DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
Traduzir "deinem framework" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deinem framework" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de deinem framework
alemão
húngaro
HU Fedezd fel a személyzeti csapatod erősségeit és lehetőségeit ezzel a gyors kvízzel, és javítsd a teljesítményüket. Ismerd meg a számodra legmegfelelőbb, praktikus stratégiákat, tippeket és eszközöket!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| schnellen | gyors |
| tools | eszközöket |
| mit | a |
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
HU Ellenőrizd a Docker Hub buildállapotát és a Docker lekérésszámát a Bitbucket adattárban. A figyelmeztetések azonnal megjelennek, amikor a Docker Hub buildjei az adattár branchei mögött vannak.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | amikor |
| sofort | azonnal |
| repository | adattár |
| den | az |
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
HU Ellenőrizd a Docker Hub buildállapotát és a Docker lekérésszámát a Bitbucket adattárban. A figyelmeztetések azonnal megjelennek, amikor a Docker Hub buildjei az adattár branchei mögött vannak.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenn | amikor |
| sofort | azonnal |
| repository | adattár |
| den | az |
DE Über einen Link kannst du dir eine Vorschau von Seiten, Blogs und Kommentaren ansehen, bevor du sie mit deinem Team in deinem Kanal teilst.
HU Amikor megosztod őket a csapatoddal a csatornádon, megtekintheted az oldalakra, blogokra és megjegyzésekre mutató hivatkozások előnézeteit.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| sie | az |
DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
HU Fedezd fel a személyzeti csapatod erősségeit és lehetőségeit ezzel a gyors kvízzel, és javítsd a teljesítményüket. Ismerd meg a számodra legmegfelelőbb, praktikus stratégiákat, tippeket és eszközöket!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| schnellen | gyors |
| tools | eszközöket |
| mit | a |
DE Über einen Link kannst du dir eine Vorschau von Seiten, Blogs und Kommentaren ansehen, bevor du sie mit deinem Team in deinem Kanal teilst.
HU Amikor megosztod őket a csapatoddal a csatornádon, megtekintheted az oldalakra, blogokra és megjegyzésekre mutató hivatkozások előnézeteit.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| sie | az |
DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Konto an.
HU Nyisd meg a Pinterest alkalmazást az eszközödön, és jelentkezz be a Pinterest-fiókodba
DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Unternehmenskonto an.
HU Nyisd meg a Pinterest alkalmazást az eszközödön, és jelentkezz be az üzleti Pinterest-fiókodba
DE Gib den Namen der Anzeigengruppe ein und schließe die Auswahl der Details zu deinen Produktgruppen, deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab
HU Add meg a hirdetéscsoport nevét, és válaszd ki a termékcsoportok, a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait
DE Schließe die Auswahl der Details zu deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab. Hinweis: Für Kampagnen des Typs „Katalogverkäufe“ ist kein Keyword- oder Interessen-Targeting erforderlich.
HU Válaszd ki a célzási adatok, a költségkeret és az ütemezés, valamint az optimalizálás és a közzététel adatait. Megjegyzés: A katalóguseladási kampányokhoz nincs szükség kulcsszó vagy érdeklődési kör szerinti célzásra.
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
HU Az egyetlen platform, amellyel skálázva implementálható és terjeszthető ki bármely keretrendszer, beleértve a hibrid és az egyéni keretrendszereket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Vorlagen für mehrere Serienfernsehshows, Filme, ein auf Bootstrap 4 basierendes und vollständig mit einem Bootstrap-Framework kompatibles Videoblog sowie Envato-Elemente für Videoinhalte
HU Sablonok számos sorozatú tévéműsorhoz, filmhez, a bootstrap 4 -re épített és egy bootstrap keretrendszerrel teljesen kompatibilis videobloghoz, valamint videotartalom Envato elemekhez
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vorlagen | sablonok |
| bootstrap | bootstrap |
| vollständig | teljesen |
| auf | a |
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
HU Az egyetlen platform, amellyel skálázva implementálható és terjeszthető ki bármely keretrendszer, beleértve a hibrid és az egyéni keretrendszereket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Sie werden mit einem vorkonfigurierten Betriebssystem, Web-Framework und Sicherheitseinstellungen geliefert und sparen Ihnen Zeit bei der Servereinrichtung.
HU Ezek előre konfigurált operációs rendszerrel, webes keretrendszerrel és biztonsági beállításokkal rendelkeznek, így időt takarítanak meg a szerver beállításakor.
DE DKIM hat den Hauptvorteil gegenüber dem Sender Policy Framework, (SPF), seinem Vorgänger in der E-Mail-Authentifizierung. Es soll die Authentifizierung durch Weiterleitung schützen.
HU A DKIM-nek van az elsődleges előnye a Sender Policy Framework® (SPF)® elődjéhez képest az e-mail hitelesítésben. Célja, hogy védje a továbbításon keresztüli hitelesítést.
DE deiner Stadt oder deinem genauen Standort
HU a városodat vagy a pontos földrajzi helyzetedet – a weben és a külső felek alkalmazásaiban
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Skalierbare Preise im Einklang mit deinem Wachstum
HU Növekedéseddel együtt változó árak
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | együtt |
| preise | árak |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
DE Verbessere die Planung in deinem Team und deiner Organisation für eine schnellere und zuverlässigere Auslieferung.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Nutze zuverlässige Lösungen der Enterprise-Klasse, mit denen du Jira Software in deinem gesamten Unternehmen skalieren und schützen kannst.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| gesamten | teljes |
| mit | a |
DE Ordne User Storys, Vorgänge und Bugs in deinem Produkt-Backlog mit einfacher Drag-and-drop-Priorisierung. Stelle sicher, dass die Geschichten, die den meisten Kundenwert bieten, immer die höchste Priorität haben.
HU Állítsd sorrendbe a felhasználói sztorikat, ügyeket és hibákat a termék teendőlistájában egyszerű áthúzásos priorizálással. Gondoskodj arról, hogy a legnagyobb ügyfélértéket nyújtó sztorik mindig legfelül legyenek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| immer | mindig |
| produkt | termék |
| mit | a |
| haben | hogy |
DE Im Atlassian Marketplace gibt es mehr als 1.000 geprüfte Anwendungen und Integrationen, mit denen du Jira Service Management deinem individuellen Verwendungszweck anpassen kannst.
HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mehr | több |
| jira | jira |
| mit | a |
| es | hogy |
DE Du kannst keine Gruppenänderungen in deinem Verzeichnis vornehmen? Belasse deine Benutzer in LDAP und definiere ihre Authentifizierungsberechtigungen in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
| alemão | húngaro |
|---|---|
| benutzer | felhasználó |
| ihre | a |
| deinem | nem |
DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.
HU Ismerj meg praktikus megoldásokat, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.
DE Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
HU A Confluence használatával teljesebb személyiségeket alkothatsz, így a csapatod minden tagja pontosan megértheti, hogy ki valójában a célközönség.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| die | a |
| zu | hogy |
DE Innovation ist nicht einfach – es sei denn, du führst radikale Veränderungen beim Brainstorming ein, um deinem Team die besten Ideen zu entlocken
HU Az innováció nem könnyű – kivéve, ha felrázod az ötletelő értekezleteket, hogy a lehető legjobb ötleteket hozhasd ki a csapatodból
DE Wenn die Arbeitsabläufe in deinem Unternehmen funktionieren, dann gilt das auch für den Einstellungsprozess – von Kapazitätsgesprächen bis zum ersten Arbeitstag
HU Ha a folyamatok zökkenőmentesek, akkor a felvétel is az lesz – a kapacitási beszélgetésektől a kezdés napjáig
DE Triff Atlassian Solution Partner in deiner Region und informiere dich über neue Services, Produkte, Fallstudien und Demos, die deinem Team zu Höchstleistungen verhelfen.
HU Csatlakozz az Atlassian megoldáspartnereihez a régiódban az új szolgáltatások, termékek, esettanulmányok és demók felfedezéséhez, amelyek segítségével csapatod a legtöbbet hozhatja ki magából.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| services | szolgáltatások |
| über | a |
| produkte | termékek |
DE Absolviere Live-Trainings in deinem individuellen Lerntempo und lasse dich von Atlassian zertifizieren.
HU Végezd el az egyéni ütemben végezhető, élő képzést, és szerezd meg te is az Atlassian oklevelét
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| live | élő |
| von | az |
DE Mit unserer Jira Service Management-Integration kannst du Statusinformationen in Echtzeit oben in deinem Servicedesk-Portal anzeigen
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| mit | a |
DE Oder es gibt in deinem Unternehmen einzelne Mitarbeiter, die nur mit bestimmten Drittanbieterservices arbeiten und über den Rest nicht informiert werden müssen
HU Vagy egyes alkalmazottak csak bizonyos külső szolgáltatásokat használnak, és nincs szükségük a többi információra
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mitarbeiter | alkalmazottak |
| oder | vagy |
| über | a |
DE Beachte, dass für Benutzer, die andere Produkte von Atlassian wie Jira verwenden, die nicht von deinem Statuspage-Tarif abgedeckt sind, zusätzliche Kosten für Atlassian Access anfallen.
HU Azonban vedd figyelembe, hogy ha más Atlassian-terméket, például a Jirát igénybe vevő felhasználókkal rendelkezel, akikre a Statuspage-csomagod nem terjed ki, akkor utánuk díjat kell fizetned az Atlassian Access használatáért.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| benutzer | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
| für | az |
| produkte | a |
DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS
HU Jellemzően az IDP-szolgáltatód (például az Okta, a Ping Identity, a OneLogin vagy az ADFS) segítségével tudsz hozzáférést biztosítani az alkalmazottaknak
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
DE Sorge für effiziente Abläufe in deinem Unternehmen.
HU Vezesd vállalkozásod hatékonyan
DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.
HU Tervezd meg a szoftverprojekteket, kódolj közösen, valamint teszteld és telepítsd a termékeket .
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
HU Hozd létre, szervezd meg, vitasd meg és fejezd be a munkát közösen .
| alemão | húngaro |
|---|---|
| aufgaben | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deinem angebot deinem team deinem unternehmen deinem tempo deinem repository bieten deinem team deinem lokalen system deinem deinem netzwerk deinem browser deinem leben deinem abonnement enthalten deinem eigenen tempo deinem namen deinem code deinem system deinem workspace deinem bitbucket repository deinem kanal deinem desktop deinem account deinem budget deinem konto deinem server deinem posteingang deinem standort deinem feedback deinem team zusammen stelle deinem team deinem unternehmen ermitteln deinem monatlichen datenreihenkontingent deinem gewissenhaften projektcontrolling synchronisiere fälligkeitsdatenmit deinem projektplan sollte deinem deinem handy sage deinem potenziellen management deinem individuellen deinem registrierungsformular ausblenden kehre in deinem deinem unternehmensorganigramm darstellen framework daci framework bootstrap framework web framework mobiles plattformübergreifendes framework seinem plattformübergreifenden framework
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe