Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hast verschiedene möglichkeiten" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hast verschiedene möglichkeiten" de alemão para indonésio

Traduções de hast verschiedene möglichkeiten

"hast verschiedene möglichkeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

hast akan akses anda apa apa pun atas atau belum dalam dan dapat dari dengan di di bawah di sini hanya harus ingin ini jika kami kamu ke lain lebih lebih dari melihat memiliki menggunakan pada paling punya sebelumnya setelah telah tentang tidak untuk yang
verschiedene ada adalah akan anda atau banyak beberapa beragam berbagai berbeda dalam dan dari dengan di ini kami ke lebih memiliki menggunakan pada seperti situs untuk yang
möglichkeiten ada adalah atau banyak cara dan dari dengan ini kami kemungkinan lebih memiliki menggunakan pilihan untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de hast verschiedene möglichkeiten

alemão
indonésio

DE Es ist uns wichtig, dir wirkungsvolle Datenschutzeinstellungen zur Verfügung zu stellen. Du hast verschiedene Möglichkeiten, um die Verwendung von Cookies durch uns, unsere Partner und andere Drittanbieter zu kontrollieren oder einzugrenzen:

ID Kami berkomitmen menawarkan pilihan privasi yang lebih berarti bagi Anda. Anda memiliki sejumlah pilihan untuk mengontrol atau membatasi cara kami, mitra kami, dan pihak ketiga lainnya dalam menggunakan kuki.

alemão indonésio
partner mitra
oder atau
möglichkeiten cara
andere lainnya
und dan
die yang

DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

ID Jika Anda tidak ingin Twitter menampilkan iklan berdasarkan minat di dalam dan di luar Twitter, ada beberapa cara untuk menonaktifkan fitur ini:

alemão indonésio
twitter twitter
möglichkeiten cara
funktion fitur
nicht tidak
und dan
wenn jika
anzeigen iklan
zu di
du beberapa
möchtest ingin
außerhalb luar
für untuk

DE Wenn du keine Personalisierungen (einschließlich von Anzeigen) anhand deiner Besuche auf den Websites Dritter mit integrierten Twitter Inhalten wünschst, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

ID Jika Anda tidak ingin personalisasi (termasuk iklan) berdasarkan kunjungan Anda ke situs web pihak ketiga yang terintegrasi dengan konten Twitter, ada beberapa cara untuk menonaktifkan fitur ini:

alemão indonésio
einschließlich termasuk
anzeigen iklan
besuche kunjungan
integrierten terintegrasi
twitter twitter
möglichkeiten cara
funktion fitur
inhalten konten
wenn jika
websites situs
zu ke
du beberapa
anhand dengan
den untuk
mit yang

DE Nachdem du das Problem gemeldet hast, hast du die Möglichkeit, die Person, deren Tweet du gemeldet hast, stumm zu schalten oder zu blockieren. 

ID Setelah melaporkan masalah, Anda akan memiliki opsi untuk membisukan atau memblokir orang yang Tweet-nya Anda laporkan. 

alemão indonésio
tweet tweet
blockieren memblokir
oder atau
person orang
problem masalah
nachdem setelah
die yang
zu untuk

DE Du hast zwei Möglichkeiten, das Twitter Pixel zu implementieren – über die direkte Integration oder über einen unterstützten Tag Manager eines Drittanbieters. Nachfolgend findest du weitere Informationen. 

ID Anda memiliki dua opsi untuk menerapkan Twitter Pixel - melalui integrasi langsung atau melalui Tag Manager pihak ketiga yang didukung. Baca lebih lanjut di bawah ini. 

alemão indonésio
implementieren menerapkan
integration integrasi
direkte langsung
tag tag
unterstützten didukung
oder atau
zu di
die yang
zwei dua

DE Du hast zwei Möglichkeiten, um deine Produktgruppen über das Ziel „Katalogverkäufe“ im Ads Manager oder Bulk Editor zu bewerben:

ID Ada dua cara untuk mempromosikan grup produk Anda melalui tujuan penjualan katalog di Manajer Iklan atau editor massal:

DE Cloudflare ist der schnellste verwaltete DNS-Anbieter weltweit. Cloudflare verfügt über verschiedene Möglichkeiten, um die maximale Performance für Online-Assets zu erreichen.

ID Cloudflare adalah penyedia DNS terkelola tercepat di dunia. Cloudflare memiliki banyak cara untuk mencapai kinerja maksimum untuk aset online.

alemão indonésio
cloudflare cloudflare
schnellste tercepat
möglichkeiten cara
maximale maksimum
performance kinerja
erreichen mencapai
anbieter penyedia
assets aset
weltweit dunia
ist adalah
zu di
verschiedene banyak
für untuk

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie dies umgangen werden kann

ID Terdapat beberapa cara yang digunakan orang-orang untuk melampaui ini

alemão indonésio
verschiedene beberapa
möglichkeiten cara
werden yang

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Big Data zu kategorisieren

ID Ada beragam cara untuk mengklasifikasi big data

alemão indonésio
verschiedene beragam
möglichkeiten cara
data data
zu untuk
gibt ada

DE Es gibt verschiedene Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um zu verhindern, dass Sie Opfer von Rache-Pornos werden. Im Folgenden finden Sie einige der effektivsten Möglichkeiten, die Sie tun können:

ID Ada sejumalh langkah yang dapat Anda ambil untuk mencegah terjadinya revenge porn. Berikut beberapa hal paling efektif yang bisa Anda lakukan:

alemão indonésio
maßnahmen langkah
verhindern mencegah
folgenden berikut
der paling
einige beberapa
gibt ada
die yang
sie anda
können dapat
zu untuk

DE Auf Stewart Island finden sich neben dem Rakiura Track, einem von Neuseelands Great Walks, verschiedene weitere Möglichkeiten zum Wandern und Spazieren.

ID Stewart Island merupakan rumah bagi Great Walks Selandia Baru, Rakiura Track, serta beberapa jalur pejalan kaki, dan lintas alam.

alemão indonésio
und dan
einem merupakan
verschiedene beberapa

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, ein VPN auf Ihrem Android-Gerät zu installieren

ID Ada beberapa cara untuk memasang VPN di perangkat Android Anda

alemão indonésio
möglichkeiten cara
vpn vpn
gerät perangkat
installieren memasang
zu di
gibt ada

DE Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, eine Verbindung zwischen Kodi und Ihrem VPN herzustellen.

ID Ada tiga cara untuk menghubungkan Kodi dengan VPN Anda.

alemão indonésio
möglichkeiten cara
verbindung menghubungkan
kodi kodi
vpn vpn
drei tiga
gibt ada
zwischen dengan

DE Ja, wir unterstützen unterschiedliche Targeting-Möglichkeiten, unter anderem nach Land (Geo-Targeting), Capping (maximale Aufrufe pro Tag/Kampagne, ...), verschiedene Seiten/Kategorien (z.B

ID Ya, kami memberikan berbagai opsi penargetan, termasuk menurut negara (penargetan geo) pembatasan (tampilan maksimal per pengguna per hari/kampanye ...), halaman berbeda /kategori (mis

alemão indonésio
wir kami
nach menurut
land negara
pro per
tag hari
seiten halaman
kategorien kategori
verschiedene berbeda

DE Lernen Sie, wie man Befehle auf einer EC2-Instance remote ausführt, trainieren Sie ein Deep Learning-Modell und vieles mehr. In diesen Schritt-für-Schritt-Tutorials lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, mit EC2 innovativ zu arbeiten.

ID Pelajari cara menjalankan perintah dari jarak jauh pada Instans EC2, melatih model pembelajaran mendalam, dan banyak lagi. Tutorial langkah demi langkah ini mengajarkan Anda berbagai cara untuk berinovasi dengan EC2.

alemão indonésio
möglichkeiten cara
modell model
tutorials tutorial
schritt langkah
und dan
mehr untuk

DE Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, diese Ebenen zu identifizieren und sie im Handel anzuwenden

ID Terdapat banyak cara untuk mengidentifikasi dan mengaplikasikan level-level ini dalam trading

DE Hinweis: Wenn du zuvor ein universelles Website-Tag implementiert hast und deine Implementierung aktualisieren möchtest, füge den zuvor implementierten Code zusammen mit dem neuen Code, den du kopiert oder heruntergeladen hast, auf deiner Website ein.

ID Catatan: jika Anda sebelumnya menerapkan Tag Web Universal dan ingin meningkatkan penerapan Anda, tempelkan kode baru yang Anda salin atau unduh untuk menggantikan kode yang sebelumnya diterapkan di situs Anda.

alemão indonésio
hinweis catatan
code kode
neuen baru
tag tag
oder atau
und dan
wenn jika
website situs
mit yang
möchtest ingin

DE Wenn du einer Community wieder beitreten möchtest, nachdem du sie verlassen hast, kannst du die ursprüngliche Einladung verwenden, die du erhalten hast, um wieder beizutreten. 

ID Jika Anda ingin bergabung kembali ke Komunitas setelah keluar, Anda dapat menggunakan undangan asli yang Anda terima untuk bergabung kembali. 

alemão indonésio
community komunitas
wieder kembali
beitreten bergabung
verlassen keluar
erhalten terima
kannst dapat
wenn jika
nachdem setelah
sie ingin
verwenden menggunakan
die yang
um untuk

DE Wenn du ein Unternehmenskonto hast, musst du verschiedene Schritte ausführen, um einen Pin zu erstellen. Hier erfährst du, wie du mit einem Unternehmenskonto Pins erstellst.

ID Jika memiliki akun bisnis, Anda harus mengikuti serangkaian langkah yang berbeda untuk membuat Pin. Pelajari cara membuat Pin menggunakan akun bisnis.

DE Einige der wichtigsten enthaltenen Funktionen sind die Gestensteuerung, mit der du verschiedene Aktionen ausführen kannst, die Möglichkeit hast, schnell zwischen Tabs zu wechseln sowie mittels Sprachbefehle zu suchen.

ID Beberapa fitur utama yang disertakan adalah kontrol gestur untuk melakukan tindakan yang berbeda-beda, kemampuan untuk cepat beralih tab, dan kemampuan untuk mencari melalui perintah suara.

DE Vor dem Projekt hatte die CaixaBank mehr als zehn Teams, die verschiedene Bereiche ihrer Contact Center Services verwalteten, und über 50 verschiedene Telefonnummern für den Kundensupport

ID Sebelum proyek ini, CaixaBank memiliki lebih dari sepuluh tim yang mengelola berbagai bagian dari layanan pusat kontaknya, dan lebih dari 50 nomor telepon dukungan pelanggan yang berbeda

DE Screenreader, Spracherkennung und ganz neue Möglichkeiten, die Welt auf deine Weise zu erleben.

ID Pembaca layar, speech-to-text, dan beberapa cara baru untuk menikmati dunia dengan cara Anda.

alemão indonésio
neue baru
welt dunia
und dan
zu untuk

DE Eine tolle Nutzererfahrung auf Einsteiger-Smartphones. Mit integrierten neuen Apps für mehr Möglichkeiten.

ID Pengalaman luar biasa untuk smartphone entry-level. Dilengkapi dengan aplikasi terbaru untuk menjelajahi berbagai kemungkinan.

alemão indonésio
apps aplikasi
möglichkeiten kemungkinan
mehr untuk
mit dengan

DE Neue Möglichkeiten auf Android (Go-Edition)

ID Perlindungan tingkat lanjut untuk mereka yang membutuhkan.

alemão indonésio
auf tingkat

DE Welche Möglichkeiten habe ich in Bezug auf den Datenschutz?  

ID Apa saja pilihan privasi yang tersedia?  

alemão indonésio
möglichkeiten pilihan
datenschutz privasi
welche apa
den yang

DE Glücklicherweise gibt es Möglichkeiten, das zu umgehen

ID Untungnya, ada beberapa cara untuk melampauinya

alemão indonésio
möglichkeiten cara
zu untuk
gibt ada

DE Darüber hinaus hoffen wir, dass unsere Leserinnen und Leser die Möglichkeiten des Internets verantwortungsbewusst nutzen.

ID Lebih dari itu, kami harap para pembaca menggunakan kapasitas internet dengan jujur.

alemão indonésio
wir kami

DE Mit der Vierfach-Kamera und Android 10 eröffnen sich in Sachen Fotografie völlig neue Möglichkeiten.

ID Lampaui batas fotografi dengan empat kamera dan Android 10.

alemão indonésio
android android
kamera kamera
und dan

DE Das tun auch die Hacker, die nach Möglichkeiten suchen, unsere vertraulichen Informationen zu stehlen

ID Di waktu yang bersamaan peretas juga mencari cara untuk mencuri informasi pribadi kita

alemão indonésio
hacker peretas
möglichkeiten cara
suchen mencari
unsere kita
informationen informasi
auch juga
die yang
zu di

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, ein neues VPN auf Ihrem Mac-Gerät einzurichten ? entweder über die Anleitung des gewählten VPN-Anbieters oder indem Sie das VPN manuell selbst konfigurieren

ID Ada dua cara untuk memasang VPN baru di perangkat Mac Anda – baik via instruksi dari penyedia VPN pilihan Anda atau secara manual memasang VPN-nya sendiri

alemão indonésio
neues baru
vpn vpn
oder atau
zwei dua
möglichkeiten cara
einzurichten memasang
manuell manual
selbst sendiri
des dari
gibt ada
auf di

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, ein VPN auf Ihrem Mac einzurichten

ID Ada dua cara untuk memasang VPN di Mac

alemão indonésio
möglichkeiten cara
vpn vpn
mac mac
auf di
ein untuk
zwei dua
einzurichten untuk memasang
gibt ada

DE Es gibt drei grundlegende Möglichkeiten, ein VPN unter Kodi einzurichten

ID Ada tiga cara dasar untuk memasang VPN di Kodi

alemão indonésio
möglichkeiten cara
vpn vpn
kodi kodi
unter di
drei tiga
ein untuk
einzurichten untuk memasang
gibt ada

DE Möchten Sie sich über weitere Möglichkeiten zur Installation eines VPN auf Ihrem iPhone/iOS informieren? Dann lesen Sie den folgenden Artikel.

ID Ingin melihat cara lain untuk memasang VPN di iPhone/iOS? Baca artikel di bawah ini.

alemão indonésio
weitere lain
möglichkeiten cara
installation memasang
vpn vpn
iphone iphone
ios ios
lesen baca
möchten ingin
auf di

DE Dieses VPN verwendet starke Verschlüsselung und verfügt über Tausende von Servern, aus denen Sie wählen können, was Ihnen endlose Möglichkeiten bietet.

ID VPN ini menggunakan enkripsi yang kuat dan memiliki ribuan server untuk Anda pilih, sehingga kemungkinan yang tersedia tidak ada habisnya.

alemão indonésio
vpn vpn
starke kuat
verschlüsselung enkripsi
tausende ribuan
servern server
wählen pilih
möglichkeiten kemungkinan
und dan
können yang
sie tidak
verfügt anda
über untuk

DE Glücklicherweise gibt es immer noch relativ sichere Möglichkeiten, im Internet zu surfen

ID Untungnya, masih ada cara-cara yang relatif aman untuk menelusuri internet

alemão indonésio
relativ relatif
möglichkeiten cara
sichere aman
internet internet
gibt ada
noch untuk

DE Glücklicherweise gibt es viele Möglichkeiten dazu, auch wenn nicht alle gleich zuverlässig sind

ID Untungnya, ada banyak cara untuk melakukan hal ini, meskipun tidak semuanya dapat diandalkan

alemão indonésio
möglichkeiten cara
alle semuanya
viele banyak
nicht tidak
wenn untuk
gibt ada

DE Schließlich gibt es viele, viele Möglichkeiten, wie Unternehmen und Organisationen Big Data nutzen

ID Bagaimanapun juga, ada banyak sekali cara perusahaan dan organisasi dalam menggunakan big data

alemão indonésio
möglichkeiten cara
data data
nutzen menggunakan
viele banyak
und dan
gibt ada
unternehmen perusahaan
organisationen organisasi

DE Sollten Sie zu den Menschen gehören, deren Browser anfällig für Fingerabdrücke ist, ist eine der Möglichkeiten, die Sie haben, die Privacy Badger Erweiterung zu installieren

ID Jika Anda salah satu orang yang browser-nya rentan fingerprint, salah satu pilihan yang Anda miliki adalah memasang Privacy Badger extension

alemão indonésio
menschen orang
browser browser
möglichkeiten pilihan
installieren memasang
die yang

DE Die Möglichkeiten, die sich aus der Erfassung in Datenbanken ergeben, gehen jedoch weit darüber hinaus

ID Tetap saja, kemungkinan yang dihasilkan dari pengumpulan basis data tersebut jauh lebih luas dari ini

alemão indonésio
möglichkeiten kemungkinan
datenbanken basis data
die yang
weit jauh
sich ini

DE Zum Glück gibt es einige Möglichkeiten, wie Sie sich vor der weitreichenden Verletzung der Privatsphäre durch Big Data schützen können.

ID Untungnya, ada beberapa cara untuk melindungi diri sendiri dari pelanggaran privasi berskala besar yang bisa disebabkan oleh big data.

alemão indonésio
möglichkeiten cara
verletzung pelanggaran
privatsphäre privasi
data data
einige beberapa
sie diri
schützen melindungi
gibt ada
können bisa

DE Eine der besten Möglichkeiten, sich zu schützen, ist, intime Fotos niemals mit anderen zu teilen

ID Salah satu cara terbaik untuk melindungi diri sendiri adalah dengan tidak pernah membagikan foto-foto pribadi Anda ke siapapun

alemão indonésio
möglichkeiten cara
teilen membagikan
besten terbaik
fotos foto
sich anda
schützen melindungi
zu ke
ist adalah
mit dengan

DE In den meisten Fällen sind Ihre Möglichkeiten eher begrenzt

ID Di sebagian besar kasus, pilihan Anda sebenarnya terbatas

alemão indonésio
in di
meisten besar
fällen kasus
möglichkeiten pilihan
ihre anda

DE Wenn Sie unbedingt ein Spiel der FIFA-Weltmeisterschaft sehen wollen, aber nicht wissen, wie Sie das anstellen sollen, gibt es drei Möglichkeiten, die Sie nutzen können.

ID Jika Anda sangat ingin nonton pertandingan FIFA World Cup, tapi tidak tahu caranya, ada beberapa hal yang bisa dilakukan.

alemão indonésio
wissen tahu
wenn jika
sie ingin
nicht tidak
aber tapi
das hal
gibt ada
die yang
können bisa
wollen anda

DE Doch nicht jeder hat Zugang zu all diesen Möglichkeiten

ID Namun, tidak semua orang punya akses ke semua pilihan itu

alemão indonésio
zugang akses
möglichkeiten pilihan
nicht tidak
zu ke
all semua
hat punya

DE Wenn Sie ein FIFA-Spiel mit Kommentar in einer bestimmten Sprache sehen möchten, gibt es lokale Möglichkeiten, die weltweit verfügbar werden, solange Sie ein VPN verwenden

ID Jika Anda ingin nonton pertandingan FIFA dengan komentar bahasa tertentu, ada kemungkinan stream lokal yang tersedia bagi Anda asalkan menggunakan VPN

alemão indonésio
kommentar komentar
sprache bahasa
lokale lokal
möglichkeiten kemungkinan
verfügbar tersedia
vpn vpn
wenn jika
die yang
gibt ada
bestimmten tertentu
möchten ingin

DE NordVPN ist bekannt für seine stabilen Verbindungen und viele Möglichkeiten zum Streaming und Unblocking

ID NordVPN terkenal karena koneksinya yang stabil dan banyak kemungkinan untuk streaming dan membuka blokir

alemão indonésio
nordvpn nordvpn
ist yang
bekannt terkenal
viele banyak
möglichkeiten kemungkinan
streaming streaming
und dan
für untuk

DE Wenn Sie mehr über VPNs und ihre Möglichkeiten erfahren möchten, werfen Sie einen Blick auf unseren Artikel, der VPNs erklärt.

ID Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang VPN dan kemungkinan yang mereka miliki, lihat artikel “Penjelasan VPN” kami.

alemão indonésio
vpns vpn
möglichkeiten kemungkinan
möchten ingin
unseren kami
wenn jika
ihre anda
artikel artikel
mehr lebih
über tentang
der yang

DE ExpressVPN ist generell eine der besten Möglichkeiten, vor allem aber, wenn es um das Streaming von geoblockierten Inhalten geht

ID ExpressVPN adalah salah satu pilihan terbaik secara keseluruhan di luar sana, tapi terlebih lagi untuk streaming konten yang diblokir secara geografis

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
möglichkeiten pilihan
streaming streaming
inhalten konten
besten terbaik
aber tapi
wenn yang
von di
um untuk

DE Das heißt aber nicht, dass man das nicht umgehen kann. Es gibt Möglichkeiten, geoblockierte Inhalte zu streamen.

ID Tapi bukan berarti Anda tidak bisa melampauinya. Ada cara-cara untuk streaming konten yang diblokir secara geografis.

alemão indonésio
möglichkeiten cara
inhalte konten
streamen streaming
nicht tidak
kann bisa
zu untuk
aber tapi
man anda
gibt ada
das yang

DE Es gibt zahlreiche großartige Möglichkeiten, wenn es darum geht, Live-Sport-Streaming-Dienste kostenlos online zu finden

ID Ada banyak pilihan bagus saat ingin mencari layanan streaming live sports yang gratis di internet

alemão indonésio
zahlreiche banyak
großartige bagus
möglichkeiten pilihan
kostenlos gratis
finden mencari
dienste layanan
zu di
gibt ada

Mostrando 50 de 50 traduções