DE Die Bay of Plenty Region ist berühmt für herrliches Obst und Gemüse, goldene Küste und den sehenswerten aktiven Meeresvulkan Whakaari (White Island).
DE Die Bay of Plenty Region ist berühmt für herrliches Obst und Gemüse, goldene Küste und den sehenswerten aktiven Meeresvulkan Whakaari (White Island).
ID Bay of Plenty terkenal akan produk pertaniannya yang lezat, garis pantai semburat keemasan, serta gunung api laut aktif, Whakaari, di White Island.
alemão | indonésio |
---|---|
berühmt | terkenal |
für | di |
küste | pantai |
aktiven | aktif |
die | yang |
DE Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Brotsorten, herzhaften Delikatessen mit verschiedenen Käsesorten, Joghurt, Aufstrichen, Honig, Fruchtsäften, heißen Getränken und frischem Obst.
ID Tersedia aneka roti, makanan gurih, serta keju, yoghurt, olesan roti, madu, jus buah, minuman hangat, dan buah-buahan segar.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
DE Frische Backwaren in großer Auswahl und vitaminreiches frisches Obst ...
ID Roti baru bagi pencari kelezatan, buah segar sebagai sumber vitamin…
DE Kaufen Sie frisches Obst, Gemüse und Kräuter im hauseigenen Earth Shop, bevor Sie abreisen.
ID Pastikan untuk memilih buah, sayuran, dan herbal segar di Earth Shop sebelum Anda pulang.
alemão | indonésio |
---|---|
sie | anda |
und | dan |
bevor | sebelum |
DE Genau wie unser Land ist Rojak (ein süß-herzhafter Salat aus Gemüse, Obst und frittierten Teigstücken) das Ergebnis von verschiedensten kulturellen Einflüssen.
ID Seperti negeri kami, rojak (salad berupa buah, sayur, dan gorengan yang manis juga gurih) merupakan hidangan yang mendapat pengaruh dari berbagai budaya.
alemão | indonésio |
---|---|
kulturellen | budaya |
und | dan |
wie | seperti |
ein | merupakan |
ist | yang |
DE Der Salat besteht aus verschiedenen Gemüsesorten, Obst und frittierten Teigstückchen und wird mit einer süßen dunklen Sauce aus fermentierten Garnelen, Chilipaste, Zucker und Limetten gekrönt.
ID Hidangan ini terbuat dari campuran sayuran, buah-buahan, dan gorengan yang dikucuri saus manis berwarna gelap terbuat dari terasi dan sambal, gula, juga jeruk limau.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
wird | ini |
mit | yang |
DE Bitten Sie bei Waren, deren Preis vom Gewicht abhängig ist (wie Meeresfrüchte und Obst) darum, dass der endgültige Preis und das endgültige Gewicht schriftlich festgehalten werden, bevor Sie eine Bestellung oder einen Kauf abschließen.
ID Dalam situasi di mana harga barang ditentukan menurut bobotnya, seperti makanan laut dan buah-buahan, permintaan harga dan bobot akhir harus dikonfirmasi secara tertulis sebelum menyelesaikan pesanan atau pembelian.
alemão | indonésio |
---|---|
waren | barang |
preis | harga |
bestellung | pesanan |
kauf | pembelian |
bevor | sebelum |
bei | di |
wie | seperti |
oder | atau |
und | dan |
ist | mana |
DE Das Restaurant Carte Blanche: moderne Küche mit Saisonprodukten mit "Spitzengeschmack": Gemüse und Obst, mit Umsicht bezogener Wildfisch, Fleisch mit kontrollierter Herkunft - alles perfekt zubereitet, die Stärke des Küchenchefs.
ID Restoran Carte Blanche: hidangan kontemporer dari hasil bumi musiman "siap panen:" sayur dan buah, ikan liar segar, daging AOC - Sajian sempurna bercita rasa khas ala chef.
DE Eine Gourmetauswahl mit einem ultimativen Konditorei- und Feinkostangebot aus der ganzen Welt: knusprige Baisers und handgefertigte Pralinen, Obst-Brioches und Delikatessen.
ID Menyediakan aneka pilihan kue dan kudapan lezat adiboga dari seluruh dunia, dari meringue renyah dan cokelat buatan sendiri hingga fruit brioches dan produk siap santap.
DE In ihrem Gericht gibt es immer Gemüse, Obst und vor allem Fisch, der reich an Omega-3-Fettsäuren ist und die entzündlichen Prozesse vermeidet, die zum Altern beitragen
ID Di piring mereka selalu ada sayuran, sayuran, buah-buahan dan, di atas segalanya, ikan — kaya akan Omega 3 dan yang mencegah proses inflamasi yang berkontribusi pada penuaan
Mostrando 10 de 10 traduções