DE Auf alle gespeicherten Vorlagen kann unter dem Abschnitt „Vorlagen“ im Tab „Versand“ zugegriffen werden. Sie können bis zu 50 Vorlagen speichern.
Traduzir "mehrere vorlagen" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mehrere vorlagen" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de mehrere vorlagen
alemão
finlandês
FI Kaikkiin tallennettuihin mallipohjiin pääsee Lähetys-välilehden Mallipohjat-osiosta. Voit tallentaa enintään 50 mallipohjaa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| speichern | tallentaa |
| können | voit |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche Benachrichtigungen über neue Vorlagen zu erhalten!
FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| diese | nämä |
| das | mitä |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Sind diese Vorlagen nicht das, wonach Sie suchen? Melden Sie sich hier an, um jede Woche über neue Vorlagen benachrichtigt zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!
DE Achten Sie deshalb unbedingt darauf, niemals dasselbe Passwort für mehrere Dienste zu verwenden
FI Varmista, että käytät jokaisessa palvelussa eri salasanaa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | että |
DE Wenn ein oder mehrere Felder nicht auf Sie zutreffen, geben Sie „k. A.“ oder „kein/e/es“ ein.
FI Jos jokin kenttä ei koske sinua, voit antaa sen arvoksi n/a tai none.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| geben | antaa |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| oder | tai |
DE Führen Sie mehrere Admin-Sitzungen gleichzeitig aus
FI Voit pitää käynnissä useita samanaikaisia järjestelmänvalvojaistuntoja
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mehrere | useita |
DE Wenn Sie Ihren Kunden mehrere Sprachen anbieten, wird sie das noch zufriedener machen
FI Usean kielen tarjoaminen asiakkaallesi tekee heistä vielä tyytyväisempiä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| machen | tekee |
| noch | vielä |
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einen | vain |
| wenn | jos |
| ja | kyllä |
DE Das heißt, wenn Sie mehrere (verschiedene Teams) haben, können Sie für jedes Team unter einem Crisp-Konto separate Postfächer haben
FI Tämä tarkoittaa sitä, että jos sinulla on useampia (eri tiimejä), voit pitää erilliset kansiot jokaiselle tiimille yhdellä Crisp-tilillä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| heißt | tarkoittaa |
| verschiedene | eri |
| wenn | jos |
| können | voit |
| das | tämä |
DE Du kannst mehrere Forschungsprojekte unterstützen, die dir selbst und der gesamten Gemeinschaft nutzen.
FI Voit tukea monia erilaisia tutkimusprojekteja, joista on hyötyä sekä sinulle itsellesi että kaikille muille sukelluksen parissa toimiville.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| kannst | voit |
| dir | sinulle |
| die | että |
DE Wenn Branding über mehrere Kanäle hinweg so wichtig ist, ist es eine Wahl, die Markenanpassung an Marmot-Outdoor-Kleidung mit Markenzeichen immer genauer zu betrachten.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| so | niin |
| immer | aina |
| wenn | kun |
| ist | on |
| mit | kanssa |
DE In diesem Artikel verraten wir Ihnen gleich mehrere Tricks, die Ihnen dabei helfen werden, hässliche Flecken wieder loszuwerden
FI Tässä artikkelissa kerromme sinulle joitakin vinkkejä, jotka auttavat sinua pääsemään eroon ei-toivotuista tahroista
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | ei |
DE Sie können weitere Codes hinzufügen, sollten Sie mehrere Geschenkgutscheine haben
FI Jos sinulla on useampi lahjakortti, voit antaa useamman kuin yhden koodin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| können | voit |
| haben | on |
DE Der erste Schritt besteht darin, das Ziel Ihrer Anzeigen festzulegen. Wählen Sie eine oder mehrere der fünf oben beschriebenen Kategorien aus: Markenbekanntheit, Interaktionen, Follower, Webverkehr oder App-Installationen.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erste | ensimmäinen |
| wählen | valitse |
| oder | tai |
DE Multi-GPU-Support – mehrere Grafikkarten gleichzeitig nutzen
FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö
DE Wenn Sie sich anmelden, richten wir auch mehrere Cookies ein, um Ihre Anmeldeinformationen und Ihre Auswahlmöglichkeiten für die Bildschirmanzeige zu speichern
FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | kun |
| cookies | evästeitä |
| und | ja |
| auch | myös |
| mehrere | useita |
DE Diese Plattform ermöglicht es dir mehrere Suchmaschinen an einem Ort zu steuern
FI Tämä yritysalusta mahdollistaa useiden hakukoneiden hallitsemisen samasta paikasta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| ermöglicht | mahdollistaa |
| diese | tämä |
DE Halber Tag Ganzer Tag Mehrere Tage Fortlaufend Diesen Schritt überspringen
FI Puoli päivää Koko päivän Useita päiviä Jatkuu Jätä tämä vaihe väliin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| tag | päivä |
| mehrere | useita |
| schritt | vaihe |
| diesen | tämä |
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einen | vain |
| wenn | jos |
| ja | kyllä |
DE Das heißt, wenn Sie mehrere (verschiedene Teams) haben, können Sie für jedes Team unter einem Crisp-Konto separate Postfächer haben
FI Tämä tarkoittaa sitä, että jos sinulla on useampia (eri tiimejä), voit pitää erilliset kansiot jokaiselle tiimille yhdellä Crisp-tilillä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| heißt | tarkoittaa |
| verschiedene | eri |
| wenn | jos |
| können | voit |
| das | tämä |
DE Du kannst mehrere Forschungsprojekte unterstützen, die dir selbst und der gesamten Gemeinschaft nutzen.
FI Voit tukea monia erilaisia tutkimusprojekteja, joista on hyötyä sekä sinulle itsellesi että kaikille muille sukelluksen parissa toimiville.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| kannst | voit |
| dir | sinulle |
| die | että |
DE Multi-GPU-Support – mehrere Grafikkarten gleichzeitig nutzen
FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö
DE Wenn Branding über mehrere Kanäle hinweg so wichtig ist, ist es eine Wahl, die Markenanpassung an Marmot-Outdoor-Kleidung mit Markenzeichen immer genauer zu betrachten.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| so | niin |
| immer | aina |
| wenn | kun |
| ist | on |
| mit | kanssa |
DE Wir können jedoch das Bella Canvas-Beispielprogramm nutzen, mit dem wir mehrere Beispiele zu geringen Kosten bestellen können, sodass Sie die Größe der passenden Bella Canvas-Shirts bestellen können.
FI Voimme kuitenkin hyödyntää Bella Canvas Sample Program -ohjelmaa, jonka avulla voimme tilata useita esimerkkejä edulliseen hintaan, joten saat tilauksen sopivan Bella Canvas -paidan koon.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| beispiele | esimerkkejä |
| jedoch | kuitenkin |
| mehrere | useita |
| können | voimme |
| der | jonka |
DE Nach der obigen Logik sind Impressions immer höher als die Reichweite. Das liegt daran, dass eine Person mehrere Impressions von ein und demselben Inhalt haben kann.
FI Yllä olevan logiikan perusteella näyttökerrat ovat aina suurempi kuin tavoittavuus. Tämä johtuu siitä, että sama henkilö voi katsoa useita kertoja samaa sisältöä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| immer | aina |
| mehrere | useita |
| kann | voi |
| als | kuin |
| dass | että |
| sind | ovat |
| von | siitä |
DE Sie können im Widget mehrere Suchen, RSS Feeds oder Tags gleichzeitig auswerten. Darüberhinaus können Sie eine Suche auswählen und einen Vergleich zum Vorjahr erstellen.
FI Voit valita useita hakuja tähän työkaluun, sekä vertailla eri vuosia halutessasi keskenään.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auswählen | valita |
| können | voit |
| mehrere | useita |
DE Ein Standard-Insight-Bericht eignet sich am besten für das Benchmarking von Mitbewerbern, während die Vergleichsberichte am besten für die Berichterstattung über mehrere gleiche Einheiten wie Sprecher oder Führungskräfte geeignet sind.
FI Tavallinen Insight-raportti soveltuu parhaiten kilpailijoiden vertailuun, kun taas vertailevat raportit ovat parhaita raportoimaan useista tasa-arvoisista yksiköistä, kuten edustajat tai johtajat.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| wie | kuten |
| über | kun |
| sind | ovat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vorlagen anpassbaren vorlagen vorgefertigten vorlagen professionelle vorlagen vorlagen aussehen vorlagen erleichtern kostenlose vorlagen vorlagen erstellen kostenlosen vorlagen newsletter vorlagen business vorlagen venngage bietet vorlagen gespeicherten vorlagen vorlagen passen designer vorlagen html vorlagen vorlagen verwenden whitepaper vorlagen bieten vorlagen bewährten vorlagen bereitstellungsmodell benutzerdefinierten vorlagen verfügbaren branchenspezifischen vorlagen inspirieren handumdrehen benutzerdefinierte vorlagen lebensmittelbezogene powerpoint vorlagen verwendung benutzerdefinierter vorlagen angestanzten sticker vorlagen vorlagen fã¼r lieferbestellungenxjotform interaktives videolivestreambildschirmaufzeichnungaus vorlagen kostenpflichtigen ablaufdiagramm vorlagen dienstleistungsrechnung vorlagen geeignet vorlagen unterschiedlicher stilrichtungen hunderte von vorlagen verschiedene benutzerdefinierte vorlagen präsentationsgeeigneten vorlagen genutzt super kreativen vorlagen e mail vorlagen unterschied zwischen vorlagen premium bootstrap vorlagen gespeicherte vorlagen anpassung von vorlagen neuen vorlagen informiert vorlagen zur dokumentierung individuell anpassbare vorlagen speichern sie vorlagen mehrere mehrere mail konten mehrere benutzer mehrere standorte mehrere suchmaschinen mehrere server
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe