Traduzir "big data kostet" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big data kostet" de alemão para indonésio

Traduções de big data kostet

"big data kostet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

data dan data yang

Tradução de alemão para indonésio de big data kostet

alemão
indonésio

DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.

ID Tiga kemungkinan kategori yang digunakan untuk jenis klasifikasi ini adalah: big data yang terstruktur, big data yang tidak terstruktur dan big data yang semi-terstruktur.

alemão indonésio
kategorien kategori
data data
art jenis
verwendet digunakan
und dan
drei tiga
werden yang

DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).

ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).

alemão indonésio
geschwindigkeit kecepatan
data data
oft sering
echtzeit langsung
wird ini
das hal

DE 1) Geld: Das Bumboat nach Pulau Ubin kostet 6 SGD pro Person (Hin- und Rückfahrt), ein Fahrrad mieten (in den Geschäften am Pier) kostet 6 bis 20 SGD. Nehmen Sie genügend Bargeld mit!

ID 1) Uang: Ongkos bumboat ke Pulau Ubin sebesar S$6 per orang menuju dan dari pulau, sementara sewa sepeda (tersedia di beberapa toko yang ada di sepanjang dermaga) sebesar S$6-20. Jangan lupa untuk membawa cukup uang!

alemão indonésio
person orang
fahrrad sepeda
in di
und dan
pro per
mit yang
geld uang
sie beberapa

DE Begriffe wie Big Data werden im Laufe der Zeit immer häufiger verwendet

ID Terminologi seperti big data semakin sering digunakan seiring berjalannya waktu

alemão indonésio
data data
zeit waktu
verwendet digunakan
wie seperti

DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.

ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.

alemão indonésio
data data
privatsphäre privasi
einige beberapa
aber namun
in dalam
fragen pertanyaan
das hal

DE Der Begriff ?Big Data? beschreibt die enormen Mengen an (persönlichen) Daten, die kontinuierlich von verschiedenen Stellen gesammelt werden

ID Terminologi “big data” menggambarkan kuantitas data (pribadi) yang sangat besar yang secara terus-menerus dikumpulkan oleh beragam pihak

alemão indonésio
verschiedenen beragam
gesammelt dikumpulkan
persönlichen pribadi
daten data
von oleh
der yang

DE Die Datensammlungen von Big Data sind oft so umfangreich, dass es unmöglich ist, sie mit traditionellen Methoden der Datenanalyse zu bearbeiten

ID Kumpulan big data sering kali sangat banyak sehingga mustahil untuk bisa menganalisis mereka menggunakan cara analisis data yang tradisional

alemão indonésio
data data
oft sering
traditionellen tradisional
die yang
zu untuk
so sehingga

DE Analysiert man Big Data jedoch auf die richtige Weise, lassen sich interessante Muster und Schlussfolgerungen ziehen

ID Namun, jika seseorang menganalisis big data secara tepat, pola dan kesimpulan menarik bisa didapatkan

alemão indonésio
data data
jedoch namun
interessante menarik
auf tepat
und dan

DE Big Data wird zum Beispiel oft für groß angelegte Marktforschung genutzt: Für welche Produkte ist die Wahrscheinlichkeit am größten, dass sie gekauft werden? Welche Art von Werbung ist am effektivsten, wenn man Kunden erreichen und überzeugen will?

ID Contohnya, big data sering kali digunakan untuk riset pasar berskala besar: produk-produk mana yang kemungkinan besar akan dibeli? Apa jenis iklan yang paling efektif saat ingin menggapai dan meyakinkan pelanggan?

alemão indonésio
data data
oft sering
groß besar
genutzt digunakan
produkte produk
wahrscheinlichkeit kemungkinan
art jenis
werbung iklan
kunden pelanggan
und dan
sie ingin
für untuk
die yang

DE Um als Big Data zu gelten, sollte ein Datensatz in der Regel die folgenden drei Kriterien erfüllen, die auch als die 3 V?s bekannt sind:

ID Supaya sebuah dataset untuk dilihat sebagai big data, biasanya perlu memenuhi tiga kriteria berikut ini, yang juga dikenal sebagai 3 v:

alemão indonésio
data data
kriterien kriteria
bekannt dikenal
in der regel biasanya
folgenden berikut
als sebagai
auch juga
die yang
drei tiga
zu untuk

DE Volumen: Big Data ist alles andere als eine kleine Stichprobe. Es handelt sich um riesige Datensammlungen, die aus langer, kontinuierlicher Beobachtung resultieren.

ID Volume: Big data bukan sample yang kecil. Isinya merupakan koleksi beragam data, hasil pengamatan jangka panjang yang dilakukan terus-menerus.

alemão indonésio
data data
kleine kecil
eine merupakan
die yang

DE Zum Beispiel eignen sich Big Data hervorragend für maschinelles Lernen

ID Contohnya, big data bagus untuk tingkat pemahaman mesin

alemão indonésio
data data
für untuk

DE Außerdem können Big Data, wie wir bereits kurz erwähnt haben, dazu genutzt werden, Muster zu erkennen

ID Lebih dari itu, seperti yang sudah sedikit kami jelaskan, big data bisa digunakan untuk mendeteksi pola

alemão indonésio
data data
genutzt digunakan
erkennen mendeteksi
wie seperti
zu untuk
bereits sudah
können bisa
außerdem itu

DE Schließlich spiegeln Big Data die digitalen Fingerabdrücke der Nutzer/innen wider

ID Terakhir, big data adalah cerminan atas digital fingerprint pengguna

alemão indonésio
schließlich terakhir
data data
die adalah
digitalen digital
nutzer pengguna

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Big Data zu kategorisieren

ID Ada beragam cara untuk mengklasifikasi big data

alemão indonésio
verschiedene beragam
möglichkeiten cara
data data
zu untuk
gibt ada

DE Die erste, am häufigsten verwendete Methode unterscheidet Big Data nach der Art der Daten, die gesammelt werden

ID Cara pertama, yang paling sering digunakan, adalah membedakan big data berdasarkan jenis data yang dikumpulkan

alemão indonésio
erste pertama
gesammelt dikumpulkan
verwendete digunakan
nach berdasarkan
der paling
daten data
die yang
art jenis

DE Strukturiert: Wenn Big Data strukturiert ist, kann man sie in einer organisierten und logischen Art und Weise speichern und präsentieren, wodurch die Daten leichter zugänglich und nachvollziehbar werden

ID Terstruktur: Saat big data terstruktur, mereka bisa disimpan dan ditampilkan secara tersusun dan logis, sehingga datanya lebih mudah diakses dan dipahami

alemão indonésio
leichter mudah
sie mereka
daten data
und dan
wenn saat
kann bisa

DE Eine andere gängige Methode, um zwischen verschiedenen Arten von Big Data zu unterscheiden, ist die Quelle der Daten zu betrachten

ID Cara umum lain untuk membedakan antara beragam jenis big data adalah dengan melihat sumber datanya

alemão indonésio
methode cara
verschiedenen beragam
arten jenis
andere lain
daten data
zwischen antara
ist adalah
zu untuk

DE Menschen: In dieser Kategorie geht es um Big Data, die von Menschen erzeugt werden. Beispiele wären Bücher, Bilder, Videos sowie Informationen und (persönliche) Daten auf Websites und in sozialen Medien wie Facebook, Twitter, Instagram und so weiter.

ID Orang-orang: Kategori ini berisi big data yang dihasilkan oleh orang-orang. Contohnya adalah buku, gambar, video serta informasi dan data (pribadi) di situs dan media sosial, seperti Facebook, Twitter, Instagram, dan hal lain.

alemão indonésio
kategorie kategori
bilder gambar
videos video
websites situs
sozialen sosial
medien media
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
persönliche pribadi
menschen orang
in di
informationen informasi
wie seperti
und dan
daten data
die yang

DE Prozessregistrierung: Diese Kategorie umfasst die eher traditionelle Art von Big Data, die von (großen) Unternehmen gesammelt und analysiert werden, um bestimmte Prozesse in einem Unternehmen zu verbessern.

ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.

alemão indonésio
kategorie kategori
traditionelle tradisional
art jenis
data data
gesammelt dikumpulkan
prozesse proses
bestimmte tertentu
verbessern meningkatkan
und dan
in dalam
unternehmen bisnis
die yang

DE Maschinen: Diese Art von Big Data entsteht durch die ständig wachsende Zahl von Sensoren, die in Maschinen eingebaut werden

ID Mesin: Jenis hasil data ini dihasilkan dari semakin banyaknya jumlah sensor yang ditempatkan dalam mesin

alemão indonésio
art jenis
data data
in dalam
die yang
von dari

DE Die von Maschinen erzeugten Daten sind oft sehr komplex, aber zumindest ist diese Art von Big Data in der Regel gut strukturiert und vollständig.

ID Data yang dihasilkan oleh mesin sering kali bisa sangat kompleks, tapi paling tidak jenis big data ini secara umum sangat terstruktur dan lengkap.

alemão indonésio
oft sering
sehr sangat
aber tapi
daten data
art jenis
und dan
die yang

DE Werden wir doch ein bisschen konkreter und diskutieren wir einige praktische Anwendungen von Big Data

ID Mari memperjelas dan membahas beberapa contoh big data di dunia nyata

alemão indonésio
data data
einige beberapa
und dan
ein contoh
von di

DE Schließlich gibt es viele, viele Möglichkeiten, wie Unternehmen und Organisationen Big Data nutzen

ID Bagaimanapun juga, ada banyak sekali cara perusahaan dan organisasi dalam menggunakan big data

alemão indonésio
möglichkeiten cara
data data
nutzen menggunakan
viele banyak
und dan
gibt ada
unternehmen perusahaan
organisationen organisasi

DE Big Data wird aber auch auf ganz andere Weise genutzt als die oben beschriebenen kommerziellen Strategien

ID Namun, big data juga digunakan untuk hal-hal yang sepenuhnya berbeda dari strategi komersil yang disebutkan di atas

alemão indonésio
data data
andere berbeda
genutzt digunakan
auch juga
die yang
auf di
oben di atas
aber namun
ganz untuk

DE Ein weiterer bekannter Fall für die effektive Nutzung von Big Data ist der internationale Zustellriese UPS

ID Kasus terkenal lain tentang penggunaan big data adalah jasa pengiriman internasional yang besar yaitu UPS

alemão indonésio
fall kasus
nutzung penggunaan
data data
internationale internasional
die yang
von tentang

DE UPS nutzt eine spezielle Software, die nach einer Big-Data-Analyse entwickelt wurde

ID UPS menggunakan perangkat lunak khusus yang dikembangkan setelah analisis big data

alemão indonésio
analyse analisis
data data
software perangkat lunak
nach setelah
eine menggunakan
die yang

DE Dieses System hat UPS dank Big Data angeblich schon Millionen von Litern Kraftstoff gespart.

ID Menurut dugaan, sistem ini sudah menghemat jutaan galon bensin untuk UPS, berkat big data.

alemão indonésio
system sistem
data data
millionen jutaan
von untuk

DE Ein weiteres interessantes Beispiel für das Sammeln von Big Data sind DNA-Tests und Websites wie MyHeritage DNA

ID Contoh pengumpulan big data lain yang menarik adalah tes dan situs DNA seperti MyHeritage DNA

alemão indonésio
data data
websites situs
tests tes
und dan
wie seperti
beispiel contoh

DE Dieser Prozess beinhaltet natürlich eine Menge Datenerfassung und Querverweise, was ihn zu einem weiteren wichtigen Akteur in der Big Data-Erfassung und -Nutzung macht

ID Proses ini mencakup adanya banyak pengumpulan data dan cross-referencing, sehingga menjadi faktor utama juga dalam pengumpulan dan penggunaan big data

alemão indonésio
prozess proses
data data
wichtigen utama
nutzung penggunaan
und dan
weiteren banyak
in dalam
einem ini

DE Auch ?traditionelle?, physische DNA-Tests sind mit einer großen Menge an Big Data verbunden, da die Unternehmen, die diese Tests durchführen, sehr große Datensätze über viele, viele Menschen erhalten

ID Tes DNA fisik dan “tradisional” juga melibatkan jumlah big data yang banyak, karena perusahaan yang melaksanakan tesnya akan mendapat dataset yang sangat besar tentang banyak sekali orang

alemão indonésio
traditionelle tradisional
physische fisik
data data
unternehmen perusahaan
tests tes
menschen orang
sehr sangat
über tentang
auch juga
viele banyak

DE Selbstverständlich ist es wichtig, sich der möglichen Risiken bewusst zu sein, die mit diesen Big Data-Prozessen verbunden sind

ID Tentunya, penting untuk berhati-hati dengan kemungkinan resiko proses pengumpulan big data tersebut

alemão indonésio
wichtig penting
risiken resiko
data data
zu untuk

DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein

ID Seperti yang ditunjukkan di atas, big data bisa sangat berguna dalam banyak kasus

alemão indonésio
data data
vielen banyak
fällen kasus
nützlich berguna
wie seperti
in di
oben di atas
können bisa

DE Das heißt aber nicht, dass das Sammeln und Nutzen von Big Data völlig risikofrei ist

ID Namun, ini bukan berarti pengumpulan dan penggunaan big data sepenuhnya bebas dari resiko

alemão indonésio
aber namun
nutzen penggunaan
data data
völlig sepenuhnya
und dan

DE Big Data birgt fünf wichtige Risiken in sich

ID Ada lima resiko penting saat berurusan dengan big data

alemão indonésio
data data
fünf lima
wichtige penting
risiken resiko
sich ada
in dengan

DE Big Data wird immer beliebter und Organisationen sind immer mehr bereit, alle Arten von Daten zu sammeln

ID Big data semakin populer dan organisasi semakin banyak yang ingin mengumpulkan segala jenis data

alemão indonésio
organisationen organisasi
mehr banyak
arten jenis
sammeln mengumpulkan
und dan
daten data

DE Erfassen und Speichern von Big Data mit bösen Absichten

ID Pengumpulan dan penyimpanan big data atas dasar niat buruk

alemão indonésio
data data
und dan

DE Wie Sie inzwischen wahrscheinlich wissen, ist Big Data mit vielen Nachteilen und Risiken verbunden

ID Seperti yang mungkin sekarang sudah Anda pahami, big data punya banyak kerugian dan resiko

alemão indonésio
data data
risiken resiko
und dan
wie seperti

DE Die Erfassung von Big Data ist so einfach wie nie zuvor

ID Pengumpulan big data lebih mudah sekarang dibanding sebelumnya

alemão indonésio
von lebih
data data
einfach mudah
zuvor sebelumnya

DE Weil unsere Privatsphäre so stark mit der Massenerfassung persönlicher Daten verknüpft ist, möchten wir in diesem Abschnitt die verschiedenen Datenschutzbedenken erörtern, die mit Big Data einhergehen.

ID Mengingat privasi kita sangat berkaitan dengan pengumpulan massal data pribadi, kami ingin menggunakan bagian artikel ini untuk membahas beragam resiko privasi yang dimiliki big data.

alemão indonésio
privatsphäre privasi
abschnitt bagian
verschiedenen beragam
möchten ingin
daten data

DE Ebenso sind auch Regierungen und Geheimdienste auf Big Data angewiesen

ID Sama halnya dengan ini, pemerintah dan dinas rahasia juga bergantung pada big data

alemão indonésio
regierungen pemerintah
data data
auch juga
und dan

DE Natürlich bedeutet dies auch, dass es eine Menge Big Data gibt, die Cyberkriminelle in die Hände bekommen und vielleicht sogar manipulieren und missbrauchen können

ID Tentunya, hal ini juga berarti ada banyak big data yang bisa didapatkan oleh pelaku kriminal cyber dan bahkan bisa mereka manipulasi dan salah gunakan

alemão indonésio
bedeutet berarti
data data
dies hal
auch juga
sogar bahkan
und dan
in oleh
gibt ada
können bisa
die yang

DE Zum Glück gibt es einige Möglichkeiten, wie Sie sich vor der weitreichenden Verletzung der Privatsphäre durch Big Data schützen können.

ID Untungnya, ada beberapa cara untuk melindungi diri sendiri dari pelanggaran privasi berskala besar yang bisa disebabkan oleh big data.

alemão indonésio
möglichkeiten cara
verletzung pelanggaran
privatsphäre privasi
data data
einige beberapa
sie diri
schützen melindungi
gibt ada
können bisa

DE Zum Glück haben die groß angelegten Verletzungen der Privatsphäre, die von Whistleblowern wie Edward Snowden und Chelsea Manning aufgedeckt wurden, das Bewusstsein für die Risiken von Big Data stark erhöht

ID Untungnya, pelanggaran privasi berskala besar yang telah diekspos oleh whistleblower seperti Edward Snowden dan Chelsea Manning telah banyak meningkatkan kesadaran orang-orang tentang resiko big data

alemão indonésio
groß besar
privatsphäre privasi
risiken resiko
data data
wie seperti
und dan
die yang

DE Vergessen Sie jedoch nicht, dass Big Data auf viele verschiedene Arten erfasst werden ? nicht nur online

ID Namun, mohon diingat, bahwa big data dikumpulkan dengan banyak cara – bukan hanya secara online

alemão indonésio
data data
online online
jedoch namun
nur hanya
viele banyak

DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.

ID Singkat kata, di mana pun dan apapun yang Anda lakukan, sebaiknya selalu berhati-hati dan usahakan untuk melindungi data (pribadi) Anda dari kolektor big data.

alemão indonésio
kurz singkat
sollten sebaiknya
immer selalu
persönlichen pribadi
und dan
wo di mana
daten data
schützen melindungi
auch pun
zu di
sein yang
sie anda

DE „Wir freuen uns, die Zusammenarbeit mit AWS anzukündigen, um Lösungen zu entwickeln, die Diagnose, Überwachung und von Innovationen in Big Data und Machine Learning unterstützte vorausschauende Analytik liefern.

ID Kami senang mengumumkan kerja sama kami dengan AWS untuk mengembangkan solusi yang memberikan diagnostik, pemantauan, dan analitik prediktif yang didukung oleh inovasi big data dan machine learning.

alemão indonésio
entwickeln mengembangkan
lösungen solusi
liefern memberikan
unterstützte didukung
innovationen inovasi
data data
und dan
von oleh
wir kami
zu untuk

DE Big Data, Analyse und Machine Learning auf AWS Lambda (59:46)

ID Big data, analisis, & machine learning di AWS Lambda (59:46)

alemão indonésio
data data
analyse analisis
auf di
aws aws
lambda lambda

DE Es will auch Big Data nutzen, um wettbewerbsfähig zu bleiben

ID Juga ingin memanfaatkan data besar agar tetap kompetitif

alemão indonésio
data data
nutzen memanfaatkan
auch juga
bleiben tetap
zu agar

DE „Wir freuen uns, die Zusammenarbeit mit AWS anzukündigen, um Lösungen zu entwickeln, die Diagnose, Überwachung und von Innovationen in Big Data und Machine Learning unterstützte vorausschauende Analytik liefern.

ID Kami senang mengumumkan kerja sama kami dengan AWS untuk mengembangkan solusi yang memberikan diagnostik, pemantauan, dan analitik prediktif yang didukung oleh inovasi big data dan machine learning.

alemão indonésio
entwickeln mengembangkan
lösungen solusi
liefern memberikan
unterstützte didukung
innovationen inovasi
data data
und dan
von oleh
wir kami
zu untuk

Mostrando 50 de 50 traduções