Traduzir "optimierten datenmappings datentransformationen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimierten datenmappings datentransformationen" de alemão para francês

Traduções de optimierten datenmappings datentransformationen

"optimierten datenmappings datentransformationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

optimierten mieux optimisé optimisée optimisées optimisés plus processus rationalisé simplifiée sur

Tradução de alemão para francês de optimierten datenmappings datentransformationen

alemão
francês

DE MapForce Server führt anhand von optimierten Datenmappings Datentransformationen für jede beliebige Kombination von XML-, JSON-, Datenbank-, EDI-, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder Webservice-Daten durch.

FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
flat plat
kombination combinaisons
xml xml
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
und et
oder ou
daten données
file fichier
anhand des
von de

DE MapForce Server führt anhand von optimierten Datenmappings automatisierte Datentransformationen für jede beliebige Kombination von XML-, JSON-, Datenbank-, EDI-, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder Webservice-Daten durch.

FR MapForce Server réalise des transformations de données pour toutes les combinaisons de XML, JSON, base de données, EDI, XBRL, fichier plat, Excel et/ou service web à l'aide des mappages de données.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
flat plat
kombination combinaisons
xml xml
json json
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
und et
oder ou
daten données
file fichier
anhand des
von de

DE Altova FlowForce Server ist ein Tool für die automatisierte Ausführung von XML/XBRL-Verarbeitungsaufgaben, Datenmappings und Datentransformationen

FR Altova FlowForce Server est un outil intéressant pour l'exécution automatisée du traitement XML/XBRL, des mappages de données et des transformations de données

alemão francês
altova altova
server server
tool outil
ausführung traitement
xml xml
xbrl xbrl
und et
ist est
automatisierte automatisé
von de

DE Altova FlowForce Server ist ein Tool für die automatisierte Ausführung von XML/XBRL-Verarbeitungsaufgaben, Datenmappings und Datentransformationen

FR Altova FlowForce Server est un outil intéressant pour l'exécution automatisée du traitement XML/XBRL, des mappages de données et des transformations de données

alemão francês
altova altova
server server
tool outil
ausführung traitement
xml xml
xbrl xbrl
und et
ist est
automatisierte automatisé
von de

DE Orchestrieren Sie mit dbt komplexe Datentransformationen, Modellabhängigkeiten und Datenvalidierungen

FR Orchestrez les transformations de données, dépendances de modèles et validations complexes à l’aide de dbt

alemão francês
orchestrieren orchestrez
komplexe complexes
und et
mit de

DE Ermöglichen Sie jedem, der SQL schreiben kann, die Erstellung von Datentransformationen

FR Permettez à tout utilisateur formé au SQL de créer des transformations de données

alemão francês
ermöglichen permettez
sql sql
erstellung créer
die à

DE Mit seinen Server-Funktionalitäten wie Parallelverarbeitung und Multi-Threading, Bulk SQL Merge, plattformübergreifender Unterstützung und mehr, eröffnet MapForce Server ganz neue Möglichkeiten für Datentransformationen.

FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.

alemão francês
sql sql
unterstützung plateforme
mapforce mapforce
server serveur
seinen de
wie la
und et
ganz des

DE Nachdem ein MapForce Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
mapping mappage
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Automatisierte Ausführung von MapForce Server zur Durchführung von Datentransformationen

FR Automatise l'exécution de MapForce Server pour réaliser des transformations de données

alemão francês
automatisierte automatise
mapforce mapforce
server server
durchführung réaliser

DE In diesem Tutorial zur Validierung von Datentransformationen finden Sie eine detailliertere Beschreibung des MapForce Debuggers.

FR Découvrez en profondeur le débogueur de MapForce dans ce tutoriel lors de la validation des transformations de données.

alemão francês
tutorial tutoriel
validierung validation
finden découvrez
mapforce mapforce
in en
diesem ce

DE Nachdem ein Projekt erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un projet a été conçu et testé dans l’outil de mappage de données, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
projekt projet
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
von de

DE Mit Hilfe dieser neuen Aktion können Sie MapForce Server direkt von FlowForce Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen.

FR Cette nouvelle action permet d'appeler MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli.

alemão francês
neuen nouvelle
mapforce mapforce
server server
app appli
aktion action
direkt directement
um pour
ihrer de

DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

alemão francês
mapforce mapforce
etl etl
schemas schémas
output sortie
quell source
oder ou
und et
in en
mit de

DE Nachdem ein MapForce ETL-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage ETL MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
etl etl
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Nachdem ein MapForce XML-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage XML MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
xml xml
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Nachdem ein MapForce Excel-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage Excel MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
excel excel
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Mit Hilfe der Aktion "MapForce-Übertragung" können Sie MapForce Server direkt von MobileTogether Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen

FR Vous pouvez utiliser l'action MapForce Transfer pour appeler le MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli

alemão francês
mapforce mapforce
server server
app appli
aufrufen appeler
direkt directement
um pour
ihrer de
durchzuführen utiliser

DE automatisiert Datentransformationen auf eigenen Hochgeschwindigkeitsservern, Virtual Machines oder Arbeitsstationen und bietet Optionen zur Auftragsplanung und Zugriffskontrolle.

FR Permet l'automatisation des transformations de données effectuées par des serveurs, des machines virtuelles ou des postes de travail ultra-rapides, dotés d'options de planification des tâches et de gestion de la sécurité.

alemão francês
virtual virtuelles
machines machines
arbeitsstationen postes de travail
oder ou
und et
bietet des
optionen doptions
zur de

DE In manchen Fällen reicht eine Datenreferenz für Ihre geschäftlichen Zwecke nicht aus. Die Pega-Plattform bietet Datentransformationen, mit denen...

FR Dans certains cas, une référence de données n’est pas suffisante pour vos besoins métier. Pega Platform™ fournit des data transforms permettant de...

alemão francês
fällen cas
nicht pas
in dans
manchen certains
reicht des

DE Skalierbare, elastische, fehlertolerante und einfache Stream-Verarbeitung für Microservice-Kommunikation. Leistungsstarke In-Flight-Datentransformationen gewährleisten die Interoperabilität zwischen den Diensten.

FR Traitement de flux simple, atomique, tolérant aux défaillances, flexible et évolutif pour les communications des microservices. De puissantes transformations de données à la volée garantissent l'interopérabilité entre les services.

alemão francês
einfache simple
leistungsstarke puissantes
gewährleisten garantissent
diensten services
verarbeitung traitement
stream flux
kommunikation communications
und et
skalierbare évolutif
die à
zwischen de

DE Die umfassenden und leistungsstarken Datentransformationen steuern Sie von einer übersichtlichen und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche aus.

FR Gérez des transformations de data étendues et importantes depuis une interface épurée et simple d'utilisation.

alemão francês
steuern gérez
benutzeroberfläche interface
und et
einfach simple
von de

DE Mit Prep können Sie riesige Datenbestände in frei skalierbaren Analysen erkunden, Metadaten einfügen und Datentransformationen für Ihr FP&A-Team durchführen

FR Prep vous permet d’explorer des jeux de données volumineux, d’ajouter des métadonnées et d’effectuer des transformations de données pour la planification et l’analyse financières.

alemão francês
prep prep
analysen données
metadaten métadonnées
und et
ihr de

DE Nachdem ein Projekt in MapForce erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un project a été conçu et testé dans MapForce, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations de données répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
projekt project
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
in dans
zu à
von de

DE Dies hat unweigerlich zahlreiche Datentransformationen zur Folge, da Änderungen beim Datenmodell, bei Schemata und bei APIs unausweichlich sind.

FR De nombreuses transformations des données seront inévitables pour le nouveau modèle de données, les changements de schéma et les modifications d'API.

alemão francês
zahlreiche nombreuses
datenmodell modèle de données
und et

DE Daten-Mapping-Tools liefern eine zentrale Ansicht der verknüpften Datenstrukturen, die Analysten und Architekten einen Überblick über Dateninhalte, Datenfluss und Datentransformationen verschafft.

FR Les outils de mappage des données offrent un aperçu unique des structures de données qui sont mappées afin que les analystes et les architectes puissent tous voir le contenu, le flux et les transformations des données.

alemão francês
liefern offrent
analysten analystes
architekten architectes
tools outils
mapping mappage
Überblick aperçu
daten données
und et
ansicht voir
einen un

DE In diesem Tutorial zur Validierung von Datentransformationen finden Sie eine detailliertere Beschreibung des MapForce Debuggers.

FR Découvrez en profondeur le débogueur de MapForce dans ce tutoriel lors de la validation des transformations de données.

alemão francês
tutorial tutoriel
validierung validation
finden découvrez
mapforce mapforce
in en
diesem ce

DE Nachdem ein Projekt erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un projet a été conçu et testé dans l’outil de mappage de données, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
projekt projet
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
von de

DE Mit seinen Server-Funktionalitäten wie Parallelverarbeitung und Multi-Threading, Bulk SQL Merge, plattformübergreifender Unterstützung und mehr, eröffnet MapForce Server ganz neue Möglichkeiten für Datentransformationen.

FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.

alemão francês
sql sql
unterstützung plateforme
mapforce mapforce
server serveur
seinen de
wie la
und et
ganz des

DE Nachdem ein MapForce Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
mapping mappage
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Die umfassenden und leistungsstarken Datentransformationen steuern Sie von einer übersichtlichen und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche aus.

FR Gérez des transformations de data étendues et importantes depuis une interface épurée et simple d'utilisation.

alemão francês
steuern gérez
benutzeroberfläche interface
und et
einfach simple
von de

DE Durch die Verwendung einer DAG-Ausführungs-Engine (gerichteter, azyklischer Graph) können mit Spark effiziente Abfragepläne für Datentransformationen erstellt werden

FR Grâce à un moteur d'exécution de graphe orienté acyclique (DAG, Directed Acyclic Graph), Spark peut créer des plans de requêtes efficaces pour les transformations de données

alemão francês
effiziente efficaces
engine moteur
graph graph
die à

DE Dies hat unweigerlich zahlreiche Datentransformationen zur Folge, da Änderungen beim Datenmodell, bei Schemata und bei APIs unausweichlich sind.

FR De nombreuses transformations des données seront inévitables pour le nouveau modèle de données, les changements de schéma et les modifications d'API.

alemão francês
zahlreiche nombreuses
datenmodell modèle de données
und et

DE Globales E-Commerce-Unternehmen setzt erstklassige Technologie ein, um komplexe Datentransformationen zu verwalten

FR Une entreprise mondiale de commerce électronique déploie une technologie de pointe pour gérer des transformations de données complexes

alemão francês
globales mondiale
technologie technologie
komplexe complexes
e électronique
verwalten gérer
unternehmen entreprise
commerce commerce

DE MapForce unterstützt auch komplexe ETL-Szenarios mit mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder komplexen Datentransformationen in mehreren Schritten.

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

alemão francês
mapforce mapforce
etl etl
schemas schémas
output sortie
quell source
oder ou
und et
in en
mit de

DE Nachdem ein Projekt in MapForce erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un project a été conçu et testé dans MapForce, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations de données répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
projekt project
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
in dans
zu à
von de

DE Nachdem ein MapForce ETL-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage ETL MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
etl etl
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Nachdem ein MapForce XML-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage XML MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
xml xml
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Nachdem ein MapForce Excel-Mapping erstellt und getestet wurde, kann es von MapForce Server ausgeführt werden, um Geschäftsprozesse, für die wiederholte Datentransformationen erforderlich sind, zu automatisieren.

FR Une fois qu'un mappage Excel MapForce a été conçu et testé, il peut être exécuté par MapForce Server pour automatiser les processus à transformations répétitives.

alemão francês
mapforce mapforce
server server
geschäftsprozesse processus
automatisieren automatiser
mapping mappage
excel excel
getestet testé
und et
wurde été
kann peut
ausgeführt exécuté
es il
werden être
zu à
nachdem une

DE Mit Hilfe der Aktion "MapForce-Übertragung" können Sie MapForce Server direkt von MobileTogether Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen

FR Vous pouvez utiliser l'action MapForce Transfer pour appeler le MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli

alemão francês
mapforce mapforce
server server
app appli
aufrufen appeler
direkt directement
um pour
ihrer de
durchzuführen utiliser

DE automatisiert Datentransformationen auf eigenen Hochgeschwindigkeitsservern, Virtual Machines oder Arbeitsstationen und bietet Optionen zur Auftragsplanung und Zugriffskontrolle.

FR Permet l'automatisation des transformations de données effectuées par des serveurs, des machines virtuelles ou des postes de travail ultra-rapides, dotés d'options de planification des tâches et de gestion de la sécurité.

alemão francês
virtual virtuelles
machines machines
arbeitsstationen postes de travail
oder ou
und et
bietet des
optionen doptions
zur de

DE Automatisierte Ausführung von MapForce Server zur Durchführung von Datentransformationen

FR Automatise l'exécution de MapForce Server pour réaliser des transformations de données

alemão francês
automatisierte automatise
mapforce mapforce
server server
durchführung réaliser

DE Mit Hilfe dieser neuen Aktion können Sie MapForce Server direkt von FlowForce Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen.

FR Cette nouvelle action permet d'appeler MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli.

alemão francês
neuen nouvelle
mapforce mapforce
server server
app appli
aktion action
direkt directement
um pour
ihrer de

DE In manchen Fällen reicht eine Datenreferenz für Ihre geschäftlichen Zwecke nicht aus. Die Pega-Plattform bietet Datentransformationen, mit denen...

FR Dans certains cas, une référence de données n’est pas suffisante pour vos besoins métier. Pega Platform™ fournit des data transforms permettant de...

alemão francês
fällen cas
nicht pas
in dans
manchen certains
reicht des

DE In Spotfire lassen sich alle Datenquellen, Datenverbindungen und Datentransformationen automatisch rückverfolgen

FR Spotfire effectue automatiquement le suivi de toutes les sources de données, jointures et transformations

alemão francês
automatisch automatiquement
und et
alle toutes
sich de

DE Sie verwendeten IBM Optim in Verbindung mit benutzerdefinierten T-SQL-Datentransformationen für Daten, die mit Parasoft Virtualize erfasst wurden.

FR Ils ont utilisé IBM Optim en conjonction avec des transformations de données T-SQL personnalisées par rapport aux données capturées à l'aide de Parasoft Virtualize.

alemão francês
ibm ibm
parasoft parasoft
erfasst capturées
verwendeten utilisé
verbindung conjonction
benutzerdefinierten personnalisé
daten données
in en
die à

DE Behalten Sie die Abstammung überall dort bei, wo Datentransformationen verwendet werden.

FR Conservez le lignage partout où des transformations de données sont utilisées.

DE Ob Sie eine einfache FTP-Integration oder eine komplexe Orchestrierung zwischen mehreren Anwendungen mit Datentransformationen benötigen, Celigo hat alle Tools, die Sie benötigen

FR Que vous ayez besoin d'une simple intégration FTP ou d'une orchestration complexe entre plusieurs applications avec transformations de données, Celigo a tous les outils dont vous avez besoin

DE Die Pega-Plattform bietet Datentransformationen, mit denen Standardeigenschaftswerte für Testdaten, übliche Werte und bekannte Informationen automatisch festgelegt werden können.

FR Pega Platform™ propose des data transforms pour définir automatiquement des valeurs de propriété par défaut pour les données de test, les valeurs communes et les informations connues.

DE Erklären, wie Datentransformationen zur Einrichtung von festgelegten Standard-Case-Werten verwendet werden

FR Expliquer comment les data transforms sont utilisés pour définir les valeurs de dossier par défaut

DE Altova MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation.

FR Altova MapForce offre une puissance et une flexibilité sans précédent pour les mappages de données, les conversions et transformation avancés.

alemão francês
altova altova
mapforce mapforce
bietet offre
flexible flexibilité
transformation transformation
und et
nie les

Mostrando 50 de 50 traduções