Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eingang nach warschau" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eingang nach warschau" de alemão para indonésio

Traduções de eingang nach warschau

"eingang nach warschau" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

nach ada adalah agar akan akurat anda antara apa aplikasi atas atau bagi bagian bagus bahkan baik banyak bawah beberapa belum benar berada berbeda berdasarkan besar bisa dalam dan dapat dari data dengan dengan menggunakan di di bawah di mana di mana pun digunakan diri hal hanya hari harus hingga hukum ini itu jadi jika juga kami kamu karena ke kembali kepada lagi lain lebih lebih banyak lebih dari mana masih melakukan melalui melihat membuat memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menikmati menjadi menurut mereka merupakan mungkin namun oleh orang pada paling pelanggan pengguna penggunaan perangkat perangkat lunak perlu pertama perubahan pun saat saat ini salah satu sangat satu saya sebagai selalu selama seluruh semua sendiri sepanjang seperti seseorang sesuai dengan setelah setiap sudah tahun tanpa telah tentang terbaik termasuk tetap tetapi tidak tidak akan tinggi untuk waktu yang

Tradução de alemão para indonésio de eingang nach warschau

alemão
indonésio

DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat

ID Jangan hapus otomatis Setelah 5 menit Setelah 15 menit Setelah 30 menit Setelah 1 jam Setelah 2 jam Setelah 6 jam Setelah 12 jam Setelah 1 hari Setelah 2 hari Setelah 3 hari Setelah 1 minggu Setelah 2 minggu Setelah 1 bulan

DE Falls Sie Ihre Kamera vergessen haben, ärgern Sie sich nicht. Halten Sie Ausschau nach den Fotografen des Marina Bay Sands SkyParks. Sie können Sie am Eingang zum SkyPark, Tower 3, B1 oder auf dem Observation Deck finden.

ID Jika Anda tidak membawa kamera, jangan khawatir. Carilah fotografer keliling di Marina Bay Sands SkyPark. Anda akan menemukannya di pintu masuk SkyPark, Tower 3, B1 atau di Dek Observasi.

alemão indonésio
falls jika
kamera kamera
marina marina
oder atau
sich anda
nicht tidak

DE Wenn Sie nach New York weiterbummeln, erwartet Sie eine beeindruckende Stadtlandschaft, inklusive einem nachgebauten Eingang zu einer U-Bahn-Station

ID Sembari menyusuri jalanan New York, lanskap di sekitar Anda akan menjadi pencakar langit kota yang menawan, lengkap dengan pintu masuk stasiun bawah tanah tiruan

alemão indonésio
york york
zu di
wenn yang
sie akan
einer dengan

DE Einfach ausgedrückt ist eine Firewall eher eine externe Sicherheitsmaßnahme ? quasi der Sicherheitsmann am Eingang Ihres Gebäudes

ID Sederhananya, firewall lebih mengarah pada upaya keamanan eksternal – atau petugas keamanan di pintu depan bangunan Anda

alemão indonésio
firewall firewall
am pada
ihres anda
eine atau

DE Hubschrauber bringen die Teilnehmer der Höhlenexpeditionen und ihre Ausrüstung zum Eingang der Höhlen.

ID Ekspedisi wisata gua biasanya menggunakan helikopter untuk mengangkut peralatan, perbekalan dan penjelajah gua ke titik masuk.

alemão indonésio
und dan

DE Hier befindet sich der Eingang zum historischen Otira-Eisenbahntunnel – eine meisterhafte Ingenieursleistung durch 8,5 Kilometer solides Felsgestein.

ID Pintu masuk ke terowongan kereta api Otira yang bersejarah bisa dilihat dari sini - sebuah bangunan dengan teknik rekayasa hebat yang menembus bebatuan sepanjang 8,5 kilometer.

alemão indonésio
historischen bersejarah
hier sini
zum ke
eine sebuah
durch dengan

DE Eingang zum Minarett der Hajjah Fatimah Moschee

ID Pintu masuk menara Hajjah Fatimah Mosque

DE Achten Sie bei dem Tempel auf die aufwendige und opulente Detailarbeit. Insbesondere der majestätische ,Gopuram‘ (Eingang zum großen Turm) ist bereits für Generationen von Hindus und Singapurern eine Sehenswürdigkeit.

ID Di kuil, lihatlah ornamen dan detail yang sangat rumit. 'Gopuram'(pintu masuk menara agung) yang megah adalah landmark bagi generasi umat Hindu dan masyarakat Singapura.

alemão indonésio
tempel kuil
und dan
die yang

DE Beim Eintreten durch den majestätischen Eingang des Parks können Sie ein Denkmal sehen, flankiert von Statuen eines Leoparden und eines Tigers, auf dem die Namen der Gründer von Haw Par Villa eingraviert sind.

ID Selagi Anda melewati pintu masuk yang megah ke taman ini, perhatikan satu monumen yang diapit oleh patung macan tutul dan harimau, dan bertuliskan nama para pendiri Haw Par Villa.

alemão indonésio
parks taman
namen nama
haw haw
par par
und dan
die yang

DE Wegbeschreibung zum Macritchie TreeTop Walk: Nehmen Sie Buslinie 52, 132 oder 163 und steigen Sie an der ESSO-Station am Venus Drive aus. Dort befindet sich der Eingang und Sie folgen nun einfach dem Petaling Trail auf einer 6-km-Rundtour.

ID Cara mencapai ke Macritchie Treetop Walk: Naik bus (52, 132, 163) dan turun di luar stasiun ESSO di Venus Drive. Pintu masuknya ada di sana—ikuti saja Petaling Trail untuk perjalanan bulak balik sejauh 6 km.

alemão indonésio
venus venus
folgen ikuti
an di
sie ada
zum untuk

DE Der älteste hinduistische Tempel Singapurs verfügt über einen detailreich gestalteten Gopuram (Eingang zum großen Turm), der mit Skulpturen von Gottheiten und mythologischen Kreaturen verziert ist

ID Kuil Hindu tertua di Singapura ini memiliki gopuram (menara gapura) indah yang dipenuhi ukiran dewa dan dewi serta makhluk mitologi

alemão indonésio
tempel kuil
singapurs singapura
und dan

DE Sie können es nicht verfehlen: ein großes Schild mit „I am“ befindet sich am Eingang auf der North Bridge Road

ID Anda tak mungkin melewatkannya: papan nama besar ‘I am’ sudah terlihat dari gerbang di North Bridge Road

alemão indonésio
groß besar
können mungkin
sie anda
ein sudah
der dari

DE Wenn Sie nach einem bestimmten Spiel suchen, sollten Sie versuchen, nach dem Namen des Teams zu suchen und nicht nach dem allgemeinen Begriff ?Sport?.

ID Jika Anda sedang mencari sebuah pertandingan spesifik, Anda sebaiknya coba cari nama timnya dibanding menggunakan kata kunci umum seperti “olahraga” di mesin pencarian.

alemão indonésio
sollten sebaiknya
versuchen coba
namen nama
allgemeinen umum
sport olahraga
wenn jika
suchen mencari
zu di
sie anda

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE nach Testversion und nach Verlängerung) innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zahlungseingang möglich.

ID setelah percobaan dan setelah pembaharuan otomatis) dan tidak lebih dari 14 hari kalender setelah pembayaran tersebut terjadi.

DE Nach Angaben von CyberGhost werden diese Informationen nach 24 Stunden gelöscht

ID Menurut CyberGhost, informasi ini akan dihapus setelah 24 jam

alemão indonésio
cyberghost cyberghost
informationen informasi
stunden jam
werden akan
diese ini
nach setelah
von menurut

DE Wenn Sie ein VPN haben, kann es unter Kodi eingerichtet werden. Sind Sie noch auf der Suche nach einem guten VPN? Scrollen Sie nach unten für die besten Optionen.

ID Jika Anda memiliki VPN, maka dapat dipasang di Kodi. Anda masih mencari VPN yang bagus? Gulir ke bawah untuk melihat pilihan-pilihan terbaik.

alemão indonésio
vpn vpn
kodi kodi
optionen pilihan
besten terbaik
wenn jika
suche mencari
die yang
sie anda
guten bagus
noch untuk

DE 6. Nach der Anmeldung gelangen Sie zum Dashboard Ihrer VPN-Anwendung, wo je nach VPN-Anbieter unterschiedliche Optionen angezeigt werden.

ID 6. Setelah log in, Anda akan sampai pada dashboard aplikasi VPN di mana akan tersedia beragam pilihan tergantung dengan penyedia VPN yang dipilih.

alemão indonésio
dashboard dashboard
optionen pilihan
anwendung aplikasi
vpn vpn
anbieter penyedia
wo di mana
zum di
sie akan

DE Wenn Sie sich noch nicht für ein VPN entschieden haben, informieren Sie sich über die besten VPN-Anbieter oder scrollen Sie nach unten, um zu sehen, welches VPN unserer Meinung nach am besten für MacOS geeignet ist.

ID Jika Anda belum memilih VPN, cek daftar VPN terbaik untuk MacOS atau gulir ke bawah untuk melihat VPN yang menurut kami terbaik untuk MacOS.

alemão indonésio
vpn vpn
macos macos
sehen melihat
besten terbaik
oder atau
wenn jika
zu ke
sich anda
die yang

DE Im Auwald findet man Rimu- und Rata-Bäume, die nach und nach durch Kamahi, Totara und Kaikawaka ersetzt werden

ID Hutan di dataran rendah bertabur pohon rimu dan pohon rata, yang secara bertahap memberi jalan bagi kamahi, totara dan kaikawaka

alemão indonésio
und dan
im bagi
die yang

DE Anschließend kehrte er nach Frankreich zurück und stellte eine eine Gruppe französischer und deutscher Familien zusammen, die nach Neuseeland segelte, um dort eine französische Kolonie zu bilden.

ID Kemudian, ia kembali ke Prancis dan mengatur sekelompok keluarga Prancis dan Jerman untuk berlayar menuju Selandia Baru, dengan tujuan membentuk koloni masyarakat Prancis.

alemão indonésio
anschließend kemudian
familien keluarga
neuseeland selandia
und dan
zu ke
zusammen dengan
um untuk
zurück kembali

DE Nach einer Überprüfung erhält ein Qualmark-Betrieb je nach seinen Leistungen im Rahmen der „Sustainable Tourism Business Criteria“ (nachhaltige Kriterien für Tourismusunternehmen) eine Bronze-, Silber- oder Gold-Auszeichnung.

ID Setelah dievaluasi, bisnis dengan Qualmark akan menerima penghargaan Perunggu/ Bronze, Perak/ Silver, atau Emas/ Gold berdasarkan kinerjanya terhadap Kriteria Bisnis Pariwisata Berkelanjutan.

alemão indonésio
der menerima
kriterien kriteria
nach setelah
oder atau
für dengan

DE Während der Herbstmonate besuchen Orca und Delfine die Küste Wellingtons. Halte nach ihnen vom Hafen aus Ausschau oder nimm die Fähre nach Eastbourne oder Picton.

ID Orca dan lumba-lumba mengunjungi pesisirWellington selama bulan-bulan musim gugur. Saksikan dari waterfront kota ini atau naik feri ke Eastbourne atau Picton.

alemão indonésio
besuchen mengunjungi
während selama
oder atau
und dan
aus ke

DE Sie erhalten Ihre Bezahlung nach der Genehmigung, circa eine Woche nach dem Test, über PayPal oder Amazon Gift Cards

ID Anda menerima pembayaran setelah persetujuan, sekitar satu minggu setelah pengujian, via PayPal atau Amazon Gift Cards

alemão indonésio
test pengujian
paypal paypal
amazon amazon
oder atau
nach setelah

DE Eine aktuelle Liste der verfügbaren Hotspots finden Sie hier. Sie können auch nach dem Wireless@SG-Aufkleber Ausschau halten, der darauf hinweist, dass dieses Netzwerk verfügbar ist, und nach dem SSID Wireless@SG auf Ihrem Endgerät.

ID Daftar terbaru yang terjangkau oleh hotspot tersedia di sini. Anda juga dapat mencari stiker untuk Wireless@SG yang ditunjukkan di manapun jaringan ini tersedia, serta SSID Wireless@SG pada perangkat Anda.

alemão indonésio
aktuelle terbaru
liste daftar
finden mencari
netzwerk jaringan
auch juga
verfügbar tersedia
hier sini
und ini
können dapat
ist yang
sie anda

DE Die Bereitstellungszeiten können je nach Codegröße variieren, AWS Lambda-Funktionen sind jedoch normalerweise innerhalb von Sekunden nach dem Hochladen bereit.

ID Waktu deployment dapat bervariasi dengan ukuran kode Anda, tetapi fungsi AWS Lambda biasanya siap dipanggil dalam beberapa detik setelah pengunggahan.

alemão indonésio
aws aws
normalerweise biasanya
sekunden detik
bereit siap
funktionen fungsi
können dapat
nach setelah
innerhalb dalam

DE Das Unternehmen war eines der ersten, das Linguise im Jahr 2019 installiert hat, und hat nach und nach ein beeindruckendes internationales Verkehrsaufkommen erreicht. Jetzt ist JoomUnited mehrsprachig:

ID Perusahaan ini telah menjadi salah satu yang pertama menginstal Linguise pada tahun 2019 dan secara bertahap mencapai jumlah lalu lintas internasional yang mengesankan. Sekarang JoomUnited multibahasa adalah:

alemão indonésio
unternehmen perusahaan
jetzt sekarang
ersten pertama
und dan
jahr tahun
im pada
eines satu

DE DRÜCKE PFEIL NACH LINKS, um nach links zu lenken.

ID TEKAN KIRI untuk belok ke kiri.

alemão indonésio
zu ke
um untuk

DE DRÜCKE PFEIL NACH RECHTS, um nach rechts zu lenken.

ID TEKAN KANAN untuk belok ke kanan.

alemão indonésio
zu ke
um untuk
rechts kanan

DE Der Park wurde nun von der japanischen Armee als Beobachtungsposten genutzt, und erst nach Kriegsende kehrte Aw Boon Haw nach Singapur zurück, um den Park wieder aufzubauen.

ID Taman digunakan sebagai titik pengamatan oleh tentara Jepang, dan beberapa tahun setelah perang usai Aw Boon Haw kembali ke Singapura, lalu membangun kembali taman ini.

alemão indonésio
park taman
japanischen jepang
haw haw
singapur singapura
genutzt digunakan
als sebagai
um beberapa
und dan
zurück kembali

DE Mischen Sie mit und feiern Sie nach Herzenslust! Jeder will hin und wieder mal nach Herzenslust abtanzen, und Singapur ist mit seinem pulsierenden Nachtleben und einer Reihe großartiger Nachtclubs mit Sicherheit ein großartiger Ort zum Grooven.

ID Ayo bersemangat dan terus berpesta! Setiap orang perlu pergi menari sesekali, dan Singapura adalah tempat yang sempurna untuk menggerakkan badan mengikuti irama, dengan ranah hiburan malam yang gegap gempita dan aneka pilihan klub malam yang keren

alemão indonésio
singapur singapura
ort tempat
und dan
jeder setiap

DE Egal, ob Sie auf der Suche nach Selbsthilfe von Marie Kondo oder nach surrealistischen Kurzgeschichten von Franz Kafka sind, Sie werden mit Sicherheit ein Buch finden, das Ihnen neue Konzepte, Welten und Ideen vorstellt.

ID Baik Anda sedang mencari buku bantuan diri oleh Marie Kondo atau penulis cerpen surealis Franz Kafka, Anda pasti akan menemukan buku yang akan memperkenalkan Anda pada konsep, dunia, dan ide baru.

alemão indonésio
neue baru
ideen ide
finden menemukan
oder atau
und dan
auf pada

DE Egal, ob Sie nach Auckland fliegen oder auf Geschäftsreise nach Zürich sind, Singapore Airlines bietet eine Reihe von Sondertarifen, die das Fliegen zum Vergnügen machen.

ID Ke mana pun tujuan Anda, apakah akan terbang ke Auckland atau menghadiri pertemuan bisnis di Zurich, Singapore Airlines menawarkan beragam tarif khusus yang membuat perjalanan Anda jadi mudah.

alemão indonésio
auckland auckland
bietet menawarkan
die yang
sie akan
ob apakah
auf di

DE Die Bereitstellungszeiten können je nach Codegröße variieren, AWS Lambda-Funktionen sind jedoch normalerweise innerhalb von Sekunden nach dem Hochladen bereit.

ID Waktu deployment dapat bervariasi dengan ukuran kode Anda, tetapi fungsi AWS Lambda biasanya siap dipanggil dalam beberapa detik setelah pengunggahan.

alemão indonésio
aws aws
normalerweise biasanya
sekunden detik
bereit siap
funktionen fungsi
können dapat
nach setelah
innerhalb dalam

DE Das Unternehmen war eines der ersten, das Linguise im Jahr 2019 installiert hat, und hat nach und nach ein beeindruckendes internationales Verkehrsaufkommen erreicht. Jetzt ist JoomUnited mehrsprachig:

ID Perusahaan ini telah menjadi salah satu yang pertama menginstal Linguise pada tahun 2019 dan secara bertahap mencapai jumlah lalu lintas internasional yang mengesankan. Sekarang JoomUnited multibahasa adalah:

alemão indonésio
unternehmen perusahaan
jetzt sekarang
ersten pertama
und dan
jahr tahun
im pada
eines satu

DE Eine gesonderte Aufschlüsselung von Conversions nach Anzeige und Conversions nach Interaktion ist ebenso möglich

ID Konversi pasca-penayangan dan pasca-engagement juga dikelompokkan secara terpisah

alemão indonésio
conversions konversi
nach juga
und dan

DE Zuordnungsfenster nach Anzeige: „Nach Anzeige“ bezieht sich darauf, dass jemand deine Promoted Ad auf Twitter sieht und nicht damit interagiert, jedoch später deine Website besucht und dann eine Conversion vornimmt

ID Jendela atribusi pasca-penayangan: “Pasca-penayangan“ adalah ketika seseorang di Twitter melihat Iklan Promosi Anda dan tidak berinteraksi dengan Tweet tersebut, tetapi kemudian mengunjungi situs web Anda dan melakukan konversi

DE Für das Zuordnungsfenster nach Anzeige sind als Optionen Aus, 1, 2, 3, 5, 7, 14 und 30 Tage verfügbar. Wenn du nicht sicher bist, welche Einstellung du auswählen solltest, empfehlen wir die Standardeinstellung „1 Tag nach Anzeige“.

ID Pilihan untuk jendela atribusi pasca-tampilan adalah Nonaktif, 1, 2, 3, 5, 7, 14, dan 30 hari. Jika Anda tidak yakin pengaturan mana yang akan dipilih, kami sarankan pengaturan bawaan “1 hari setelah penayangan“.

DE Eine Liste der Dokumenttypen für Einzelpersonen nach Land finden Sie unter: Akzeptierte Verifizierungsdokumente nach Land.

ID Untuk daftar jenis dokumen untuk perorangan di setiap negara, harap merujuk ke: Dokumen verifikasi yang dapat diterima oleh negara.

alemão indonésio
liste daftar
land negara
für untuk
unter di

DE Eine aktuelle Liste der verfügbaren Hotspots finden Sie hier. Sie können auch nach dem Wireless@SG-Aufkleber Ausschau halten, der darauf hinweist, dass dieses Netzwerk verfügbar ist, und nach dem SSID Wireless@SG auf Ihrem Endgerät.

ID Daftar terbaru yang terjangkau oleh hotspot tersedia di sini. Anda juga dapat mencari stiker untuk Wireless@SG yang ditunjukkan di manapun jaringan ini tersedia, serta SSID Wireless@SG pada perangkat Anda.

DE Die Parteien arbeiten nach Treu und Glauben mit dem Schiedsrichter, um jedes Bellwether-Schiedsverfahren innerhalb von einhundertzwanzig (120) Kalendertagen nach seiner ersten Konferenz vor der Anhörung abzuschließen

ID Para pihak akan bekerja dengan iktikad baik dengan arbiter untuk menyelesaikan setiap Arbitrase Bellwether dalam waktu seratus dua puluh (120) hari kalender sejak konferensi pra-sidang pertama

Mostrando 50 de 50 traduções