DE Wir streben kontinuierlich nach der Verbesserung unserer Sicherheit, um sicherzustellen, dass wir dafür gerüstet sind, die Sicherheit für alle zu bewahren, die uns Vertrauen schenken.
"sicherheit des fastly" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Wir streben kontinuierlich nach der Verbesserung unserer Sicherheit, um sicherzustellen, dass wir dafür gerüstet sind, die Sicherheit für alle zu bewahren, die uns Vertrauen schenken.
ID Kami berusaha untuk terus meningkatkan keamanan kami untuk memastikan bahwa kami selalu dilengkapi dalam memenuhi perlindungan bagi semua yang meletakkan kepercayaan mereka kepada kami.
alemão | indonésio |
---|---|
verbesserung | meningkatkan |
vertrauen | kepercayaan |
sicherheit | keamanan |
sicherzustellen | memastikan |
alle | semua |
DE Um die Sicherheit von Avast zu testen, haben wir uns den AV-Comparatives Test genauer angesehen. Diese Plattform untersucht die Sicherheit verschiedener Antivirenlösungen. Die Ergebnisse für Avast waren sehr positiv.
ID Untuk menguji keamanan Avast, kami sudah melihat lebih dalam ulasan AV-Comparatives. Platform ini mengamati keamanan dari beragam solusi antivirus. Hasil untuk Avast sangat positif.
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
avast | avast |
test | ulasan |
plattform | platform |
ergebnisse | hasil |
testen | menguji |
wir | kami |
DE • Sicherheitsmaßnahmen, die Kunden implementieren und betreiben und die sich auf die Sicherheit ihrer Kundeninhalte und -anwendungen beziehen, die die AWS-Services nutzen – „Sicherheit in der Cloud“
ID • Langkah-langkah keamanan yang diterapkan dan dioperasikan oleh pelanggan, terkait dengan keamanan konten dan aplikasi yang memanfaatkan layanan AWS – "keamanan di cloud"
DE Besuchen Sie unsere Trust Center-Ressourcen, um weitere Informationen zu den Themen Sicherheit, Datenschutz, Recht und Gesetzeskonformität sowie Vertrauen und Sicherheit von Zoom zu finden.
ID Kunjungi Sumber Daya Trust Center untuk membantu Anda menemukan informasi selengkapnya tentang Keamanan, Privasi, Hukum & Kepatuhan Zoom, serta Kepercayaan & Keselamatan.
DE Im Gegensatz zu anderen PoS-Protokollen kann jeder Stakeholder am Konsensprozess des Tezos Netzwerks teilhaben und wird vom Protokoll für seinen Beitrag zur Sicherheit und Stabilität des Netzwerks belohnt.
ID Tidak seperti protokol PoS lainnya, pemangku kepentingan mana pun dapat berpartisipasi dalam proses konsensus di Tezos dan dihargai oleh protokol itu sendiri karena berkontribusi pada keamanan dan stabilitas jaringan.
alemão | indonésio |
---|---|
anderen | lainnya |
stakeholder | pemangku kepentingan |
tezos | tezos |
netzwerks | jaringan |
protokoll | protokol |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
kann | dapat |
zu | di |
wird | itu |
DE Im Gegensatz zu anderen PoS-Protokollen kann jeder Stakeholder am Konsensprozess des Tezos Netzwerks teilhaben und wird vom Protokoll für seinen Beitrag zur Sicherheit und Stabilität des Netzwerks belohnt.
ID Tidak seperti protokol PoS lainnya, pemangku kepentingan mana pun dapat berpartisipasi dalam proses konsensus di Tezos dan dihargai oleh protokol itu sendiri karena berkontribusi pada keamanan dan stabilitas jaringan.
alemão | indonésio |
---|---|
anderen | lainnya |
stakeholder | pemangku kepentingan |
tezos | tezos |
netzwerks | jaringan |
protokoll | protokol |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
kann | dapat |
zu | di |
wird | itu |
DE Gelb ist die Farbe des Glücks, des Sonnenlichts, des Lachens und des Optimismus
ID Kunig adalah warna kebahagiaan, cahaya matahari, tawa, dan optimisme
alemão | indonésio |
---|---|
farbe | warna |
ist | adalah |
und | dan |
DE Datenschutz und Sicherheit sind ein wichtiges Thema beim Surfen im Internet und die Verwendung des falschen Browsers kann Sie in große Schwierigkeiten bringen
ID Privasi dan keamanan adalah kekhawatiran yang serius saat menelurusi internet, dan penggunaan browser yang salah dapat membahayakan Anda
alemão | indonésio |
---|---|
verwendung | penggunaan |
browsers | browser |
kann | dapat |
datenschutz | privasi |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
ein | adalah |
internet | internet |
in | saat |
die | yang |
sie | anda |
DE Sogar die Verwendung von Google Chrome kann sicherer sein, wenn Sie zu Einstellungen & Datenschutz und Sicherheit gehen und einige Funktionen des Trackings deaktivieren.
ID Bahkan penggunaan Google Chrome bisa jadi lebih aman jika Anda buka Pengaturan > Privasi dan Keamanan dan mematikan beberapa alat pelacaknya.
alemão | indonésio |
---|---|
verwendung | penggunaan |
chrome | chrome |
einstellungen | pengaturan |
wenn | jika |
einige | beberapa |
sogar | bahkan |
kann | bisa |
datenschutz | privasi |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
sicherer | aman |
DE Wir sollten beachten, dass dieser Durchschnitt mehr mit der Benutzerfreundlichkeit als mit der Sicherheit zu tun hat, aber er zeigt auch die Genauigkeit des Bitdefender-Scansystems.
ID Kami perlu mencatat bahwa rata-rata ini lebih berkaitan dengan kemudahan penggunaan dibanding keamanan, tapi angka ini juga menunjukkan akurasi dari sistem pemindaian Bitdefender.
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
zeigt | menunjukkan |
genauigkeit | akurasi |
auch | juga |
aber | tapi |
durchschnitt | rata |
mehr | lebih |
wir | kami |
DE Hei Matua: Das Design des Angelhakens bedeutet eine Verbindung zum Meer und bringt dem Träger Sicherheit auf Reisen, Gesundheit und Wohlstand
ID Hei matua: Disain kail ikan menandakan koneksi dengan laut dan membawa keselamatan saat bepergian, kesehatan yang baik dan kemakmuran bagi si pemakainya.
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
meer | laut |
und | dan |
auf | dengan |
DE Wir glauben, dass gute Sicherheit entscheidend für die Aufrechterhaltung des Vertrauens unserer Kunden und Mitarbeiter ist
ID Kami percaya bahwa keamanan yang baik sangat penting untuk mempertahankan kepercayaan pelanggan dan karyawan kami
alemão | indonésio |
---|---|
gute | baik |
sicherheit | keamanan |
kunden | pelanggan |
und | dan |
für | untuk |
DE Das Aion Network ist stolz auf Transparenz und wurde entwickelt, um ungelöste Fragen der Skalierbarkeit, des Datenschutzes und der Sicherheit zu beantworten.
ID Aion Network bangga akan transparansi dan dirancang untuk menjawab pertanyaan skalabilitas, privasi, dan keamanan yang belum terselesaikan.
alemão | indonésio |
---|---|
beantworten | menjawab |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
fragen | pertanyaan |
wurde | yang |
zu | untuk |
DE Damit sich diese Behörden auf die Sicherheit des CSA verlassen können, ist FedRAMP ein Compliance-Programm, das auf einer Baseline von NIST SP 800-53-Kontrollen aufbaut, um die FISMA-Anforderungen innerhalb der Cloud zu erfüllen.
ID Untuk lembaga-lembaga yang akan mengandalkan keamanan CSP ini, FedRAMP adalah program kepatuhan yang dibangun pada baseline kontrol NIST SP 800-53 untuk mematuhi persyaratan FISMA di dalam cloud.
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
programm | program |
compliance | kepatuhan |
kontrollen | kontrol |
anforderungen | persyaratan |
zu | di |
die | yang |
sich | ini |
ein | dalam |
um | untuk |
DE Beenden des CSCP und Erstellen branchenweit gemeinsamer Richtlinien für die Cloud-Sicherheit
ID Tutup CSCP dan buat pedoman keamanan cloud baru yang dirancang bersama dengan industri
alemão | indonésio |
---|---|
richtlinien | pedoman |
sicherheit | keamanan |
für | bersama |
und | dan |
die | yang |
DE Empfehlungen des ACSC zur Sicherheit beim Cloud-Computing für Mandanten im Kontext von AWS
ID Memahami Keamanan Komputasi Cloud ACSC untuk Tenant dalam Konteks AWS
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
kontext | konteks |
aws | aws |
computing | komputasi |
im | dalam |
für | untuk |
DE *Ausnahmen von den oben genannten Anforderungen können wir für Accounts machen, bei denen ein hohes Risiko des Identitätsbetrugs oder Bedenken bezüglich der Sicherheit bestehen.
ID *Kami mungkin membuat pengecualian terhadap persyaratan di atas untuk akun yang berisiko tinggi menjadi korban peniruan atau kekhawatiran lain terkait keamanan.
alemão | indonésio |
---|---|
anforderungen | persyaratan |
accounts | akun |
sicherheit | keamanan |
oder | atau |
oben | di atas |
DE Zur weiteren Sicherheit des Verschlüsselungsprozesses können Sie einen HMAC-Schlüssel angeben.
ID Untuk keamanan lebih lanjut dari proses enkripsi, Anda dapat menentukan kunci HMAC.
DE Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort haben wir unter Einhaltung der behördlichen Vorschriften und des ALLSAFE-Hygienestandards von ACCOR strenge Maßnahmen getroffen
ID Demi keamanan dan kenyamanan Anda, kami telah menerapkan tindakan ketat sesuai peraturan pemerintah dan pedoman kebersihan ALLSAFE dari ACCOR
DE Die Anwesenheit professioneller Aufsichtspersonen ist für die Sicherheit des Prüfungsprozesses und letztendlich für den Wert und die Glaubwürdigkeit der Prüfung selbst von entscheidender Bedeutung.
ID Kehadiran staf pengawas yang profesional sangat penting untuk keamanan proses pengujian dan pada akhirnya nilai dan kredibilitas ujian itu sendiri.
DE Optionale technische Dienstleistungen sind verfügbar, um die Leistung und Sicherheit des Netzwerks zu verbessern, ohne dass Investitionskosten anfallen
ID Layanan Teknologi Opsional tersedia untuk meningkatkan kinerja dan keamanan jaringan Anda, tidak perlu Belanja Modal
DE Die Whakairo wurden zur Feier des neuen Jahrtausends geschaffen und sind eine Würdigung des kulturellen Erbes des Ngāti Porou Stammes und ein Vermächtnis für zukünftige Generationen.
ID Dibuat untuk merayakan milenium baru, whakairo tersebut berdiri sebagai penghormatan terhadap warisan budaya Ngāti Porou, dan sebagai warisan untuk generasi mendatang.
alemão | indonésio |
---|---|
neuen | baru |
kulturellen | budaya |
und | dan |
für | untuk |
DE In früheren Zeiten war sie ein wichtiger Ausdruck des sozialen Ranges, des Wissens, der Fähigkeiten und der Heiratsberechtigung des Trägers oder der Trägerin.
ID Pada masa-masa awal, ini merupakan penanda penting dari peringkat sosial, pengetahuan, keahlian, dan kelayakan untuk menikah.
alemão | indonésio |
---|---|
wichtiger | penting |
sozialen | sosial |
und | dan |
ein | merupakan |
DE Ob man es nun mag oder nicht, sie ist zu einem Wahrzeichen des Landes geworden und eine unkonventionelle Ergänzung zur Symmetrie des Marina Bay Sands und des Singapore Flyer, die sich in der Nähe befinden.
ID Suka atau tidak, Esplanade identik dengan negara ini, tampilannya yang keren memberikan komplemen pada bentuk simetris Marina Bay Sands dan Singapore Flyer yang letaknya saling berdekatan.
alemão | indonésio |
---|---|
landes | negara |
marina | marina |
und | dan |
nicht | tidak |
oder | dengan |
die | yang |
sich | ini |
DE Wenn Sie die Treppe des Pflanzenhauses hinauflaufen, sollten Sie genauer hinschauen. Die Ziegelsteine dieser Treppe wurden von Kriegsgefangenen während des 2. Weltkrieges gefertigt und als stiller Akt des Widerstands mit Pfeilen versehen.
ID Lihatlah lebih dekat ketika Anda menaiki tangga di Plant House. Batu bata di anak tangga tersebut dibuat oleh para tawanan perang (Prisoners of Wars/POW) selama Perang Dunia II dan dirajah dengan panah sebagai aksi pembangkangan tanpa suara.
alemão | indonésio |
---|---|
während | selama |
als | sebagai |
und | dan |
mit | tanpa |
von | di |
DE Die Konfiguration dieser Software ist wirklich einfach, sie kümmert sich um die Erkennung des MX des IMAP-Servers sowie des SMTP-Servers. Das bedeutet für Sie, dass Sie lediglich Ihre temporäre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort angeben müssen.
ID Konfigurasi perangkat lunak ini sangat sederhana, ia menangani pendeteksian MX dari server IMAP serta server SMTP. Ini berarti bagi Anda bahwa hanya perlu memberikan alamat email sementara dan kata sandi Anda.
DE Sicherheit und Kontrolle über deine Daten
ID Tetap terlindungi dan memegang kendali.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
DE Erweiterte Sicherheit für die, die sie am meisten brauchen
ID Lihat yang baru di Android (edisi Go).
alemão | indonésio |
---|---|
für | di |
die | yang |
DE Das Internet ist mehr als das Web. Es besteht aus einer Vielzahl weiterer TCP-/UDP-Anwendungen mit den selben Grundbedürfnissen wie Webdienste – Schnelligkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit.
ID Internet bukan hanya sekadar web. Melainkan terdiri atas banyak aplikasi TCP/UDP lain dengan kebutuhan dasar yang sama dengan layanan web – kecepatan, keamanan, dan keandalan.
DE Sie wollen sicherstellen, dass die Sicherheit und Verfügbarkeit Ihrer Finanzhandelssoftware gewährleistet ist? Spectrum hilft Ihnen dabei – auch während der geschäftigsten Handelszeiten.
ID Ingin memastikan keamanan dan uptime perangkat lunak perdagangan keuangan Anda? Itulah yang akan dilakukan Spectrum, bahkan pada jam-jam perdagangan puncak.
alemão | indonésio |
---|---|
auch | bahkan |
während | pada |
sicherheit | keamanan |
sicherstellen | memastikan |
und | dan |
sie | ingin |
DE Cloudflare Orbit löst Probleme im Zusammenhang mit der Sicherheit von IoT-Geräten auf der Netzwerkebene.
ID Orbit Cloudflare mengatasi masalah terkait keamanan untuk perangkat Internet of Things pada tingkat jaringan.
alemão | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
probleme | masalah |
sicherheit | keamanan |
geräten | perangkat |
auf | tingkat |
im | pada |
DE Auf Twitter für iOS und Android: Tippe auf das Symbol deines Profil-Fotos in der oberen linken Ecke, wähle Einstellungen und Datenschutz, wähle Datenschutz und Sicherheit, und tippe auf Individualisierung und Daten.
ID Di Twitter untuk iOS dan Android: Sentuh ikon foto profil Anda di sudut kiri atas, pilih Pengaturan dan privasi, pilih Privasi dan keamanan, lalu sentuh Personalisasi dan data.
alemão | indonésio |
---|---|
ios | ios |
android | android |
symbol | ikon |
linken | kiri |
ecke | sudut |
wähle | pilih |
einstellungen | pengaturan |
daten | data |
fotos | foto |
profil | profil |
deines | anda |
in | di |
datenschutz | privasi |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
für | untuk |
DE Die besten Browser-Erweiterungen für Online-Datenschutz und Sicherheit
ID Seberapa Aman Aplikasi Facebook Messenger Kids untuk Anak Anda?
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | aman |
für | untuk |
DE Sicherheit auf Happn: So schützen Sie sich beim Dating
ID Keamanan di Happn: Inilah Cara Menjaga Diri di Kehidupan Kencan Anda
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
schützen | menjaga |
sich | anda |
auf | di |
sie | diri |
DE Gerade in der heutigen Welt ist es gut, Ihrer Online-Sicherheit besondere Aufmerksamkeit zu schenken
ID Khususnya jaman sekarang ini, ada baiknya untuk memeriksa tingkat keamanan Anda saat online
alemão | indonésio |
---|---|
gerade | sekarang |
sicherheit | keamanan |
zu | untuk |
ihrer | ini |
DE Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Artikel, die besonders für Unternehmen interessant sind, die ihre Sicherheit verbessern wollen
ID Di halaman ini, Anda dapat menemukan beragam artikel yang khususnya menarik bagi bisnis-bisnis yang sedang mencari cara untuk meningkatkan keamanan mereka
alemão | indonésio |
---|---|
seite | halaman |
verschiedene | beragam |
besonders | khususnya |
unternehmen | bisnis |
sicherheit | keamanan |
finden | menemukan |
verbessern | meningkatkan |
die | yang |
auf | di |
für | untuk |
wollen | anda |
DE Zu ihrer eigenen Sicherheit ist es oft am besten, anonym zu bleiben
ID Demi keamanan mereka sendiri, sering kali pilihan terbaik adalah untuk tetap menjadi anonim
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
oft | sering |
anonym | anonim |
bleiben | tetap |
besten | terbaik |
zu | untuk |
eigenen | sendiri |
ist | adalah |
DE Die Anwendung eines VPN ist bei weitem der effizienteste und sicherste Weg, um nicht nur geografische Blockaden zu umgehen, sondern auch Ihre Privatsphäre und Sicherheit im Internet zu schützen.
ID Penggunaan VPN sejauh ini adalah cara paling efisien dan teraman bukan hanya untuk melampaui restriksi geografis, namun juga melindungi privasi dan keamanan online Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
geografische | geografis |
nur | hanya |
schützen | melindungi |
auch | juga |
privatsphäre | privasi |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
ist | adalah |
zu | untuk |
DE NordVPN hat einen ausgezeichneten Ruf in Bezug auf Sicherheit und ein umfangreiches Servernetzwerk
ID NordVPN punya reputasi yang luar biasa terkait keamanan dan jaringan servernya yang ekstensif
alemão | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
auf | luar |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
DE Darüber hinaus haben wir nur Gutes über die Sicherheit von Surfshark zu sagen.
ID Selain itu, kami hanya punya pujian untuk keamanan Surfshark.
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
surfshark | surfshark |
nur | hanya |
zu | untuk |
wir | kami |
DE Ein weiterer positiver Punkt ist die Sicherheit, die dieser VPN-Anbieter bietet. CyberGhost hat verschiedene Maßnahmen ergriffen, um die Benutzerdaten zu schützen.
ID Poin positif lainnya adalah keamanan yang ditawarkan oleh penyedia VPN ini. CyberGhost sudah melakukan banyak upaya untuk melindungi data pengguna.
alemão | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
anbieter | penyedia |
vpn | vpn |
sicherheit | keamanan |
schützen | melindungi |
die | yang |
zu | untuk |
DE Ein Bonus von ProtonVPN ist die gute Sicherheit.
ID Bonus dari ProtonVPN adalah keamanan mereka yang bagus.
alemão | indonésio |
---|---|
gute | bagus |
sicherheit | keamanan |
die | yang |
von | dari |
DE Alle diese Provider punkten mit guter Geschwindigkeit und Sicherheit
ID Semua penyedia di atas punya nilai yang bagus dalam aspek kecepatan dan keamanan
alemão | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
guter | bagus |
geschwindigkeit | kecepatan |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
alle | semua |
mit | yang |
DE Wenn es um die Sicherheit geht, ist Surfshark ebenfalls eine sichere Sache
ID Dalam aspek keamanan, Surfshark juga dapat diandalkan
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
surfshark | surfshark |
ebenfalls | juga |
ist | dapat |
DE PIA konzentriert sich auf Sicherheit und erbringt trotzdem sehr gute Geschwindigkeiten
ID PIA utamanya fokus dalam aspek keamanan online dan tetap mempertahankan kecepatan yang luar biasa
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheit | keamanan |
trotzdem | tetap |
geschwindigkeiten | kecepatan |
auf | dalam |
und | dan |
DE Starker Fokus auf Datenschutz und Sicherheit
ID Fokus kuat terhadap privasi dan keamanan
alemão | indonésio |
---|---|
auf | terhadap |
und | dan |
datenschutz | privasi |
sicherheit | keamanan |
DE Während das MacOS für seine eingebaute Sicherheit bekannt ist, schützt es Sie nicht, sobald Sie im Internet unterwegs sind
ID Meskipun MacOS dikenal akan keamanannya, hal ini tidak akan melindungi Anda setelah Anda membuka web
alemão | indonésio |
---|---|
macos | macos |
bekannt | dikenal |
internet | web |
sobald | setelah |
schützt | melindungi |
das | hal |
nicht | tidak |
DE Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) ist der beste Weg, um Ihre Online-Privatsphäre, Freiheit und Sicherheit zu gewährleisten.
ID Sebuah virtual private network (VPN) adalah cara terbaik untuk memastikan privasi, kebebasan, dan keamanan online Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
freiheit | kebebasan |
beste | terbaik |
sicherheit | keamanan |
privatsphäre | privasi |
und | dan |
ihre | anda |
ist | adalah |
zu | untuk |
DE Um die Online-Sicherheit und Privatsphäre zu stärken, wenden sich viele Menschen an ein Virtuelles Privates Netzwerk (VPN), um die bösen Jungs in Schach zu halten
ID Untuk memperkuat keamanan dan privasi, banyak orang yang menggunakan Virtual Private Network (VPN) untuk mencegah pelaku kriminal
alemão | indonésio |
---|---|
menschen | orang |
vpn | vpn |
privatsphäre | privasi |
viele | banyak |
sicherheit | keamanan |
und | dan |
die | yang |
zu | untuk |
DE Ich habe einen Mac und die sind doch für ihre hohe Sicherheit bekannt
ID Saya punya Mac dan produknya dikenal akan keamanannya yang bagus
alemão | indonésio |
---|---|
mac | mac |
bekannt | dikenal |
ich | saya |
und | dan |
die | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções