DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä
alemão | finlandês |
---|---|
einen | vain |
wenn | jos |
ja | kyllä |
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
FI Kyllä! Tarjoamme alennuksen, jos käytät useampaa maksettua Crisp-verkkosivua (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä
alemão | finlandês |
---|---|
einen | vain |
wenn | jos |
ja | kyllä |
DE Mehrere kostenpflichtige Optionen, z. B. die Verbindung Ihrer Domain mit ihrem E-Mail-Dienst.
FI Useita maksullisia vaihtoehtoja, kuten verkkotunnuksesi yhdistäminen sähköpostipalveluun.
DE Wählen Sie das Facebook-Profil, in dem der Post veröffentlicht werden soll, und Weiter in der unteren rechten Ecke. Hinweis: Sie können auch mehrere Profile auswählen, um denselben Inhalt auch auf anderen Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen
FI Valitse Facebook-profiili, jossa julkaisu julkaistaan, ja sitten oikeasta alakulmasta Seuraava. Huom: Voit myös valita useita profiileja julkaistaksesi saman sisällön muilla somealustoilla.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalt | sisällön |
weiter | seuraava |
und | ja |
wählen | valitse |
können | voit |
auswählen | valita |
auch | myös |
mehrere | useita |
DE Wählen Sie das Instagram-Profil, in dem der Post veröffentlicht werden soll, und Weiter in der unteren rechten Ecke. Hinweis: Sie können auch mehrere Profile auswählen, um denselben Inhalt auch auf anderen Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen
FI Valitse Instagram-profiili, jossa julkaisu julkaistaan, ja sitten oikeasta alakulmasta Seuraava. Huom: Voit myös valita useita profiileja julkaistaksesi saman sisällön muilla somealustoilla.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalt | sisällön |
weiter | seuraava |
und | ja |
wählen | valitse |
können | voit |
auswählen | valita |
auch | myös |
mehrere | useita |
DE Wählen Sie das Twitter-Profil, in dem der Post veröffentlicht werden soll, und Weiter in der unteren rechten Ecke. Hinweis: Sie können auch mehrere Profile auswählen, um denselben Inhalt auch auf anderen Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen
FI Valitse Twitter-profiili, jossa julkaisu julkaistaan, ja sitten oikeasta alakulmasta Seuraava. Huom: Voit myös valita useita profiileja julkaistaksesi saman sisällön muilla sosiaalisilla alustoilla.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalt | sisällön |
weiter | seuraava |
und | ja |
wählen | valitse |
können | voit |
auswählen | valita |
auch | myös |
mehrere | useita |
DE Wählen Sie das LinkedIn-Profil, in dem der Post veröffentlicht werden soll, und Weiter in der unteren rechten Ecke. Hinweis: Sie können auch mehrere Profile auswählen, um denselben Inhalt auch auf anderen Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen
FI Valitse LinkedIn-profiili, jossa julkaisu julkaistaan, ja sitten oikeasta alakulmasta Seuraava. Huom: Voit myös valita useita profiileja julkaistaksesi saman sisällön muilla somealustoilla.
alemão | finlandês |
---|---|
inhalt | sisällön |
weiter | seuraava |
und | ja |
wählen | valitse |
können | voit |
auswählen | valita |
auch | myös |
mehrere | useita |
DE Dabei handelt es sich im Wesentlichen um Plattformen, auf denen intelligentes Informationsmanagement ausgeführt wird
FI Nämä ovat älykkään tiedonhallinnan käyttöön suunniteltuja alustoja
alemão | finlandês |
---|---|
sich | ovat |
DE Diese Plattformen können als eigenständiges Repository verwendet werden, aber sie bieten auch Verbindungen zu externen Repositorys
FI Näitä alustoja voidaan käyttää tietovarastoina sekä yhdistää ulkoisiin tietovarastoihin
alemão | finlandês |
---|---|
verwendet | käyttää |
DE Somit können Sie die Hochverfügbarkeitsfunktionen dieser Plattformen nutzen.
FI Näin voit hyödyntää näiden alustojen hyvän saatavuuden ominaisuuksia.
alemão | finlandês |
---|---|
können | voit |
DE Der Web Client funktioniert auf unterschiedlichen Plattformen – Sie benötigen lediglich Anmeldedaten. Der Web Client ist immer auf dem neuesten Stand, ohne dass Sie etwas installieren müssen, was die Arbeit der Administratoren erleichtert.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
DE Chatbot-Software für die Unterstützung mehrerer Plattformen - Crisp
FI Chattibotti ohjelma monisovellusalusta asiakastueksi - Crisp
DE Mit Crisp Customer Engagement Plattformen bauen Sie Ihre Customer Journey basierend auf den Interaktionen der Kunden auf
FI Crisp-asiakassitoutusalustalla voit rakentaa asiakaskokemuksen asiakkaan toiminnan perusteella
alemão | finlandês |
---|---|
kunden | asiakkaan |
DE Wir haben beide Plattformen getestet und festgestellt, dass wir mit der Citrix Lösung für virtuelle Desktops die gleichen Funktionen nutzen können, die wir bisher in VMware Horizon View genutzt haben
FI Kummankin alustan käyttökokemuksen perusteella meidän oli helppo todeta, että Citrix tarjosi virtuaalisen työpöytäratkaisun, joka korvasi kaikki VMware Horizon View’n toiminnot
alemão | finlandês |
---|---|
funktionen | toiminnot |
dass | että |
wir | meidän |
der | joka |
DE Im Idealfall sollten Sie bei allen folgenden Plattformen mitwirken:
FI Ideaaleinta olisi, jos olisit läsnä kaikissa seuraavissa:
DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.
FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
alemão | finlandês |
---|---|
anderen | eri |
so | niin |
alle | kaikki |
aber | mutta |
es | se |
ist | on |
das | että |
DE Liste dein Musikevent auf allen kostenlosen Event-Plattformen auf, die du online finden kannst.
FI Luettele musiikkitapahtuma kaikissa ilmaisissa tapahtumalistauksissa, jotka löytyvät verkossa.
alemão | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
DE Hier sind die wichtigsten Social-Media-Plattformen für Konzerte:
FI Nämä ovat tärkeimmät sosiaalisen median alustat konserttimarkkinoinnissa:
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
sind | ovat |
die | nämä |
DE Glücklicherweise bieten die meisten Social-Media-Plattformen diese auch an.
FI Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
die | niitä |
DE Tipp: Denke daran, Retargeting-Anzeigen auch auf Plattformen wie Facebook und Google zu schalten.
FI Vinkki: muista hyödyntää myös Facebookin ja Googlen kohdennettuja mainoksia.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
auch | myös |
DE Dabei handelt es sich im Wesentlichen um Plattformen, auf denen intelligentes Informationsmanagement ausgeführt wird
FI Nämä ovat älykkään tiedonhallinnan käyttöön suunniteltuja alustoja
alemão | finlandês |
---|---|
sich | ovat |
DE Diese Plattformen können als eigenständiges Repository verwendet werden, aber sie bieten auch Verbindungen zu externen Repositorys
FI Näitä alustoja voidaan käyttää tietovarastoina sekä yhdistää ulkoisiin tietovarastoihin
alemão | finlandês |
---|---|
verwendet | käyttää |
DE Somit können Sie die Hochverfügbarkeitsfunktionen dieser Plattformen nutzen.
FI Näin voit hyödyntää näiden alustojen hyvän saatavuuden ominaisuuksia.
alemão | finlandês |
---|---|
können | voit |
DE Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit dem Medienmonitoring auf Social-Media-Plattformen beginnen können.
FI Katso, miten pääset alkuun sosiaalisen median seurannan kanssa täältä saadaksesi lisätietoja.
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
wie | miten |
mit | kanssa |
DE Denken Sie nur an die Daten, die Sie mit den Plattformen der sozialen Medien teilen
FI Ajattele vain sosiaalisen median alustoille jakamiasi tietoja
alemão | finlandês |
---|---|
daten | tietoja |
sozialen | sosiaalisen |
medien | median |
nur | vain |
DE Bitte lesen Sie diesen Artikel darüber, wie Sie auf sämtlichen Social-Media-Plattformen nach Autor oder Herausgeber suchen können.
FI Lue tästä artikkelista, kuinka voit hakea sosiaalista mediasta kirjoittajan tai kustantajan mukaan.
alemão | finlandês |
---|---|
nach | mukaan |
wie | kuinka |
können | voit |
oder | tai |
DE Die Social-Media-Quellen, die für die Verfolgung von Stichwörtern zur Verfügung stehen, hängen von Ihrem Abonnement ab. Mehr darüber, welche Social-Media-Plattformen in Ihren Suchergebnissen enthalten sind, erfahren Sie in diesem Artikel.
FI Avainsanojen seuraamiseen käytettävissä olevat sosiaalisen median lähteet riippuvat tilauksestasi. Lue tästä artikkelista lisää siitä, mitkä sosiaalisen median alustat ovat mukana hakutuloksissasi.
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
mehr | lisää |
sind | ovat |
DE Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie auch auf den nativen Plattformen veröffentlichen, diese Beiträge nicht in Ihrem Kalender erscheinen.
FI Huomaa, että jos julkaiset myös natiivialustoilla, nämä viestit eivät näy kalenterissasi.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
auch | myös |
dass | että |
diese | nämä |
DE Teilen Sie die Umfragen auf sozialen Plattformen direkt von Survio aus
FI Jaa kyselytutkimuksia sosiaalisilla alustoilla suoraan Surviosta
alemão | finlandês |
---|---|
teilen | jaa |
direkt | suoraan |
DE Sie können die ZIP-Datei auch per E-Mail verschicken, über eine Instant Message weitergeben oder über unterstützte Social-Media-Plattformen teilen.
FI Voit myös lähettää sen sähköpostin, pikaviestimen tai tuetun sosiaalisen median alustan kautta.
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
über | kautta |
auch | myös |
können | voit |
oder | tai |
DE Der Web Client funktioniert auf unterschiedlichen Plattformen – Sie benötigen lediglich Anmeldedaten. Der Web Client ist immer auf dem neuesten Stand, ohne dass Sie etwas installieren müssen, was die Arbeit der Administratoren erleichtert.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
DE Chatbot-Software für die Unterstützung mehrerer Plattformen - Crisp
FI Chattibotti ohjelma monisovellusalusta asiakastueksi - Crisp
DE Flash Professional wurde in Animate umbenannt, da eine umfassende Unterstützung für die Veröffentlichung von Animationen in HTML5 und anderen Plattformen neben Flash und AIR angeboten wird
FI Flash Professionalin uudeksi nimeksi annettiin Animate, koska se tarjoaa ensiluokkaista tukea animaatioiden julkaisemiseen HTML5-muodossa ja muissa ympäristöissä Flashin ja AIRin lisäksi
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
FI Voit myös hallita erityisesti iOS- ja Android-laitteita koskevia asetuksia. Alta saat yleiskuvan valinnoista, mutta lue myös yksityiskohtaisemmat tiedot.
DE Bleiben Sie über verschiedene Social-Media-Plattformen mit Ihren Kunden in Verbindung
FI Pysy yhteydessä asiakkaisiisi eri sosiaalisen median alustojen kautta.
DE Lassen Sie uns mehr über die Plattform erfahren und die Funktionen erkunden, die sie besser machen als alle anderen Plattformen zur App-Erstellung.
FI Tutustutaan alustaan tarkemmin ja selvitetään ominaisuudet, jotka tekevät siitä paremman kuin muista sovellusten rakennusalustoista.
DE Hosting für WordPress mit nahtloser Unterstützung für alle anderen Plattformen. Erhalten Sie erstklassige Leistung für Ihre Website, unabhängig vom Framework.
FI WordPressille rakennettu webhotelli, joka tukee saumattomasti myös muita alustoja. Huippuluokan suorituskykyä sivustollesi kehyksestä riippumatta.
DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.
FI Tässä artikkelissa ?remarketing? on yksinkertaisesti Googlen käyttämä termi ?retargetingista?. On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
DE Im Idealfall sollten Sie bei allen folgenden Plattformen mitwirken:
FI Ideaaleinta olisi, jos olisit läsnä kaikissa seuraavissa:
DE Liste dein Musikevent auf allen kostenlosen Event-Plattformen auf, die du online finden kannst.
FI Luettele musiikkitapahtuma kaikissa ilmaisissa tapahtumalistauksissa, jotka löytyvät verkossa.
DE Verwende Social-Media-Plattformen, um Personen darin anzusprechen, die sich für das Thema Speisen interessieren, das Du servieren wirst.
FI Kohdista mainonta sosiaalisen median alustoissa henkilöihin, jotka ovat kiinnostuneita tapahtumassasi tarjottavasta ruoasta.
DE Tipp: Influencer-Plattformen wie diese erleichtern dir enorm die Verbindung mit den relevanten Persönlichkeiten.
FI Vinkki: Tämän kaltaiset vaikuttajien alustat helpottavat yhteydenpitoa asiaankuuluvien henkilöiden kanssa.
DE Bezahlte Online-Anzeigen auf denselben Social Media-Plattformen können zudem dabei helfen, die genaue Zielgruppe zu erreichen.
FI Voit tavoittaa kohdeyleisösi myös sosiaalisen median alustojen maksetuilla mainoksilla.
DE Hier sind die wichtigsten Social-Media-Plattformen für Konzerte:
FI Nämä ovat tärkeimmät sosiaalisen median alustat konserttimarkkinoinnissa:
DE Glücklicherweise bieten die meisten Social-Media-Plattformen diese auch an.
FI Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
DE Tipp: Denke daran, Retargeting-Anzeigen auch auf Plattformen wie Facebook und Google zu schalten.
FI Vinkki: muista hyödyntää myös Facebookin ja Googlen kohdennettuja mainoksia.
DE Funktioniert problemlos mit anderen Plattformen
FI Toimii hyvin muiden alustojen kanssa
DE Eine kürzlich durchgeführte Studie kam zu dem Schluss, dass fast 86 % der Erwachsenen in Amerika Social-Media-Plattformen in ihrem täglichen Leben nutzen.
FI Äskettäin tehdyssä tutkimuksessa todettiin, että lähes 86 prosenttia amerikkalaisista aikuisista käyttää sosiaalisen median alustoja jokapäiväisessä elämässään.
DE Achten Sie deshalb unbedingt darauf, niemals dasselbe Passwort für mehrere Dienste zu verwenden
FI Varmista, että käytät jokaisessa palvelussa eri salasanaa
alemão | finlandês |
---|---|
zu | että |
DE Wenn ein oder mehrere Felder nicht auf Sie zutreffen, geben Sie „k. A.“ oder „kein/e/es“ ein.
FI Jos jokin kenttä ei koske sinua, voit antaa sen arvoksi n/a tai none.
alemão | finlandês |
---|---|
geben | antaa |
wenn | jos |
nicht | ei |
oder | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções