Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jahr suchen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jahr suchen" de alemão para indonésio

Traduções de jahr suchen

"jahr suchen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

jahr adalah dari dengan ini ke lebih oleh pada satu selama setiap tahun tidak tiga untuk yang
suchen adalah akan anda apa atau cari dan dari dengan di mana ingin ini jika ke mana mencari mereka satu tidak untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de jahr suchen

alemão
indonésio

DE Kaspersky ist in drei Paketen erhältlich, nämlich Kaspersky Anti-Virus für $15,99 pro Jahr (1 Gerät), Internet Security für $31,99 pro Jahr (3 Geräte) und Total Security für $39,99 pro Jahr (5 Geräte).

ID Kaspersky tersedia dalam tiga paket, yaitu Kaspersky Anti-Virus dengan harga $15,99 per tahun (1 perangkat), Internet Security dengan harga $31,99 per tahun (3 perangkat) dan Total Security dengan harga $39,99 per tahun (5 perangkat).

alemão indonésio
kaspersky kaspersky
drei tiga
jahr tahun
internet internet
total total
und dan
in dalam
erhältlich tersedia
pro per
für dengan
gerät perangkat

DE Es handelt sich um die größte Sammlung in der Welt des Torrenting, was bedeutet, dass selbst Benutzer, die nach obskuren Titeln suchen, hier höchstwahrscheinlich finden werden, was sie suchen

ID Koleksi musiknya yang paling besar di dunia torrenting, artinya bahkan pengguna yang mencari judul-judul langka kemungkinan besar akan menemukan apa yang mereka cari di situs ini

alemão indonésio
größte besar
sammlung koleksi
bedeutet artinya
benutzer pengguna
in di
welt dunia
finden menemukan
der paling
suchen mencari
was apa
die yang
sich ini
selbst bahkan
sie akan

DE Wenn Sie nach einem bestimmten Spiel suchen, sollten Sie versuchen, nach dem Namen des Teams zu suchen und nicht nach dem allgemeinen Begriff ?Sport?.

ID Jika Anda sedang mencari sebuah pertandingan spesifik, Anda sebaiknya coba cari nama timnya dibanding menggunakan kata kunci umum seperti “olahraga” di mesin pencarian.

alemão indonésio
sollten sebaiknya
versuchen coba
namen nama
allgemeinen umum
sport olahraga
wenn jika
suchen mencari
zu di
sie anda

DE Aktivitäten suchen Aktivitäten suchen

ID Temukan kegiatan Temukan kegiatan

alemão indonésio
aktivitäten kegiatan

DE Suchen Sie nach einer bestimmten Option oder Sicherheitsmaßnahme? Sehen Sie sich die Übersicht unten an. Ist die Funktion, die Sie suchen, nicht in dieser Liste aufgeführt? Dann ist Avast wahrscheinlich nicht der richtige Virenscanner für Sie.

ID Apa Anda sedang mencari pilihan atau upaya keamanan yang spesifik? Lihat gambaran luas di bawah ini. Apa fitur yang sedang dicari tidak disebutkan pada daftar di bawah ini? Maka Avast mungkin bukan pemindai virus yang tepat untuk Anda.

alemão indonésio
suchen mencari
option pilihan
funktion fitur
liste daftar
avast avast
in di
oder atau
bestimmten spesifik
die yang
nicht tidak
sich anda
für untuk

DE Aktivitäten suchen Aktivitäten suchen

ID Temukan kegiatan Temukan kegiatan

alemão indonésio
aktivitäten kegiatan

DE Die AVC-Testergebnisse können von Jahr zu Jahr stark variieren

ID Hasil tes AVC bisa sangat beragam dari tahun ke tahun

alemão indonésio
jahr tahun
zu ke
können bisa
von dari

DE AVG ist in drei verschiedenen Paketen erhältlich: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security für $89,99 pro Jahr und AVG Ultimate für $119,99 pro Jahr.

ID AVG tersedia dalam tiga paket yang berbeda, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security seharga $89,99 per tahun dan AVG Ultimate seharga $119,99 per tahun.

alemão indonésio
verschiedenen berbeda
internet internet
jahr tahun
und dan
in dalam
pro per
drei tiga
erhältlich tersedia
ist yang

DE Ein Paket für einen Computer kostet $39,99 für das erste Jahr und $69,99 für jedes weitere Jahr

ID Paket untuk satu komputer seharga $39,99 di tahun pertama dan $69,99 untuk setiap tahun berikutnya

alemão indonésio
paket paket
computer komputer
erste pertama
und dan
jahr tahun
für untuk
einen satu
jedes setiap

DE Ein Paket für mehrere (bis zu 10) Geräte kostet $49,99 für das erste Jahr und $89,99 für jedes weitere Jahr.

ID Lalu ada paket untuk lebih dari satu perangkat (maksimal 10) seharga $49,99 untuk tahun pertama dan $89,99 untuk setiap tahun berikutnya.

alemão indonésio
paket paket
geräte perangkat
erste pertama
und dan
mehrere lebih
jahr tahun
jedes dari

DE Dazu gehören die Auszeichnungen „Landscape Award“ von World Architecture News im Jahr 2013, der „Best Attraction in Asia Pacific“ von Travel Weekly im Jahr 2015 und „Best Attraction Experience“ bei den Singapore Tourism Awards 2019.

ID Penghargaan ini mencakup ‘Landscape Award’ dari World Architecture News pada 2013, ‘Best Attraction in Asia Pacific’ dari Travel Weekly pada 2015 dan ‘Best Attraction Experience’ pada acara 2019 Singapore Tourism Awards.

alemão indonésio
und dan

DE Hari Raya Haji in Singapur ist ein Fest, das an den Gottesglauben des Propheten Abraham erinnert. Das genaue Datum ändert sich von Jahr zu Jahr aufgrund astronomischer Berechnungen.

ID Idul Adha di Singapura merupakan perayaan yang memperingati keimanan Nabi Ibrahim kepada Allah. Tanggal perayaan berbeda setiap tahunnya, berdasarkan perhitungan astronomi.

alemão indonésio
singapur singapura
in di
ein merupakan
ist yang

DE Im Jahr 2019/2020 haben 14 Personen in Präsenzveranstaltungen an diesem Diplom-Programm teilgenommen, dieses Jahr haben sich 90 Personen für das rein virtuelle Programm angemeldet. 

ID Pada tahun 2019-2020, program diploma ini memiliki 14 peserta yang bertemu tatap muka, dan tahun ini kami memiliki 90 orang yang mendaftar untuk program yang sepenuhnya virtual. 

DE Wir freuen uns, dass Sie die Binance Academy im Jahr 2020 besucht haben, und wir sehen uns im Jahr 2021!

ID Kami senang Anda telah membaca Binance Academy selama tahun 2020. Sampai jumpa di 2021!

DE Um eine Domain für ein Jahr kostenlos zu erhalten, müssen Sie eins unserer Premium oder Business Shared Hosting, WordPress Hosting oder Cloud Hosting Angebote erwerben. Die Domainregistrierung ist im ersten Jahr kostenlos.

ID Anda bisa mendapatkan domain gratis selama 1 tahun dengan berlangganan paket Premium atau Business shared hosting, WordPress hosting, atau Cloud hosting minimal 12 bulan.

DE Laut einer Umfrage von Statista werden bis Ende 2021 insgesamt 11 Millionen Haushalte einen QR-Code scannen. Vergleichen Sie dies mit 9,76 Millionen im Jahr 2019, und Sie können tatsächlich das Wachstum in Millionenhöhe jedes Jahr sehen.

ID Menurut survei oleh Statista, total 11 juta rumah tangga akan memindai kode QR pada akhir tahun 2021. Bandingkan dengan 9,76 juta pada tahun 2019, dan Anda benar-benar dapat melihat pertumbuhan jutaan setiap tahun.

DE Nach empfohlenen Geräten suchen, im Infomaterial stöbern und die neuesten Whitepapers lesen.

ID Cari perangkat yang direkomendasikan, temukan referensi, dan lihat panduan layanan terbaru.

alemão indonésio
geräten perangkat
suchen cari
neuesten terbaru
und dan
die yang

DE In Google Fotos kannst du ganz einfach nach bestimmten Begriffen wie „Hund“, „Italien“ oder „Sonnenuntergang“ suchen, um deine Fotos zu finden. Passende Vorschläge, mit wem du deine Erinnerungen teilen kannst, erhältst du gleich dazu.

ID Dengan Google Foto, Anda dapat menelusuri istilah seperti ‘anjing’, ‘Italia’ atau ‘matahari terbenam’ untuk mendapatkan foto Anda dengan cepat - bahkan mendapatkan saran tentang siapa yang mungkin ingin melihatnya.

alemão indonésio
fotos foto
wie seperti
oder atau
kannst dapat
zu untuk
du ingin

DE Wenn Sie ein ausgezeichnetes VPN für Android suchen, wählen Sie einen Provider mit schnellen, sicheren Verbindungen und den richtigen Serverstandorten

ID Jika Anda ingin penyedia VPN yang luar biasa untuk Android, maka pastikan bahwa Anda memilih VPN yang cepat dan aman dengan lokasi server yang tepat

alemão indonésio
vpn vpn
android android
wählen memilih
provider penyedia
schnellen cepat
und dan
sie ingin
wenn jika
mit yang

DE Private Internet Access (PIA) ist eine ausgezeichnete Alternative für diejenigen, die ein hochsicheres und Privacy-orientiertes VPN suchen

ID Private Internet Access (PIA) adalah VPN alternatif yang sangat bagus untuk pengguna jika menginginkan VPN yang sangat aman dan berbasis privasi

alemão indonésio
internet internet
alternative alternatif
vpn vpn
privacy privasi
und dan
für untuk
die yang

DE Das tun auch die Hacker, die nach Möglichkeiten suchen, unsere vertraulichen Informationen zu stehlen

ID Di waktu yang bersamaan peretas juga mencari cara untuk mencuri informasi pribadi kita

alemão indonésio
hacker peretas
möglichkeiten cara
suchen mencari
unsere kita
informationen informasi
auch juga
die yang
zu di

DE Für Anwender, die nach einer günstigeren Mac-VPN-Alternative suchen, ist Surfshark ein solider Kandidat

ID Bagi para pengguna yang mencari solusi alternatif VPN untuk Mac yang lebih murah, Surfshark adalah salah satu pilihan yang solid

alemão indonésio
anwender pengguna
suchen mencari
surfshark surfshark
alternative alternatif
vpn vpn
die yang
für untuk

DE Sicherheit: Wenn Ihre Privatsphäre oberste Priorität hat, suchen Sie nach einem VPN, das starke Verschlüsselung und eine „No Logs”-Politik bietet.

ID Keamanan: Jika privasi merupakan prioritas top Anda, cari VPN yang menawarkan enkripsi kuat dan kebijakan ?no log?.

alemão indonésio
priorität prioritas
suchen cari
vpn vpn
bietet menawarkan
verschlüsselung enkripsi
starke kuat
logs log
wenn jika
und dan
eine merupakan
sicherheit keamanan
privatsphäre privasi
sie anda

DE Einfache Bedienung: Wenn Sie neu in der Welt der VPNs sind, suchen Sie nach einem VPN, das eine einfach zu verstehende Benutzeroberfläche bietet, damit Sie sich schnell zurechtfinden.

ID Mudah digunakan: Jika Anda masih baru dalam dunia VPN, layanan dengan penawaran interface pengguna yang mudah dipahami akan membantu Anda untuk bisa cepat menikmati layanannya.

alemão indonésio
neu baru
welt dunia
schnell cepat
vpn vpn
einfach mudah
wenn jika
in dalam
sich anda
sie akan

DE Haben Sie noch Fragen zur Auswahl und Verwendung eines VPNs mit Ihrem Mac? Sehen Sie sich unsere FAQ an. Wenn Sie nicht finden können, wonach Sie suchen, hinterlassen Sie unten einen Kommentar.

ID Masih punya pertanyaan tentang pemilihan dan penggunaan VPN dengan Mac Anda? Cek FAQ kami. Jika Anda tidak bisa menemukan yang sedang dicari, tinggalkan komentar di bawah.

alemão indonésio
vpns vpn
mac mac
faq faq
finden menemukan
kommentar komentar
und dan
fragen pertanyaan
verwendung penggunaan
sich anda
an di
wenn jika
nicht tidak
noch masih
können bisa

DE Schnappen Sie sich Ihr iPad, öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach der App Ihres VPN-Providers (oder verwenden Sie die Links auf der Website Ihres VPN-Providers).

ID Siapkan iPad Anda, buka App Store dan cari aplikasi penyedia VPN pilihan Anda (atau gunakan tautan yang tersedia di situs VPN pilihan).

alemão indonésio
ipad ipad
suchen cari
links tautan
website situs
providers penyedia
vpn vpn
öffnen buka
verwenden gunakan
oder atau
und dan
sich anda
auf di
die yang

DE Zweitens hat The Pirate Bay nicht immer die Torrents, nach denen bestimmte Benutzer suchen

ID Kedua, The Pirate Bay tidak selalu memiliki torrent tertentu yang dicari pengguna

alemão indonésio
torrents torrent
bestimmte tertentu
benutzer pengguna
immer selalu
hat memiliki
nicht tidak
die yang

DE Aber Leute, die nach obskureren Titeln suchen, ob es sich nun um Videospiele, Software, Filme, Alben oder Fernsehsendungen handelt, sollten vielleicht auch andere Sites ausprobieren.

ID Akan tetapi, orang-orang yang sedang mencari judul-judul langka, baik itu video game, perangkat lunak, film, album atau tayangan TV, mungkin ingin mencoba situs lain juga.

alemão indonésio
suchen mencari
software perangkat lunak
filme film
sites situs
ausprobieren mencoba
auch juga
leute orang
die yang
aber tetapi
oder atau
vielleicht mungkin
nach akan
andere lain

DE Wenn Sie nach einem Ort suchen, von dem Sie Torrents beziehen können, sehen Sie sich unseren anderen Artikel zu den besten Torrent-Sites an.

ID Jika Anda sedang mencari tempat untuk mendapatkan file torrent, lihat artikel kami yang lain tentang situs torrent terbaik.

alemão indonésio
ort tempat
suchen mencari
torrents torrent
sites situs
anderen lain
besten terbaik
wenn jika
können yang
sich anda
zu untuk

DE Die Leute, die sie immer noch benutzen, neigen dazu, nach obskuren Büchern, Software oder asiatischen Inhalten zu suchen

ID Orang-orang yang masih menggunakannya cenderung mencari judul-judul buku dan perangkat lunak yang langka, atau konten Asia

alemão indonésio
software perangkat lunak
inhalten konten
suchen mencari
leute orang
noch masih
oder atau
die yang

DE Sie ist jedoch nicht die einzige Option für Leute, die nach Torrents suchen

ID Namun, situsnya bukanlah satu-satunya pilihan bagi orang-orang yang sedang mencari torrent

alemão indonésio
option pilihan
torrents torrent
suchen mencari
für bagi
leute orang
jedoch namun
die yang

DE Leider finden Sie nicht, wonach Sie suchen, also schließen Sie den Browser wieder

ID Sayangnya, Anda tidak bisa menemukan apa yang Anda cari, sehingga browser ditutup lagi

alemão indonésio
leider sayangnya
finden menemukan
suchen cari
browser browser
nicht tidak
den yang
wieder lagi

DE Daher ist der Inkognito-Modus ein großartiges Werkzeug, um nach Geschenken für Ihre Freunde und Familie zu suchen.

ID Maka dari itu, mode incognito merupakan alat yang bagus saat ingin mencari hadiah bagi teman dan anggota keluarga Anda.

alemão indonésio
freunde teman
familie keluarga
suchen mencari
daher maka
modus mode
ein merupakan
und dan
ist yang
zu bagi

DE Wenn Sie beispielsweise bei einer Ladenkette Ihre Postleitzahl eingeben, um nach Öffnungszeiten zu suchen, werden diese Informationen nicht auf Ihrem Computer gespeichert

ID Contohnya, jika Anda memasukkan kode pos ke toko cabang untuk mencari jam buka mereka, informasi ini tidak akan disimpan di komputer Anda

alemão indonésio
suchen mencari
informationen informasi
computer komputer
gespeichert disimpan
wenn jika
beispielsweise anda
nicht tidak

DE Sie werden das meiste, was Sie suchen, auf der Homepage finden können

ID Anda dapat menemukan sebagian besar informasi yang biasanya dicari di halaman beranda

alemão indonésio
auf di
finden menemukan
sie anda
können dapat
werden yang

DE Wir sollten die Verantwortung für diese Verbrechen nicht bei den Opfern suchen („Du hättest dieses Bild nicht machen sollen?, „Du hast förmlich darum gebeten?, etc.), sondern bei den Tätern

ID Kita tidak seharusnya meminta pertanggung jawaban atas tindakan kriminal ini dari pihak korban (“seharusnya Anda tidak foto seperti itu”, “Anda yang mengundang”, dll), sebaliknya kita harus menyalahkan pelaku

DE Sie suchen weiterführende Informationen zu Viren-Scannern? Dann lesen Sie unseren Artikel über Antiviren-Software.

ID Sedang mencari informasi lebih rinci tentang pemindai virus? Maka baca artikel kami tentang perangkat lunak antivirus.

alemão indonésio
suchen mencari
informationen informasi
dann maka
viren virus
artikel artikel
lesen baca
zu tentang
sie kami

DE Daher finden Sie mit ein wenig Suchen immer einen Server, der funktioniert, auch wenn der iPlayer einige von ihnen blockiert

ID Maka, jika Anda ingin mencari, akan selalu ada server yang bekerja, bahkan jika iPlayer memblokir beberapa server tersebut

alemão indonésio
immer selalu
server server
auch bahkan
einige beberapa
wenn jika
mit yang
daher maka
sie ingin
suchen mencari
funktioniert bekerja

DE Wenn Sie lieber selbst nach einem guten VPN suchen, um BBC-Inhalte zu sehen, werfen Sie einen Blick auf unsere VPN-Tests.

ID Jika Anda ingin mencari VPN yang bagus untuk nonton konten BBC, lihat ulasan VPN kami.

alemão indonésio
vpn vpn
suchen mencari
inhalte konten
sehen lihat
sie ingin
guten bagus
unsere kami
wenn jika
zu untuk

DE Suchen Sie einfach den Stream, verbinden Sie sich mit einem VPN-Server, der sich in dem Land befindet, in dem dieser Stream verfügbar ist, und starten Sie das Streaming.

ID Langsung cari stream-nya, terhubung ke server VPN di negara basis stream tersebut, dan mulai streaming.

alemão indonésio
verbinden terhubung
land negara
starten mulai
streaming streaming
einfach langsung
server server
vpn vpn
einem basis
in di
und dan
suchen cari
mit ke

DE Wenn Sie mit Google nach Putlocker-Mirrors suchen, müssen Sie wahrscheinlich zuerst eine Seite besuchen, die auf Mirrors verweist. Mirrors tauchen nicht immer in den Suchergebnissen auf.

ID Jika Google digunakan untuk mencari Putlocker Mirrors, kemungkinannya mereka perlu terlebih dahulu mengakses situs yang terhubung dengan Mirrors. Mirorrs tidak selalu muncul dalam hasil pencarian.

alemão indonésio
google google
seite situs
suchen mencari
immer selalu
in dalam
wenn jika
nicht tidak
die yang
müssen perlu
den untuk

DE Suchen Sie Hilfe bei der Einrichtung von Surfshark oder Hulu? Oder wollen Sie erfahren, wie Sie eine Hulu Abo ohne amerikanische Kreditkarte abschließen können? Lesen Sie unseren detaillierten Artikel!

ID Jika butuh bantuan memasang Surfshark untuk Hulu, atau jika ingin tahu cara berlangganan Hulu tanpa menggunakan kartu kredit Amerika, langsung lihat artikel lengkap kami di bawah ini.

alemão indonésio
hilfe bantuan
einrichtung memasang
surfshark surfshark
hulu hulu
erfahren tahu
ohne tanpa
oder atau
sie ingin

DE Haben Sie eine kurze Frage zu Putlocker, die Sie beantwortet haben möchten? Sehen Sie sich unsere FAQ unten an, um zu erfahren, ob wir vielleicht die Antwort haben, nach der Sie suchen

ID Punya pertanyaan singkat tentang Putlocker? Periksa FAQ kami untuk melihat jika kami punya jawabannya

alemão indonésio
kurze singkat
putlocker putlocker
faq faq
sehen melihat
ob jika
wir kami
zu untuk

DE Suchen Sie immer den Kontakt zu der Person, von der Sie glauben, dass Sie mit ihr sprechen, auf andere Weise

ID Selalu hubungi orang tersebut dengan cara lain

alemão indonésio
immer selalu
person orang
andere lain
weise cara

DE Wenn Sie mit Google nach Mirrors suchen, müssen Sie wahrscheinlich zuerst eine Seite besuchen, die auf Mirrors verweist. Mirrors tauchen nicht immer in den Suchergebnissen auf.

ID Jika mereka telah menggunakan Google untuk mencari mirrors, kemungkinannya mereka perlu mengakses situs lain yang punya daftar mirrors. Google tidak selalu menunjukkan mirror di hasil pencariannya.

alemão indonésio
google google
seite situs
in di
suchen mencari
immer selalu
wenn jika
nicht tidak
die yang
den untuk
müssen perlu

DE Wenn Sie die beste Streaming-Erfahrung suchen, empfehlen wir ExpressVPN

ID Jika Anda ingin pengalaman streaming terbaik, kami menyarankan ExpressVPN

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
erfahrung pengalaman
wenn jika
sie ingin
beste terbaik
empfehlen menyarankan
wir kami

DE Wenn Sie einen Streaming-Dienst suchen, um Fußballspiele zu sehen, ist Sony Liv eine Ihrer besten Optionen

ID Jika sedang mencari sebuah layanan streaming untuk nonton pertandingan sepak bola, Sony Liv adalah salah satu pilihan terbaik Anda

alemão indonésio
suchen mencari
sony sony
optionen pilihan
dienst layanan
besten terbaik
wenn jika
ist adalah
zu untuk

DE Hulu ist eine gute Alternative für Nutzer, die neue Inhalte oder einfach ein wenig Abwechslung suchen.

ID Dalam kasus ini, Hulu adalah alternatif bagus untuk orang yang ingin hal baru dan pilihan yang lebih banyak.

alemão indonésio
hulu hulu
gute bagus
alternative alternatif
neue baru
nutzer orang
für untuk
die yang
ein dalam

DE Seien Sie vorsichtig, wenn Sie nach Streaming-Links für Live-Spiele und -Events suchen, denn es gibt viele Websites, die bösartige Links und Tracking-Programme von Drittanbietern enthalten

ID Ingat bahwa Anda harus hati-hati saat mencari tautan streaming untuk pertandingan langsung karena banyak situs yang menampung tautan berbahaya dan program pelacak

alemão indonésio
suchen mencari
websites situs
live langsung
programme program
links tautan
und dan
viele banyak
für untuk
die yang

DE Ihr Browser unterstützt keine iframes. Flugpreise suchen

ID Browser Anda tidak mendukung iframes. Temukan tarif tiket pesawat

alemão indonésio
browser browser
unterstützt mendukung

Mostrando 50 de 50 traduções