Traduzir "jedem bildschirm" para indonésio

DE Mit unserer firmeneigenen Transkodierung und Qualitätskontrolle werden deine Spots auf jedem Bildschirm und in jedem Format großartig aussehen.

• unserer firmeneigenen Transkodierung
• Qualitätskontrolle werden deine
• jedem Bildschirm
• jedem Format großartig

DE Peach bietet dir eine einfache Liste aller Video-Dateien einer Kampagne, die sofort aktiviert werden können. Automatische Qualitätsprüfungen sorgen für einwandfreie Werbung, auf jedem Bildschirm, in jeder Größe und in jedem Format.

• Peach bietet dir
• einfache Liste aller
• Kampagne
• Automatische Qualitätsprüfungen sorgen
• einwandfreie Werbung
• jedem Bildschirm
• jeder Größe
• jedem

DE Dieser wird manchmal auch als Inkognito-Bildschirm, privater Bildschirm oder privater Modus bezeichnet

• privater Bildschirm
• privater Modus bezeichnet

DE Das liegt daran, dass Sie den „Scan-Bildschirm? einfach wegklicken können (mit der Minimieren-Schaltfläche) und der Bildschirm erst wieder erscheint, wenn der Scan beendet ist oder wenn Sie den Fortschritt überprüfen wollen

• liegt daran
• Scan-Bildschirm
• Minimieren-Schaltfläche
• Bildschirm erst wieder
• Fortschritt überprüfen wollen

DE Das bedeutet, dass Sie nur eine Version Ihrer Website erstellen müssen, und die intelligente Technologie unseres Website Builders sorgt automatisch dafür, dass Ihre Inhalte auf jedem Bildschirm perfekt dargestellt werden

• bedeutet
• Version Ihrer Website
• müssen
• intelligente Technologie unseres
• Builders sorgt automatisch
• Inhalte auf jedem

DE Das bedeutet, dass Sie nur eine Version Ihrer Website erstellen müssen, und die intelligente Technologie unseres Website Builders sorgt automatisch dafür, dass Ihre Inhalte auf jedem Bildschirm perfekt dargestellt werden

• bedeutet
• Version Ihrer Website
• müssen
• intelligente Technologie unseres
• Builders sorgt automatisch
• Inhalte auf jedem

DE Vollständig verwalteter Service, der die AWS-Infrastruktur, AWS-Services, APIs und Tools in praktisch jedem Rechenzentrum, jedem Co-Location-Bereich und jeder lokalen Einrichtung erweitert und eine tatsächlich konsistente Hybrid-Erfahrung bereitstellt.

• Vollständig verwalteter Service
• AWS-Infrastruktur
• AWS-Services
• APIs
• Tools in praktisch
• Rechenzentrum
• jedem Co-Location-Bereich
• jeder lokalen Einrichtung
• tatsächlich konsistente Hybrid-Erfahrung

DE Dank 6,26-Zoll-Bildschirm und zwei Tagen Akkulaufzeit siehst und erledigst du einfach mehr.

• Dank
• zwei Tagen Akkulaufzeit
• erledigst du einfach

DE Die Installation beider Anwendungen ist selbsterklärend; Sie klicken auf die heruntergeladene Datei und folgen den auf dem Bildschirm angezeigten Schritten. Dies ist dem Installationsprozess vieler anderer Softwarepakete ähnlich.

• Installation beider Anwendungen
• selbsterklärend
• Datei
• Bildschirm angezeigten Schritten
• vieler anderer Softwarepakete

DE NordVPN zeigt mehr Informationen auf dem Bildschirm an, während sich ExpressVPN für eine einfachere Darstellung mit einem Verbinden-Button als zentrales Element entscheidet.

• während sich ExpressVPN
• Verbinden-Button als zentrales

DE Nun sehen Sie auf dem Bildschirm Ihres iPhones ein Symbol, das deutlich anzeigt, dass das VPN aktiv ist.

• Nun sehen Sie
• Bildschirm Ihres iPhones
• Symbol
• deutlich anzeigt
• VPN aktiv

DE  Aktivieren Sie das VPN, indem Sie auf den Schalter neben dem VPN-Profil klicken, das Sie erstellt haben. Das VPN ist jetzt eingeschaltet (angezeigt durch das Symbol „VPN? oben auf Ihrem iPhone-Bildschirm).

• klicken
• VPN
• oben auf Ihrem

DE Sie werden nun zu einem Bildschirm geleitet, auf dem Sie bestimmte Daten über Ihren VPN-Provider ausfüllen müssen. Sie finden diese Informationen auf deren Website.

• geleitet
• VPN-Provider ausfüllen müssen
• deren

DE Schalten Sie das VPN ein, indem Sie auf den Schalter für das betreffende VPN-Profil klicken. Sie sehen nun ein VPN-Symbol oben auf Ihrem iPad-Bildschirm.

• VPN-Profil klicken
• oben auf Ihrem

DE Sie gelangen zu einem Bildschirm, auf dem alle Ihre VPN-Verbindungen angezeigt werden (also wahrscheinlich noch keine einzige)

• einzige

DE Wenn Sie eine VPN-Verbindung hinzugefügt haben, können Sie sie auch von diesem Bildschirm aus konfigurieren

DE Nun sehen Sie einen Bildschirm, auf dem Sie die Daten Ihres VPN-Providers und Ihre Login-Daten ausfüllen können

• Nun sehen Sie
• Bildschirm
• Ihres VPN-Providers

DE 4. Wählen Sie die Verbindung im Bildschirm VPN-Einstellungen und stellen Sie eine Verbindung her.

• Bildschirm VPN-Einstellungen

DE Sobald sich der Bildschirm „Einstellungen? öffnet, klicken Sie im Menü auf „Netzwerk und Internet“

• Einstellungen
• öffnet
• Netzwerk
• Internet

DE Sie haben nun den Bildschirm „VPN-Einstellungen“ unter Windows gefunden und sind bereit, eine VPN-Verbindung zu Ihrem Betriebssystem hinzuzufügen.

• nun den Bildschirm
• VPN-Einstellungen
• Windows gefunden
• bereit
• VPN-Verbindung zu Ihrem

DE Der obige Screenshot zeigt, wie dieser Bildschirm aussieht

• obige Screenshot zeigt
• Bildschirm aussieht

DE Klicken Sie auf VPN und Sie werden direkt zum Bildschirm VPN-Einstellungen weitergeleitet.

• direkt zum Bildschirm

DE Wenn Sie auf die Schaltfläche „Authentifizierungseinstellungen? klicken, werden Sie auf den folgenden Bildschirm weitergeleitet:

• Schaltfläche
• Authentifizierungseinstellungen
• klicken
• folgenden Bildschirm

DE Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Dies dauert nur ein paar Minuten.

• Bildschirm
• paar

DE Als nächstes sehen Sie einen Bildschirm mit den verschiedenen Schritten, die Sie durchlaufen müssen, um die Installation abzuschließen.

• nächstes sehen Sie
• Schritten
• durchlaufen müssen
• Installation

DE Wenn Ihr Computer geschützt ist, sehen Sie den obigen Bildschirm.

• Ihr Computer geschützt

DE Während also die Grundfunktionen auf dem „Status“-Bildschirm sofort sichtbar sind, sind zusätzliche Optionen schwieriger zu erreichen

• Status
• -Bildschirm sofort sichtbar
• zusätzliche Optionen schwieriger
• erreichen

DE Sehr benutzerfreundlich ist auch, dass beim erstmaligen Öffnen einer bestimmten Programmkomponente eine kurze Erklärung auf dem Bildschirm erscheint

• Programmkomponente eine kurze
• Bildschirm erscheint

DE Sie nutzen mehrere Bildschirme und Sie haben den falschen aufgenommen. Stellen Sie sicher, dass die Userfeel App den Bildschirm aufnimmt, auf dem Ihr Browser geöffnet ist. Ziehen Sie hierfür die Vorschaufunktion unserer App in Betracht.

• nutzen mehrere Bildschirme
• falschen aufgenommen
• Stellen Sie sicher
• aufnimmt
• Ihr Browser geöffnet
• Ziehen Sie hierfür
• Vorschaufunktion unserer App

DE Klicken Sie auf der offiziellen Website auf „Support” ganz oben auf dem Bildschirm, um den entsprechenden Bereich der Website aufzurufen

• Bildschirm
• aufzurufen

DE WISCHE mit dem Finger über den Bildschirm und HALTE, um deinen Charakter zu bewegen.

• Bildschirm
• HALTE

DE Um die Indikatoren herunterzuladen, besuchen Sie die Seite eines Indikators, der mit dem Etikett ?Pro? gekennzeichnet ist. Klicken Sie dann oben rechts auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Download.

• Indikatoren herunterzuladen
• eines Indikators
• Etikett
• Pro
• Klicken Sie dann
• Schaltfläche

DE Fügen Sie die erforderlichen Filter hinzu, um loszulegen.Die Liste der Filter wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

• Filter hinzu
• Liste der Filter

DE 8. Gib auf dem Bildschirm „Ereignisdetails“ einen Namen für das Ereignis ein. Wähle aus dem Dropdown-Menü „Typ“ den Aktionstyp aus, den du nachverfolgen möchtest. Klicke auf „Weiter“.

• Ereignisdetails
• Typ
• nachverfolgen möchtest
• Weiter

DE Auf dem Bildschirm „Einrichtungsmethode“ kannst du auswählen, wie du dein Ereignis definieren möchtest

• Bildschirm
• Einrichtungsmethode
• kannst du auswählen
• dein Ereignis definieren

DE Auf dem Bildschirm „Ereignisinstallation“ findest du oben drei Tabs, über die du auf die Anweisungen für deinen bevorzugten Installationsansatz zugreifen kannst

• Bildschirm
• Ereignisinstallation
• findest du oben
• Tabs
• Anweisungen für deinen
• Installationsansatz zugreifen kannst

DE 3. Klicke zweimal auf „Weiter“, was dich zum Bildschirm „Ereignisinstallation“ führt. 

• Weiter
• dich zum Bildschirm
• Ereignisinstallation
• führt

DE Hier zitieren wir den Code, der die if-Bedingung enthält, und verwenden unquote inside, um die Werte der Argumente auszuwerten, wenn das Makro tatsächlich aufgerufen wird. In diesem Beispiel wird nichts auf dem Bildschirm ausgedruckt, was korrekt ist!

• if-Bedingung enthält
• verwenden unquote inside
• Werte der Argumente
• Makro tatsächlich aufgerufen
• Bildschirm ausgedruckt

DE Der Wechsel zu Peach bedeutet, dass du deine digitale und TV-Werbung innerhalb von Tagen statt Wochen fehlerfrei und mit pünktlichem Start auf den Bildschirm bekommst

• Wechsel zu Peach
• deine digitale
• statt Wochen fehlerfrei
• Bildschirm bekommst

DE Schreibtisch, Smartphone, Mobile, Tabelle, Iphone, Bildschirm

• Schreibtisch
• Smartphone
• Mobile
• Tabelle
• Iphone
• Bildschirm

DE Smartphone, Bildschirm, Tabelle, Person, Holz, Schreiben

• Smartphone
• Bildschirm
• Tabelle
• Person
• Holz
• Schreiben

DE Laptop, Iphone, Computer, Smartphone, Mobile, Bildschirm

• Laptop
• Iphone
• Computer
• Smartphone
• Mobile
• Bildschirm

DE An Ausstattung denkt man oft nicht, bis zu dem Tag, an dem man nur mit seinem Laptop auf dem Sofa festsitzt und ein Haufen von Tabs oder Dokumenten auf einem Bildschirm geöffnet ist

• Tag
• Sofa festsitzt
• Haufen von Tabs

DE Ob ein zusätzlicher Bildschirm, eine separate Maus und Tastatur oder auch nur ein richtiger Schreibtisch – die richtigen Hilfsmittel sind unerlässlich

• Ob ein zusätzlicher
• separate Maus
• Tastatur
• richtiger Schreibtisch

DE Kleiner Meetingraum mit einem Bildschirm

• Bildschirm

DE Klicke oben auf dem Bildschirm auf Analytics.

DE Lesen Sie Worte, die während eines Audio- oder Videochats gesprochen werden, am Bildschirm mit.

• Lesen Sie Worte
• während eines Audio-
• Bildschirm

DE Wo letzterer sich durch schnelle Entscheidungsfindung und viel Zeit vor dem Bildschirm auszeichnet, können Sie sich beim Swing Trading Zeit lassen.

• schnelle Entscheidungsfindung
• Bildschirm auszeichnet
• Swing Trading Zeit

DE Um einen Termin zu vereinbaren, klicken Sie bitte im linken Menü dieser Seite auf „Planen“ oder klicken Sie unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche „X“, nachdem Sie die verfügbaren Termine überprüft haben.

• Termin zu vereinbaren
• klicken Sie bitte
• Planen
• klicken Sie unten
• Termine überprüft

DE Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, während Sie durch die Suche nach einem Zentrum und die Planung Ihrer Prüfung geführt werden

• Bildschirm
• Zentrum
• Planung Ihrer Prüfung