Innenstadt entfernt.
ID Kota di pinggir pelabuhan Auckland dikelilingi oleh daya tarik wisata alam. Terdapat banyak sekali tempat indah yang dapat dikunjungi dalam waktu satu jam dari CBD.
alemão | indonésio |
---|---|
auckland | auckland |
stunde | jam |
entfernt | dari |
natur | alam |
viele | banyak |
eine | sekali |
von | di |
DE Während der Great Walks-Saison von Oktober bis April sind die Hütten entlang der Wanderwege mit Toiletten mit Wasserspülung, Kochgas und anderen Annehmlichkeiten ausgestattet, die in DOC-Hütten normalerweise nicht zu finden sind
ID Selama musim Great Walk antara Oktober dan April, pondok-pondok di sepanjang jalur dilengkapi dengan toilet dengan penyiraman, gas untuk memasak, dan kenyamanan lainnya yang biasanya tidak ditemukan di pondok-pondok milik DOC
alemão | indonésio |
---|---|
oktober | oktober |
april | april |
wanderwege | jalur |
anderen | lainnya |
normalerweise | biasanya |
finden | ditemukan |
in | di |
und | dan |
nicht | tidak |
während | selama |
die | yang |
DE Flüge innerhalb von Neuseeland sind einfach zu organisieren und preisgünstig. Inlandsflüge sind eine beliebte Wahl zur schnellen Fortbewegung von A nach B.
ID Penerbangan di Selandia Baru mudah diatur dan sangat terjangkau, menjadikan transportasi udara pilihan populer untuk bepergian keliling negeri.
alemão | indonésio |
---|---|
einfach | mudah |
beliebte | populer |
wahl | pilihan |
neuseeland | selandia |
und | dan |
zu | di |
DE Inlandsflüge sind eine beliebe Transportmethode innerhalb Neuseelands, denn sie sind einfach zu organisieren und sehr preisgünstig.
ID Penerbangan di Selandia Baru mudah diatur dan sangat terjangkau, menjadikan transportasi udara pilihan populer untuk bepergian keliling negeri.
alemão | indonésio |
---|---|
einfach | mudah |
und | dan |
zu | di |
sehr | sangat |
DE Zimmer mit Frühstück (B&B) Unterkünfte sind ideal, wenn Sie kleine Details lieben und sind dazu noch günstig. Neuseelands Gastgeber erzählen Ihnen gerne Wissenswertes über die Region.
ID Akomodasi Bed & Breakfast sangat nyaman karena sentuhan pribadinya. Mengobrol dengan pemilik penginapan dapat menambah manfaat, memperlengkapi Anda dengan pengetahuan setempat.
alemão | indonésio |
---|---|
unterkünfte | akomodasi |
DE Sowohl NordVPN als auch Surfshark sind gute Optionen, die Sie auch auf Ihrem Android-Gerät verwenden können, da sie einfach zu bedienen und benutzerfreundlich sind
ID Baik NordVPN dan Surfshark juga pilihan yang bagus untuk digunakan di HP Android Anda, karena mereka mudah untuk digunakan dan ramah konsumen
alemão | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
optionen | pilihan |
einfach | mudah |
auch | juga |
bedienen | digunakan |
und | dan |
da | karena |
zu | di |
gute | bagus |
die | yang |
DE Während also die Grundfunktionen auf dem „Status“-Bildschirm sofort sichtbar sind, sind zusätzliche Optionen schwieriger zu erreichen
ID Jadi, meskipun fungsi-fungsi dasar langsung terlihat di layar “Status”, pilihan-pilihan tambahan lebih sulit untuk diakses
DE Dies sind in der Regel Anwendungen und Systeme, die weit verbreitet sind, um die Kommunikation zwischen Computern und Netzwerken zu ermöglichen, wie beispielsweise FTP- und Telnet-Server.
ID Biasanya terjadi pada aplikasi dan sistem yang banyak digunakan untuk bisa komunikasi antar komputer dan jaringan, seperti server FTP dan Telnet.
alemão | indonésio |
---|---|
systeme | sistem |
netzwerken | jaringan |
in der regel | biasanya |
anwendungen | aplikasi |
server | server |
wie | seperti |
und | dan |
die | yang |
zu | untuk |
DE Falschmeldungen sind Dateien, die fälschlicherweise als Bedrohung eingestuft werden, was lästig ist, wenn die Dateien, die Sie herunterladen wollen, in Wirklichkeit harmlos sind, aber trotzdem in Quarantäne gestellt werden.
ID False positives merupakan file yang secara keliru diberi label ancaman, yang akan mengganggu pada nyatanya, saat Anda ingin mengunduh file yang tidak berbahaya tersebut.
alemão | indonésio |
---|---|
dateien | file |
herunterladen | mengunduh |
sie | ingin |
die | yang |
in | pada |
sind | merupakan |
wollen | anda |
DE Aufgrund der Geografie der Südinsel sind die Winter dort viel kälter und schneereicher. Frost und starker Schneefall sind häufig, wobei die Temperaturen an den meisten Orten zwischen 7 und 12
ID Geografi South Island berarti musim dingin jauh lebih dingin dan mengalami kondisi bersalju. Embun beku dan hujan salju lebat biasa terjadi, dengan suhu berkisar antara 7-12
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
zwischen | antara |
DE Wir sind sehr zufrieden mit der Tatsache, dass unser Tool täglich von Hunderten und Tausenden verwendet wird und die Benutzer mit den Ergebnissen zur Verbesserung der akademischen Integrität und der einzigartigen Webinhalte zufrieden sind
ID Kami mendorong kepuasan dari kenyataan bahwa alat kami digunakan oleh ratusan dan ribuan setiap hari dan pengguna senang dengan hasilnya untuk meningkatkan integritas akademik dan konten web yang unik
alemão | indonésio |
---|---|
tool | alat |
verwendet | digunakan |
benutzer | pengguna |
verbesserung | meningkatkan |
integrität | integritas |
einzigartigen | unik |
und | dan |
DE Unser „Warum“ ist es also in der Regel, dass wir gezwungen sind, Nutzern „kostenpflichtige“ Tools kostenlos zur Verfügung zu stellen? Und wir sind begeistert davon!
ID Jadi biasanya, "mengapa" kami adalah kami terdorong untuk membuat alat "berbayar" tersedia bagi pengguna secara gratis? Dan kami bersemangat tentang hal itu!
alemão | indonésio |
---|---|
in der regel | biasanya |
tools | alat |
nutzern | pengguna |
kostenlos | gratis |
warum | mengapa |
wir | kami |
und | dan |
zu | untuk |
DE Denken Sie, dass nur wir in DupliChecker verliebt sind? Warten Sie, bis Sie von DupliChecker-Benutzern erfahren, wie großartig unsere Tools sind:
ID Berpikir hanya kita yang jatuh cinta dengan DupliChecker? Tunggu hingga Anda mendengar pengguna DupliChecker memberi tahu Anda betapa hebatnya alat kami:
alemão | indonésio |
---|---|
erfahren | tahu |
tools | alat |
benutzern | pengguna |
nur | hanya |
bis | hingga |
DE Große Blöcke verhindern große Transaktionspools, und da die Pools nichtüberlastet sind, sind die Gebühren für die Validierung dieser Transaktionen aus Sicht des Miners niedrig.
ID Blok besar mencegah kumpulan transaksi besar dan membuatnya menjadi tidak ada kemacetan pada pool, biaya rendah untuk memvalidasi transaksi ini dari perspektif penambang.
alemão | indonésio |
---|---|
blöcke | blok |
verhindern | mencegah |
gebühren | biaya |
transaktionen | transaksi |
und | dan |
nicht | tidak |
für | untuk |
große | besar |
dieser | dari |
DE Ethereum Tools wie zum Beispiel Remix, Truffle und Metamask sind kompatibel mit der Binance Smart Chain, was bedeutet, Entwickler die mit Ethereum vertraut sind können ganz leicht ihre DApps auf die Smart Chain umstellen
ID Alat Ethereum seperti Remix, Truffle, dan Metamask berfungsi dengan Binance Smart Chain, yang berarti bahwa para pengembang yang terbiasa membangun di Ethereum dapat mentransisikan DApps mereka ke Smart Chain
alemão | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
tools | alat |
bedeutet | berarti |
entwickler | pengembang |
wie | seperti |
und | dan |
können | dapat |
die | yang |
auf | di |
DE Sie bieten außerdem eine hohe Leistung und sind eine kostengünstige Lösung für Grafikanwendungen, die mit NVIDIA-Bibliotheken wie CUDA, CuDNN und NVENC für NVIDIA-GPUs optimiert sind
ID Instans ini juga memberikan performa tinggi dan merupakan solusi hemat biaya untuk aplikasi grafis yang dioptimalkan untuk GPU NVIDIA menggunakan pustaka NVIDIA seperti CUDA, CuDNN, dan NVENC
alemão | indonésio |
---|---|
bieten | memberikan |
leistung | performa |
lösung | solusi |
optimiert | dioptimalkan |
gpus | gpu |
bibliotheken | pustaka |
wie | seperti |
und | dan |
eine | merupakan |
für | untuk |
die | yang |
DE AWS reduziert die Kosten durch Bereitstellung von Lösungen, die für bestimmte Anwendungen optimiert sind, ohne dass große Kapitalinvestitionen erforderlich sind
ID AWS membantu mengurangi biaya dengan menyediakan solusi yang dioptimalkan untuk aplikasi tertentu, dan tanpa perlu investasi modal besar
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
reduziert | mengurangi |
kosten | biaya |
lösungen | solusi |
bestimmte | tertentu |
anwendungen | aplikasi |
optimiert | dioptimalkan |
ohne | tanpa |
für | untuk |
die | yang |
große | besar |
DE Ab dem December 27, 2021 sind alle Sende- und Empfangssysteme betriebsbereit.Der Konvertierungsstatus und weitere Details zu einzelnen Coins sind unten aufgeführt.
ID Pada December 27, 2021, semua sistem pengiriman dan penerimaan beroperasi.Status Pertukaran dan detail selengkapnya tentang masing-masing aset tercantum di bawah ini.
alemão | indonésio |
---|---|
details | detail |
alle | semua |
und | dan |
zu | di |
DE Die anderen beiden Bereiche der NTU CCA Singapore sind „artists in residence”-Programme sowie Forschung & Bildung, die durch Ihre Ausstellungskomponenten verflochten sind und zusammen das Profil und Programm des Instituts bestimmen.
ID Dua area lain dari NTU CCA Singapura adalah hunian dan fasilitas pendidikan serta penelitian, yang terkait dengan komponen pameran dan bersama-sama membentuk profil dan program institusi.
alemão | indonésio |
---|---|
anderen | lain |
singapore | singapura |
profil | profil |
und | dan |
in | dengan |
programm | program |
DE Weitere Highlights sind die Granitsäulen, die mit herrlichen Drachen, Pfingstrosen, Elstern und Phönixen verziert sind.
ID Atraksi menarik lainnya mencakup tiang granit yang diukir sangat halus dengan motif naga, bunga peony, burung gagak, dan burung phoenix.
alemão | indonésio |
---|---|
weitere | lainnya |
und | dan |
die | yang |
DE Diese vertikalen Gärten sind 25 bis 50 Meter hoch; zwei der hoch aufragenden Bauwerke sind durch den dramatischen Bogen des OCBC Skyway miteinander verbunden
ID Taman vertikal ini memiliki tinggi 25 hingga 30 meter, dengan dua struktur tingginya terhubung dengan lengkungan OCBC Skyway nan dramatis
alemão | indonésio |
---|---|
gärten | taman |
meter | meter |
hoch | tinggi |
verbunden | terhubung |
bis | hingga |
zwei | dua |
DE 41 % der dort beheimateten Tierarten sind gefährdet, darunter viele, die heimisch in der Region sind, wie der Asiatische Elefant, der Malaiische Tapir und der Malaiische Tiger.
ID Sebanyak 41% dari spesies yang ada di sini adalah binatang langka, termasuk binatang endemik, seperti gajah Asia, tapir Asia, dan harimau Malaya yang hampir punah.
alemão | indonésio |
---|---|
in | di |
wie | seperti |
und | dan |
die | yang |
DE Punjabi-Gerichte sind meist unverwechselbar reichhaltig und buttrig, während Bengali-Aromen scharf, aber subtil sind
ID Cita rasa Punjab dikenal kaya akan rempah dan mentega, sementara hidangan Bengali kerap kali menyembunyikan rasa pedas yang menarik
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
während | yang |
DE Die beliebtesten Aromen sind hier Erdbeer-Basilikum, Pandan und Pistazien. Speisen zum Mitnehmen sind erhältlich, wenn Sie diese süßen Leckereien lieber in Ihrem Hotelzimmer genießen möchten.
ID Rasa yang paling populer di sini antara lain Strawberry Basil, Pandan, dan Pistachio. Tersedia ukuran pint yang dapat dibawa pulang, jika Anda hendak menikmati kudapan manis ini di kenyamanan kamar hotel Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
genießen | menikmati |
in | di |
und | dan |
hier | sini |
wenn | jika |
die | yang |
beliebtesten | paling |
sie | anda |
DE „Traditionsrestaurants wie unseres haben eine historische Bedeutung und sind Teil der Erinnerungen vieler Menschen. Wir haben beobachtet, wie junge Kunden Eltern wurden und mit ihren Familien zurückgekehrt sind“, sagt Mastura.
ID “Restoran-restoran bersejarah seperti kami memiliki nilai historis dan menjadi bagian dari kenangan banyak orang. Kami menyaksikan banyak pelanggan muda tumbuh menjadi tua yang kemudian mengajak keluarga mereka kemari,” kata Mastura.
DE Aber sie sind perfekt für Foodies, die von köstlichen Speisen nicht genug bekommen können, und für Adrenalin-Junkies, die immer auf der Suche nach einer Herausforderung sind
ID Tantangan kuliner ini ditujukan bagi para pencinta makanan berselera besar yang tak pernah puas melahap hidangan lezat, dan penggila adrenalin yang ingin menantang diri mereka
alemão | indonésio |
---|---|
köstlichen | lezat |
und | dan |
sie | ingin |
für | bagi |
die | yang |
DE Peranakan-Gerichte sind berüchtigt für die Zeit und Mühe, die erforderlich sind, um sie richtig zuzubereiten – aber True Blue Cuisine wird dieser Tradition mehr als gerecht, wenn es um die Präzision der Zubereitung geht
ID Hidangan peranakan terkenal memakan banyak waktu dan tenaga dalam mempersiapkannya dengan benar
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
zeit | waktu |
mehr | banyak |
DE Lange Warteschlangen zur Mittagszeit sind die Regel, aber das reichhaltige, herzhafte Aroma und die seidige Konsistenz des Gerichts sind es auf in jedem Fall wert, darauf zu warten.
ID Antrean panjang saat santap siang merupakan hal yang lumrah, tetapi hidangan bercita rasa kaya dan gurih, serta teksturnya yang selembut sutra membuat waktu tunggunya begitu sepadan.
alemão | indonésio |
---|---|
lange | panjang |
aber | tetapi |
und | dan |
das | hal |
die | yang |
zu | membuat |
in | saat |
DE Diese von Singapurs wachsender Kunsthandwerks-Szene liebevoll gestalteten Artikel sind nicht nur funktional, sondern sie sind Symbole unserer vielen Kulturen und Volksgruppen.
ID Dibuat dengan penuh cinta oleh komunitas seniman yang terus bertumbuh di Singapura, barang fashion yang dirancang penuh gaya ini tidak hanya fungsional, tetapi ini adalah simbol dari keanekaragaman budaya dan etnik kami.
alemão | indonésio |
---|---|
singapurs | singapura |
nur | hanya |
und | dan |
nicht | tidak |
artikel | ini |
von | di |
DE Diese Busse sind an den blauen Aufklebern vorne zu erkennen. Busfahrer sind ebenfalls dazu ausgebildet, beim Ein- und Ausstieg behilflich zu sein, und jeder Bus verfügt über besondere Sitzgelegenheiten für Schwangere und Ältere.
ID Bus ini ditandai dengan stiker biru pada bagian depannya. Kapten bus juga terlatih untuk membantu penumpang naik dan mengarahkan kursi roda, serta setiap bus dilengkapi kursi prioritas yang dikhususkan bagi wanita hamil dan lansia.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
diese | ini |
sein | yang |
DE Ethereum Tools wie zum Beispiel Remix, Truffle und Metamask sind kompatibel mit der Binance Smart Chain, was bedeutet, Entwickler die mit Ethereum vertraut sind können ganz leicht ihre DApps auf die Smart Chain umstellen
ID Alat Ethereum seperti Remix, Truffle, dan Metamask berfungsi dengan Binance Smart Chain, yang berarti bahwa para pengembang yang terbiasa membangun di Ethereum dapat mentransisikan DApps mereka ke Smart Chain
alemão | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
tools | alat |
bedeutet | berarti |
entwickler | pengembang |
wie | seperti |
und | dan |
können | dapat |
die | yang |
auf | di |
Mostrando 50 de 50 traduções