DE Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie aufschlussreiche Fuhrparkinformationen: kostenlose Leitfäden, Empfehlungen, Anleitungen und vieles mehr.
Traduzir "unseren newsletter" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unseren newsletter" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de unseren newsletter
alemão
húngaro
HU Iratkozzon fel hírlevelünkre, és kapjon értékes járműparkokra vonatozó betekintést: ingyenes útmutatók, tanácsok, segédanyagok és egyebek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenlose | ingyenes |
DE Registrierung für unseren Newsletter und den Bezug von Produkten
HU Regisztráció hírlevelünkre és termékek beszerzése céljából
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termékek |
DE Auf unseren Websites können Sie einen kostenlosen Newsletter abonnieren
HU Webhelyeinken feliratkozhat egy ingyenes hírlevélre
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenlosen | ingyenes |
DE Sie können unseren Newsletter jederzeit abbestellen
HU Hírlevelünkről bármikor leiratkozhat
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jederzeit | bármikor |
DE Registriere Dich Für Unseren Newsletter
HU Szöveges És Közösségi Kapcsolatok
DE Melden Sie Sich Für Unseren Newsletter An
HU Lépjen Kapcsolatba Ügynökségünkkel
DE Abonnieren Sie Unseren Newsletter Mit Sozialen Symbolen HTML-Vorlage
HU Kapcsolatfelvételi Űrlap És Szöveg HTML Sablon
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vorlage | sablon |
DE Abonniere unseren Newsletter und folge uns HTML-Vorlage
HU Csatlakozzon hírlevelünkhöz és kövessen minket HTML Sablon
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vorlage | sablon |
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie aufschlussreiche Fuhrparkinformationen: kostenlose Leitfäden, Empfehlungen, Anleitungen und vieles mehr.
HU Iratkozzon fel hírlevelünkre, és kapjon értékes járműparkokra vonatozó betekintést: ingyenes útmutatók, tanácsok, segédanyagok és egyebek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenlose | ingyenes |
DE Registrierung für unseren Newsletter und den Bezug von Produkten
HU Regisztráció hírlevelünkre és termékek beszerzése céljából
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termékek |
DE Auf unseren Websites können Sie einen kostenlosen Newsletter abonnieren
HU Webhelyeinken feliratkozhat egy ingyenes hírlevélre
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenlosen | ingyenes |
DE Sie können unseren Newsletter jederzeit abbestellen
HU Hírlevelünkről bármikor leiratkozhat
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jederzeit | bármikor |
DE Und erhalten Sie einen monatlichen Newsletter mit unseren hochwertigsten Bildern.
HU És kap egy havi hírlevelet mi a legjobb kiváló minőségű képeket.
DE Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erfahren Sie als Erster von Aktionen, Updates und Tipps
HU Iratkozzon fel hírlevelünkre, és elsőként értesül akcióinkról, frissítésekről és tippekről
DE Um welche personenbezogenen Daten es sich dabei handelt, können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
HU A fenti „Regisztráció hírlevelünkre és termékek beszerzése céljából” területen megtudhatja, ez mely személyes adatokat érinti.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| personenbezogenen | személyes |
| produkten | termékek |
| für | a |
DE Wenn Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DS-GVO.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| für | az |
DE Um welche personenbezogenen Daten es sich dabei handelt, können Sie oben unter "Registrierung für den Newsletter und den Bezug von Produkten" nachlesen.
HU A fenti „Regisztráció hírlevelünkre és termékek beszerzése céljából” területen megtudhatja, ez mely személyes adatokat érinti.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| personenbezogenen | személyes |
| produkten | termékek |
| für | a |
DE Wenn Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DS-GVO.
HU Ha feliratkozott a hírlevelünkre, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(a) pontja rögzíti.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | ha |
| für | az |
DE Wenn Sie den Newsletter aufgrund des Erwerbs von Produkten oder Dienstleistungen oder aufgrund des Bezugs kostenloser Produkte oder Dienstleistungen erhalten, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DS-GVO.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenloser | ingyenes |
| wenn | ha |
| oder | vagy |
| für | az |
| produkte | a |
DE E-Mail-Responsive-Marketing bietet Newsletter-Vorlage
HU Az e-mailben reagáló marketing hírleveles sablont kínál
DE Nützliche Benachrichtigungen E-Mail-Newsletter-Vorlage
HU Hasznos értesítések e-mailes hírlevél
DE Es kann auch alle Arten von E-Mails verwalten, von Freundschaftsanfragen über E-Mail-Newsletter bis hin zur Anmeldebestätigung
HU Minden típusú e-mailt kezelhet, kezdve a baráti kérelmektől az e-mail hírlevelekig a regisztráció megerősítéséig
DE Ich möchte Google Cloud-E-Mails erhalten und so regelmäßig über Neuigkeiten, Produktupdates, Veranstaltungen, Sonderangebote und andere relevante Aktionen informiert werden. Sie können den Newsletter selbstverständlich jederzeit wieder abbestellen.
HU Feliratkozom a Google Cloud leveleire is, amelyekből értesülhetek többek között a hírekről, a termékfrissítésekről, az eseményekről és az akciós ajánlatokról. (Nem kötelező, és később bármikor leiratkozhat).
DE Heben Sie sich von der Konkurrenz ab und erreichen Sie mehr Kunden, wenn Sie Newsletter von SMS versenden
HU Tűnjön ki a versenytársak közül, és érjen el több ügyfelet, ha hírlevelet küld az SMS-n keresztül
DE Wichtige Änderungen an unseren Server- und Data Center-Produkten Wir nehmen Änderungen an unseren Server- und Data Center-Produkten vor, darunter das Verkaufsende für neue Server-Lizenzen am 2
HU Fontos változások szerveralapú és Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Változások lépnek életbe szerveralapú és Data Center-termékeinkkel kapcsolatban, amelyek az új szerverlicencek értékesítésének 2021
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| das | és |
| für | az |
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
HU Fontos változások Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Jelenleg több ár- és csomagmódosítást hajtunk végre Data Center-termékeinkkel kapcsolatban. Tudj meg többet a Data Center jövőjéről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| mehr | több |
| über | a |
DE Dadurch können wir unseren Kunden relevante Inhalte anbieten, die ihnen helfen, unseren Service besser zu nutzen
HU Ezáltal képesek vagyunk az ügyfelek számára releváns tartalmat biztosítani, amely lehetővé teszi, hogy a legtöbbet hozhassák ki szolgáltatásunkból
| alemão | húngaro |
|---|---|
| inhalte | tartalmat |
| kunden | ügyfelek |
| wir | hogy |
| ihnen | az |
DE Damit bieten wir nicht nur unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Sicherheit, sondern auch unseren Kunden und Partnern
HU Ezért harmonikus kapcsolatot ápolunk alkalmazottainkkal, illetve ügyfeleinkkel és partnereinkkel egyaránt
| alemão | húngaro |
|---|---|
| nicht | ez |
DE Wir haben ein Beschwerdeverfahren eingeführt, das es unseren Kunden ermöglicht, eine Beschwerde einzureichen oder zu verlangen, dass ihre Daten dauerhaft aus unseren Aufzeichnungen gelöscht werden
HU Létrehoztunk egy Panaszokra vonatkozó irányelvet is, amelyen keresztül ügyfeleink panaszt tehetnek, vagy kérelmezhetik adataik adatbázisunkból való végleges törlését
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| das | és |
DE Wichtige Änderungen an unseren Server- und Data Center-Produkten Wir nehmen Änderungen an unseren Server- und Data Center-Produkten vor, darunter das Verkaufsende für neue Server-Lizenzen am 2
HU Fontos változások szerveralapú és Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Változások lépnek életbe szerveralapú és Data Center-termékeinkkel kapcsolatban, amelyek az új szerverlicencek értékesítésének 2021
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| das | és |
| für | az |
DE Dadurch können wir unseren Kunden relevante Inhalte anbieten, die ihnen helfen, unseren Service besser zu nutzen
HU Ezáltal képesek vagyunk az ügyfelek számára releváns tartalmat biztosítani, amely lehetővé teszi, hogy a legtöbbet hozhassák ki szolgáltatásunkból
| alemão | húngaro |
|---|---|
| inhalte | tartalmat |
| kunden | ügyfelek |
| wir | hogy |
| ihnen | az |
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
HU Fontos változások Data Center-termékeinkkel kapcsolatban Jelenleg több ár- és csomagmódosítást hajtunk végre Data Center-termékeinkkel kapcsolatban. Tudj meg többet a Data Center jövőjéről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| mehr | több |
| über | a |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Atlassian pflegt eine offene, inklusive und gerechte Unternehmenskultur. Bei allen Fragen zu Ethik, Menschen oder der Umwelt lassen wir uns von unseren Prinzipien leiten.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| oder | vagy |
| wir | nem |
DE Eine vorkonfigurierte Lösung mit unseren erstklassigen Produkten und integrierten Drittanbieterprodukten, die leistungsstarken Softwareteams alles für einen optimalen Start bietet
HU A csúcskategóriás termékeink és a külső integrációk előre konfigurált megoldása, amelyet az alapján alakítottunk ki, hogy mire van szükség a nagy teljesítményű szoftverfejlesztő csapatok működéséhez.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
| mit | a |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
HU Szeretnéd működés közben látni a Bitbucket Cloudot? Nézd meg ezt a demófelvételt, és tanuld meg az alapokat egyik szakértőnktől. Utána hozzá is láthatsz a használatához.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| selbst | is |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
HU Szeretnéd működés közben látni a Bitbucket Cloudot? Nézd meg ezt a demófelvételt, és tanuld meg az alapokat egyik szakértőnktől. Utána hozzá is láthatsz a használatához.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| selbst | is |
DE Wichtige Änderungen an unseren Server- und Data Center-Produkten Wir haben den Verkauf für neue Serverlizenzen beendet und werden den Support für Server-Produkte am 2
HU Fontos változások a Server és Data Center termékeinkben Leállítottuk az új Server-licencek értékesítését, és a Server termékek támogatása 2024
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wichtige | fontos |
| produkte | termékek |
| für | az |
| am | a |
DE Prezi ermöglicht es uns, so zu präsentieren, wie wir auch mit unseren Kunden umgehen: persönlich, visuell und interaktiv
HU A Prezivel az előadásaink olyanok, mint a munkáink: személyesek, látványosak és interaktívak
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE ”Prezi hat unseren alten Sales-Inhalten neues Leben eingehaucht. Nun können wir aus beliebigen Botschaften dynamische und einprägsame Präsentationen für potentielle Neukunden erstellen.”
HU ”A Prezi új életet adott régi tartalmainknak. Most már bármilyen üzenetet élettel teli és emlékezetes prezentációvá alakíthatunk.”
DE Mit einer Vorlage beginnen3 Sparen Sie Zeit und Mühen mit unseren Designer-Vorlagen, Icons und Bildern zu jedem Thema.
HU Kiindulás egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló dizájnos sablonokkal, ikonokkal és képekkel.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| zeit | idő |
| und | egy |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
DE Leitfäden zu all unseren Produkten
HU Útmutató az összes termékünkhöz
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termék |
| all | összes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unseren newsletter abonniere unseren newsletter newsletter gutscheine newsletter benachrichtigungen zweiwöchentlich erscheinenden newsletter atemberaubender ausdruckbarer newsletter unseren kunden unseren produkten unseren servern unseren preisen unseren server unseren websites unseren faq unseren unseren richtlinien unseren support unseren ansatz unseren tools unseren service unseren aufzeichnungen unseren services unseren teams unseren dienst unseren rechenzentren unseren diensten unseren kostenlosen unseren benutzern unseren service anbieten unseren produktexperten unseren internen unseren webinaren bieten unseren kunden unseren leitfäden allen unseren produkten mitarbeiter unseren kunden unseren apps unseren apis unseren betrieb unseren shop unseren pro bieten unseren mitarbeitern lies unseren leitfaden unseren systemen unseren webseiten unseren kunden schritt unseren nutzungsbedingungen unseren drittanbieter helfen unseren kunden unseren workflow unseren daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe