Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reihe begibst" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reihe begibst" de alemão para indonésio

Traduções de reihe begibst

"reihe begibst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

reihe adalah anda beragam dalam dan dari dengan di ini memiliki seperti untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de reihe begibst

alemão
indonésio

DE Teil der „City Car Stunt“-Reihe begibst, kannst du ihn nach deinen Wünschen anpassen

ID Raih kecepatan tertinggi seiring kamu menyalip musuh-musuhmu

alemão indonésio
du kamu

DE Du begibst dich auf eine unerwartete Reise. Wo möchtest du starten?

ID Anda akan menempuh perjalanan yang tak terduga, dari mana Anda ingin memulainya?

alemão indonésio
reise perjalanan
wo mana
auf dari
möchtest ingin

DE Bevor du dich in den Tongariro National Park begibst, solltest du dich unbedingt über die aktuellen vulkanischen Aktivitäten informieren.

ID Sebelum Anda menjelajah ke Taman Nasional Tongariro, penting untuk memeriksa aktivitas gunung berapi saat ini.

alemão indonésio
park taman
aktuellen saat ini
aktivitäten aktivitas
national nasional
bevor sebelum

DE Weitere Modelle der Android One-Reihe

ID Temukan rangkaian produk Android One lainnya

alemão indonésio
weitere lainnya
android android

DE CyberGhost verfügt als Teil der Anwendung auch über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie bösartige Websites, Online-Tracking und unsichere Seiten blockieren können

ID CyberGhost memiliki pula sejumlah fitur sebagai bagian dari aplikasinya yang memungkinkan Anda untuk memblokir situs-situs berbahaya, pelacak online, dan situs yang tidak aman

alemão indonésio
cyberghost cyberghost
funktionen fitur
blockieren memblokir
als sebagai
websites situs
und dan
sie tidak
verfügt anda
über untuk
eine memiliki
können yang

DE In unserer Reihe beliebter Vergleiche von VPN-Anbietern haben wir sowohl ExpressVPN als auch Surfshark bewertet

ID Dalam seri kami tentang perbandingan penyedia VPN populer, kami menilai ExpressVPN dan Surfshark

alemão indonésio
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
anbietern penyedia
vpn vpn
in dalam
wir kami
von dan

DE Wenn Sie kein Abonnement haben, dann haben wir eine Reihe ausgezeichneter Vorschläge für Sie

ID Jika Anda tidak memilikinya, maka kami memiliki sejumlah saran yang bagus untuk Anda

alemão indonésio
wenn jika
sie tidak
für untuk

DE Hier gibt es eine ganze Reihe von Konfigurationsmöglichkeiten, die Sie nutzen können

ID Ada beberapa pilihan yang dapat Anda gunakan di sini

alemão indonésio
nutzen gunakan
hier sini
von di
können dapat
die yang
sie anda
gibt ada

DE Wenn Sie die Website erneut besuchen, werden Sie möglicherweise als neuer Besucher angezeigt und können auf eine neue Reihe kostenloser Artikel zugreifen.

ID Saat Anda mengunjungi situs itu lagi, Anda mungkin akan terlihat seperti pengunjung baru dan akan memiliki sejumlah artikel gratis yang dapat diakses.

alemão indonésio
website situs
besuchen mengunjungi
besucher pengunjung
neue baru
kostenloser gratis
und dan
erneut lagi
können dapat
eine memiliki
möglicherweise mungkin
sie akan
die yang
auf itu

DE Abgesehen von der Tatsache, dass der Inkognito-Modus nur lokale Anonymität gewährleistet, gibt es eine Reihe von spezifischen Situationen, in denen er ebenfalls nicht funktioniert

ID Selain fakta bahwa mode incognito hanya memastikan anonimitas lokal, ada sejumlah situasi spesifik di mana mode incognito tidak akan bekerja

alemão indonésio
tatsache fakta
lokale lokal
anonymität anonimitas
modus mode
nur hanya
in di
nicht tidak
dass akan
funktioniert bekerja
denen di mana
gibt ada

DE Privates Surfen sollte als zusätzliche lokale Sicherheitsebene zusätzlich zu einer Reihe anderer Methoden betrachtet werden, die Sie zum anonymen Surfen verwenden können.

ID Private browsing harusnya dilihat sebagai lapisan keamanan lokal tambahan selain dari beragam metode lainnya yang dapat Anda gunakan untuk browsing secara anonim.

alemão indonésio
zusätzliche tambahan
lokale lokal
anonymen anonim
als sebagai
verwenden gunakan
zu untuk
können dapat
die yang
sie anda

DE Die Verwendung des Inkognito-Modus allein reicht nicht aus, um anonym im Internet zu surfen. Wenn dies Ihr Ziel ist, ist es wichtig, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Eine Reihe von Maßnahmen wird Ihnen dabei helfen:

ID Penggunaan mode incognito tidak cukup untuk membantu Anda supaya bisa menelusuri internet secara anonim. Jika ini tujuan Anda, penting untuk melakukan upaya-upaya tambahan. Sejumlah aktivitas yang dapat membantu adalah:

alemão indonésio
verwendung penggunaan
anonym anonim
ziel tujuan
wichtig penting
zusätzliche tambahan
modus mode
helfen membantu
nicht tidak
internet internet
wenn jika
die yang
wird ini
zu untuk

DE Der Betrüger wird oft eine ganze Reihe von sehr überzeugenden Ausreden haben, warum ein Anruf nicht möglich ist

ID Penipu sering kali akan memiliki beragam alasan yang meyakinkan untuk menjelaskan mengapa mereka tidak bisa menelepon

alemão indonésio
betrüger penipu
oft sering
wird akan
nicht tidak
warum mengapa

DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren

ID Biasanya, penjahat akan meminta Anda untuk melakukan transfer langsung ke sebuah akun yang tidak dikenal, sering kali akun saluran yang digunakan oleh penjahat untuk dengan cepat memindahkan uang ke jaringan akun yang lain

alemão indonésio
oft sering
genutzt digunakan
in der regel biasanya
direkt langsung
anderen lain
konto akun
schnell cepat
zu ke
geld uang
reihe dengan
um untuk

DE Einer der Nachteile dieser Website ist, dass es eine Reihe von aggressiven Pop-ups und Werbung gibt, die den Genuss des Streams erschweren

ID Salah satu kekurangan dari situs ini adalah adanya sejumlah pop-up dan iklan yang berulang kali muncul dan membuat stream sulit dinikmati

alemão indonésio
werbung iklan
streams stream
website situs
und dan
die yang

DE Eine Reihe von neuen Ressort Golfkursen in der dramatischen Landschaft ergänzen die beeindruckende Auswahl von Kursen im ganzen Land.

ID Sejumlah lapangan resor baru telah diukir di bentangan alam yang dramatis untuk melengkapi pilihan lapangan yang sudah mengesankan di seantero negara ini.

alemão indonésio
neuen baru
landschaft alam
auswahl pilihan
land negara
in di
die yang

DE Vorbehaltlich geltenden Rechts haben Sie möglicherweise eine Reihe von Rechten hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, darunter:

ID Sesuai hukum yang berlaku, Anda dapat memiliki sejumlah hak terkait pemrosesan Data Pribadi Anda, termasuk:

alemão indonésio
rechts hak
möglicherweise dapat
verarbeitung pemrosesan
personenbezogenen pribadi
daten data
sie anda
haben yang
eine memiliki

DE In einigen Ländern können Sie einen VPN-Anbieter aus einer Reihe von Standardanbietern wählen, aber diese Schritt-für-Schritt-Anleitung konzentriert sich nur auf die (eingebaute) Windows-Option.

ID Di beberapa negara, Anda dapat memilih penyedia VPN dari sejumlah penyedia yang dijadikan standar, namun panduan tahap per tahap ini hanya fokus pada opsi yang sudah tersedia di Windows (built-in).

alemão indonésio
ländern negara
anbieter penyedia
vpn vpn
anleitung panduan
nur hanya
option opsi
wählen memilih
in di
können dapat
die yang
sich anda
aber namun

DE Ein VPN bringt eine Reihe wichtiger Vorteile mit sich

ID VPN memiliki sejumlah keuntungan

alemão indonésio
vpn vpn
vorteile keuntungan

DE Der Support wird in einer Reihe von Sprachen angeboten: Englisch, Deutsch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch und Italienisch

ID Bantuan ditawarkan dalam sejumlah bahasa: Inggris, Jerman, Portugis, Spanyol, Perancis, dan Italia

alemão indonésio
support bantuan
angeboten ditawarkan
in dalam
und dan
sprachen bahasa

DE Neben der kostenlosen Version, genannt Avira Free Antivirus, gibt es eine Reihe von kostenpflichtigen Versionen

ID Selain versi gratis, yang disebut Avira Free Antivirus, ada sejumlah versi berbayar

alemão indonésio
avira avira
antivirus antivirus
kostenpflichtigen berbayar
kostenlosen gratis
version versi
gibt ada
der yang

DE Sie bietet auch eine Reihe von speziellen Optionen wie den Stealth-Modus, der es anderen erschwert, Ihr Gerät zu erkennen

ID Ada pun penawaran sejumlah pilihan spesial seperti mode stealth, yang mempersulit pihak lain untuk mendeteksi perangkat Anda

alemão indonésio
optionen pilihan
anderen lain
gerät perangkat
erkennen mendeteksi
modus mode
auch pun
wie seperti
sie anda
zu untuk

DE Erlebe sie auf einer Reihe von spektakulären kurzen Wanderungen, darunter die Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids und Tawhai Falls.

ID Saksikan air-air terjun ini dalam sejumlah perjalanan kaki singkat yang spektakuler termasuk Air Terjun Taranaki, Air Terjun Waitonga, Silica Rapids, dan Air Terjun Tawhai.

alemão indonésio
spektakulären spektakuler
kurzen singkat
und dan
auf dalam
die yang

DE . DOC bietet auch eine Reihe von „bewirtschafteten“ und „Basis“ Hütten in anderen Teilen des Parks an.

ID . DOC juga memiliki sejumlah pondok 'Berlayanan' dan 'Basic' di bagian lain taman ini.

alemão indonésio
anderen lain
parks taman
auch juga
und dan
in di
eine memiliki

DE Innerhalb der Grenzen des Nationalparks können im Whakapapa Village eine Reihe von Unterkünften gebucht werden, von Campingplätzen und Lodges bis hin zum historischen und wahrhaft kultigen Chateau Tongariro Hotel.

ID Di dalam batas taman nasional ini, Desa Whakapapa memiliki berbagai macam akomodasi, dari tempat perkemahan dan penginapan hingga Chateau Tongariro Hotel yang bersejarah dan benar-benar ikonik ini.

alemão indonésio
historischen bersejarah
hotel hotel
reihe berbagai
und dan
bis hingga
hin dari
können yang
im dalam

DE “Wellywood", wie Wellington auch scherzhaft genannt wird, bietet für Besucher eine Reihe von Möglichkeiten die Filmindustrie der Stadt zu erleben.

ID “Wellywood”, panggilan sayang untuk kota Wellington, menawarkan sejumlah cara bagi para pengunjung untuk menikmati industri film kota ini.

DE Das Achteck im Zentrum der Stadt beherbergt stolz eine Statue von Robert Burns und bietet einen Writers' Walk mit einer Reihe von Tafeln, die unterhaltsame und informative Zitate über Dunedin und sein Erbe enthalten.

ID Octagon di pusat kota dengan bangga memamerkan patung Robert Burns, dan memiliki Writers' Walk sendiri - serangkaian plakat yang menampilkan kutipan yang menghibur dan informatif tentang Dunedin dan warisannya.

alemão indonésio
zentrum pusat
stadt kota
dunedin dunedin
und dan
die yang

DE Queenstown ist auch ein beliebtes Ziel für begeisterte Mountainbiker: Es gibt hier drei Mountainbike-Parks mit Lifts und eine Reihe von landschaftlich reizvollen Mountainbike-Strecken für alle Fähigkeiten.

ID Queenstown juga merupakan destinasi favorit bagi para pecinta sepeda gunung - dengan tiga taman sepeda gunung dengan bantuan lift dan berbagai jalur sepeda gunung yang indah di sekitar area itu yang cocok untuk semua tingkat keahlian.

alemão indonésio
parks taman
auch juga
und dan
drei tiga
alle semua
für untuk
reihe dengan
von di

DE Nur eine Autostunde vom Zentrum Aucklands entfernt liegt die Gibbs Farm mit einer Reihe von großformatigen Skulpturen im Kaipara Harbour. Der Zugang ist nur nach vorheriger Anmeldung über die Website

ID Hanya satu jam berkendara dari pusat kota Auckland, Gibbs Farm memamerkan serangkaian patung di luar ruangan berskala besar di Kaipara Harbour. Perlu dicatat bahwa peternakan ini hanya dapat diakses dengan janji sebelumnya melalui situs web mereka

alemão indonésio
zentrum pusat
groß besar
nur hanya
entfernt dari
website situs
die ini
der memamerkan

DE Serviced Campsites – Mit einer Reihe von Einrichtungen wie Toiletten mit Spülung, Küchen/Kochmöglichkeiten, heißen Duschen und Abfall Beseitigung. Diese Campingplätze können beim DOC Besucherzentrum

ID Bumi perkemahan dengan pelayanan – termasuk beragam fasilitas dengan toilet duduk, fasilitas dapur/memasak, pancuran air panas, dan pengambilan sampah. Bumi perkemahan seperti ini dapat dipesan di pusat pengunjung DoC

DE Im Tongariro-Nationalpark gibt es eine Reihe von herrlichen Wanderungen, deren Dauer von einer Stunde bis hin zu mehreren Tagen variiert.

ID Lintas alam sepanjang dua lembah sungai luar biasa ini yang dikelilingi pegunungan menjulang. Perjalanan ke pinggiran gletser melengkapi petualangan ini.

alemão indonésio
zu ke
deren yang
von luar

DE Der Flughafen Auckland verfügt über eine Reihe von Einrichtungen, darunter:

ID Bandara Auckland memiliki berbagai fasilitas, termasuk

alemão indonésio
flughafen bandara
auckland auckland
einrichtungen fasilitas
reihe berbagai
eine memiliki

DE Der größte Teil des Codes ist C ++ mit einer Reihe von streng exportierten C-Schnittstellen

ID Sebagian besar kode yang digunakan adalah C++ dengan serangkaian antarmuka C yang diekspor dengan ketat

alemão indonésio
größte besar

DE Konvertiere BNB (BEP20) in ETH (BEP20) in deiner Trust Wallet, damit du ETH-Token (pegged) in einer Reihe von DeFi-Protokollen auf Binance Smart Chain bereitstellen kannst.

ID Konversikan BNB (BEP20) ke dalam ETH (BEP20) di Trust Dompet sehingga Anda dapat menggunakan token ETH yang dipatok dalam berbagai protokol DeFi pada Binance Smart Chain

alemão indonésio
bnb bnb
kannst dapat
token token
wallet dompet
in di
du anda
reihe berbagai

DE Tausche BNB (BEP20) in BTCB (BEP20) in deiner Trust Wallet um, damit du BTCB-Token in einer Reihe von DeFi-Protokollen auf Binance Smart Chain bereitstellen kannst.

ID Tukarkan BNB (BEP20) menjadi BTCB (BEP20) di Trust Dompet sehingga Anda dapat menerapkan token BTCB dalam berbagai protokol DeFi di Binance Smart Chain.

alemão indonésio
bnb bnb
kannst dapat
bereitstellen menerapkan
token token
wallet dompet
in di
du anda
reihe berbagai

DE Wir sind offen für eine ganze Reihe an Werbeformen

ID Kami terbuka untuk cukup banyak skema iklan

alemão indonésio
eine banyak
wir kami
für untuk

DE ICONLOOP hat eine Reihe von Kunden im koreanischen Unternehmensbereich, und diese Kunden zeigten Interesse daran, unter bestimmten Umständen zwischen Netzwerken kommunizieren zu können

ID ICONLOOP memiliki sejumlah klien pada ruang perusahaan Korea, dan klien semacam itu menyatakan minatnya untuk dapat berkomunikasi di antara jaringan yang diberikan keadaan tertentu

alemão indonésio
kunden klien
netzwerken jaringan
und dan
bestimmten tertentu
zwischen antara
zu di
im pada
können dapat

DE Amazon Web Services bietet eine Reihe von Datenverarbeitungsservices für verschiedene Anforderungen und Wünsche.

ID Amazon Web Services menawarkan seperangkat layanan komputasi untuk memenuhi berbagai kebutuhan.

alemão indonésio
amazon amazon
web web
services layanan
bietet menawarkan
anforderungen kebutuhan
verschiedene berbagai
für untuk

DE (Snap), bekannt für seine Snapchat-Messaging-App, eine faszinierende neue Idee: Erstellen einer Reihe animierter Videos mit dem Bitmoji jedes Benutzers, dem personalisierten Cartoon-Avatar, der das Markenzeichen von Snapchat ist

ID (Snap), dikenal sebagai aplikasi olahpesannya Snapchat, memiliki ide baru yang menarik: buat serangkaian video animasi yang dibintangi oleh Bitmoji setiap pengguna, avatar kartun hasil personalisasi yang merupakan fitur khas Snapchat

alemão indonésio
bekannt dikenal
neue baru
videos video
benutzers pengguna
app aplikasi
eine merupakan
von oleh
jedes setiap

DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS

ID AWS Fault Injection Simulator mendukung pembuatan peristiwa yang mengganggu di berbagai layanan AWS, seperti Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, dan Amazon RDS

alemão indonésio
aws aws
unterstützt mendukung
amazon amazon
rds rds
reihe berbagai
services layanan
in di
und dan
wie seperti

DE Wählen Sie aus einer Reihe von vertrauenswürdigen Backup-Lösungen, die wir anbieten, um Ihre Daten vor Datenverlust zu schützen.

ID Pilih dari sejumlah solusi pencadangan tepercaya yang kami tawarkan untuk melindungi data Anda dari kehilangan data apa pun.

alemão indonésio
daten data
lösungen solusi
schützen melindungi
wählen pilih
zu untuk

DE Erfolgreich Wiederhergestellte Daten aus einer Reihe von VMs.

ID Berhasil Data Dipulihkan dari sekelompok VM.

alemão indonésio
erfolgreich berhasil
daten data
von dari

DE Wir sind offen für eine ganze Reihe an Werbeformen. Im Moment bieten wir auf unseren Seiten 728 x 90 Leaderboards, 300 x 250 mittelgroße Rechtecke und 160 x 600 breite Skyscraper an.

ID Kami terbuka untuk cukup banyak skema iklan. Saat ini kami menawarkan papan peringkat 728x90, 300x250 persegi panjang sedang dan gedung pencakar langit 160x600 di halaman kami.

alemão indonésio
bieten menawarkan
wir kami
und dan
seiten halaman
im saat
für untuk
eine ini

DE Hier ist eine Reihe Geselligkeitsspiele und noch weitere Spiele, die du mal ausprobieren solltest.

ID Berikut adalah beberapa koleksi game sosial bersama jenis game lain yang harus kamu periksa selanjutnya.

alemão indonésio
weitere lain
spiele game
die yang
du beberapa

DE Draw Climber ist ein Malspiel, in dem du einen Würfel durch eine Reihe von Hindernisparcours mit scharfen Ecken und Kanten begleitest

ID Draw Climber adalah game menggambar yang mana kamu harus membantu sebuah kubus melalui serangkaian jalur rintangan yang memiliki duri tajam dan bahaya lainnya

alemão indonésio
und dan
du kamu

DE Kannst du all die königlichen Herausforderungen meistern, die in dieser Version des klassischen Brettspiels auf dich warten? Der Mahjong-König wird deine Fähigkeiten in einer Reihe kniffliger Levels so richtig auf die Probe stellen!

ID Apa kamu punya kemampuan untuk mengalahkan semua tantangan kerajaan yang menunggumu di game papan versi klasik ini? Bergabunglah bersama Raja Mahyong saat dia menguji kemampuanmu di serangkaian level yang sulit ini.

alemão indonésio
version versi
klassischen klasik
in di
die yang
dich kamu
wird ini
all semua

DE Hier ist eine Reihe weiterer toller Onlinespiele, die du ausprobieren solltest!

ID Berikut adalah beberapa game aksi keren lainnya yang harus kamu coba!

alemão indonésio
die yang
du beberapa

DE Hungry Shark ist eine Reihe von spannenden Rollenspielen, die mit dem Originalspiel im Jahr 2010 begonnen hat. Seitdem sind mehrere Fortsetzungen erschienen, darunter Hungry Shark Arena, ein HTML5-Multiplayer-Spiel, das 2020 auf den Markt kam.

ID Hungry Shark adalah sebuah seri game RPG menyenangkan yang versi pertamanya dirilis di tahun 2010. Sejak saat itu, game ini telah memiliki beberapa sekuel, termasuk Hungry Shark Arena, game HTML5 multipemain yang dirilis di tahun 2020.

alemão indonésio
spiel game
die yang
jahr tahun

DE Gleich beginnt eine weitere Reihe von Auftritten in My Dolphin Show 7!

ID Rangkaian pertunjukan lainnya akan segera dimulai di My Dolphin Show 7!

alemão indonésio
weitere lainnya
in di

DE Wir als Nation sind in Singapur verständlicherweise stolz auf unsere Straßenküche. Unsere lokale Straßenküche wurde hoch gelobt von einer Reihe von Starköchen, Gastronomen und Prominenten, die von Gordon Ramsay bis Antony Bourdain reichen.

ID Penduduk Singapura begitu membanggakan jajanan kaki lima mereka. Jajanan kaki lima lokal kami begitu dielu-elukan oleh jajaran chef selebritas, pemilik restoran, dan tokoh dunia, mulai Gordon Ramsay hingga Antony Bourdain.

alemão indonésio
singapur singapura
lokale lokal
und dan
bis hingga
wir kami

Mostrando 50 de 50 traduções