DE Sie müssen auch eine Kopie Ihres Reisepasses und eine Kopie Ihres Gewerbescheins hochladen, wenn Sie sich als Unternehmen bewerben:
"kopie ihres reisepasses" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
kopie | salinan |
ihres | akan akun anda atau bagi bagian bisa dalam dan dari dengan di ingin ini juga kata ke lebih membuat menggunakan pada saat satu sebagai semua seperti setelah siapa tidak untuk yang |
DE Sie müssen auch eine Kopie Ihres Reisepasses und eine Kopie Ihres Gewerbescheins hochladen, wenn Sie sich als Unternehmen bewerben:
ID Anda juga perlu mengunggah salinan paspor Anda, dan salinan lisensi bisnis Anda jika Anda mendaftar sebagai perusahaan:
alemão | indonésio |
---|---|
kopie | salinan |
hochladen | mengunggah |
auch | juga |
wenn | jika |
als | sebagai |
und | dan |
sich | anda |
unternehmen | bisnis |
DE Eine Kopie oder ein Mirror ist eine Domain, die versucht, eine fast exakte Kopie der ursprünglichen Putlocker-Website auf einem anderen Server bereitzustellen
ID Salinan atau mirror adalah domain yang mencoba menyediakan salinan yang hampir mirip dengan situs asli Putlocker, tapi di server yang berbeda
alemão | indonésio |
---|---|
kopie | salinan |
domain | domain |
versucht | mencoba |
fast | hampir |
anderen | berbeda |
server | server |
website | situs |
die | yang |
auf | di |
oder | dengan |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
ID Termasuk juga orang-orang yang dikelompokkan berdasarkan status ekonomi lemah, usia, berat atau ukuran tubuh, kehamilan, atau status veteran.
DE Die gesamte Seite der persönlichen Daten eines Reisepasses
ID Seluruh halaman informasi pribadi paspor
alemão | indonésio |
---|---|
seite | halaman |
daten | informasi |
persönlichen | pribadi |
DE Es hängt alles von dem spezifischen Mirror oder der Kopie ab, die Sie besuchen
ID Ini tergantung versi mirror atau salinan yang sedang Anda akses
alemão | indonésio |
---|---|
hängt | tergantung |
kopie | salinan |
oder | atau |
die | yang |
von | versi |
DE Das bedeutet, dass jede Putlocker-Website, die Sie danach besucht haben, eine Kopie oder ein Mirror ist
ID Ini artinya segala situs Putlocker yang Anda kunjungi setelah tahun 2016 adalah versi salinan atau mirror
alemão | indonésio |
---|---|
bedeutet | artinya |
kopie | salinan |
website | situs |
oder | atau |
die | yang |
ein | tahun |
DE Jede Seite nach 2018 ist also eine Kopie der ursprünglichen Seite von anderen Betreibern.
ID Ini artinya bahwa semua situs setelah tahun 2018 adalah salinan dari situs asli yang disediakan oleh pihak lain.
alemão | indonésio |
---|---|
kopie | salinan |
anderen | lain |
nach | setelah |
seite | situs |
DE Besuche i-SITE.nz, um das nächstgelegene i-SITE zu finden und zu kontaktieren, oder lade dir eine Kopie der i-SITE Touring Karte (PDF)herunter
ID Kunjungi i-SITE.nz untuk menemukan dan menghubungi i-SITE terdekat atau mengunduh salinan i-SITE Touring Map (PDF)
alemão | indonésio |
---|---|
besuche | kunjungi |
finden | menemukan |
kontaktieren | menghubungi |
kopie | salinan |
oder | atau |
und | dan |
zu | untuk |
DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.
ID Anda juga dapat meminta salinan data Anda dengan (a) masuk ke akun Swarm Anda atau (b) masuk ke akun City Guide (hanya web) dan mengeklik “Ekspor Data Saya” di pengaturan privasi Anda.
DE Der Spaziergang dauert etwa 90 Minuten, und du kannst eine Kopie der Wegbeschreibung im Besucherinformationszentrum Dunedin i-SITE erhalten oder an einem geführten Rundgang mit Small City Big Walks teilnehmen.
ID Perjalanan kaki ini memakan waktu sekitar 90 menit, dan Anda dapat mengambil peta jalur ini di Pusat Informasi Pengunjung i-SITE Dunedin atau bergabunglah dengan tour jalan kaki berpemandu bersama Small City Big Walks.
alemão | indonésio |
---|---|
kannst | dapat |
dunedin | dunedin |
minuten | menit |
an | di |
oder | dengan |
und | dan |
etwa | sekitar |
du | anda |
DE Doch anstatt das Lösegeld zu zahlen, löschten die IT‑Mitarbeiter die infizierte Maschine und erstellten eine saubere Kopie aus einem Backup
ID Daripada harus membayar uang tebusan, staf TI internal memilih menghapus mesin yang terinfeksi dan membuat salinan baru dari data cadangan
alemão | indonésio |
---|---|
zahlen | membayar |
maschine | mesin |
kopie | salinan |
und | dan |
zu | uang |
DE Die Statue ist eine Kopie der originalen Bronzestatue und wurde 1972 anlässlich des 150. Jahrestags der Gründung Singapurs hier aufgestellt.
ID Patung ini sebenarnya adalah duplikat patung perunggu gelap yang asli, yang ditempatkan di sini pada tahun 1972, pada perayaan 150 tahun sejak Raffles menginjakkan kaki pertama kali di Singapura.
alemão | indonésio |
---|---|
singapurs | singapura |
hier | sini |
die | yang |
und | ini |
DE Wie fordere ich eine Kopie einer AWS-K-ISMS-Zertifizierung an?
ID Bagaimana cara meminta salinan sertifikat K-ISMS AWS?
alemão | indonésio |
---|---|
wie | bagaimana |
kopie | salinan |
DE Die Freigabe von automatischen Datenbank-Snapshots wird nicht unterstützt. Um einen automatischen Snapshot freizugeben, müssen Sie manuell eine Kopie des Snapshots erstellen und diese dann freigeben.
ID Kami tidak mendukung berbagi snapshot DB otomatis. Untuk berbagi snapshot otomatis, Anda harus membuat salinan snapshot, lalu membagikan salinan tersebut secara manual.
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützt | mendukung |
kopie | salinan |
snapshots | snapshot |
erstellen | membuat |
nicht | tidak |
manuell | manual |
die | kami |
müssen | harus |
DE Doch anstatt das Lösegeld zu zahlen, löschten die IT‑Mitarbeiter die infizierte Maschine und erstellten eine saubere Kopie aus einem Backup
ID Daripada harus membayar uang tebusan, staf TI internal memilih menghapus mesin yang terinfeksi dan membuat salinan baru dari data cadangan
alemão | indonésio |
---|---|
zahlen | membayar |
maschine | mesin |
kopie | salinan |
und | dan |
zu | uang |
DE Neue Mitarbeiter erhalten eine Kopie des Kodex und müssen schriftlich bestätigen, dass sie den Kodex verstehen und verpflichtet sind, seine Verpflichtungen einzuhalten
ID Karyawan baru akan menerima salinan Kode ini dan diharuskan untuk menyatakan secara tertulis bahwa mereka memahami Pedoman dan kewajiban mereka untuk mematuhi kewajibannya
DE Englisch Wenn Sie ein Dokument in Großformat, Braille, anderen Formaten oder Sprachen benötigen oder laut vorlesen müssen oder eine andere Kopie benötigen, rufen Sie 800-511-5010 an
ID Inggris Jika Anda memerlukan dokumen apa pun dalam huruf besar, Braille, format atau bahasa lain, atau membaca dengan keras, atau membutuhkan salinan lain, hubungi 800-511-5010
DE Es ist auch möglich Kontoauszüge oder eine Kopie Ihrer medizinischen Unterlagen, die Ihnen zugesandt werden.
ID Mungkin juga memiliki laporan bank atau salinan catatan medis Anda yang dikirimkan kepada Anda.
DE Laden Sie die VPN-Anwendung von der Website Ihres gewählten VPN-Anbieters herunter oder öffnen Sie den App Store und wählen Sie die VPN-Anwendung Ihres VPN-Anbieters zum Herunterladen und Installieren aus.
ID Unduh aplikasi VPN dari situs penyedia VPN pilihan Anda atau buka App Store dan pilih aplikasi VPN dari penyedia VPN pilihan untuk diunduh dan dipasang.
alemão | indonésio |
---|---|
öffnen | buka |
vpn | vpn |
anbieters | penyedia |
website | situs |
oder | atau |
und | dan |
wählen | pilih |
laden | unduh |
anwendung | aplikasi |
DE Schnappen Sie sich Ihr iPad, öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach der App Ihres VPN-Providers (oder verwenden Sie die Links auf der Website Ihres VPN-Providers).
ID Siapkan iPad Anda, buka App Store dan cari aplikasi penyedia VPN pilihan Anda (atau gunakan tautan yang tersedia di situs VPN pilihan).
alemão | indonésio |
---|---|
ipad | ipad |
suchen | cari |
links | tautan |
website | situs |
providers | penyedia |
vpn | vpn |
öffnen | buka |
verwenden | gunakan |
oder | atau |
und | dan |
sich | anda |
auf | di |
die | yang |
DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.
ID Contoh: hindari penggunaan nama, alamat, nomor telepon, tanggal lahir, dan hal lain.
alemão | indonésio |
---|---|
beispiel | contoh |
verwendung | penggunaan |
adresse | alamat |
telefonnummer | nomor |
und | dan |
DE Die ersten Eisenbahningenieure traten den Herausforderungen von Neuseelands Landschaft mit großer Beharrlichkeit und bemerkenswerten Fähigkeiten entgegen. Dank ihres Könnens und ihres Einsatzwillens gibt es heute einige beeindruckende Zugreisen.
ID Bentangan alam Selandia Baru yang menantang menuntut prestasi menakjubkan dari para ahli teknik perkeretaapian zaman dulu. Walaupun jaringan kereta kami tidak luas, berkat keterampilan dan kegigihan mereka, tersedia perjalanan yang memikat.
alemão | indonésio |
---|---|
landschaft | alam |
und | dan |
die | yang |
DE Laden Sie die VPN-Software von der offiziellen Website Ihres VPN-Anbieters herunter. Normalerweise erhalten Sie die Möglichkeit dazu automatisch direkt nach der Erstellung Ihres Kontos.
ID Unduh perangkat lunak VPN dari situs resmi penyedia VPN pilihan Anda. Umumnya, Anda secara otomatis akan diberikan pilihan untuk mengunduh setelah membuat akun.
alemão | indonésio |
---|---|
offiziellen | resmi |
möglichkeit | pilihan |
kontos | akun |
vpn | vpn |
anbieters | penyedia |
website | situs |
laden | unduh |
erstellung | membuat |
nach | setelah |
sie | akan |
automatisch | otomatis |
DE Ihre Serveradresse finden Sie oft in den Kontodaten Ihres VPN-Providers. Dies ist der VPN-Server, den Sie verwenden möchten. Wenn Sie ihn nicht finden können, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres VPN-Dienstes.
ID Alamat server Anda sering kali dapat ditemukan di rincian akun penyedia VPN Anda. Alamat ini merupakan server VPN yang ingin Anda gunakan. Jika tidak bisa menemukannya, hubungi layanan pelanggan jasa VPN pilihan Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
oft | sering |
finden | ditemukan |
vpn | vpn |
server | server |
providers | penyedia |
in | di |
verwenden | gunakan |
wenn | jika |
nicht | tidak |
möchten | ingin |
können | dapat |
DE Die Einrichtung Ihres VPN unter MacOS auf diese Weise kann nützlich sein, wenn Sie alle Einstellungen des VPN selbst konfigurieren möchten oder wenn Sie mit der Software Ihres Anbieters nicht zufrieden sind.
ID Pemasangan VPN di MacOS dengan cara ini dapat berguna saat Anda ingin mengubah pengaturan VPN-nya sendiri atau saat tidak puas dengan perangkat lunak yang disediakan oleh penyedia VPN Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
weise | cara |
nützlich | berguna |
einstellungen | pengaturan |
software | perangkat lunak |
anbieters | penyedia |
kann | dapat |
nicht | tidak |
die | yang |
oder | dengan |
möchten | ingin |
DE Wir alle wissen, dass es dank Technologie ganz natürlich ist, dass die Mitglieder Ihres Teams oder Teile Ihres Unternehmens unter sich bleiben – ob sie nun im Büro sind oder nicht
ID Kita semua tahu bahwa teknologi telah membiasakan anggota tim Anda atau bagian dari organisasi Anda untuk tidak berinteraksi dengan orang lain—baik di dalam maupun di luar kantor
DE Sie sind alleine dafür verantwortlich, die Sicherheit Ihres Benutzernamens und Ihres Kennworts zu wahren, und verpflichten sich, diese nicht an Dritte weiterzugeben oder ihnen zugänglich zu machen.
ID Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga keamanan nama pengguna dan kata sandi Anda, dan Anda setuju untuk tidak mengungkapkan atau membuat nama pengguna atau kata sandi Anda dapat diakses oleh pihak ketiga mana pun.
DE Heißt das, dass Sie Positionen mit 1% Ihres Kontos eingehen? Nein, es bedeutet, dass Sie nicht mehr als 1% Ihres Kontos verlieren, wenn Ihr Stop-Loss getroffen wird.
ID Apakah itu berarti Anda memasuki posisi dengan 1% dari akun Anda? Tidak, itu berarti bahwa jika stop-loss Anda kena, Anda tidak akan kehilangan lebih dari 1% dari akun Anda.
DE Die meisten Tools und Services sind effizient und vorteilhaft. Die beste Wahl für Sie sollte jedoch vom Zweck Ihres Teams und von den Anforderungen Ihres Unternehmens abhängen.
ID Namun sebagian besar alat dan layanannya efisien dan bermanfaat, pilihan terbaik untuk Anda harus bergantung pada tujuan tim Anda dan pada kebutuhan bisnis Anda.
DE Sie erhalten ausführliche Echtzeit-Analytics zum Zustand Ihres DNS-Traffic – alles leicht zugänglich über das Cloudflare Dashboard
ID Dapatkan analisis waktu riil dan mendalam tentang kesehatan lalu lintas DNS Anda — semuanya dapat diakses dengan mudah dari Dasbor Cloudflare
DE Wie genau installieren Sie ein VPN? Die Schritte, die Sie zum Einrichten Ihres VPNs durchführen müssen, können je nach verwendetem Gerät leicht variieren
ID Bagaimana sebenarnya cara memasang VPN? Langkah-langkah yang perlu Anda ikuti untuk memasang VPN Anda bisa sedikit berbeda, tergantung dari jenis perangkat yang Anda gunakan
alemão | indonésio |
---|---|
gerät | perangkat |
vpn | vpn |
ihres | dari |
die | yang |
müssen | perlu |
können | bisa |
ein | untuk |
schritte | langkah |
DE Denken Sie daran, dass Sie Gefahr laufen könnten, bestimmte Gesetze Ihres Aufenthaltslandes zu brechen
ID Mohon diingat bahwa Anda mungkin saja beresiko melanggar peraturan tertentu di negara tempat Anda berada saat ini
alemão | indonésio |
---|---|
könnten | mungkin |
bestimmte | tertentu |
zu | di |
sie | berada |
DE Sie können dies über die offizielle Website Ihres bevorzugten VPN-Anbieters tun
ID Anda bisa melakukan ini melalui situs resmi dari penyedia VPN pilihan Anda
alemão | indonésio |
---|---|
offizielle | resmi |
anbieters | penyedia |
vpn | vpn |
website | situs |
können | bisa |
ihres | dari |
über | melalui |
DE Gehen Sie auf die offizielle Website Ihres bevorzugten VPN-Anbieters.
ID Buka situs resmi dari penyedia VPN pilihan Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
offizielle | resmi |
anbieters | penyedia |
vpn | vpn |
website | situs |
ihres | dari |
DE Sobald Sie sich ins weltweite Netz begeben, schützt Sie keine der Sicherheitsfunktionen Ihres Macs online
ID Setelah Anda membuka web, semua fitur keamanan Mac Anda tidak akan melindungi Anda saat online
alemão | indonésio |
---|---|
schützt | melindungi |
sobald | setelah |
online | online |
sich | anda |
DE Der Surfshark Whitelister-Service bietet Split-Tunneling. Damit können Sie ganz einfach entscheiden, welcher Teil Ihres Internetverkehrs über die VPN-Verbindung läuft, während der Rest ganz normal auf das Internet zugreift.
ID Layanan Surfshark Whitelister menawarkan split tunneling. Hal ini mempermudah penentuan traffic internet Anda yang akan diarahkan melalui koneksi VPN, serta traffic lain yang akan mengakses internet secara normal.
alemão | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
bietet | menawarkan |
internet | internet |
service | layanan |
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
über | melalui |
sie | akan |
das | hal |
die | yang |
DE Füllen Sie Ihre Anmeldeinformationen aus. Sie können diese Informationen von der Website Ihres VPN-Anbieters erhalten.
ID Masukan informasi login Anda. Informasi ini bisa didapatkan dari situs penyedia VPN pilihan Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
informationen | informasi |
anbieters | penyedia |
vpn | vpn |
website | situs |
können | bisa |
sie | anda |
DE Wenn Sie über ein VPN mit dem Internet verbunden sind, werden alle Ihre Daten über einen verschlüsselten virtuellen Tunnel gesendet, der über einen Server Ihres VPN-Providers geleitet wird.
ID VPN menciptakan terowongan virtual yang terenkripsi dan diarahkan melalui salah satu server yang dimiliki oleh penyedia layanan VPN Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
virtuellen | virtual |
server | server |
providers | penyedia |
über | melalui |
der | dan |
wenn | yang |
DE Installieren Sie es mit einer VPN-Anwendung: Das geht über die offizielle Website Ihres VPN-Providers. Laden Sie die Software herunter, melden Sie sich an, wählen Sie einen Serverstandort und stellen Sie eine Verbindung her.
ID Pasang menggunakan aplikasi VPN: Anda dapat menggunakan situs resmi penyedia VPN. Unduh perangkat lunaknya, log in, pilih lokasi server lalu hubungkan perangkat.
alemão | indonésio |
---|---|
offizielle | resmi |
laden | unduh |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
website | situs |
anwendung | aplikasi |
installieren | pasang |
wählen | pilih |
sich | anda |
software | menggunakan |
DE Richten Sie es auf Ihrem Router ein: Dazu benötigen Sie den passenden Router. Sobald Sie das VPN durch Flashen Ihres Routers eingerichtet haben, können Sie Kodi direkt mit dem Router verbinden.
ID Pasang di router: Anda akan memperlukan router yang sesuai untuk cara ini. Setelah memasang VPN dengan flashing router, Anda dapat langsung menghubungkan Kodi ke router.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
kodi | kodi |
direkt | langsung |
verbinden | menghubungkan |
router | router |
sobald | setelah |
sie | akan |
können | dapat |
den | untuk |
DE Gehen Sie auf die Website Ihres VPN-Providers und laden Sie die Anwendung für Ihr Gerät herunter.
ID Buka situs penyedia VPN dan unduh aplikasi untuk perangkat Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
laden | unduh |
providers | penyedia |
vpn | vpn |
website | situs |
gerät | perangkat |
und | dan |
anwendung | aplikasi |
für | untuk |
DE Klicken Sie auf die Konfiguration Ihres VPN, wie hier unten gezeigt:
ID Klik konfigurasi VPN seperti yang terlihat pada gambar di bawah ini:
alemão | indonésio |
---|---|
klicken | klik |
konfiguration | konfigurasi |
vpn | vpn |
wie | seperti |
auf | di |
die | yang |
sie | ini |
DE Hinweis: Nicht alle VPN-Anbieter bieten ein separates Add-On für Kodi an. Ein alternatives Kodi Add-On, in das Sie die Daten Ihres VPN-Anbieters eingeben können, ist Zomboided.
ID Catatan: Tidak semua penyedia VPN menawarkan add-on terpisah untuk Kodi. Alternatif lain dari add-on Kodi adalah dengan memasukan informasi penyedia VPN pilihan Anda ke Zomboided.
alemão | indonésio |
---|---|
bieten | menawarkan |
kodi | kodi |
daten | informasi |
vpn | vpn |
alle | semua |
anbieter | penyedia |
hinweis | catatan |
nicht | tidak |
für | untuk |
ihres | dari |
ist | adalah |
DE Nun sehen Sie auf dem Bildschirm Ihres iPhones ein Symbol, das deutlich anzeigt, dass das VPN aktiv ist.
ID Anda akan melihat sebuah icon yang jelas diletakkan di layar iPhone Anda, menandakan bahwa VPN sudah aktif.
alemão | indonésio |
---|---|
bildschirm | layar |
deutlich | jelas |
vpn | vpn |
aktiv | aktif |
sehen | melihat |
ein | sudah |
sie | akan |
ist | yang |
DE Die Ausnutzung Ihres Browserverlaufs durch private Unternehmen.
ID Membuat sejarah browsing Anda dieksploitasi oleh perusahaan swasta.
alemão | indonésio |
---|---|
unternehmen | perusahaan |
die | anda |
durch | oleh |
DE Zu den Sicherheitsmaßnahmen von Firefox gehören das Verstecken Ihres Standorts, das Blockieren von Tracking und das Blockieren von Werbeträgern, die Ihre persönlichen Daten abgreifen wollen.
ID Upaya keamanan Firefox termasuk menyembunyikan lokasi Anda, memblokir pelacak, dan mencegat pihak periklanan yang ingin mengambil data pribadi Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
sicherheitsmaßnahmen | keamanan |
firefox | firefox |
blockieren | memblokir |
daten | data |
persönlichen | pribadi |
und | dan |
die | yang |
wollen | anda |
DE Verwenden Sie eine sichere Suchmaschine wie DuckDuckGo. Machen Sie sie zur Standardsuchmaschine Ihres Browsers.
ID Gunakan mesin pencarian yang aman seperti DuckDuckGo. Buat itu menjadi mesin pencarian otomatis di browser Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
verwenden | gunakan |
sichere | aman |
browsers | browser |
zur | di |
wie | seperti |
sie | anda |
machen | menjadi |
DE Wie anonym ist der Private Browsing / Inkognito Modus Ihres Browsers?
ID Mode Incognito: Seberapa anonim Anda dengan ini?
alemão | indonésio |
---|---|
anonym | anonim |
modus | mode |
wie | anda |
der | dengan |
DE Viele Menschen löschen regelmäßig ihre Internetdaten, einschließlich ihres Suchverlaufs, Cookies, Passwörter und so weiter
ID Banyak orang-orang yang secara reguler menghapus data internet mereka, termasuk sejarah pencarian, cookies, kata sandi mereka dan hal-hal lainnya
alemão | indonésio |
---|---|
löschen | menghapus |
ihre | mereka |
einschließlich | termasuk |
und | dan |
viele | banyak |
menschen | orang |
passwörter | kata sandi |
DE Der Inkognito-Modus Ihres Browsers bietet Ihnen nur lokale Anonymität
ID Mode incognito di browser Anda hanya memberikan anonimitas lokal bagi Anda
alemão | indonésio |
---|---|
browsers | browser |
bietet | memberikan |
lokale | lokal |
anonymität | anonimitas |
modus | mode |
nur | hanya |
Mostrando 50 de 50 traduções