DE Mit einem 1-monatigen PlayStation Plus-Gutschein kannst du PlayStation Plus Extra circa 3 Wochen oder PlayStation Plus Premium circa 2,5 Wochen lang nutzen
DE Mit einem 1-monatigen PlayStation Plus-Gutschein kannst du PlayStation Plus Extra circa 3 Wochen oder PlayStation Plus Premium circa 2,5 Wochen lang nutzen
FI Esimerkiksi yhden kuukauden PlayStation Plus -kupongilla saat noin 3 viikon PlayStation Plus Extra -jäsenyyden tai noin 2,5 viikon PlayStation Plus Premium -jäsenyyden
DE Einige der Spiele aus der PlayStation Now-Bibliothek wurden in die Kataloge von PlayStation Plus Extra und PlayStation Plus Premium übernommen. Klicke hier, um eine vollständige Liste der verfügbaren Spiele anzuzeigen.
FI Jotkin PlayStation Now -kirjaston peleistä ovat siirtyneet PlayStation Plus Extra- ja PlayStation Plus Premium -valikoimiin. Katso kaikki saatavilla olevat pelit klikkaamalla tätä.
DE Wenn das Spiel im Spielekatalog oder im Klassikerkatalog der PlayStation Plus-Mitgliedschaft enthalten ist, kannst du das Spiel mit einer PlayStation Plus Premium-Mitgliedschaft mit deiner vorherigen Cloud-Speicherdatei weiterspielen
FI Jos peli kuuluu PlayStation Plus -jäsenyysetujen pelivalikoimaan tai klassikkovalikoimaan, voit jatkaa pelin suoratoistamista PlayStation Plus Premium -jäsenyydellä pilvitallennustiedoston kautta
DE Der eingelöste PlayStation Plus- oder PlayStation Now-Gutschein wird basierend auf deiner aktuellen PlayStation Plus-Mitgliedschaft in eine Zeitdauer umgerechnet, die dem Geldwert des Gutscheins entspricht, den du einlöst
FI Kun lunastat PlayStation Plus- tai PlayStation Now -kuponkikoodin, kupongissa määritetty ajanjakso muunnetaan kupongin rahallista arvoa vastaavaksi uuden PlayStation Plus -jäsenyystason tilausajaksi
DE Bestehende PlayStation Plus-Abonnements sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Du kannst weiterhin auf alle deine PlayStation Plus-Inhalte zugreifen und sie herunterladen.
FI Nämä muutokset eivät vaikuta olemassa oleviin PlayStation Plus -tilauksiin. Voit edelleen käyttää kaikkia olemassa olevia PlayStation Plus -sisältöjäsi ja ladata niitä.
DE Alles dabei für die erste Produktion: "Feel Good" Soundpool
FI Kaikki mitä tarvitset ensimmäiseen tuotantoosi: "Feel Good" Soundpool
alemão | finlandês |
---|---|
alles | kaikki |
die | mitä |
DE Erkennung plus Schutz: das Beste der F-Secure-Technologie, gebündelt auf einer mehrschichtigen Sicherheitsplattform
FI F-Securen parhaat teknologiat yhdistettynä monitasoiseksi tietoturvajärjesteläksi, joka sekä tunnistaa Salesforce-järjestelmään kohdistuvat hyökkäykset että ehkäisee niitä.
alemão | finlandês |
---|---|
der | joka |
DE Ist es möglich, den PLUS- oder PREMIUM-Tarif nur für einen Monat zu nutzen?
FI Voinko käyttää PLUS- tai PREMIUM-tarjousta vain yhden kuukauden ajan?
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
nutzen | käyttää |
nur | vain |
DE Ja, Ihre Daten bleiben erhalten. Um vollen Zugriff auf alle Funktionen zu haben und die Einschränkungen des KOSTENLOSEN Angebots zu entfernen, nutzen Sie unseren PLUS- oder PREMIUM-Tarif.
FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.
alemão | finlandês |
---|---|
nutzen | käyttää |
und | ja |
ja | kyllä |
oder | tai |
DE Du kannst sowohl mit anderen PlayStation Now-Mitgliedern als auch mit Personen spielen, die Disc-basierte oder Download-Versionen verwenden. Eine zusätzliche PS Plus-Mitgliedschaft ist nicht erforderlich.
FI Voit pelata yhdessä niin PlayStation Now -jäsenten kuin levy- ja digitaaliversioidenkin pelaajien kanssa. Erillistä PS Plus -jäsenyyttä ei tarvita.
alemão | finlandês |
---|---|
kannst | voit |
ps | ps |
die | ja |
nicht | ei |
mit | kanssa |
sowohl | niin |
DE Erkennung plus Schutz: das Beste der F-Secure-Technologie, gebündelt auf einer mehrschichtigen Sicherheitsplattform
FI F-Securen parhaat teknologiat yhdistettynä monitasoiseksi tietoturvajärjesteläksi, joka sekä tunnistaa Salesforce-järjestelmään kohdistuvat hyökkäykset että ehkäisee niitä.
alemão | finlandês |
---|---|
der | joka |
DE Hinweis: PlayStation Now wurde mit PlayStation Plus zusammengeführt und ist nicht mehr als eigenständige Mitgliedschaft erhältlich
FI Huomautus: PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään
DE Vorteile, die bisher in PlayStation Now enthalten waren, sind jetzt Teil der verschiedenen Mitgliedschaftstarifoptionen, die unter PlayStation Plus verfügbar sind.*
FI PlayStation Now’n edut ovat nyt osa PlayStation Plus -palvelun monipuolisia jäsenyysvaihtoehtoja.*
DE PlayStation Now wurde mit PlayStation Plus zusammengeführt und ist nicht mehr als eigenständige Mitgliedschaft erhältlich
FI PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään
DE Wenn du zum Startzeitpunkt eine aktive PlayStation Now-Mitgliedschaft hattest, solltest du jetzt Zugriff auf die Vorteile des PlayStation Plus Premium-Tarifs haben.
FI Jos sinulla oli julkaisun aikaan aktiivinen PlayStation Now -jäsenyys, sinulla tulisi nyt olla pääsy PlayStation Plus Premium -tilauksen etuihin.
DE Wenn du über PlayStation Plus oder über andere Wege Zugriff auf das Spiel hast, kannst du dein Spiel an der Stelle fortsetzen, an der du aufgehört hast
FI Jos käytät peliä PlayStation Plus -palvelun tai muun kautta, sinun pitäisi pystyä jatkamaan siitä, mihin viimeksi jäit
DE Du kannst auch auf die Cloud-Speicherdatei zugreifen, diese auf deinen PlayStation Plus Cloud-Speicher übertragen und dann auf deine lokale Konsole herunterladen.
FI Pääset myös hallinnoimaan pilvitallennustietoja ja voit siirtää ne PlayStation Plus -pilvitallennustilaan ja sen jälkeen ladata ne konsolisi paikalliseen muistiin.
DE Ich habe einen Gutscheincode für eine 1-monatige, 3-monatige oder 12-monatige Mitgliedschaft bei PlayStation Plus oder PlayStation Now. Was passiert, wenn ich diesen Gutschein jetzt einlöse?
FI Minulla on yhden, kolmen tai 12 kuukauden PlayStation Plus- tai PlayStation Now -jäsenyyteen oikeuttava kuponkikoodi. Mitä tapahtuu, jos lunastan sen nyt?
DE Wenn du über keine aktive PlayStation Plus-Mitgliedschaft verfügst:
FI Jos sinulla ei ole aktiivista PlayStation Plus -jäsenyyttä:
DE Ist es möglich, den PLUS- oder PREMIUM-Tarif nur für einen Monat zu nutzen?
FI Voinko käyttää PLUS- tai PREMIUM-tarjousta vain yhden kuukauden ajan?
DE Ja, Ihre Daten bleiben erhalten. Um vollen Zugriff auf alle Funktionen zu haben und die Einschränkungen des KOSTENLOSEN Angebots zu entfernen, nutzen Sie unseren PLUS- oder PREMIUM-Tarif.
FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.
DE Wenn Sie den Ton von der Freisprecheinrichtung des Logi Dock auf Ihr eigenes Gerät umleiten möchten, schalten Sie einfach Ihr Zone Wireless (Plus)-Headset ein oder schließen Sie die Zone True Wireless Earbuds an
FI Kun haluat kuulla äänen Logi Dockin kaiutinpuhelimen sijaan omista kuulokkeistasi, kytke Zone Wireless (Plus) -kuulokemikrofoni päälle tai liitä Zone True Wireless -kuulokkeet
DE Also was ist losˀ Dies ist eine einfachere Lösung, als Sie vielleicht denken. Sie erhalten IMAP4 und POP3 plus 24/7 Support. Es gibt drei Optionen für Webmail (entspricht Outlook.com und Gmail.com); Horde; Rundwürfel, oder Eichhörnchenpanzer
FI Joten mikä on tilanneˀ Tämä on perusratkaisu kuin uskotkaan. Saat IMAP4:n ja POP3:n sekä 24/7-tuen. Webmailille on kolme vaihtoehtoa (vastaa Outlook.comia ja Gmail.comia); Lauma; Roundcube, tai Squirrelmail.
DE Verwenden Sie Ihr Courant Plus-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
FI Käytä Courant Plus-kehittäjätiliäsi saadaksesi nopeampia seurantapäivityksiä
DE Warum Courant Plus-Tracking mit AfterShip API integrieren?
FI Miksi integroida Courant Plus-seuranta AfterShip-sovellusliittymään?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Courant Plus von AfterShip erstellen?
FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Courant Plus-seurantasovellusliittymällä?
DE Verwenden Sie Ihr Courier Plus-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
FI Käytä Courier Plus-kehittäjätiliäsi saadaksesi nopeampia seurantapäivityksiä
DE Warum Courier Plus-Tracking mit AfterShip API integrieren?
FI Miksi integroida Courier Plus-seuranta AfterShip-sovellusliittymään?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Courier Plus von AfterShip erstellen?
FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Courier Plus-seurantasovellusliittymällä?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Posta Plus von AfterShip erstellen?
FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Posta Plus-seurantasovellusliittymällä?
Mostrando 30 de 30 traduções