Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ganzen linie" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ganzen linie" de alemão para indonésio

Traduções de ganzen linie

"ganzen linie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ganzen akan anda atau bagi beberapa dalam dan dari dengan di di mana ini kami kamu ke lebih mana memiliki mendapatkan orang rumah seluruh tidak untuk yang
linie di pada

Tradução de alemão para indonésio de ganzen linie

alemão
indonésio

DE Ein hervorragendes Beispiel für die Farbmischung ist unten dargestellt. Wir sehen viele Arten von verschiedenen Blumen im ganzen Stück. Selbst mit einer großen Menge mischen sie sich sehr gut zu einem Ganzen.

ID Contoh yang sangat baik pencampuran warna ditampilkan di bawah. Kita melihat berbagai jenis bunga-bunga yang berbeda sepanjang seluruh bagian. Bahkan dengan jumlah yang besar, mereka masih campuran sangat baik untuk membentuk keseluruhan.

alemão indonésio
arten jenis
verschiedenen berbeda
zu di
sehr sangat
beispiel contoh
selbst bahkan

DE Das lässt darauf schließen, dass AVG zumindest in erster Linie mit der kostenlosen Version Nutzer anlocken möchte.

ID Hal ini menunjukkan, setidaknya pada saat pertama kali melihat, bahwa AVG utamanya ingin menarik perhatian pengguna dengan versi gratis mereka.

alemão indonésio
kostenlosen gratis
version versi
nutzer pengguna
möchte ingin
das hal

DE Unser Plagiat Checker Tool ist in erster Linie konzentriert sich auf textbezogene Dienstleistungen, die speziell im Zusammenhang mit Plagiatkontrolle und Ähnlichkeitserkennung bietet

ID Alat plagiarisme checker kita terutama difokuskan pada penyediaan layanan terkait teks khusus yang terkait dengan cek plagiarisme dan deteksi kesamaan

alemão indonésio
tool alat
dienstleistungen layanan
speziell khusus
und dan
die yang

DE LINKS KLICKEN UND HALTEN, um eine Linie von einem Symbol zu einem anderen zu zeichnen.

ID KLIK KIRI DAN TAHAN untuk menggambar garis dari satu emoji ke yang lain.

alemão indonésio
klicken klik
anderen lain
und dan
zu ke
einem satu
um untuk

DE Wie Sie sich vorstellen können, konzentrieren sich die Dienstleistungen hier in erster Linie auf eine naturbasierte Behandlung, die mineralische Gartenbäder, Peelings und Massagen mit Salben auf Kräuterbasis umfasst.

ID Sesuai dengan bayangan Anda, layanan di sini secara garis besar berpusat pada terapi berbasis alam, yang mencakup pemandian taman mineral, eksfoliasi, dan pijat yang menggunakan salep berbasis herbal.

alemão indonésio
in di
und dan
hier sini
sich anda
die yang

DE Man legt Wert darauf, hauptsächlich Musik aus Singapur zu spielen und Veranstaltungen zu organisieren, auf denen in erster Linie singapurische DJs und Musiker auftreten

ID Bar ini mengkhususkan diri untuk menyajikan musik dan menyelenggarakan acara yang sebagian besar menampilkan DJ dan musisi Singapura

alemão indonésio
musik musik
singapur singapura
veranstaltungen acara
und dan
zu untuk

DE Die Vorabgenehmigung gilt in erster Linie für:

ID Pra-Persetujuan terutama berlaku untuk:

alemão indonésio
gilt berlaku

DE Unser Plagiat Checker Tool ist in erster Linie konzentriert sich auf textbezogene Dienstleistungen, die speziell im Zusammenhang mit Plagiatkontrolle und Ähnlichkeitserkennung bietet

ID Alat plagiarisme checker kita terutama difokuskan pada penyediaan layanan terkait teks khusus yang terkait dengan cek plagiarisme dan deteksi kesamaan

alemão indonésio
tool alat
dienstleistungen layanan
speziell khusus
und dan
die yang

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Die PSLV ist eine sogenannte geschlossene Investmentgesellschaft, kurz Trust genannt und investiert in erster Linie in langfristige Bestände an unbelastetem, vollständig zugeteiltem physischen...

ID Index dolar dalam teknikal analis pada trend bearish di tandai berjalan di bawah ma 50,...

DE Neben der Messung der Volatilität eines Marktes werden Donchian Channels in erster Linie dazu verwendet, potenzielle Ausbrüche oder überkaufte/überverkaufte Konditionen zu identifizieren, wenn der Kurs entweder das obere oder untere Band erreicht

ID Selain mengukur volatilitas pasar, Kanal Donchian utamanya digunakan untuk mengidentifikasi potensi breakout atau kondisi overbought/oversold saat harga mencapai Pita Atas ataupun Pita Bawah

DE Neben der Messung der Volatilität eines Marktes werden Donchian Channels in erster Linie dazu verwendet, potenzielle Ausbrüche oder überkaufte/überverkaufte Konditionen zu identifizieren, wenn der Kurs entweder das obere oder untere Band erreicht

ID Selain mengukur volatilitas pasar, Kanal Donchian utamanya digunakan untuk mengidentifikasi potensi breakout atau kondisi overbought/oversold saat harga mencapai Pita Atas ataupun Pita Bawah

DE Die Projektplanungsvorlage von Dropbox Paper kann Ihnen die Werkzeuge an die Hand geben, die Sie benötigen, um das gesamte Team auf einer Linie zu halten

ID Templat perencanaan proyek dari Dropbox Paper dapat memberi Anda alat bantu yang dibutuhkan untuk membuat seluruh anggota tim memahami keadaan keseluruhan

DE Mit der RER-Linie A und Metrolinie 1 erreichen Sie zudem die größten Touristenattraktionen der Hauptstadt (Champs-Élysées/Louvre in 10 Minuten, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland und das Vallée Village).

ID Selain itu, RER Jalur A dan Metro Jalur 1 memudahkan Anda mengunjungi lokasi wisata terbesar di ibu kota (Champs-Élysées/Louvre hanya 10 menit, Chatelet, Le Marais, Nation, Disneyland, dan Vallée Village).

DE Der MACD besteht aus zwei Linien – der MACD-Linie und der Signallinie

ID MACD terdiri dari dua garis – garis MACD dan garis sinyal

DE Wie berechnet man sie? Nun, man erhält die MACD-Linie, indem man die 26 EMA von den 12 EMA subtrahiert

ID Bagaimana Anda menghitungnya? Nah, Anda mendapatkan garis MACD dengan mengurangi 26 EMA dari 12 EMA

DE Dann zeichnen Sie dies über die 9 EMA der MACD-Linie – die Signallinie

ID Kemudian, Anda memplotnya di atas 9 EMA garis MACD – garis sinyal

DE Darüber hinaus zeigen viele Diagrammwerkzeuge auch ein Histogramm an, das den Abstand zwischen der MACD-Linie und der Signallinie veranschaulicht.

ID Selain itu, banyak alat grafik juga akan menunjukkan histogram yang menggambarkan jarak antara garis MACD dan garis sinyal.

DE Trader verwenden den MACD, indem sie die Beziehung zwischen der MACD-Linie und der Signallinie beobachten

ID Pedagang dapat menggunakan MACD dengan mengamati hubungan antara garis MACD dan garis sinyal

DE Wenn sich die MACD-Linie oberhalb der Signallinie kreuzt, kann dies als ein Bullisches Signal interpretiert werden

ID Jika garis MACD memotong di atas garis sinyal, dapat ditafsirkan sebagai sinyal bullish

DE Wenn sich die MACD-Linie dagegen unterhalb des Signals kreuzt, kann dies als ein Bärisches Signal interpretiert werden.

ID Sebaliknya, jika garis MACD memotong di bawah sinyal, dapat ditafsirkan sebagai sinyal bearish.

DE In diesem Sinne kann der Markt, wenn er über der VWAP-Linie liegt, als bullisch betrachtet werden

ID Ketika pasar berada di atas garis VWAP, dapat dianggap bullish

DE Wenn der Markt unterhalb der VWAP-Linie liegt, kann er als bärisch angesehen werden

ID Pada saat yang sama, jika pasar di bawah garis VWAP, dapat dianggap bearish

DE Viele Trader werden den Preisdurchbruch oberhalb oder unterhalb der VWAP-Linie als Trading-Signal verwenden

ID Banyak pedagang akan menggunakan harga yang menerobos ke atas atau ke bawah garis VWAP sebagai sinyal perdagangan

DE Dies beschleunigt in erster Linie die Website erheblich, zu Ihrer Sicherheit haben wir chmod 000 dem Ordner /var/log zugeordnet, wodurch die IPS-Adressprotokollierung effektiv deaktiviert wird

ID Ini terutama mempercepat situs web secara signifikan, untuk keamanan Anda, kami telah menetapkan chmod 000 ke folder / var / log, yang secara efektif menonaktifkan fitur pencatatan alamat IPS

DE Es ermöglicht Ihnen, geografische Beschränkungen zu umgehen und auf Inhalte aus der ganzen Welt zuzugreifen

ID Hal ini memungkinkan Anda untuk melampaui restriksi geografis di internet dan mengakses konten dari manapun di dunia

alemão indonésio
ermöglicht memungkinkan
geografische geografis
inhalte konten
welt dunia
zuzugreifen mengakses
und dan
zu di

DE Torrenting hat einen etwas schlechten Ruf in der ganzen Welt, daher ist es normal, dass die Leute anfingen, das Torrenting mit allem Schlechten im Internet in Verbindung zu bringen, auch mit Hackern.

ID Torrenting memiliki sedikit reputasi buruk di seluruh dunia, sehingga normal bagi orang-orang untuk mulai mengaitkan aktivitas torrenting dengan segala hal buruk yang ada di internet, termasuk peretas.

alemão indonésio
internet internet
welt dunia
in di
leute orang
die yang
hat memiliki
ganzen seluruh
das hal
bringen dengan

DE Viele Länder auf der ganzen Welt haben es jedoch nicht auf einzelne Downloader abgesehen. Sie sind nur hinter den Eigentümern von Torrent-Sites her.

ID Namun, banyak negara di seluruh dunia yang tidak menindak pengunduh individu. Mereka hanya mencari pemilik dari situs torrent.

alemão indonésio
länder negara
sites situs
nur hanya
welt dunia
jedoch namun
nicht tidak
viele banyak
haben yang
auf di

DE Mullvad verfügt über eine angemessene Anzahl von Servern auf der ganzen Welt

ID Jumlah server yang dimiliki Mullvad cukup banyak dan tersebar di seluruh dunia

alemão indonésio
mullvad mullvad
servern server
ganzen seluruh
welt dunia
anzahl jumlah
der dan
auf di

DE Wenn es beispielsweise um Netflix geht, bietet Ihnen dieser Anbieter Zugang zu verschiedenen Bibliotheken auf der ganzen Welt

ID Dengan Netflix, contohnya, penyedia ini memberikan Anda akses ke berbagai penawaran film di seluruh dunia

alemão indonésio
netflix netflix
bietet memberikan
anbieter penyedia
zugang akses
verschiedenen berbagai
beispielsweise anda
welt dunia
ganzen seluruh

DE Unzählige Netzwerke und Online-Streams auf der ganzen Welt zeigen die Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft live

ID Beragam jaringan dan stream online di seluruh dunia menunjukkan pertandingan langsung Piala Dunia FIFA

alemão indonésio
netzwerke jaringan
auf di
ganzen seluruh
zeigen menunjukkan
live langsung
streams stream
welt dunia
und dan

DE Sie haben Server auf der ganzen Welt, was bedeutet, dass Sie die Weltmeisterschaft von praktisch jedem Land aus sehen können

ID Mereka memiliki server di seluruh dunia, artinya Anda bisa nonton World Cup dari negara apapun

alemão indonésio
server server
bedeutet artinya
land negara
welt dunia
können bisa
haben memiliki
auf di

DE Dieser Anbieter hat Tausende von Servern auf der ganzen Welt und eine ziemlich gute Verbindungsgeschwindigkeit, obwohl er bei den Servern für große Entfernungen knapp unter NordVPN und ExpressVPN liegt

ID Penyedia ini memiliki ribuan server di seluruh dunia dan kecepatan koneksi yang cukup bagus, meskipun hasil kecepatannya di bawah NordVPN dan ExpressVPN untuk kategori server jarak jauh

alemão indonésio
tausende ribuan
ziemlich cukup
obwohl meskipun
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
anbieter penyedia
servern server
ganzen seluruh
welt dunia
gute bagus
und dan

DE Es gibt viele Sportkanäle auf der ganzen Welt, die die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft übertragen

ID Ada banyak saluran olahraga di seluruh dunia yang menayangkan Piala Dunia FIFA

alemão indonésio
auf di
ganzen seluruh
fifa fifa
viele banyak
welt dunia
die yang
gibt ada

DE VPN-Verbindungen ermöglichen es Ihnen, Ihren Datenverkehr über Server auf der ganzen Welt zu leiten, Ihre IP zu ändern und es so aussehen zu lassen, als würden Sie von einem anderen Land aus surfen

ID Koneksi VPN memungkinkan Anda untuk mengirim traffic melalui server di seluruh dunia, mengubah IP Anda dan membuat seakan-akan Anda sedang browsing dari negara lain

alemão indonésio
ermöglichen memungkinkan
server server
land negara
verbindungen koneksi
vpn vpn
ändern mengubah
anderen lain
welt dunia
würden akan
und dan
zu di

DE Pluto TV ist ein Streaming-Dienst, der eine Menge nostalgischer Filme und Serien im Angebot hat. Leider ist er nicht auf der ganzen Welt verfügbar.

ID Pluto TV merupakan layanan streaming yang menawarkan banyak judul dan tayangan lama. Sayangnya, layanan ini tidak tersedia di seluruh dunia.

alemão indonésio
pluto pluto
leider sayangnya
auf di
ganzen seluruh
dienst layanan
verfügbar tersedia
welt dunia
nicht tidak
und dan
ist yang

DE Die FIFA-Weltmeisterschaft 2022 wird auf zahlreichen Kanälen und Streams auf der ganzen Welt übertragen

ID Kejuaraan FIFA 2022 akan ditayangkan pada beragam saluran dan stream di seluruh dunia

alemão indonésio
wird akan
streams stream
ganzen seluruh
welt dunia
auf di
und dan

DE Hulu ist ein Streamingdienst und auf der ganzen Welt beliebt

ID Hulu adalah sebuah layanan streaming yang ingin ditonton oleh banyak orang dari seluruh dunia

alemão indonésio
hulu hulu
ganzen seluruh
welt dunia

DE Für den Fall, dass Sie keine Zeit haben, unseren ganzen Leitfaden zu lesen, hier sind die unserer Meinung nach 12 besten kostenlosen Sport-Streaming-Websites:

ID Jika Anda tidak punya waktu untuk baca panduan lengkap kami saat ini, berikut 12 situs streaming olahraga gratis terbaik menurut kami:

alemão indonésio
leitfaden panduan
lesen baca
kostenlosen gratis
websites situs
sport olahraga
besten terbaik
zeit waktu
sie tidak
die kami

DE Live Soccer TV ist eine kostenlose Sport-Streaming-Website, mit der Sie Fußball-, NFL-, Cricket- und Rugby-Spiele auf der ganzen Welt ansehen können

ID Live Soccer TV adalah sebuah situs streaming olahraga gratis yang memungkinkan Anda untuk nonton pertandingan Sepak bola, NFL, Kriket, dan Rugby yang diadakan di seluruh dunia

alemão indonésio
sport olahraga
kostenlose gratis
website situs
welt dunia
und dan
auf di
können yang

DE Neben diesen ganzen Filmen und Serien, hat Hulu auch Vereinbarungen mit Disney.

ID Selain dari film, acara dan serial tersebut, Hulu juga punya perjanjian dengan Disney.

alemão indonésio
filmen film
serien serial
hulu hulu
disney disney
und dan
auch juga
mit dengan
diesen dari

DE Ja, man kann Hulu auf der ganzen Welt benutzen

ID Ya, Andabisa nonton Hulu di mana saja di dunia

alemão indonésio
hulu hulu
auf di
der di mana
welt dunia

DE Sie müssen möglicherweise mit einigen invasiven Anzeigen und kaputten Links umgehen, aber die Möglichkeit, Sport aus der ganzen Welt zu streamen, ist es wert, sich mit diesen Problemen auseinanderzusetzen.

ID Anda mungkin perlu melihat beberapa iklan mengganggu dan tautan error, tapi kemampuan untuk streaming olahraga dari mana saja di dunia sebanding dengan gangguan-gangguan itu.

alemão indonésio
möglichkeit kemampuan
sport olahraga
streamen streaming
welt dunia
anzeigen iklan
links tautan
und dan
zu di
ist mana
möglicherweise mungkin
aber tapi
sich anda
es itu
müssen perlu

DE Neuseelands beeindruckende und vielfältige Landschaften sind die ungekrönten Stars der Der Herr der Ringe Trilogie und haben Filmfans auf der ganzen Welt in ihren Bann gezogen.

ID Bentang alam menakjubkan Selandia Baru memukau penggemar film sedunia sebagai bintang tak bernama dalam trilogi film The Lord of the Rings yang sukses besar.

alemão indonésio
landschaften alam
in dalam
die yang

DE Jedes Jahr kommen Tausende von Golfern aus der ganzen Welt, um die einzigartigen Attraktionen, die Neuseeland zu bieten hat, zu erleben

ID Setiap tahun, ribuan pemain golf dari seluruh dunia datang untuk merasakan daya tarik unik yang ditawarkan Selandia Baru

alemão indonésio
jahr tahun
tausende ribuan
einzigartigen unik
welt dunia
neuseeland selandia
die yang
ganzen seluruh
zu untuk

Mostrando 50 de 50 traduções