Traduzir "anderen übersetzungen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderen übersetzungen" de alemão para indonésio

Traduções de anderen übersetzungen

"anderen übersetzungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

anderen adalah akan anda apa apa pun atas atau banyak beberapa berbeda besar dalam dan dari dengan dibandingkan dibandingkan dengan harus itu juga ke lain lainnya lebih melalui membuat memiliki mereka namun orang lain pada perlu pun sangat satu sebagai semua setiap tapi termasuk untuk yang yang lain

Tradução de alemão para indonésio de anderen übersetzungen

alemão
indonésio

DE Diese Stellen können Übersetzungen für ausländische Führerscheine erstellen:

ID Terjemahan SIM Anda dapat dikeluarkan oleh:

alemão indonésio
diese anda
können dapat
für oleh

DE Übersetzungen dieser Richtlinie werden nur zur Information und zum Nutzen für nicht-englischsprachige Leser bereitgestellt

ID Terjemahan Kebijakan ini hanya diberikan sebagai referensi dan kemudahan bagi pembaca yang berbahasa selain bahasa Inggris

alemão indonésio
richtlinie kebijakan
nur hanya
werden yang
und dan
dieser ini
für bagi

DE Übersetzungen dieser Richtlinie werden nur zur Information und zum Nutzen für nicht-englischsprachige Leser bereitgestellt

ID Terjemahan Kebijakan ini hanya diberikan sebagai referensi dan kemudahan bagi pembaca yang berbahasa selain bahasa Inggris

DE Die Site bietet außer Filme keine anderen Torrents und ist im Vergleich zu anderen Torrenting-Sites sehr benutzerfreundlich

ID Situs ini tidak memiliki torrent selain torrent film, dan sangat ramah konsumen dibandingkan situs torrenting lainnya

alemão indonésio
filme film
anderen lainnya
torrents torrent
und dan
site situs

DE Mit anderen Worten: Angenommen, Sie wollen nur mit den Scan- und Firewall-Funktionen von Bitdefender arbeiten und alle anderen Optionen ignorieren, dann geht das

ID Dalam bahasa lain, jika Anda hanya ingin melihat fungsi pemindaian dan firewall dari Bitdefender dan mengabaikan semua pilihan lain, maka Anda bisa melakukannya

alemão indonésio
anderen lain
bitdefender bitdefender
optionen pilihan
funktionen fungsi
scan pemindaian
firewall firewall
nur hanya
dann maka
mit melihat
alle semua
und dan
sie ingin
wollen anda

DE Wie bei vielen anderen Antivirus-Anbietern ist diese Option etwas hinter anderen Support-Informationen auf der Website versteckt

ID Sama dengan banyak penyedia antivirus lainnya, pilihan ini agak tersembunyi di belakang informasi bantuan lainnya di situs mereka

alemão indonésio
option pilihan
anbietern penyedia
informationen informasi
support bantuan
anderen lainnya
website situs
vielen banyak

DE Synchronisieren Sie die Formular-Antworten mit über 100 anderen Apps wie Google Drive, Dropbox und Box um Ihre die gesammelten Daten automatisch auch in den anderen Accounts zu speichern

ID Sinkronkan tanggapan ke 100+ aplikasi - termasuk Google Drive, Dropbox, dan Box - untuk secara otomatis menyimpan umpan balik survei di akun Anda yang lain

alemão indonésio
apps aplikasi
google google
accounts akun
speichern menyimpan
anderen lain
in di
und dan
automatisch otomatis
die yang

DE Das Konzept des Denkens, dass Selbstplagiat nur das Kopieren von Gemälden eines anderen oder das Ausleihen der einzigartigen Idee eines anderen ist. In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:

ID Konsep berpikir bahwa, plagiarisme diri hanya menyalin lukisan orang lain atau meminjam ide unik orang lain. Dalam pikiran saya seperti "menyalin" dan "meminjam" dapat menutupi keseriusan pelanggaran:

alemão indonésio
kopieren menyalin
einzigartigen unik
nur hanya
in dalam
wie seperti
und dan
oder atau
anderen lain
kann dapat

DE Es erzeugt eine asymmetrische Echtzeit-Schwierigkeitsanpassung und ist jetzt sogar in vielen anderen Blockchains wie Zcash, Bitcoin Cash und über 25 anderen weit verbreitet

ID Ini menciptakan penyesuaian kesulitan real-time asimetris dan sekarang bahkan diterapkan secara luas di banyak blockchain lainnya, seperti Zcash, uang bitcoin, dan lebih dari 25 lainnya

alemão indonésio
jetzt sekarang
bitcoin bitcoin
anderen lainnya
sogar bahkan
in di
und dan
vielen banyak
wie seperti

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Hier finden Sie auch die Marktkapitalisierung von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP und anderen Kryptowährungen in USD sowie die prozentuale Dominanz von Bitcoin gegenüber anderen Kryptowährungen.

ID Anda juga akan menemukan kapitalisasi pasar dari Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, dan aset crypto lainnya dalam USD, begitu juga persentase dominasi Bitcoin terhadap mata uang crypto lainnya.

DE Ein Schiedsspruch hat keine ausschließende Wirkung in einem anderen Schieds- oder Gerichtsverfahren zwischen Zoom und einer anderen Person

ID Putusan arbitrase tidak akan memiliki efek preklusif dalam arbitrase lain atau proses pengadilan yang melibatkan Zoom dan individu lain

DE Holen Sie sich eine örtliche Telefonnummer in einem anderen Land oder einer anderen Region, und nehmen Sie Anrufe über Skype entgegen.

ID Dapatkan nomor telepon lokal di negara atau wilayah lain dan jawab panggilan di Skype.

DE In anderen Segmenten desselben Marktzyklus können dieselben Vermögensklassen aufgrund der unterschiedlichen Marktbedingungen im Vergleich zu anderen Vermögensarten unterdurchschnittlich abschneiden.

ID Di segmen lain dari siklus pasar yang sama, kelas-kelas aset yang sama dapat berkinerja lebih buruk dari jenis aset lain karena kondisi pasar yang berbeda.

DE In einigen anderen Fällen können die geliehenen Gelder jedoch direkt von anderen Tradern auf der Plattform kommen

ID Namun dalam beberapa kasus, dana pinjaman bisa berasal langsung dari pedagang lain di platform

DE Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.

ID Retweet adalah cara tercepat untuk menyebarkan Tweet orang lain ke pengikut Anda. Sentuh ikonnya untuk langsung mengirim.

alemão indonésio
schnellste tercepat
tweet tweet
sofort langsung
ihn anda
anderen lain
zu ke
ist adalah

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Anmeldeversuchen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf das Application Layer abzielen.

ID Pembatasan Tingkat melindungi dari serangan penolakan layanan, upaya login paksa, dan perilaku penyalahgunaan lainnya yang menarget layer aplikasi.

alemão indonésio
schützt melindungi
anderen lainnya
application aplikasi
service layanan
auf tingkat
und dan
die yang

DE Im Folgenden erhältst du Informationen zur Verwendung dieser Technologien durch Twitter, unsere Partner und weitere Drittanbieter, sowie zu deinen Datenschutzeinstellungen und anderen möglichen Optionen.  

ID Di bawah ini kami jelaskan cara penggunaan teknologi ini oleh Twitter, mitra kami, dan pihak ketiga lainnya, pengaturan privasi Anda, dan pilihan lain yang Anda miliki.  

alemão indonésio
verwendung penggunaan
technologien teknologi
twitter twitter
partner mitra
optionen pilihan
unsere kami
und dan
dieser ini
du anda
zu di
anderen lainnya

DE Wie viele andere Websites verwenden Twitter, Periscope und unsere anderen Dienste Cookies, um herauszufinden, wie die Dienste genutzt werden und wie sie sich verbessern lassen.

ID Seperti situs web pada umumnya, Twitter, Periscope, dan layanan kami lainnya menggunakan kuki untuk mengetahui cara orang menggunakan layanan di situs web kami dan untuk membuatnya bekerja lebih baik.

alemão indonésio
twitter twitter
verbessern lebih baik
wie seperti
und dan
websites situs
anderen lainnya
genutzt orang
dienste menggunakan
um untuk

DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.

ID Membantu kami mendeteksi dan menangkal spam, penyalahgunaan, dan aktivitas lainnya yang melanggar Peraturan Twitter dan Panduan Komunitas Periscope.

alemão indonésio
spam spam
anderen lainnya
aktivitäten aktivitas
twitter twitter
community komunitas
und dan
regeln peraturan
die yang

DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.

ID Dengan lebih memahami bagaimana perangkat saling terkait, kami dapat menggunakan informasi dari satu perangkat untuk membantu mempersonalisasi pengalaman ber-Twitter pada perangkat lain.

alemão indonésio
verstehen memahami
informationen informasi
twitter twitter
anderen lain
einem satu
können dapat
gerät perangkat
wenn untuk
wir kami
verwenden menggunakan

DE Was ist Phishing? Vorsicht vor gefälschten E-Mails und anderen Betrügereien!

ID Penipuan WhatsApp: apa itu penipuan WhatsApp dan bagaimana cara Anda mencegahnya?

alemão indonésio
und dan
was apa
ist bagaimana

DE Journalisten sollten sich schützen, indem sie ein VPN und vielleicht sogar Tor verwenden, um blockierte Websites zu besuchen und mit anderen zu kommunizieren

ID Untuk jurnalis, ada baiknya untuk melindungi diri mereka dengan menggunakan VPN dan mungkin bahkan Tor saat ingin mengunjungi situs yang diblokir dan berkomunikasi dengan pihak lain

alemão indonésio
vpn vpn
websites situs
besuchen mengunjungi
anderen lain
und dan
vielleicht mungkin
schützen melindungi
sogar bahkan
sie ingin
mit yang
zu untuk
verwenden menggunakan

DE Cloudflare bietet Einblicke in den Datenverkehr Ihrer Website, die Sie mit keinem anderen Analysetool bekommen.

ID Cloudflare memberikan wawasan tentang traffic situs web Anda yang tidak bisa Anda dapatkan dari program analisis lainnya

alemão indonésio
cloudflare cloudflare
bietet memberikan
einblicke wawasan
anderen lainnya
website situs
die yang
ihrer dari
sie tidak
in tentang

DE Cloudflare kann zusammen mit gängigen Analysetools (z. B. Google Analytics) verwendet werden. Cloudflare ergänzt die Daten aus Ihrer aktuellen Analyselösung mit neuen Informationen, die Sie mit keiner anderen Technologie bekommen.

ID Cloudflare menggandeng banyak program analisis populer, termasuk Google Analytics. Cloudflare melengkapi semua informasi yang Anda sukai dari solusi analisis Anda saat ini, dengan informasi baru yang tidak dapat diperoleh di tempat lain.

alemão indonésio
cloudflare cloudflare
google google
aktuellen saat ini
neuen baru
anderen lain
aus di
informationen informasi
die yang
sie tidak

DE Der einzige Nachteil ist der Preis, der im Vergleich zu anderen VPN-Anbietern etwas höher ist

ID Satu-satunya kekurangan layanan ini adalah harganya, yang sedikit lebih tinggi dibanding dengan penyedia VPN lain

alemão indonésio
anderen lain
anbietern penyedia
vpn vpn
höher lebih

DE Sie können ExpressVPN auf Ihrem Computer und anderen Geräten, einschließlich Android, herunterladen

ID Anda bisa mengunduh ExpressVPN di komputer dan perangkat lain milik Anda, termasuk Android

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
auf di
computer komputer
anderen lain
geräten perangkat
einschließlich termasuk
android android
herunterladen mengunduh
und dan
sie anda
können bisa

DE Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie ein VPN Ihren Chromecast schützt, welche Vorteile es bietet und welche anderen VPN-Anbieter gut mit dieser Art von Technologie funktionieren? Lesen Sie den Rest unseres Artikels, um mehr darüber zu erfahren.

ID Ingin tahu lebih banyak tentang cara VPN melindungi Chromecast Anda, keuntungannya, dan penyedia VPN apa yang bekerja baik dengan jenis teknologi ini? Baca selengkapnya artikel kami untuk mengetahui semuanya.

alemão indonésio
vpn vpn
chromecast chromecast
schützt melindungi
technologie teknologi
anbieter penyedia
und dan
mehr untuk
art jenis
lesen baca
über tentang
möchten ingin
mit yang

DE Das bedeutet, dass bestimmte Inhalte für einige Länder verfügbar sind, während dies in anderen Ländern nicht der Fall ist.

ID Hal ini berarti konten spesifik tersebut hanya tersedia untuk beberapa negara, namun tidak ada di negara lainnya.

alemão indonésio
bedeutet berarti
inhalte konten
anderen lainnya
einige beberapa
verfügbar tersedia
in di
ländern negara
nicht tidak
das hal
für untuk

DE Netflix US hat zum Beispiel mehr als dreimal so viele Inhalte wie der Streaming-Dienst in den meisten anderen Ländern

ID Netflix Amerika, contohnya, memiliki jumlah konten yang tiga kali lebih banyak dibanding yang ditawarkan oleh jasa tersebut di negara lain

alemão indonésio
netflix netflix
inhalte konten
ländern negara
in di
anderen lain
hat memiliki
der yang

DE Wenn Sie sofort loslegen wollen, empfehlen wir Surfshark, das nicht nur auf Ihrem Android-Gerät, sondern auch auf den meisten anderen Betriebssystemen funktioniert.

ID Jika Anda ingin mulai menggunakan VPN berkualitas bagus untuk perangkat Android Anda yang juga dapat bekerja dengan sistem operasi lainnya, maka kami menyarankan Surfshark.

alemão indonésio
surfshark surfshark
anderen lainnya
gerät perangkat
auch juga
empfehlen menyarankan
wenn jika
sie ingin
funktioniert bekerja
wollen anda
den untuk

DE Bei manchen Anbietern ist der Unterschied kaum spürbar, bei anderen aber sehr wohl

ID Dengan beberapa VPN, Anda tidak akan menyadarinya sedangkan melambatnya kecepatan akan sangat mudah untuk disadari saat menggunakan VPN lainnya

alemão indonésio
anderen lainnya
sehr sangat
manchen beberapa
ist tidak
aber anda

DE Mit anderen Worten, unsere Top 3 Provider sind für Jung und Alt bestens geeignet.

ID Artinya, semua VPN di daftar 3 VPN Android terbaik versi kami dapat dengan mudah digunakan oleh kaum muda ataupun kaum yang lebih tua.

alemão indonésio
top terbaik
unsere kami
für di
mit yang
sind dengan

DE Dieser Anbieter bewirbt sich als VPN, verändert Ihre IP-Adresse aber nur in die eines anderen Nutzers

ID Jasa ini memasarkan dirinya sebagai sebuah VPN, namun hanya mampu untuk mengubah alamat IP Anda supaya terlihat seperti pengguna Hola lainnya

alemão indonésio
vpn vpn
anderen lainnya
nutzers pengguna
adresse alamat
nur hanya
als sebagai
sich anda
aber namun

DE Neben der Geschwindigkeit schneidet Surfshark in unseren allgemeinen Tests auch in anderen Bereichen hervorragend ab

ID Selain dari kecepatannya, Surfshark juga bekerja sangat baik di uji yang kami lakukan dalam area-area lain

alemão indonésio
surfshark surfshark
anderen lain
auch juga
in di

DE Außerdem sind ihre Server im Ausland im Vergleich zu anderen Anbietern sehr schnell

ID Lebih dari itu, server mereka di luar negeri sangat cepat dibanding penyedia lainnya

alemão indonésio
ausland luar negeri
anderen lainnya
schnell cepat
server server
anbietern penyedia
zu di
sehr sangat
im lebih
außerdem itu
ihre dari

DE Diese Abwägung müssen Sie selbst treffen: Was ist Ihnen bei einem VPN am wichtigsten? Wenn es die Geschwindigkeit ist, dann ist die obige Übersicht sehr wertvoll, aber verlieren Sie die anderen Faktoren nicht aus den Augen.

ID Hal ini merupakan pertimbangan yang perlu Anda tentukan sendiri; apa yang menurut Anda paling penting dalam melihat VPN? Jika hal itu adalah kecepatan, maka gambaran luas di atas sangat berharga, tapi jangan lupakan faktor-faktor lainnya.

alemão indonésio
vpn vpn
wichtigsten penting
geschwindigkeit kecepatan
anderen lainnya
faktoren faktor
sehr sangat
wenn jika
den paling
die yang
dann maka
aber tapi
müssen perlu
einem ini

DE Wie bei allen anderen Anbietern ist es jedoch eigentlich unmöglich, nachzuweisen, ob ExpressVPN Protokolle führt oder nicht

ID Namun, seperti layaknya penyedia lain, sebenarnya mustahil untuk membuktikan jika ExpressVPN menyimpan log atau tidak

alemão indonésio
anbietern penyedia
jedoch namun
expressvpn expressvpn
protokolle log
ob jika
wie seperti
nicht tidak
allen untuk
oder atau
anderen lain

DE Auf der anderen Seite ist Surfshark nicht so gut, wenn es um die Privatsphäre geht

ID Di sisi lain, Surfshark tidak terlalu bagus dalam aspek privasi

alemão indonésio
anderen lain
seite sisi
surfshark surfshark
gut bagus
privatsphäre privasi
auf di
nicht tidak

DE Möchten Sie die anderen VPN-Vergleiche sehen? Dann klicken Sie auf einen der folgenden Links:

ID Ingin melihat perbandingan VPN lain? Maka klik salah satu tautan di bawah ini:

alemão indonésio
anderen lain
sehen melihat
dann maka
klicken klik
links tautan
vpn vpn
auf di
die ini
möchten ingin

DE Auf der anderen Seite könnte man auch argumentieren, dass ExpressVPN einfach nie „wirklich” von Hackern getestet wurde

ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas

DE Wir wurden auch nicht auf einen Artikel oder irgendeinen anderen Link verwiesen: die Informationen wurden vollständig vom Mitarbeiter zur Verfügung gestellt.

ID Kami juga tidak diarahkan ke sebuah artikel atau tautan lainnya: informasinya disediakan sepenuhnya oleh pihak staff.

alemão indonésio
anderen lainnya
link tautan
vollständig sepenuhnya
auch juga
oder atau
artikel artikel
nicht tidak
wir kami
auf ke

DE Das Erhalten von Antworten auf Fragen in einer anderen Sprache als Englisch ist bei beiden Anbietern nicht möglich.

ID Tidak bisa mendapatkan jawaban untuk pertanyaan dalam bahasa selain bahasa Inggris saat menggunakan kedua penyedia ini.

alemão indonésio
anbietern penyedia
fragen pertanyaan
antworten jawaban
in dalam
nicht tidak
erhalten mendapatkan
sprache bahasa
beiden kedua

DE Sehen Sie sich unsere anderen VPN-Vergleiche an, um herauszufinden, welches VPN für Sie besser geeignet ist.

ID Lihat perbandingan VPN kami yang lain untuk menemukan VPN yang lebih baik untuk Anda.

alemão indonésio
vpn vpn
anderen lain
sich anda
besser lebih baik
unsere kami
für untuk
ist yang

Mostrando 50 de 50 traduções