Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dicken elfenbeinfarbenen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dicken elfenbeinfarbenen" de alemão para francês

Tradução de alemão para francês de dicken elfenbeinfarbenen

alemão
francês

DE Dank seiner mysteriösen Herkunft besitzt der Pilz ein einzigartiges Erscheinungsbild mit goldenen Hüten und dicken elfenbeinfarbenen Stielen.

FR Mais ce n’est pas tout ce qu’elle offre, grâce à ses origines mystérieuses, Golden Teacher a une apparence unique avec un chapeau doré et épais et une tige couleur ivoire.

alemão francês
herkunft origines
erscheinungsbild apparence
einzigartiges une
und et
besitzt a
ein un
mit avec
goldenen dor

DE EAST SIDE - Doppelpolsterbett mit elfenbeinfarbenen Staufächern und Liegefläche 160x200

FR EAST SIDE - Lit double capitonné ivoire avec rangements, couchage 160x200

alemão francês
side side
mit avec

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Lernen Sie die Beratungsfirma kennen, die ihre Inbound-Lead-Generierungsstrategie angekurbelt und dabei einen dicken Fisch an Land gezogen hat

FR Découvrez le récit des consultants qui, en intensifiant leur stratégie de génération de leads, sont parvenus à pêcher un gros poisson

alemão francês
lernen découvrez
fisch poisson
die à
einen un
und des
ihre de

DE Wir empfehlen einen Rahmen der Marke Nielsen mit Passepartout, um das Bild besonders zur Geltung zu bringen. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR Nous proposons un cadre de marque Nielsen, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
glas verre
mm mm
rahmen cadre
marke marque
zu à
bild photographie
wir nous
um mettre

DE Sandstrand am Meer, der keinen Weg zum Grund des Bildes schafft. Schwarz-Weiß-Fotografie, stürmischer Himmel mit dicken, flauschigen Wolken.

FR Plage de sable en bord de mer, pas créant un chemin vers le fond de l'image. Photographie en noir et blanc, ciel d'orage chargé de nuages cotonneux et épais.

alemão francês
schafft créant
sandstrand sable
wolken nuages
meer mer
schwarz noir
grund un
himmel ciel

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

alemão francês
schwarzen noir
glas verre
mm mm
einem un
bild photographie
in en
geliefert livré
wodurch de
es est

DE Wir empfehlen die frittierten grünen Tomaten in der dicken Maismehlkruste! Am besten bringt ihr viel Hunger mit, damit ihr euch den Bauch so richtig vollschlagen könnt.

FR Croyez-nous, on en ressort le ventre bien rempli et le sourire aux lèvres !

alemão francês
in en
wir nous
viel bien
grünen le
der et

DE Wir empfehlen die frittierten grünen Tomaten in der dicken Maismehlkruste! Am besten bringt ihr viel Hunger mit, damit ihr euch den Bauch so richtig vollschlagen könnt.

FR Croyez-nous, on en ressort le ventre bien rempli et le sourire aux lèvres !

alemão francês
in en
wir nous
viel bien
grünen le
der et

DE Gemeinsam mit dem im Set enthaltenen 2,54 cm dicken Schaumstoff im Boden und dem Noppenschaumstoff im Deckel bildet das TrekPak-System einen 360-Grad-Schutzkokon in Ihrem Peli-Koffer.

FR Avec la mousse de fond de 2,54 cm (1 ") inclus et la mousse alvéolée incluse, le système TrekPak forme un cocon à 360 degrés dans votre boîtier Peli.

alemão francês
schaumstoff mousse
cm cm
system système
grad degrés
peli peli
und et
enthaltenen inclus
gemeinsam avec
einen un
in dans

DE Stoßdämpfender Schaum steht in verschiedenen Dicken zur Verfügung, die auf Basis von Zerbrechlichkeit und Gewicht Ihrer Ausrüstung bestimmt wird

FR La mousse qui absorbe les chocs est disponible en plusieurs densités, cette dernière est déterminée en se basant sur la fragilité et le poids de votre équipement

alemão francês
schaum mousse
gewicht poids
basis basant
ausrüstung équipement
und et
steht cette
in en
ihrer de
wird le

DE Sie gründete die Firma, die es ermöglicht, Geräte mit einer 5 mm dicken Platte drahtlos aufzuladen

FR Elle a lancé lentreprise qui permettra de charger des gadgets par voie aérienne à laide dune plaque de 5 mm dépaisseur

alemão francês
ermöglicht permettra
geräte gadgets
platte plaque
aufzuladen charger
mm mm
die à
mit de

DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.

FR Le savon noir végétal naturel sert à la préparation d'un gommage naturel et traditionnel et se présente sous la forme d'une épaisse pâte sombre ou noire.

alemão francês
seife savon
traditionellen traditionnel
form forme
paste pâte
oder ou
und et
schwarz noir
dunklen sombre
die à

DE Wenn deine Radkappen aufgeklemmt sind, hebel sie mit dem flachen Ende des Radschlüssels, oder einem breiten Schlitzschraubendreher, an einer dicken oder stabilen Stelle der Radkappe herunter.

FR Beaucoup d'enjoliveurs clipsés s'enlèvent en glissant un tournevis un peu épais entre eux et la jante. Il faut faire pression pour les faire sauter.

alemão francês
einem un
deine les

DE Biete ihnen andere Anreize außer der Bezahlung. In immer stärker anwachsenden Zahlen ist die Generation Y nicht auf einen dicken Gehaltsscheck aus.[5]

FR Offrez des incitations autres que la feuille de paie. Dans la plupart des cas, les jeunes de la génération Y ne courent pas après les gros salaires [5]

alemão francês
biete offrez
generation génération
y y
anreize incitations
in dans
nicht pas
zahlen les

DE Wenn Sie das LG Gram 16 auf einen dicken Teppich oder Ihr Bett legen, werden die Höhen gedämpft, obwohl es unmöglich erscheint, den Klang vollständig zu blockieren, was gut ist.

FR Posez le LG Gram 16 sur un tapis épais ou sur votre lit et les aigus sont atténués, même sil semble impossible de bloquer complètement le son, ce qui est bien.

alemão francês
lg lg
teppich tapis
bett lit
unmöglich impossible
erscheint semble
blockieren bloquer
vollständig complètement
oder ou
wenn posez
einen un
ihr de
ist est

DE Es überrascht nicht, dass Sie mit diesem 20 mm dicken Laptop die Core i9-CPU nicht mit der maximalen Turbo-Boost-Frequenz betreiben können

FR Sans surprise, cet ordinateur portable de 20 mm dépaisseur ne vous permet pas dexécuter son processeur Core i9 à sa fréquence de turbo boost maximale

alemão francês
core core
maximalen maximale
mm mm
cpu processeur
frequenz fréquence
turbo turbo
laptop ordinateur portable
nicht pas
die à

DE Unser Gerät wurde mit einem dicken schwarzen Kautschukband geliefert, das sich beim ersten Anziehen etwas klebrig anfühlte, aber dieses Gefühl hat sich seitdem gebändigt

FR Notre appareil était livré avec un épais bracelet en caoutchouc noir qui avait quelque chose dune sensation `` collante lorsque nous lavons mis pour la première fois, mais cette sensation a depuis apprivoisé

alemão francês
gerät appareil
schwarzen noir
gefühl sensation
unser notre
geliefert livré
hat a
mit avec
aber mais
beim en

DE Oberhalb des Dorfes Dicken im Neckertal liegt der Hof mit herrlicher Aussicht in die Bergwelt

FR Surplombant le village de Dicken im Neckertal, la ferme jouit d’une vue magnifique sur le paysage montagneux

alemão francês
dorfes village
hof ferme
herrlicher magnifique
aussicht vue
in sur

DE Anstatt online zu gehen, was ich nicht mehr konnte, nahm ich einen dicken, leicht zu lesenden, unterhaltsamen Roman und vergrub mich darin Das: für den ganzen Tag und bis spät in die Nacht, bis ich ohnmächtig wurde.

FR Au lieu d'aller en ligne, ce que je ne pouvais plus faire, j'ai pris un roman épais, facile à lire et divertissant et je me suis enterré dans cette: pendant toute la journée et jusque tard dans la nuit jusqu'à ce que je m'évanouisse.

alemão francês
nahm pris
roman roman
spät tard
online en ligne
und et
konnte pouvais
nacht nuit
ich je
bis jusqu
anstatt au lieu
zu à
nicht ne
mehr plus
darin dans
den la
tag journée

DE Anstelle von dicken schwarzen Einfassungen um den Bildschirm gibt es jetzt bei allen Modellen dünnere weiße Einfassungen

FR Plutôt que des lunettes noires épaisses autour de lécran, il y en a maintenant des blanches plus minces sur tous les modèles

alemão francês
schwarzen noires
bildschirm écran
um autour
jetzt maintenant
weiße blanches
anstelle que
allen de

DE Blicken Sie von The Ledge – Balkone mit nur 3,8 cm dicken Glasböden – direkt nach unten auf die Straßen Chicagos.

FR Regardez directement vers les rues de Chicago juste au-dessous du balcon vitré The Ledge d'à peine 3,75 cm d'épaisseur.

alemão francês
straßen rues
chicagos chicago
cm cm
direkt directement
nur juste
auf vers
die du

DE Füge ein oversized Sweatshirt oder einen langen Blazer, Deine Lieblingsschuhe oder Stiefel mit dicken Sohlen hinzu, und voila, 0% Anstrengung, 100% Komfort

FR Un gros sweat oversize ou un blazer long, des baskets ou des boots, et voilà, 0% effort, 100% confort

alemão francês
sweatshirt sweat
anstrengung effort
komfort confort
und et
oder ou
einen un
mit long

DE Fettleibige junger Mann auf Tretmühle läuft. Die Arbeit in Schweiß zu bekommen von dicken Bauch loszuwerden. Wohnung modernen Stil Vektor-Illustration.

FR Obese jeune homme courant sur tapis roulant. Travailler dans la sueur pour se débarrasser de la graisse du ventre. le style plat vecteur moderne illustration.

alemão francês
schweiß sueur
modernen moderne
stil style
vektor vecteur
illustration illustration
mann homme
arbeit travailler
in dans
bekommen pour
von de

DE Aus Buchweizenmehl werden die braun-grauen und dicken Sobanudeln hergestellt und entweder kalt oder warm serviert

FR Les nouilles soba brun-gris et épaisses sont fabriquées à partir de farine de sarrasin et servies froides ou chaudes

alemão francês
kalt froides
warm chaudes
und et
oder ou
die à
hergestellt fabriqué
entweder les

DE Zuletzt sind Udon die dicken Weizennudeln aus Japan zu erwähnen.

FR Enfin, les udon, les nouilles de blé épaisses du Japon, doivent être mentionnées.

alemão francês
zuletzt enfin
japan japon

DE Robustes Werkzeug mit leistungsstarkem elektrischen Antrieb für die Bearbeitung von dicken Karton- und Ledermaterialien.

FR Outil robuste équipé d'un entraînement électrique de grande puissance pour l'usinage de matériaux en carton et cuir épais.

alemão francês
robustes robuste
werkzeug outil
elektrischen électrique
karton carton
und et

DE Die Nervenströme werden über den dicken Sehnerv zur Weiterverarbeitung an unser Gehirn geleitet

FR Les influx nerveux sont transmis à notre cerveau par le gros nerf optique en vue de leur transformation

alemão francês
gehirn cerveau
zur de

DE Die Platten sind in einer Vielzahl von Dicken erhältlich, je nach den Temperaturen, die beibehalten werden müssen.

FR Ces panneaux sont disponibles en un large éventail d’épaisseurs, en fonction des températures à maintenir.

alemão francês
platten panneaux
temperaturen températures
beibehalten maintenir
die à
in en
von des
vielzahl un
erhältlich sont

DE Der Kreuzverbinder kann verwendet werden, um einen rechten Winkel zwischen vier 18-19 mm dicken Platten zu bilden. Jede PlayWood-Klammer ist aus Hightech-Kunststoff gefertigt, der verstärkt ist, um schweren Belastungen standzuhalten.

FR Le connecteur en croix vous permet de créer un angle droit entre quatre panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

alemão francês
rechten droit
winkel angle
platten panneaux
gefertigt fabriqué
schweren lourdes
mm mm
kunststoff plastique
verstärkt renforcé
vier quatre
einen un
zu à
ist est
um pour
jede chaque
zwischen de

DE Der T-Verbinder ermöglicht es, einen rechten Winkel und einen 180°-Winkel zwischen drei 18-19 mm dicken Platten zu bilden. Jede PlayWood-Klammer ist aus Hightech-Kunststoff gefertigt, der verstärkt ist, um schweren Belastungen standzuhalten.

FR Le connecteur en T vous permet de créer un angle droit et un angle de 180° entre trois panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

alemão francês
ermöglicht permet
rechten droit
winkel angle
platten panneaux
gefertigt fabriqué
schweren lourdes
mm mm
kunststoff plastique
verstärkt renforcé
und et
einen un
zu à
jede chaque
ist est
zwischen de
drei trois
um pour

DE Die Strukturen müssen daher durch den Einsatz von Profilen und Regalen mit reduzierten Abmessungen und Dicken auf ein Minimum reduziert werden.

FR Les structures doivent être réduites au minimum en utilisant des profils et des étagères aux dimensions et aux épaisseurs réduites.

alemão francês
strukturen structures
profilen profils
abmessungen dimensions
minimum minimum
und et
werden être
von des

DE Wird am häufigsten beim Punktschweißen verwendet, um eine breite Palette von Materialien und Dicken (von 0,5 ? 5,0 mm) zu verarbeiten.

FR Le plus souvent utilisé avec le soudage par points pour s?adapter à une large gamme de matériaux et d?épaisseurs (de 0,5 à 5,0 mm).

alemão francês
breite large
palette gamme
materialien matériaux
mm mm
und et
zu à
verwendet utilisé
um pour
wird le

DE Der Stahltopf verstärkt die Haftkraft des Magneten, wenn der Magnet direkt auf einer dicken eisernen Oberfläche anliegt

FR Ce dernier renforce la force d'adhérence lorsque l'aimant est posé directement sur une surface métallique épaisse

alemão francês
verstärkt renforce
direkt directement
oberfläche surface
wenn lorsque
auf sur
einer une
der la

DE Die volle Haftkraft entfalten die Magnethaken an der Unterseite von dicken Stahlträgern, wo sie senkrecht nach unten belastet werden

FR Les crochets magnétiques développent toute leur force d'adhérence lorsqu'ils sont fixés sur le dessous de poutres d'acier épaisses et que la charge tire verticalement vers le bas

alemão francês
senkrecht verticalement
wo que

DE Babe mit dicken Eutern bläst draussen am Strand bis zum Sperma im Mund

FR Chaude ado brune plantureuse chevauche une grosse queue sur la plage

alemão francês
strand plage
zum la

DE Schau dir MILF mit Riesenarsch und dicken Titten an, die grob gefickt werden

FR Jetez un oeil à MILF avec un énorme cul et de gros seins baisée brutalement

alemão francês
milf milf
gefickt baisée
und et
titten seins
die à

DE Europäische Freya Dee bekommt ihren Arsch mit einem dicken Schwanz gefüllt

FR Européenne Freya Dee se fait remplir le cul avec une grosse bite

alemão francês
europäische européenne
arsch cul
schwanz bite
mit avec
einem le

DE Harter Arsch- und Gesichtsfick für Blondinen mit dicken Titten

FR Baise rugueuse au cul et au visage pour une blonde aux gros seins

alemão francês
arsch cul
und et
titten seins

DE Sam und seine versaute Freundin finden immer ein neues Mädchen, mit dem sie seinen großen dicken Schwanz teilen können

FR Des branchements à la plage aux bars, aux hôtels ou au flirt en plein air, Sam et sa petite amie perverse trouvent toujours une nouvelle fille avec qui partager sa grosse bite épaisse

alemão francês
sam sam
finden trouvent
neues nouvelle
schwanz bite
teilen partager
großen grosse
immer toujours
und et
mädchen fille
freundin amie
mit avec
dem la

DE Melina Mason reitet auf dem dicken Schwanz von Manuel Ferrara und squirtet

FR Chaude Melina Mason chevauche la grosse bite de Manuel Ferrara et éjacule

alemão francês
schwanz bite
mason mason
und et

DE Sehe Nahaufnahmen von einer heißen Pussy, die von einem dicken langen Schwanz zerstoßen wird

FR Admirez des gros plans sur une chatte en chaleur se faisant baiser par une longue queue bien épaisse

alemão francês
heißen chaleur
pussy chatte
schwanz queue
langen longue
einer une
von faisant
die des

DE Wirf einen Blick auf einen Tittenfick, wo ein langer dicker Schwanz zwischen den dicken Titten eingeführt wird

FR Regardez des branlettes espagnoles où une longue bite bien épaisse est insérée entre de gros seins

alemão francês
langer longue
schwanz bite
titten seins
zwischen de
blick est

DE Genieße das breiteste Sortiment an hardcore erotischen Pornos voller Pornostars mit dicken Titten und wagemutigen Amateuren, die sich ausziehen auf Befehl

FR Profitez de la gamme la plus large de porno érotique extrême pleine des stars du porno aux gros seins et des amateurs audacieuses se déshabillant sur commande

alemão francês
genieße profitez
sortiment gamme
pornos porno
voller pleine
befehl commande
und et
titten seins
mit de

DE All diese großen Brüste, feuchten Pussies, netten Ärschen & dicken Schwänze und mehr erwartet dich hier auf dieser Premium Pornoseite, also warum sollte man irgendwo anderes hingehen?! Klicke jetzt hier und schieße eine massive Ladung Sperma ab!

FR Tous les gros seins, chattes humides, beaux culs et grosses bites baisant que vous pouvez gérer et plus, vous attendent sur ​​cette chaine de prono alors pourquoi aller ailleurs ?! Cliquez maintenant et déchargez une quantité massive de sperme!

alemão francês
brüste seins
erwartet attendent
sollte pouvez
klicke cliquez
jetzt maintenant
massive massive
ab de
dich vous
warum pourquoi
mehr plus
hier et
all tous

DE Oralsex und Analsex folgen natürlich, nachdem eine sexhungrige Schlampe ihre schmutzigen Finger an einen dicken Schwanz bekommt.

FR Une bonne fellation et de sexe anal suivent naturellement après une partie de sexe torride avec une salope ayant ses mains sales sur une bite bien bandante!

alemão francês
schlampe salope
finger mains
schwanz bite
und et
bekommt avec
natürlich bien
ihre de

Mostrando 50 de 50 traduções