DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.
Traduzir "erfassen informationen" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erfassen informationen" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de erfassen informationen
alemão
húngaro
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| benötigen | van |
| wir | mi |
| für | az |
| mit | a |
DE Mit diesen Cookies erfassen und analysieren wir Informationen über unsere Webshop-Besucher und teilen diese mit unseren Partnern
HU Ezekkel a sütikkel adatokat gyűjtünk és elemzünk a webshopunkra látogató vásárlókról és az így kinyert információt megosztjuk partnereinkkel
| alemão | húngaro |
|---|---|
| über | a |
DE Mit den Technologien von InterSystems lassen sich Daten schneller und einfacher erfassen, integrieren und normalisieren, um die Entscheidungsfindung zu optimieren und durch Analysen verwertbare Informationen zu gewinnen.
HU Az InterSystems technológiái gyorsabbá és egyszerűbbé teszik a döntéshozatal optimalizálásához és az analitika révén a cselekvés tájékoztatásához szükséges adatok összegyűjtését, integrálását és normalizálását.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| daten | adatok |
| den | az |
DE HealthShare ist eine Familie von Lösungen, die zusammenarbeiten, um Informationen zu erfassen, sie auf sinnvolle Weise zu teilen, das Verständnis zu fördern und um die Transformation in Organisationen und Communities voranzutreiben.
HU A HealthShare olyan megoldások csomagja, amelyek együtt dolgoznak az információk rögzítése, értelmes megosztása, a megértés elősegítése és az átalakító intézkedések ösztönzése érdekében a szervezetek és közösségek között.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| lösungen | megoldások |
| organisationen | szervezetek |
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| benötigen | van |
| wir | mi |
| für | az |
| mit | a |
DE Mit diesen Cookies erfassen und analysieren wir Informationen über unsere Webshop-Besucher und teilen diese mit unseren Partnern
HU Ezekkel a sütikkel adatokat gyűjtünk és elemzünk a webshopunkra látogató vásárlókról és az így kinyert információt megosztjuk partnereinkkel
| alemão | húngaro |
|---|---|
| über | a |
DE Netflix verwendet Cookies und ähnliche Technologien auf dieser Website, um Informationen über Ihre Browsing-Aktivitäten zu erfassen, die wir zur Analyse Ihrer Nutzung der Website verwenden
HU A Netflix cookie-kat és hasonló technológiákat használ ezen a weboldalon információ gyűjtésére a böngészési tevékenységedről, hogy elemezze, hogyan használod a weboldalt
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| direkt | közvetlenül |
| oder | vagy |
| microsoft | microsoft |
| häufig | gyakran |
| für | az |
DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| alemão | húngaro |
|---|---|
| all | összes |
| mit | a |
| und | egy |
DE Verschiebe die Besprechung des CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails zur Confluence-Seite, auf der du schnell Kontextinfos teilen und Kommentare erfassen kannst
HU Emeld ki a 3 éves tőkeberuházási tervekről zajló beszélgetést az e-mailek közül, és hozz létre neki saját oldalt a Confluence alatt, ahol gyorsan megoszthatod a többiekkel a fontos kontextust, és összegyűjtheted a hozzászólásokat
| alemão | húngaro |
|---|---|
| schnell | gyorsan |
DE Erfahre, wie du Confluence mit Jira integrieren kannst, um Projektinformationen und Ideen zu erfassen, über den Fortschritt zu berichten und Aufgaben schneller abzuschließen.
HU Tudd meg, hogyan integráld a Confluence-t a Jirával a projektinformációk és ötletek rögzítésére, az előrehaladás jelentésére és a munka befejezésének felgyorsítására.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| über | a |
DE Mit diesen Cookies erfassen wir Informationen zu Ihren Interessen und bieten Ihnen entsprechend ein auf Sie zugeschnittenes Web-Erlebnis
HU Ezekkel a cookie-kkal információkat gyűjtünk érdeklődéséről, hogy ezek alapján sokkal személyre szabottabb élményt nyújthassunk az Ön részére
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wir | hogy |
DE Erfassen Sie Kundenanfragen über mehrere Online-Kanäle, führen Sie Diskussionen und sorgen Sie für mehr Kundenzufriedenheit.
HU Kezeld egy helyen, azonnal és könnyedén az ügyfeleidet, hogy még elégedettebbek legyenek a szolgáltatásoddal
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | még |
| über | a |
| und | egy |
| für | az |
DE erfassen Sie 100 % der Bedürfnisse Ihrer Kunden, wo immer sie sich befinden
HU Teljesítsd az ügyfelek igényeinek 100% -át, bárhol, bármikor
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kunden | ügyfelek |
| sie | az |
DE Mit diesen Cookies erfassen wir Informationen zu Ihren Interessen und bieten Ihnen entsprechend ein auf Sie zugeschnittenes Web-Erlebnis
HU Ezekkel a cookie-kkal információkat gyűjtünk érdeklődéséről, hogy ezek alapján sokkal személyre szabottabb élményt nyújthassunk az Ön részére
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wir | hogy |
DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen
HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe
| alemão | húngaro |
|---|---|
| all | összes |
| mit | a |
| und | egy |
DE Verschiebe die Besprechung des CAPEX-Dreijahresplans von E-Mails zur Confluence-Seite, auf der du schnell Kontextinfos teilen und Kommentare erfassen kannst
HU Emeld ki a 3 éves tőkeberuházási tervekről zajló beszélgetést az e-mailek közül, és hozz létre neki saját oldalt a Confluence alatt, ahol gyorsan megoszthatod a többiekkel a fontos kontextust, és összegyűjtheted a hozzászólásokat
| alemão | húngaro |
|---|---|
| schnell | gyorsan |
DE Weil es nicht die App mit dem Vogel ist! ???? Es ist ein dezentrales soziales Netzwerk, in dem keine Algorithmen Ihr Nutzungsverhalten erfassen. Keine Werbung. Kein Eindringen in die Privatsphäre. Einfacher Spaß.
HU Mert ez nem egy madár alkalmazás! ???? Ez egy decentralizált közösségi hálózat, ahol egyetlen algoritmus sem gyűjt felhasználási mintát. Nincs hirdetés. Nincs a magánélet megsértése. Egyszerű móka.
DE Erfassen von Cloud-Dokumentsynchronisierungsprotokollen
HU Felhődokumentum-szinkronizálási naplók gyűjtése
DE Unser proprietärer Webbrowser verhindert, dass Kandidaten über andere Programme auf Hilfe zugreifen oder Prüfungsinhalte auf dem Bildschirm erfassen können
HU Saját webböngészőnk segít megakadályozni, hogy a jelöltek más programokon keresztül hozzáférjenek segélyekhez, vagy hogy képesek legyenek a vizsga tartalmának rögzítésére
DE Welche Arten personenbezogener Daten erfassen wir?
HU Milyen típusú személyes adatokat gyűjtünk?
DE Wenn ein Kandidat die Website von Prometric besucht, sich für eine Prüfung anmeldet oder ablegt, unsere Anwendungen nutzt oder mit uns Kontakt aufnimmt, erfassen wir auch Transaktionsinformationen zu Zwecken des Kundendienstes.
HU Amikor egy jelölt meglátogatja a Prometric webhelyét, regisztrál vagy vizsgát tesz, használja alkalmazásainkat vagy felveszi velünk a kapcsolatot, akkor ügyfélszolgálati célból tranzakciós információkat is gyűjtünk.
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
DE Je nach unserer Beziehung und Interaktion mit Ihnen können wir personenbezogene Daten über Sie aus verschiedenen Quellen erfassen. Zu diesen Quellen können folgende Parteien gehören:
HU Személyes adatait különböző forrásokból gyűjthetjük, az Önnel való kapcsolatunktól és interakciónktól függően. Ezek a források a következők lehetnek:
DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:
HU Miért gyűjtjük a Személyes adatokat, és hogyan használjuk fel azokat?
DE Geolokalisierungsinformationen – Dazu gehören möglicherweise genaue Geolokalisierungsinformationen, die wir automatisch von Ihrem mobilen Gerät erfassen können, wenn Sie dieser Erfassung zustimmen.
HU Földrajzi helymeghatározási adatok – Ezek tartalmazhatnak pontos földrajzi helymeghatározási információkat, amelyeket automatikusan gyűjthetünk az Ön mobileszközéről, ha Ön engedélyezi számunkra azok gyűjtését.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erfassen cookies erfassen com erfassen daten erfassen zentralen ort erfassen entscheidungen erfassen microsoft teams erfassen erfassen daten handschriftliche unterschriften erfassen aktuelle datenschutzverletzungen erfassen informationen support informationen besucher informationen preis informationen organisiere informationen teile informationen erhalte informationen direkt it informationen compliance informationen ip informationen bitbucket kontextbezogene informationen spezifischen informationen hinsichtlich folgenden informationen bereitzustellen abschnitt bereitgestellten informationen umfassende informationen bereitzustellen einschließlich persönlicher informationen personenbezogene informationen bedeutet personal identifizierbare informationen ausreichende informationen bereitstellen erforderlichen technischen informationen marketingkommunikation erforderlichen informationen dazugehörigen vertraulichen informationen verbreitung aktualisierter informationen unvollständiger informationen verursacht hochsensiblen persönlichen informationen antragsteller eingereichten informationen übermittlung vertraulicher informationen eidesstattlichen erklärung informationen nachstehenden informationen entsprechend darstellung geographischer informationen wichtigen informationen zusammengestellt gesammelten informationen nachvollziehen hinsichtlich vertraulicher informationen gesetzlich vorgeschriebene informationen nützliche informationen zusammengestellt unternehmensbezogene informationen bereitzustellen erforderlichen informationen übermittelt echtzeitkommunikation mehr informationen vertriebsmitarbeitern kontextbezogene informationen direkte situationsbezogene informationen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe