Traduzir "hält mehrere wochen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hält mehrere wochen" de alemão para indonésio

Traduções de hält mehrere wochen

"hält mehrere wochen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

mehrere ada akan anda atau beberapa dalam dan dengan di ini jika kami ke lebih memiliki menggunakan pada sama satu situs tidak untuk yang
wochen anda hari waktu

Tradução de alemão para indonésio de hält mehrere wochen

alemão
indonésio

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency juga akan memulai ekstensi dan menjaganya agar tetap siap untuk mengeksekusi bersama kode fungsi.

alemão indonésio
funktionen fungsi
bereit siap
aktiviert diaktifkan
erweiterungen ekstensi
sie akan
wenn jika
und dan
in dalam
zu bersama
um untuk

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency juga akan memulai ekstensi dan menjaganya agar tetap siap untuk mengeksekusi bersama kode fungsi.

alemão indonésio
funktionen fungsi
bereit siap
aktiviert diaktifkan
erweiterungen ekstensi
sie akan
wenn jika
und dan
in dalam
zu bersama
um untuk

DE Unsere Produkte sind skalierbar und unterstützen mehrere Sprachen und mehrere Währungen

ID Produk kami dapat diskalakan dan mendukung berbagai bahasa dan berbagai mata uang

DE Single-Domain-Zertifikate schützen eine Domain und ihre Unterverzeichnisse, Wildcard-Zertifikate decken eine Domain und mehrere Subdomains ab und Multi-Domain-Zertifikate sichern mehrere Domains ohne Bezug zueinander.

ID Sertifikat Single Domain untuk satu domain dan subdirektorinya; Sertifikat Wildcard untuk satu domain dan beberapa subdomainnya; dan Sertifikat Multi Domain untuk beberapa domain yang tidak saling terhubung.

DE Wenn Sie möchten, können Sie sogar die Geld-zurück-Garantie von NordVPN nutzen, um den Dienst für ein paar Wochen kostenlos zu nutzen.

ID Jika Anda ingin, Anda bahkan bisa menggunakan penawaran garansi uang kembali dari NordVPN supaya bisa menggunakan layanannya secara gratis selama beberapa minggu.

alemão indonésio
nordvpn nordvpn
kostenlos gratis
wenn jika
können bisa
sogar bahkan
von dari
zurück kembali
um beberapa
möchten ingin

DE Auf diese Weise können andere unter Umständen noch Wochen oder Monate nach dem Öffnen des Browsers ein sehr genaues Bild Ihres Internetverhaltens skizzieren.

ID Dengan begini, pihak lain mungkin dapat menggambarkan secara akurat aktivitas internet Anda beberapa minggu atau bulan setelah Anda membuka browser.

alemão indonésio
monate bulan
browsers browser
können dapat
noch anda
andere lain
oder dengan
nach setelah

DE Verkürzen Sie die Datenverarbeitungszeiten von Wochen auf Stunden, um Krankheiten wie Krebs, Mukoviszidose und Alzheimer intensiver erforschen zu können.

ID Mengurangi waktu pemrosesan data dari minggu ke jam untuk penelitian lebih dalam tentang penyakit seperti kanker, fibrosis sistik, dan Alzheimer.

alemão indonésio
stunden jam
wie seperti
und dan
zu ke
um untuk

DE MovieMob findet alle zwei Wochen statt und veranstaltet nächtliche Open-Air-Filmvorführungen an verschiedenen Veranstaltungsorten, darunter Gardens by the Bay oder leere Parkplätze in Stadtteilen wie Pasir Ris und Bedok.

ID MovieMob, yang diadakan setiap dua minggu sekali, menggelar acara pertunjukan film di malam hari di luar ruangan, termasuk Gardens by the Bay dan tempat parkir kosong di kawasan pemukiman, seperti Pasir Ris dan Bedok.

alemão indonésio
und dan
in di
wie seperti
alle yang

DE Das Singapore Food Festival bietet Foodies drei Wochen lang Festmahle und Festlichkeiten.

ID Singapore Food Festival menghelat perayaan dan pesta selama tiga minggu bagi pencinta makanan yang berkunjung.

alemão indonésio
festival festival
und dan
drei tiga

DE Verkürzen Sie die Datenverarbeitungszeiten von Wochen auf Stunden, um Krankheiten wie Krebs, Mukoviszidose und Alzheimer intensiver erforschen zu können.

ID Mengurangi waktu pemrosesan data dari minggu ke jam untuk penelitian lebih dalam tentang penyakit seperti kanker, fibrosis sistik, dan Alzheimer.

alemão indonésio
stunden jam
wie seperti
und dan
zu ke
um untuk

DE Obwohl niemand wirklich einen definitiven Zeitplan angeben möchte, deuten diese Beweise (gepaart mit einigen anekdotischen Geschichten) darauf hin, dass der Prozess normalerweise nicht länger als vier Wochen dauert.

ID Jadi, meskipun tidak ada yang benar-benar ingin memberikan garis waktu yang pasti, bukti ini (ditambah dengan beberapa cerita anekdot) menunjukkan bahwa proses tersebut biasanya tidak lebih dari empat minggu.

alemão indonésio
obwohl meskipun
prozess proses
normalerweise biasanya
nicht tidak
vier empat
hin dari
als lebih dari
mit yang

DE Suche, verfolge und aktiviere immer die richtige Werbung. Stelle sicher, dass deine Werbung innerhalb von Tagen und nicht erst nach Wochen freigeschaltet wird.

ID Mencari sumber, melacak, dan mengaktifkan iklan yang tepat setiap saat. Memastikan iklan Anda meluncur dalam hitungan hari, bukan minggu.

DE Der Wechsel zu Peach bedeutet, dass du deine digitale und TV-Werbung innerhalb von Tagen statt Wochen fehlerfrei und mit pünktlichem Start auf den Bildschirm bekommst

ID Beralih ke Peach berarti menjadikan iklan digital dan stasiun penyiaran Anda sampai ke layar dalam hitungan hari, bukan minggu—tanpa harus mengalami sakit kepala

DE Dies kann die Vorlaufzeiten von Tagen, oder sogar Wochen auf nur wenige Stunden verkürzen - so können deine Kampagnen immer pünktlich starten.

ID Hal ini dapat mengurangi waktu penyelesaian dari hitungan hari atau bahkan minggu menjadi hanya beberapa jam saja—sehingga kampanye Anda selalu dapat diluncurkan tepat waktu.

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE EURAUD zeigt ein mögliches EDT außerdem erwarte ich einen starken bearishen Push der AUD paare bevor es stark Bullish wird. Ich rede hier von tagen Wochen und nicht von stunden.

ID Seperti terlihat pada grafik H4 AUD USD disamping, pair ini mulai berusaha menembus batas atas downtrend channel, jika berhasil menembusnya maka rombongan buyer dipastikan akan berdatangan......

DE Diese Funktion wird in den kommenden Wochen für ausgewählte Benutzer in der Beta-Phase eingeführt und im nächsten Monat allgemein für alle Benutzer verfügbar werden

ID Fungsi ini akan mulai diluncurkan sebagai versi beta untuk pengguna terpilih dalam beberapa minggu mendatang, dan akan tersedia secara umum untuk semua pengguna di bulan depan

DE Gleitender 200-Wochen-Durchschnitt basierend auf dem Bitcoin-Preis.

ID Moving average 200-minggu berdasarkan harga Bitcoin.

DE zu. Ein paar Wochen vergingen, und voilá, wir hatten die Geburt des

ID . Beberapa minggu berlalu dan muncullah

DE Durchschnittspreis für einen So. - Do. in den letzten 2 Wochen.

ID Rata-rata harga hari Min - Kam selama 2 weeks terakhir.

DE Durchschnittspreis für einen Fr. & Sa. in den letzten 2 Wochen.

ID Rata-rata harga hari Jum & Sab selama 2 weeks terakhir.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Las Vegas, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 23 €, während das teuerste 370 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di Las Vegas yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 980.280, sedangkan yang termahal yaitu Rp 2.685.751.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in New York, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 205 €, während das teuerste 438 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di New York yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 1.805.980, sedangkan yang termahal yaitu Rp 10.263.518.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Orlando, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 58 €, während das teuerste 103 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di Orlando yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 788.645, sedangkan yang termahal yaitu Rp 4.845.897.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Chicago, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 57 €, während das teuerste 114 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di Chicago untuk 5 hari.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in San Francisco, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 62 €, während das teuerste 62 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di San Francisco untuk 5 hari.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Los Angeles, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 130 €, während das teuerste 180 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di Los Angeles yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 2.663.963, sedangkan yang termahal yaitu Rp 3.484.574.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in San Diego, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 162 €, während das teuerste 204 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di San Diego untuk 4 hari.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Washington, D.C., das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 98 €, während das teuerste 235 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di Washington yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 2.035.464, sedangkan yang termahal yaitu Rp 2.035.464.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Miami, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 69 €, während das teuerste 122 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di Miami yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 1.874.165, sedangkan yang termahal yaitu Rp 6.828.985.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in New Orleans, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 91 €, während das teuerste 143 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di New Orleans untuk 7 hari.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Cancún, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 21 €, während das teuerste 89 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di Cancún untuk 49 hari.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in London, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 118 €, während das teuerste 191 € betrug.

ID Kamar hotel bintang 3 termurah di London yang ditemukan di KAYAK dalam jangka waktu 2 minggu terakhir adalah Rp 1.729.803, sedangkan yang termahal yaitu Rp 11.076.813.

DE Das günstigste Zimmer in einem 3-Sterne-Hotel in Atlanta, das in den letzten 2 Wochen auf KAYAK gefunden wurde, kostete 65 €, während das teuerste 154 € betrug.

ID Berapa lama Anda harus menginap? pengguna KAYAK biasanya memesan akomodasi di Atlanta untuk 6 hari.

DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat

ID Jangan hapus otomatis Setelah 5 menit Setelah 15 menit Setelah 30 menit Setelah 1 jam Setelah 2 jam Setelah 6 jam Setelah 12 jam Setelah 1 hari Setelah 2 hari Setelah 3 hari Setelah 1 minggu Setelah 2 minggu Setelah 1 bulan

DE "AfterShip ist die fortschrittlichste Sendungsverfolgungslösung auf dem Markt. Unsere Ingenieure brauchten nur 1-2 Wochen für die Implementierung."

ID "AfterShip adalah solusi pelacakan pengiriman tercanggih di pasar. Hanya butuh 1-2 minggu bagi teknisi kami untuk menerapkannya."

DE Damit dein Akku länger hält, werden die Hintergrundaktivitäten deiner wichtigsten Apps auf Android One-Smartphones priorisiert. In deiner Tasche schaltet es sogar automatisch in den Stromsparmodus.

ID Agar baterai lebih tahan lama, ponsel Android One akan memprioritaskan aktivitas background untuk aplikasi Anda yang paling penting. Ponsel Anda bahkan akan mengurangi penggunaan daya saat berada di saku atau dompet.

alemão indonésio
länger lama
wichtigsten penting
apps aplikasi
android android
in di
damit agar
sogar bahkan
die yang
auf dompet
den untuk

DE Der Bericht zeigt, dass CyberGhost sich nicht an solche Datenanfragen Dritter hält. Selbst Anfragen von Regierungsbehörden stoßen auf taube Ohren. Folglich hat CyberGhost auch einen guten Ruf, wenn es um den Datenschutz geht.

ID Laporan ini menunjukkan bahwa CyberGhost tidak merespon permintaan data dari pihak ketiga. Bahkan permintaan dari agensi pemerintah juga dihiraukan. Alhasil, CyberGhost juga memiliki reputasi yang bagus terkait privasi.

alemão indonésio
zeigt menunjukkan
cyberghost cyberghost
anfragen permintaan
guten bagus
datenschutz privasi
auch juga
nicht tidak
wenn yang
sich ini
selbst bahkan
hat memiliki

DE Wenn eine andere Firma die Rechte an bestimmten Serien hält, können diese oft nicht gekauft werden

ID Jika perusahaan lain memiliki hak atas tayangan tertentu, mereka sering kali tidak bisa membelinya

alemão indonésio
rechte hak
oft sering
an atas
andere lain
bestimmten tertentu
wenn jika
können bisa
nicht tidak
eine memiliki

DE Auf der Fahrt Richtung Berge lohnt sich ein Halt an den „Earthquakes”, einer beeindruckenden Klippenformation aus Kalkstein voller uralter Fossilien

ID Berhenti dan saksikan Earthquakes, sebuah formasi tebing-tebing kapur yang mengesankan yang penuh dengan fosil-fosil purba

alemão indonésio
voller penuh
der dan
ein sebuah
den yang
auf dengan

DE Foursquare ist Mitglied der NAI und hält sich an den NAI-Verhaltenskodex gemäß der NAI-Website

ID Foursquare adalah anggota NAI dan mematuhi Kode Etik NAI sesuai penjelasan di situs web NAI

alemão indonésio
mitglied anggota
an di
website situs
ist adalah
und dan

DE Manchmal ist eine Firewall nicht richtig konfiguriert und hält daher nicht alle Bedrohungen ab

ID Terkadang firewall tidak diatur dengan benar sehingga programnya tidak bisa mencegah semua ancaman

alemão indonésio
firewall firewall
daher sehingga
bedrohungen ancaman
alle semua
nicht tidak

DE Mache Halt in Timaru und genieße das süße Strandleben an der Caroline Bay. Botanische Gärten, ein Vogelpark und Spaziergänge sind nur einige der Optionen. 

ID Beristirahatlah di Timaru dan nikmati daya tarik tepi pantai Caroline Bay. Anda akan menemukan labirin, golf mini, kebun, kandang burung, dan jalur berjalan kaki yang menyenangkan.

alemão indonésio
genieße nikmati
in di
und dan

DE Jedes Stück hält Mana (Prestige), das mit jedem neuen Träger zunimmt, wobei die wertvollsten Stücke eine Geschichte haben, die sich weit in die Vergangenheit zurückverfolgen lässt.

ID Setiap tiki membawa mana (prestise) yang semakin meningkat dengan setiap pemakai baru, dengan yang paling berharga jika diketahui sejarahnya ke masa lalu.

alemão indonésio
neuen baru
vergangenheit lalu
die yang
jedes setiap

Mostrando 50 de 50 traduções