Traduzir "schritte ausführlicher beschrieben" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schritte ausführlicher beschrieben" de alemão para indonésio

Traduções de schritte ausführlicher beschrieben

"schritte ausführlicher beschrieben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

schritte akan anda atau dan dari dengan ini jika langkah menggunakan untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de schritte ausführlicher beschrieben

alemão
indonésio

DE Im Folgenden werden wir bestimmte Aspekte ausführlicher diskutieren.

ID Di bawah ini, kami akan membahas aspek-aspek tertentu secara lebih merinci.

alemão indonésio
bestimmte tertentu
im lebih
wir kami
werden akan

DE Was ist Torrenting und wie funktioniert es? Ein ausführlicher Leitfaden

ID Apa itu Torrenting dan Bagaimana Cara Kerjanya? Sebuah Panduan Komprehensif

alemão indonésio
leitfaden panduan
und dan
was apa
ein sebuah
es itu
wie bagaimana

DE Die Implementierungen dieser Token können sehr unterschiedlich sein. Wir haben in unserem Artikel Tokenized Bitcoin ausführlicher über sie geschrieben. 

ID Implementasi token ini dapat menjadi sangat berbeda. Kami menulis mengenai hal ini secara lebih mendetail dalam artikel Bitcoin berbentuk token kami. 

DE Wie genau installieren Sie ein VPN? Die Schritte, die Sie zum Einrichten Ihres VPNs durchführen müssen, können je nach verwendetem Gerät leicht variieren

ID Bagaimana sebenarnya cara memasang VPN? Langkah-langkah yang perlu Anda ikuti untuk memasang VPN Anda bisa sedikit berbeda, tergantung dari jenis perangkat yang Anda gunakan

alemão indonésio
gerät perangkat
vpn vpn
ihres dari
die yang
müssen perlu
können bisa
ein untuk
schritte langkah

DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:

ID Namun, Anda mungkin ingin memasang VPN Mac Anda sendiri. Gunakan langkah-langkah berikut untuk memasang server VPN di Mac Anda secara manual:

alemão indonésio
vielleicht mungkin
verwenden gunakan
mac mac
vpn vpn
folgenden berikut
server server
einrichten memasang
manuell manual
einzurichten untuk memasang
möchten ingin
aber namun
schritte langkah
für untuk

DE Das bedeutet, dass der Dienst offline ist und auf einen anderen Server verlegt wird, um rechtliche Schritte gegen seine Besitzer zu vermeiden

ID Ini artinya jasa mereka akan offline dan dipindahkan ke server yang berbeda guna menghindari tindakan hukum terhadap pemilik situsnya

alemão indonésio
bedeutet artinya
anderen berbeda
server server
vermeiden menghindari
und dan
zu ke
ist yang
wird ini

DE Es gibt ein paar Schritte, die Sie unternehmen können, um Ihre Sicherheit beim Torrenting zu gewährleisten

ID Ada beberapa cara yang dapat Anda lakukan untuk memastikan keamanan Anda saat sedang torrenting

alemão indonésio
sicherheit keamanan
können dapat
die yang
schritte anda
gibt ada
zu untuk

DE Google verfolgt jeden Ihrer Schritte im Internet

ID Google melacak setiap langkah Anda saat online

alemão indonésio
google google
jeden setiap
im saat
schritte anda

DE Mit Google Chrome können Sie sicherstellen, dass der Inkognito-Modus automatisch gestartet wird, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:

ID Dengan Google Chrome, Anda dapat memastikan bahwa mode incognito secara otomatis mulai dengan mengikuti tahap-tahap di bawah ini:

alemão indonésio
google google
chrome chrome
sicherstellen memastikan
modus mode
können dapat
automatisch otomatis
wird ini
schritte anda
mit dengan

DE Wenn Sie die obigen Schritte befolgt haben, wird der Browser automatisch den privaten Modus öffnen.

ID Jika Anda sudah mengikuti tahapan di atas, browser secara otomatis akan membuka mode private.

alemão indonésio
browser browser
modus mode
öffnen membuka
wenn jika
schritte anda
automatisch otomatis
sie akan

DE Wenn Sie möchten, dass Brave immer im Inkognito-Modus geöffnet wird, führen Sie die folgenden Schritte aus:

ID Jika Anda ingin Brave untuk selalu dibuka dengan mode incognito, ikuti tahapan di bawah ini:

alemão indonésio
immer selalu
modus mode
aus di
wenn jika
wird ini
schritte anda
möchten ingin

DE Haben Sie Ihren Browser so eingestellt, dass der Inkognito-Modus automatisch geöffnet wird? Dann führen Sie einfach die umgekehrten Schritte aus, um diese Option zu aktivieren, wie sie in den vorherigen Abschnitten zu finden sind

ID Apa Anda sudah memasang browser supaya otomatis terbuka dalam mode incognito? Maka lakukan kebalikan dari tahapan yang sudah Anda lalui saat mengaktifkan pilihan ini, seperti yang ada di bagian sebelumnya dalam artikel ini

alemão indonésio
browser browser
automatisch otomatis
option pilihan
aktivieren mengaktifkan
modus mode
dann maka
in di
wie seperti
die yang
wird ini
schritte anda

DE Da jede Anfrage über das Internet mit einer IP-Adresse verknüpft ist, kann man die Online-Schritte einer Person leicht nachvollziehen

ID Oleh karena setiap permintaan di Internet terhubung ke alamat IP, seseorang dengan mudah dapat melacak gerak-gerik online pihak lain

alemão indonésio
anfrage permintaan
adresse alamat
da karena
internet internet
person seseorang
kann dapat
über di
jede setiap

DE Diese Schritte sind ein guter Anfang, wenn es um den Schutz Ihrer Online-Daten und Sicherheit geht

ID Langkah-langkah ini adalah permulaan yang bagus untuk memastikan privasi dan keamanan online Anda

alemão indonésio
guter bagus
und dan
sicherheit keamanan
schritte langkah
wenn yang
ihrer ini

DE Im Folgenden finden Sie einige Tipps, die Ihnen helfen, die erforderlichen Schritte zu unternehmen:

ID Berikut beberapa tips yang akan membantu Anda dalam menentukan langkah apa yang harus diambil:

alemão indonésio
tipps tips
helfen membantu
folgenden berikut
einige beberapa
zu dalam
die yang
sie akan
schritte anda

DE Es gibt zwar Schritte, die Sie unternehmen können, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, Opfer eines Rache-Pornos zu werden, aber das bedeutet nicht, dass die Opfer die Schuld daran tragen

ID Meskipun ada langkah-langkah yang dapat diambil untuk mengurangi kemungkinan menjadi korban dari revenge porn, ini bukan berarti pihak korban harus disalahkan

alemão indonésio
schritte langkah
wahrscheinlichkeit kemungkinan
verringern mengurangi
opfer korban
bedeutet berarti
können dapat
die yang
gibt ada
zu untuk

DE Die Entscheidung, rechtliche Schritte einzuleiten, kann unglaublich hart und ein schmerzhafter Prozess sein, den Sie durchlaufen müssen

ID Keputusan untuk menuntut secara hukum bisa menjadi proses yang sulit dan menyakitkan untuk dilalui korban

alemão indonésio
prozess proses
kann bisa
und dan
die yang

DE Zunächst einmal ist es wichtig zu erkennen, dass diese Situation nicht Ihre Schuld ist: Jemand hat Ihr Vertrauen missbraucht und öffentlich Bilder von Ihnen ohne Erlaubnis geteilt. Sie können Maßnahmen ergreifen, indem Sie diese Schritte befolgen:

ID Pertama, penting untuk menyadari bahwa situasi ini bukan kesalahan Anda: seseorang telah mengkhianati kepercayaan Anda dan secara terang-terangan membagikan gambar Anda tanpa izin. Anda bisa mengambil aksi dengan mengikuti beberapa langkah berikut:

alemão indonésio
zunächst pertama
wichtig penting
vertrauen kepercayaan
bilder gambar
erlaubnis izin
befolgen mengikuti
ohne tanpa
jemand seseorang
können bisa
schritte anda
zu untuk
maßnahmen langkah
und dan

DE Sie möchten ein WM-Spiel sehen? Viele der Online-FIFA-Streams sind nicht weltweit verfügbar. Dennoch können Sie Zugang erhalten, wenn Sie diese Schritte befolgen:

ID Ingin nonton pertandingan World Cup? Banyak stream online FIFA yang tidak tersedia di seluruh dunia. Tetap saja, Anda bisa dapat akses jika mengikuti tahap berikut ini:

alemão indonésio
zugang akses
befolgen mengikuti
streams stream
verfügbar tersedia
nicht tidak
weltweit dunia
wenn jika
viele banyak
schritte anda
möchten ingin
können dapat

DE Um auf Putlocker zuzugreifen, befolgen Nutzer normalerweise die folgenden Schritte:

ID Untuk mengakses Putlocker, orang-orang biasanya melakukan tahap-tahap berikut ini:

alemão indonésio
putlocker putlocker
nutzer orang
normalerweise biasanya
folgenden berikut
zuzugreifen mengakses
die ini
um untuk

DE Geben Sie Ihren Hulu Gutscheincode ein und befolgen Sie die nächsten Schritte, um einen Hulu-Account zu erstellen.

ID Masukkan kode gift card Hulu dan ikuti langkah-langkah berikutnya untuk membuat akun Hulu Anda.

alemão indonésio
hulu hulu
account akun
und dan
geben untuk
schritte langkah

DE Wenn Sie diese Schritte durchlaufen haben, ist Ihr Hulu-Abo aktiviert.

ID Setelah mengikuti langkah berikut ini, anda akan mendapatkan langganan Hulu yang bekerja.

alemão indonésio
sie akan
schritte anda
wenn yang
diese ini

DE Wenn Sie zufällig in einem Land leben, in dem die Nutzung von PrimeWire erlaubt ist, können Sie PrimeWire geschützt verwenden, indem Sie die folgenden Schritte befolgen:

ID Jika Anda tinggal di negara yang mengizinkan penggunaan PrimeWire, tetap jaga keamanan dengan mengikuti beberapa langkah yang digunakan orang-orang untuk memastikan pengalaman mereka dengan PrimeWire sangat aman:

alemão indonésio
land negara
erlaubt mengizinkan
in di
nutzung penggunaan
wenn jika
verwenden digunakan
befolgen mengikuti
die yang
schritte anda

DE Wenn Sie Hulu mit Surfshark oder einem anderen VPN benutzen wollen, können Sie die folgenden Schritte befolgen:

ID Jika ingin menonton Hulu dengan Surfshark atau VPN lain, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:

alemão indonésio
hulu hulu
surfshark surfshark
vpn vpn
folgenden berikut
wenn jika
können dapat
sie ingin
anderen lain
befolgen mengikuti
oder dengan
schritte langkah
wollen anda

DE Installieren Sie die Software und befolgen Sie die Schritte des Installationsprogramms.

ID Pasang perangkat lunak dengan mengikuti langkah di intstallation wizard.

alemão indonésio
installieren pasang
software perangkat lunak
befolgen mengikuti
schritte langkah
sie dengan

DE Aber da Hulu jedem außerhalb der USA oder Japan den Zugang blockiert, müssen Sie ein paar extra Schritte unternehmen, um das Angebot nutzen zu können

ID Oleh karena Hulu memblokir akses siapa pun yang tidak berada di Amerika Serikat atau Jepang, Anda bisa mengikuti beberapa langkah mudah untuk menonton Hulu jika Anda berada di negara lain

alemão indonésio
hulu hulu
japan jepang
zugang akses
da karena
usa amerika
zu di
schritte anda
können bisa

DE Es gibt mehrere Schritte, die Sie unternehmen können, um Cyberkriminellen den WhatsApp-Betrug zu erschweren. Hier sind drei wichtige davon:

ID Ada beberapa langkah yang dapat Anda ambil untuk mempersulit penipuan WhatsApp bagi penjahat cyber. Berikut tiga langkah yang penting:

alemão indonésio
wichtige penting
betrug penipuan
drei tiga
können dapat
die yang
schritte anda
gibt ada
zu untuk

DE Wenn Sie eine Nachricht von einer verdächtigen unbekannten Nummer, einem verdächtigen Kontakt oder einer verdächtigen Gruppe erhalten, können Sie diese aus dem Chat heraus an WhatsApp melden. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

ID Jika Anda menerima sebuah pesan dari nomor tidak dikenal yang mencurigakan, atau kontak atau grup yang mencurigakan, Anda bisa melaporkannya ke WhatsApp melalui chat. Untuk melakukan itu ikuti langkah-langkah berikut ini:

alemão indonésio
nachricht pesan
chat chat
whatsapp whatsapp
folgenden berikut
nummer nomor
oder atau
wenn jika
können bisa
die yang
sie tidak
einem ini
erhalten menerima
aus ke
schritte langkah

DE 3 Schritte sich zu hide.me VPN zu verbinden, um Ihr Spielerlebnis zu verbessern.

ID Sambungkan ke hide.me VPN untuk pengalaman bermain yang lebih baik.

alemão indonésio
vpn vpn
verbessern lebih baik
zu ke
um untuk

DE Wünschen Sie ein VPN auf Ihrem Android-Gerät? Es sind nur wenige Schritte erforderlich

ID Ingin VPN untuk HP Android Anda? Hanya butuh beberapa langkah saja

alemão indonésio
vpn vpn
nur hanya
sie ingin
schritte anda

DE Mit diesen Informationen, die oft aus einem Benutzernamen und einem Kennwort und möglicherweise einer spezifischen Serveradresse für die Verbindung bestehen, können Sie die drei folgenden Schritte ausführen, um sich mit dem VPN zu verbinden.

ID Dengan informasi tersebut, umumnya berisi username dan kata sandi serta mungkin alamat server yang spesifik supaya dapat terhubung, Anda dapat mengikuti tiga tahapan di bawah ini untuk langsung terhubung ke VPN.

alemão indonésio
informationen informasi
vpn vpn
und dan
drei tiga
können dapat
möglicherweise mungkin
verbinden terhubung

DE Installieren Sie die VPN-Software. Nachdem die Installationsdatei heruntergeladen wurde, können Sie darauf klicken und die Schritte zur Installation der VPN-Software auf Ihrem Computer ausführen.

ID Pasang perangkat lunak VPN. Setelah file pemasangan selesai diunduh, Anda dapat menekannya dan mengikuti panduan untuk memasang perangkat lunak VPN di komputer Anda.

alemão indonésio
computer komputer
vpn vpn
können dapat
installation pemasangan
nachdem setelah
und dan
auf di
installieren memasang
schritte anda

DE Bevor Sie mit diesem Prozess beginnen, muss geprüft werden, ob Ihr Computer die Übertragung von Wi-Fi-Signalen unterstützt. Das finden Sie am schnellsten heraus, indem Sie diese Schritte befolgen:

ID Sebelum Anda memulai proses ini, penting untuk terlebih dahulu memeriksa apakah komputer Anda mampu menyebarkan sinyal Wi-Fi. Anda dapat langsung memeriksanya dengan mengikuti tahapan di bawah ini:

alemão indonésio
prozess proses
beginnen memulai
computer komputer
befolgen mengikuti
bevor sebelum
von di
werden dapat
mit dengan
schritte anda
ob apakah

DE Installieren Sie die Software, indem Sie auf die heruntergeladene Datei klicken und die Schritte durchlaufen.

ID Pasang perangkat lunak dengan menekan file yang diunduh dan ikuti tahapan yang tersedia.

alemão indonésio
installieren pasang
software perangkat lunak
datei file
klicken menekan
und dan
die yang

DE Lesen Sie hier, was die einzelnen Schritte sind.

ID Anda dapat membaca di sini untuk mengetahui caranya tahap per tahap.

alemão indonésio
lesen membaca
hier sini
schritte anda

DE Füllen Sie die Felder aus, indem Sie diese Schritte befolgen:

ID Isi kotak-kotak menggunakan tahapan di bawah ini:

alemão indonésio
aus di
indem menggunakan
die ini

DE Installieren Sie die Software, indem Sie die angegebenen Schritte befolgen.

ID Pasang perangkat lunak dengan mengikuti panduan yang tersedia di aplikasi.

alemão indonésio
installieren pasang
befolgen mengikuti
software perangkat lunak
die yang
sie dengan

DE Möchten Sie Ihren Chromecast über einen virtuellen Router oder Hotspot verbinden? Befolgen Sie diese Schritte:

ID Apakah Anda ingin menghubungkan Chromecast Anda via router virtual atau hotspot? Ikuti tahapan di bawah ini:

alemão indonésio
chromecast chromecast
virtuellen virtual
router router
verbinden menghubungkan
über di
oder atau
schritte anda
möchten ingin

DE Sie können Avira Free Antivirus installieren, indem Sie die folgenden drei Schritte ausführen:

ID Anda bisa memasang Avira Free Antivirus dengan tiga langkah berikut ini:

alemão indonésio
avira avira
antivirus antivirus
installieren memasang
folgenden berikut
drei tiga
können bisa
schritte anda

DE Um Support zu erhalten, müssen Sie drei Schritte ausführen

ID Untuk mendapatkan bantuan, Anda perlu menyelesaikan tiga langkah

alemão indonésio
support bantuan
erhalten mendapatkan
drei tiga
schritte anda
müssen perlu
zu untuk

DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Avira Antivirus zu deinstallieren:

ID Ikuti tahapan di bawah ini untuk menghapus Avira Antivirus:

alemão indonésio
avira avira
antivirus antivirus
deinstallieren menghapus
zu di
um untuk
die ini

DE Kaufe ab einem Mindestwert von 50 USD bis zu 20.000 USD Bitcoin Cash pro Tag direkt über die App Krypto Wallet . Befolge diese einfachen Schritte:

ID Membeli dari minimal senilai $50 atau sampai $20.000 Bitcoin Cash per hari langsung dari Trust Dompet App. Ikuti langkah mudah & sederhana ini:

alemão indonésio
bitcoin bitcoin
app app
wallet dompet
schritte langkah
direkt langsung
kaufe membeli
pro per
einfachen sederhana
tag hari
zu sampai
die ini

DE Wir werden angemessene Schritte unternehmen um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten korrekt sind und erforderlichenfalls aktualisiert werden, sowie ungenaue personenbezogene Daten auf Anfrage unverzüglich löschen oder berichtigen.

ID Kami akan mengambil langkah wajar untuk memastikan data pribadi tersebut bersifat akurat dan diperbarui jika diperlukan, dan untuk menghapus atau memperbaiki data pribadi yang tidak akurat sesuai permintaan tanpa adanya penundaan.

alemão indonésio
sicherzustellen memastikan
personenbezogene pribadi
daten data
aktualisiert diperbarui
anfrage permintaan
löschen menghapus
oder atau
schritte langkah
und dan
um untuk

DE (e) Das Recht, rechtliche Schritte in Bezug auf eine mögliche Verletzung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuleiten sowie Beschwerden bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen; und/oder

ID (e) hak untuk mengambil langkah hukum sehubungan dengan potensi pelanggaran apa pun atas hak Anda terkait pemrosesan data pribadi Anda, serta mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data yang kompeten; dan/atau

alemão indonésio
verletzung pelanggaran
verarbeitung pemrosesan
daten data
schritte anda
rechte hak
oder dengan
und dan
die yang

DE Sie können Avast von Ihrem Gerät entfernen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:

ID Anda bisa menghapus Avast dari perangkat Anda dengan mengikuti tahap-tahap di bawah ini:

alemão indonésio
avast avast
gerät perangkat
entfernen menghapus
können bisa
von di
schritte anda

DE Übersicht Funktionen Preise Erste Schritte Ressourcen Häufig gestellte Fragen Partner

ID Ikhtisar Fitur Harga Memulai Sumber Daya FAQ Partner

alemão indonésio
preise harga
erste memulai
häufig gestellte fragen faq
funktionen fitur
ressourcen sumber

DE Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Erste Schritte mit AWS Graviton

ID Untuk detail selengkapnya, silakan lihat halaman Memulai AWS Graviton

alemão indonésio
seite halaman
erste memulai
aws aws

DE F: Wie sehen die ersten Schritte mit der Runtime Logs API aus?

ID T: Bagaimana cara mulai menggunakan Runtime Logs API?

alemão indonésio
runtime runtime
api api

DE Übersicht Funktionen Preise Erste Schritte FAQs

ID Gambaran umum Fitur Harga Memulai FAQ

alemão indonésio
funktionen fitur
preise harga
erste memulai

DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.

ID Masuk ke AWS Artifact di AWS Management Console, atau pelajari selengkapnya di Memulai AWS Artifact.

alemão indonésio
aws aws
erste memulai
in di
oder atau
mit ke

Mostrando 50 de 50 traduções