DE TENCEL™ Lyocellfasern stammen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz – aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Das Holz und der von der Lenzing Gruppe verwendete Zellstoff werden aus zertifizierten und kontrollierten Quellen gewonnen.
Traduzir "nachhaltig bewirtschafteten wäldern" para indonésio
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "nachhaltig bewirtschafteten wäldern" de alemão para indonésio
Tradução de alemão para indonésio de nachhaltig bewirtschafteten wäldern
alemão
indonésio
ID "Serat TENCEL™ Lyocell berasal dari sumber daya kayu yang berkelanjutan - hutan yang dikelola secara lestari. Kayu dan bubur kayu yang digunakan oleh Lenzing Group diambil dari sumber yang bersertifikasi dan terkontrol.
DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern stammen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz – aus naturnahen Wäldern und nachhaltig bewirtschafteten Plantagen
ID Serat TENCEL™ Lyocell dan Modal berasal dari sumber kayu lestari - hutan yang dikelola secara lestari
DE Darüber hinaus stammen Holz und Zellstoff der Lenzing Gruppe aus naturnahen Wäldern und nachhaltig bewirtschafteten Plantagen
ID "Kayu dan pulp kayu yang digunakan oleh Lenzing Group berasal dari hutan alam dan perkebunan yang dikelola secara berkelanjutan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| holz | kayu |
| und | dan |
DE TENCEL™ Lyocell Eco Filamente stammen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz – aus naturnahen Wäldern und nachhaltig bewirtschafteten Plantagen
ID Filamen TENCEL™ Lyocell yang ramah lingkungan berasal dari sumber kayu lestari - hutan yang dikelola secara lestari
DE Darüber hinaus stammen Holz und Zellstoff aus nachhaltiger Forstwirtschaft – aus naturnahen Wäldern und nachhaltig bewirtschafteten Plantagen
ID Selain itu, kayu dan pulp yang digunakan oleh Lenzing Group berasal dari hutan yang berkelanjutan - hutan semi-alami dan perkebunan yang dikelola secara berkelanjutan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| holz | kayu |
| und | dan |
| aus | dari |
DE TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern werden aus Zellstoff aus nachhaltig bewirtschafteten Quellen, einem nachwachsenden Rohstoff, hergestellt. Sie haben die Auszeichnung des Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten (USDA) BioPreferred® erhalten.
ID Serat TENCEL™ Lyocell dan Modal diproduksi dari pulp kayu dari sumber daya yang dikelola secara berkelanjutan dan terbarukan. Mereka telah mendapatkan penunjukan BioPreferred® dari Departemen Pertanian Amerika Serikat (USDA).
DE . DOC bietet auch eine Reihe von „bewirtschafteten“ und „Basis“ Hütten in anderen Teilen des Parks an.
ID . DOC juga memiliki sejumlah pondok 'Berlayanan' dan 'Basic' di bagian lain taman ini.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| anderen | lain |
| parks | taman |
| auch | juga |
| und | dan |
| in | di |
| eine | memiliki |
DE Nur 20 Minuten von Napier entfernt, auf einer bewirtschafteten Farm, befindet sich das
ID Hanya 20 menit dari Napier, di peternakan aktif Anda akan menemukan
| alemão | indonésio |
|---|---|
| minuten | menit |
| nur | hanya |
| entfernt | dari |
| sich | anda |
| auf | di |
DE Die Coromandel Halbinsel mit ihren unberührten Stränden, grünen Wäldern und entspannten Stimmung ist eine der beliebtesten Urlaubsregionen in Neuseeland.
ID Coromandel, dengan pantai perawan, hutan asli, dan suasananya yang santai, merupakan salah satu destinasi liburan paling populer dan paling disukai di Selandia Baru.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| stränden | pantai |
| in | di |
| neuseeland | selandia |
| eine | merupakan |
| und | dan |
| die | yang |
DE Te Urewera, der größte Nationalpark auf der Nordinsel, bietet eine imposante Landschaft aus atemberaubend schönen Seen, Wäldern und Bergen.
ID Taman nasional terbesar di North Island, Te Urewera merupakan rumah bagi dunia luas berisi danau, hutan, dan pegunungan menakjubkan.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| größte | terbesar |
| seen | danau |
| eine | merupakan |
| und | dan |
| auf | di |
DE Zwischen Vulkanen, Wäldern und Meer: Unsere Top 11 #NZMustDo Erlebnisse auf der Nordinsel.
ID Lihat 11 kegiatan paling menarik #NZMustDo di North Island.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| auf | di |
| der | paling |
DE In den natürlichen Thermalbädern Neuseelands lockt Entspannung pur zwischen Bergen, Wäldern und Seen. Wohltuende Spa-Behandlungen runden das Verwöhnprogramm ab.
ID Berendamlah di kolam air panas yang dipanaskan secara alami yang dikelilingi oleh pegunungan, hutan, atau danau. Atau manjakan diri Anda dengan perawatan terapi relaksasi di spa kesehatan.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| natürlichen | alami |
| seen | danau |
| in | di |
| das | yang |
| den | dengan |
DE Der Nelson Lakes National Park ist eine malerische Berglandschaft mit schroffen Gipfeln, grünen Wäldern und glitzernden Gletscherseen.
ID Nelson Lakes National Park merupakan bentangan alam alpine memikat dengan puncak terjal, hutan dan danau gletser yang mengagumkan.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| nelson | nelson |
| eine | merupakan |
| und | dan |
DE Der mit schwarzem Sand bedeckte Traumstrand Piha an der zerklüfteten Westküste Aucklands ist bei Surfern sehr beliebt. über die umliegenden Hügel mit ihren heimischen Wäldern führen mehrere Wanderwege.
ID Piha adalah pantai selancar berpasir hitam yang indah di pesisir berbatu-batu di barat Auckland. Terdapat beberapa jalur pejalan kaki melintasi hutan asli di perbukitan sekelilingnya.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| wanderwege | jalur |
| die | yang |
| mehrere | beberapa |
DE Dieses unvergessliche Wanderabenteuer in der Nelson Lakes Region führt auf 80 km durch alpines Gelände; zwischen Gipfeln, Wäldern und rauschenden Strömen.
ID Jalur mengagumkan ini mengitari Mount Ngauruhoe, gunung berapi aktif di Tongariro National Park. Anda bakal melihat kawah, celah letusan, aliran lava, dan lainnya.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| und | dan |
DE Bekannt für seine atemberaubenden Naturlandschaften mit langen goldenen Stränden und unberührten wilden Wäldern, bietet Nelson Tasman jede Menge Outdoor-Aktivitäten für die ganze Familie
ID Terkenal karena pemandangan alamnya yang menakjubkan, dari pantai keemasan yang panjang hingga hutan liar yang belum tersentuh, Nelson Tasman menawarkan banyak aktivitas outdoor untuk seluruh keluarga
| alemão | indonésio |
|---|---|
| bekannt | terkenal |
| stränden | pantai |
| bietet | menawarkan |
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| familie | keluarga |
| aktivitäten | aktivitas |
| menge | banyak |
| die | yang |
| für | untuk |
| und | dari |
DE TENCEL™ Modalfasern werden zum größten Teil aus Buchenholz hergestellt, das aus nachhaltigen Wäldern in Österreich und den Nachbarländern stammt.
ID Serat TENCEL™ Modal diproduksi dari sumber bahan baku kayu beech yang telah diperbaharui, berasal dari hutan lestari di Austria dan negara-negara tetangga."
DE The Rainbow Connection des Singapurer Künstlers Yun erschafft mit Solarenergie und Upcycling-Materialien eine surreale Landschaft aus Licht und Bewegung, die an Bilder von Meer, Himmel und Wäldern erinnert.
ID Diciptakan oleh seniman asal Singapura Yun, The Rainbow Connection menggunakan energi matahari dan material hasil daur ulang untuk menciptakan lanskap lampu dan gerakan bagaikan dunia fantasi, yang membangkitkan citra laut, langit, dan hutan.
| alemão | indonésio |
|---|---|
| meer | laut |
| und | dan |
| die | yang |
DE Lyocell- und Modalfasern der Marke TENCEL™ werden in einem umweltbewussten Herstellungsprozess aus dem nachhaltig bezogenen natürlichen Rohstoff Holz erzeugt
ID Serat Lyocell dan Modal bermerek TENCEL™ diproduksi dari kayu bersumber lestari dengan proses yang bertanggung jawab terhadap lingkungan
DE TENCEL™ Lyocellfasern stammen aus nachhaltig produziertem Holz, aus zertifizierten und kontrollierten Herkunftsgebieten nach den strengen Regeln der Lenzing Holz-und-Zellstoff-Policy
ID Serat TENCEL™ Lyocell berasal dari sumber kayu yang ditanam secara berkelanjutan, dipanen dari sumber yang bersertifikat dan dikendalikan dengan mengikuti pedoman ketat Kebijakan Lenzing Wood and Pulp
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Sobald der Widerstand nachhaltig durchbrochen ist, kann man auch größere Positionen eingehen
ID Tapi, sembari melihat keadaan, saya tetap akan cicil beli setidaknya sampai angka 220 dan akan sangat memperhatikan jangan sampai garis kuning jebol
DE Zertifiziert nachhaltig angebaut®
ID Bersertifikat Tumbuh Secara Berkelanjutan®
DE Veriflora® Nachhaltig angebaut
ID Veriflora® Tumbuh Secara Berkelanjutan
DE Wir sind nachhaltig zertifiziert durch das EU Ecolabel und Österreichischen Umweltzeichen.
ID Kami disertifikasi secara berkelanjutan oleh EU Ecolabel dan Austrian Ecolabel.
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe