Traduzir "nutzen lever" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutzen lever" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de nutzen lever

alemão
indonésio

DE Wenn Sie möchten, können Sie sogar die Geld-zurück-Garantie von NordVPN nutzen, um den Dienst für ein paar Wochen kostenlos zu nutzen.

ID Jika Anda ingin, Anda bahkan bisa menggunakan penawaran garansi uang kembali dari NordVPN supaya bisa menggunakan layanannya secara gratis selama beberapa minggu.

alemão indonésio
nordvpn nordvpn
kostenlos gratis
wenn jika
können bisa
sogar bahkan
von dari
zurück kembali
um beberapa
möchten ingin

DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.

ID Dengan menggunakan layanan Twitter, Anda menyetujui Penggunaan Cookie kami. Kami dan mitra kami beroperasi secara global dan menggunakan cookie, termasuk untuk analitik, personalisasi, dan iklan.

alemão indonésio
twitter twitter
cookies cookie
partner mitra
global global
und dan
nutzung penggunaan
für untuk
dienste menggunakan
wir kami

DE Danke! Twitter wird dies nutzen, um deine Timeline zu verbessern.

ID Terima kasih. Twitter akan menggunakan ini untuk membuat timeline Anda lebih baik.

alemão indonésio
twitter twitter
verbessern lebih baik
wird ini
zu untuk

DE Wir haben festgestellt, dass JavaScript in diesem Browser deaktiviert ist. Aktiviere JavaScript bitte oder wechsle zu einem unterstützten Browser, um twitter.com weiter zu nutzen. Eine Liste der unterstützten Browser findest du in unserem Hilfe-Center.

ID Kami mendeteksi bahwa JavaScript dinonaktifkan di browser ini. Silakan aktifkan JavaScript atau beralih ke browser yang didukung untuk terus menggunakan twitter.com. Anda dapat melihat daftar browser yang didukung di Pusat Bantuan kami.

alemão indonésio
javascript javascript
browser browser
unterstützten didukung
twitter twitter
liste daftar
hilfe bantuan
oder atau
in di
bitte untuk
einem ini
du anda

DE Mit Spectrum zahlen Sie nur das, was Sie tatsächlich nutzen — ohne Hardware-Wartungskosten.

ID Dengan Spectrum, Anda membayar sesuai penggunaan, tanpa biaya pemeliharaan perangkat keras.

alemão indonésio
zahlen membayar
nutzen penggunaan
hardware perangkat
ohne tanpa

DE Bauen Sie eine Community auf, die Menschen ermutigt, Ihr Projekt zu nutzen, zu unterstützen und weiter zu verbreiten.

ID Membangun komunitas yang mendorong orang lain untuk menggunakan, berkontribusi, dan mempromosikan proyek Anda.

alemão indonésio
community komunitas
menschen orang
projekt proyek
und dan
zu untuk
eine menggunakan
die yang
sie anda

DE Sind Sie neugierig, was ein VPN ist? Sie möchten ein VPN nutzen, wissen aber nicht, wie es funktioniert? Oder interessieren Sie sich nur für VPNs und VPN-Netzwerke? Diese Artikel werden alle Ihre Fragen beantworten.

ID Apakah Anda tahu apa itu VPN? Atau apakah Anda ingin menggunakan VPN namun tidak tahu caranya? Mungkin Anda hanya tertarik akan VPN dan jaringannya? Artikel-artikel ini akan menjawab semua pertanyaan Anda.

alemão indonésio
wissen tahu
interessieren tertarik
beantworten menjawab
nur hanya
vpn vpn
alle semua
und dan
oder atau
was apa
nicht tidak
artikel artikel
fragen pertanyaan
sich anda
möchten ingin
aber namun

DE VPN erklärt: Wie funktioniert es? Warum sollte man es nutzen?

ID Penjelasan VPN: Bagaimana cara kerjanya? Mengapa Anda perlu menggunakannya?

alemão indonésio
vpn vpn
warum mengapa

DE Darüber hinaus hoffen wir, dass unsere Leserinnen und Leser die Möglichkeiten des Internets verantwortungsbewusst nutzen.

ID Lebih dari itu, kami harap para pembaca menggunakan kapasitas internet dengan jujur.

alemão indonésio
wir kami

DE Sind Sie daran interessiert, das Internet auf eine sicherere Art und Weise zu nutzen und anonym online zu sein? Haben Sie über den Download eines VPNs nachgedacht? Der erste Schritt besteht darin, einen zuverlässigen VPN-Anbieter zu wählen

ID Apakah Anda tertarik untuk menggunakan internet secara lebih aman dan anonim? Apa Anda pernah berpikir untuk mengunduh sebuah VPN? Langkah pertama adalah dengan memilih sebuah penyedia VPN yang terpercaya

alemão indonésio
interessiert tertarik
anonym anonim
download mengunduh
schritt langkah
anbieter penyedia
internet internet
wählen memilih
vpn vpn
und dan
erste pertama
haben yang
eine adalah
zu untuk

DE Anstelle eines kostenpflichtigen VPNs können Sie auch kostenlose Versionen nutzen

ID Selain VPN berbayar, Anda juga bisa menggunakan versi gratis

alemão indonésio
kostenpflichtigen berbayar
vpns vpn
kostenlose gratis
versionen versi
sie anda
auch juga
können bisa
nutzen menggunakan

DE Ein großartiges und preiswertes VPN, das Sie sowohl für Ihren üblichen Internet-Verkehr als auch für Chromecast nutzen können, ist Surfshark.

ID Sebuah VPN bagus dan murah yang dapat Anda gunakan untuk traffic internet biasa dan Chromecast adalah Surfshark.

alemão indonésio
vpn vpn
chromecast chromecast
nutzen gunakan
surfshark surfshark
internet internet
und dan
sie anda
für untuk
können dapat

DE Menschen nutzen ihre Mac-Computer jeden Tag, um im Internet zu surfen, ihren Alltag zu bewältigen und Filme zu streamen

ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film

alemão indonésio
internet web
filme film
streamen streaming
computer komputer
tag hari
und dan
menschen orang
ihre mereka
zu untuk

DE Mit VPNs können Sie auch vertrauensvoll öffentliche WLAN-Netzwerke nutzen, ohne sich Sorgen zu machen, dass neugierige Augen Ihre Daten abfangen.

ID VPN juga memungkinkan Anda untuk bisa menggunakan jaringan Wi-Fi publik tanpa khawatir akan pihak ingin mengintip dan mencuri data Anda.

alemão indonésio
vpns vpn
öffentliche publik
sorgen khawatir
daten data
netzwerke jaringan
auch juga
ohne tanpa
können bisa
sich anda
sie ingin
dass akan
machen dan
zu untuk

DE Es ist daher ratsam, nur dann Server an Standorten im Ausland zu nutzen, wenn dies wirklich Vorteile bietet, wie beispielsweise den Zugriff auf ausländische Netflix-Bibliotheken.

ID Maka lebih baik untuk hanya menggunakan server di lokasi-lokasi negara asing jika hal ini benar-benar menawarkan kelebihan, seperti akses ke katalog Netflix asing.

alemão indonésio
server server
standorten lokasi
bietet menawarkan
nur hanya
zugriff akses
dies hal
wie seperti
wenn jika
wirklich benar
daher maka
es ini

DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement nutzen können.

ID Koneksi simultan: Menjelaskan berapa banyak koneksi VPN simultan yang bisa Anda miliki pada setiap program langganan

alemão indonésio
verbindungen koneksi
wie viele berapa
vpn vpn
abonnement langganan
an pada
viele banyak
können bisa

DE Sogar ExpressVPN selbst empfiehlt, dieses Protokoll nur zu verwenden, um den Standort zu wechseln (zum Beispiel, um die US-Netflix-Bibliothek zu nutzen)

ID Bahkan ExpressVPN hanya menyarankan penggunaan protokol ini saat sedang mengubah lokasi Anda (contohnya, untuk menonton koleksi Netflix Amerika)

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
protokoll protokol
standort lokasi
nur hanya
nutzen penggunaan
sogar bahkan
zu untuk

DE Für VPN-Benutzer, die zum Beispiel hauptsächlich streamen und Torrents nutzen wollen, sind die dedizierten Server von CyberGhost sehr zu empfehlen

ID Bagi pengguna VPN yang mayoritas ingin streaming dan melakukan torrent, contohnya, server dedicated CyberGhost sangat disarankan

alemão indonésio
streamen streaming
torrents torrent
wollen ingin
server server
cyberghost cyberghost
vpn vpn
benutzer pengguna
und dan
die yang

DE Wollen Sie wissen, wie Sie ein VPN in Kombination mit Kodi nutzen können? Oder wollen Sie wissen, was das beste VPN für Kodi ist? Lesen Sie alles darüber in diesem Artikel!

ID Ingin tahu cara menggunakan VPN bersama Kodi? Atau ingin tahu VPN terbaik untuk Kodi? Baca semuanya pada artikel di bawah ini!

alemão indonésio
wissen tahu
vpn vpn
kodi kodi
in di
oder atau
beste terbaik
sie ingin
für bersama
lesen baca
ein untuk
alles semuanya

DE Die Einrichtung einer VPN-Anwendung ist der einfachste Weg, Kodi sicher und anonym zu nutzen

ID Pemasangan aplikasi VPN adalah cara termudah untuk menggunakan Kodi secara aman dan anonim

alemão indonésio
kodi kodi
anonym anonim
vpn vpn
anwendung aplikasi
ist adalah
sicher aman
und dan
zu untuk
nutzen menggunakan

DE Jetzt, da Sie über ein VPN verbunden sind, können Sie Kodi sicher nutzen!

ID Sekarang Anda sudah terhubung menggunakan VPN, Anda dapat menggunakan Kodi secara aman!

alemão indonésio
vpn vpn
verbunden terhubung
kodi kodi
sicher aman
können dapat
sie anda
sind sekarang
ein sudah
über menggunakan

DE Um die App nutzen zu können, benötigen Sie ein Konto bei dem entsprechenden VPN-Anbieter

ID Untuk menggunakan aplikasi VPN, Anda akan membutuhkan sebuah akun dengan penyedia VPN yang sudah Anda pilih

alemão indonésio
benötigen membutuhkan
konto akun
vpn vpn
anbieter penyedia
app aplikasi
sie akan
die yang
zu untuk

DE Kurz gesagt: Wenn Sie Torrents nutzen, stellen Sie sicher, dass Sie das auf sichere Weise tun.

ID Singkat kata: jika Anda ingin melakukan torrent, pastikan bahwa Anda melakukannya secara aman.

alemão indonésio
kurz singkat
torrents torrent
wenn jika
sie ingin
tun melakukan
sicher aman
das anda

DE In diesem Sinne fungieren die Personen, die die Datei gemeinsam nutzen, als kleine Server zum Herunterladen einer Datei mit Hilfe des Torrenting-Clients.

ID Dengan logika tersebut, orang-orang yang berbagi file berperan sebagai server kecil untuk mengunduh file dengan bantuan dari torrenting client.

alemão indonésio
datei file
kleine kecil
server server
hilfe bantuan
herunterladen mengunduh
personen orang
als sebagai
diesem dari
die yang

DE In diesem Sinne fungieren Personen, die die Datei gemeinsam nutzen (in der Welt der Torrenting-Technologie auch „Seeder” genannt), mit Hilfe des Clients als kleine Server zum Herunterladen einer Datei.

ID Dengan begitu, orang-orang yang berbagi file (juga dikenal sebagai “seeders” dalam dunia torrenting) berperan sebagai server-server kecil untuk mengunduh file dengan bantuan client.

DE Um Torrents nutzen zu können, müssen Sie sich zuerst eine Torrent-Datei besorgen. Es gibt verschiedene Websites, die diese Dateien hosten, sie werden Torrent-Sites genannt. Ein bekanntes Beispiel für eine solche Website ist The Pirate Bay.

ID Supaya dapat melakukan torrent, Anda perlu terlebih dahulu memiliki file torrent. Ada banyak situs yang memiliki file-file tersebut dan mereka dikenal sebagai situs torrent. Contoh situs yang terkenal adalah The Pirate Bay.

alemão indonésio
torrents torrent
website situs
datei file
können dapat
sich anda
müssen perlu
gibt ada
beispiel contoh
die yang

DE Es ist daher eine gängige Praxis, in diesen Regionen ohne jegliche Sicherheitsmaßnahmen Torrents zu nutzen.

ID Maka torrenting menjadi aktivitas yang umum di kawasan-kawasan tersebut tanpa upaya keamanan apapun.

alemão indonésio
eine apapun
ohne tanpa
sicherheitsmaßnahmen keamanan
daher maka
in di
diesen yang

DE Wenn Sie keine große Bandbreite nutzen, werden die Umleitungen und die dreifache Verschlüsselung Ihr Internet verlangsamen

ID Kecuali Anda memerlukan banyak bandwidth, traffic mengarahkan ulang dan enkripsinya yang dibuat tiga kali lipat akan membuat internet Anda semakin lambat

alemão indonésio
internet internet
und dan
sie akan
die yang

DE TorrentDownloads ist eine weitere Alternative, die einige Leute nutzen, wenn The Pirate Bay nicht ausreicht

ID TorrentDownloads adalah alternatif lain yang digunakan beberapa orang saat The Pirate Bay tidak cukup

alemão indonésio
weitere lain
alternative alternatif
leute orang
einige beberapa
nicht tidak
die yang

DE Zwar setzt man sich Risiken aus, wenn man Torrents gedankenlos herunterlädt, aber wir haben in den Foren und auf den Nachrichtenseiten nach Hackern gesucht, die Torrents nutzen und wir haben keine gefunden.

ID Meskipun Anda memaparkan diri sendiri terhadap resiko saat tengah mengunduh torrent, kami telah menelusuri forum-forum dan situs berita untuk mencari peretas yang memanfaatkan torrent, dan kami sebenarnya tidak menemukan apapun.

alemão indonésio
risiken resiko
torrents torrent
nutzen memanfaatkan
gefunden menemukan
und dan
sich anda

DE Nutzen Sie ein VPN um Ihre Identität bei der Verwendung von Torrent-Sites und P2P-Netzwerken zu schützen. Ein beliebtes VPN unter Torrentern ist ExpressVPN*:

ID Mereka menggunakan VPN untuk melindungi identitas mereka saat sedang menggunakan situs torrent dan jaringan P2P. VPN populer di antara torrenters adalah ExpressVPN*:

alemão indonésio
vpn vpn
identität identitas
beliebtes populer
expressvpn expressvpn
sites situs
netzwerken jaringan
schützen melindungi
und dan
zu di
sie mereka
ist adalah
um untuk

DE Wir raten jedem, der diese Websites nutzen möchte, vorsichtig zu sein: Viele ? wenn auch nicht alle ? der Torrents auf diesen Websites sind illegal und einige können sogar Viren enthalten

ID Kami menyarankan siapapun yang ingin menggunakan situs-situs ini untuk berhati-hati: banyak – meskipun tidak semuanya – dari torrent di situs tersebut yang ilegal, dan beberapa mungkin bahkan berisi virus

alemão indonésio
raten menyarankan
websites situs
möchte ingin
torrents torrent
viren virus
enthalten berisi
nutzen menggunakan
einige beberapa
viele banyak
nicht tidak
sogar bahkan
wir kami
zu di
diese ini
der yang

DE Um Sie vor Viren und neugierigen Augen zu schützen, sollten Sie am besten ein VPN verwenden. Wenn Sie sichergehen wollen, dass Sie Torrents sicher nutzen, lesen Sie unseren Artikel über diese Pirate Bay Alternativen.

ID Untuk melindungi Anda dari virus dan pengamatan, cara terbaiknya adalah dengan menggunakan VPN. Jika Anda ingin memastikan sedang melakukan torrent dengan aman, baca artikel kami tentang Alternatif Pirate Bay.

alemão indonésio
viren virus
vpn vpn
torrents torrent
alternativen alternatif
und dan
schützen melindungi
wenn jika
sicher aman
sie ingin
unseren kami
lesen baca
wollen anda
zu untuk

DE Man kann Hidden Services nutzen, aber alle weiteren Informationen bleiben verschleiert.

ID Komunikasi diperbolehkan, hanya saja semua salurannya digelapkan atau disembunyikan.

alemão indonésio
aber hanya
alle semua

DE Hier gibt es eine ganze Reihe von Konfigurationsmöglichkeiten, die Sie nutzen können

ID Ada beberapa pilihan yang dapat Anda gunakan di sini

alemão indonésio
nutzen gunakan
hier sini
von di
können dapat
die yang
sie anda
gibt ada

DE Schließlich gibt es viele, viele Möglichkeiten, wie Unternehmen und Organisationen Big Data nutzen

ID Bagaimanapun juga, ada banyak sekali cara perusahaan dan organisasi dalam menggunakan big data

alemão indonésio
möglichkeiten cara
data data
nutzen menggunakan
viele banyak
und dan
gibt ada
unternehmen perusahaan
organisationen organisasi

DE Das war die Geschwindigkeit unserer Verbindung, als wir noch kein VPN nutzten. Wir werden diese Ergebnisse nutzen, um sie mit unseren anderen Tests zu vergleichen.

ID Inilah kecepatan koneksi kami saat tidak menggunakan VPN. Kami akan menggunakan hasilnya untuk dibanding dengan tes kami yang lain.

alemão indonésio
geschwindigkeit kecepatan
verbindung koneksi
vpn vpn
tests tes
anderen lain
noch untuk

DE Sie bieten uns zahlreiche Informationen, die wir nutzen können, um Prozesse zu rationalisieren und Unternehmen effizienter und profitabler zu machen

ID Datanya menyediakan banyak informasi yang apat kita gunakan untuk mempersingkat proses dan membuat perusahaan lebih efisien dan menguntungkan

alemão indonésio
bieten menyediakan
informationen informasi
nutzen gunakan
prozesse proses
unternehmen perusahaan
sie banyak
und dan
zu untuk

DE Das heißt aber nicht, dass das Sammeln und Nutzen von Big Data völlig risikofrei ist

ID Namun, ini bukan berarti pengumpulan dan penggunaan big data sepenuhnya bebas dari resiko

alemão indonésio
aber namun
nutzen penggunaan
data data
völlig sepenuhnya
und dan

DE Gerade weil die derzeit besten Viren-Scanner in puncto Sicherheit so nah beieinander liegen, nutzen sie ihre zusätzlichen Sicherheitsoptionen, um sich wirklich voneinander zu unterscheiden

ID Tepatnya karena pemindai virus terbaik saat ini sangat mirip satu sama lain dalam aspek nilai keamanan, sehingga mereka menggunakan pilihan keamanan tambahan yang mereka tawarkan sebagai cara untuk membedakan mereka dari pesaing yang lain

alemão indonésio
derzeit saat ini
sicherheit keamanan
zusätzlichen tambahan
scanner pemindai
viren virus
besten terbaik
die yang
in dalam
sich ini
ihre dari

DE Das ist zwar kein großer Rabatt, es könnte sich aber lohnen, wenn Sie Mullvad für einen längeren Zeitraum nutzen möchten.

ID Meskipun diskon ini tidak terlalu besar, namun tetap akan membantu jika Anda ingin menggunakan Mullvad untuk durasi waktu yang lebih panjang.

alemão indonésio
mullvad mullvad
wenn jika
für untuk
ist yang
groß besar
sich anda
nutzen menggunakan
aber namun
möchten ingin
zwar meskipun

DE Melden Sie sich von Websites ab, wenn Sie diese nicht aktiv nutzen.

ID Log out dari situs saat Anda tidak sedang menggunakannya.

alemão indonésio
websites situs
wenn saat
sich anda
nicht tidak
von dari

DE Sie können eine E-Mail senden, den Kundendienst anrufen (9-18 Uhr, Mo-Fr), den Live-Chat nutzen oder Ihre Frage in einem der Bitdefender-Foren stellen

ID Anda dapat mengirim email, menelpon layanan pelanggan (9 pagi-6 malam, Senin-Jumat), menggunakan live chat, atau menanyakan pertanyaan Anda di salah satu forum Bitdefender

alemão indonésio
senden mengirim
in di
können dapat
oder atau
mail email
einem satu

DE Wie kann man den BBC iPlayer außerhalb Großbritanniens nutzen

ID Cara nonton BBC iPlayer di Luar Inggris | VPNOverview

alemão indonésio
bbc bbc
außerhalb luar

DE Nutzen Sie den BBC iPlayer, wo immer Sie sind: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung

ID Nonton BBC iPlayer Di Mana Pun Anda Berada: Panduan lengkap

alemão indonésio
bbc bbc
anleitung panduan
wo di mana
sie berada

DE Den BBC iPlayer außerhalb Großbritanniens mit einem VPN nutzen

ID Nonton BBC iPlayer Di Luar Inggris dengan VPN

alemão indonésio
bbc bbc
vpn vpn
außerhalb luar

DE ExpressVPN ist für Windows, Mac, Android, iOS und Linux verfügbar und hat eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. Darüber hinaus können Sie den Dienst auf bis zu fünf Geräten gleichzeitig nutzen.

ID ExpressVPN tersedia untuk Windows, Mac, Android, iOS dan Linux serta menawarkan garansi 30 hari uang kembali. Lebih dari itu, Anda bisa menggunakan layanan ini maksimal di lima perangkat sekaligus.

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
windows windows
mac mac
android android
ios ios
linux linux
dienst layanan
geräten perangkat
verfügbar tersedia
und dan
zurück kembali
können bisa
zu di
fünf lima
geld uang
sie anda
eine ini

DE Sie können diese nutzen, um den Dienst auszuprobieren, bevor Sie ein langfristiges Abonnement abschließen.

ID Anda bisa menggunakannya untuk mencoba layanan mereka sebelum akhirnya membeli program langganan jangka panjang.

alemão indonésio
dienst layanan
abonnement langganan
können bisa
bevor sebelum

DE Sie könnten es zum Beispiel nutzen, um Zugang zu Facebook zu erhalten oder um Fußballspiele überall auf der Welt zu sehen

ID Anda bisa menggunakannya untuk mengakses Facebook, contohnya, atau nonton pertandingan sepak bola di mana pun di dunia

alemão indonésio
facebook facebook
welt dunia
zugang mengakses
zu di
erhalten bisa
um untuk

DE Wie kann ich den BBC iPlayer nutzen, wenn ich nicht in Großbritannien bin?

ID Bagaimana cara nonton BBC iPlayer saat tidak berada di Inggris?

alemão indonésio
bbc bbc
in di
wie bagaimana
nicht tidak
wenn saat

Mostrando 50 de 50 traduções