DE 32-Bit Debian-Paket 64-Bit Debian-Paket 32-Bit Archiv (keine Installation) 64-Bit Archiv (keine Installation)
DE 32-Bit Debian-Paket 64-Bit Debian-Paket 32-Bit Archiv (keine Installation) 64-Bit Archiv (keine Installation)
FI 32-bittinen Deb-paketti 64-bittinen Deb-paketti Arkisto 32-bittinen (Ei asennusta) Arkisto 64-bittinen (Ei asennusta)
alemão | finlandês |
---|---|
keine | ei |
DE Gestalten Sie mühelos eine ansprechende Website durch günstiges Webhosting von Hostinger – alles, was Sie für eine Homepage brauchen, in einem Paket.
FI Aloita kauniit verkkosivut tänään halvalla webhotellilla - kaikki menestyksesi työkalut yhdessä edullisessa paketissa!
DE Geben Sie die Website des Unternehmens sowohl als URL als auch als Link an. Falls zutreffend, können Sie Inhalte erfassen, die auf der Website veröffentlicht werden (z. B. Blogbeiträge), sowie alle Tweets, die auf die Website verweisen:
FI Sisällytä organisaation verkkosivusto sekä URL-osoitteeksi että linkiksi. Tarvittaessa voit tallentaa verkkosivustolla julkaistua sisältöä (kuten blogiviestit) sekä twiittejä, jotka linkittävät takaisin sivustolle:
alemão | finlandês |
---|---|
website | verkkosivusto |
url | url |
können | voit |
die | että |
DE Eine Domain ist die Adresse Ihrer Website im Internet. Dies ist die Adresse, die Personen in das URL-Feld des Browsers eingeben, um Ihre Website zu besuchen. Stellen Sie sich Ihre Website als Ihr Zuhause und den Domainnamen als Ihre Adresse vor.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
alemão | finlandês |
---|---|
domain | verkkotunnus |
adresse | osoite |
website | verkkosivusto |
als | niin |
ist | on |
in | kun |
DE Eine Domain ist die Webadresse für Ihre Website. Sie ist es, was die Besucher in die Browserleiste eingeben, um Ihre Website aufzurufen. Stellen Sie sich Ihre Website als Ihr Zuhause und den Domainnamen als Ihre Adresse vor.
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
alemão | finlandês |
---|---|
domain | verkkotunnus |
adresse | osoite |
was | jonka |
ist | on |
die | että |
DE Hiermit verpflichtest du dich, keinen Link von einer anderen Website, einschließlich einer von dir kontrollierten oder geführten Website, zu Unserer Website zu erstellen.
FI Suostut olemaan muodostamatta mitään linkkiä Verkkosivustollemme miltään verkkosivustolta, mukaan lukien omassa hallinnassasi olevat verkkosivustot.
DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
wählen | valitse |
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
ihrem | vain |
die | tämä |
DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
wählen | valitse |
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
ihrem | vain |
die | tämä |
DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
wählen | valitse |
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
ihrem | vain |
die | tämä |
DE Wenn eine dieser Einschränkungen auf Ihre gewünschte Lieferadresse zutrifft oder Sie sich unsicher sind, nehmen Sie bitte vor der Bestellung Kontakt mit unserem Kundenservice auf.
FI Jos joku näistä rajoituksista koskee toimitusosoitettasi tai jos olet epävarma, ota ennen tilauksen tekemistä yhteyttä asiakaspalveluumme.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
vor | ennen |
oder | tai |
DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
wählen | valitse |
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
alemão | finlandês |
---|---|
hinzufügen | lisätä |
keine | ei |
können | voit |
ihrem | vain |
die | tämä |
DE 2. Wählen Sie Ihren E-Mail-Absender. Wenn Ihre gewünschte Absenderadresse nicht in der Liste enthalten ist, lesen Sie bitte die Details unter „E-Mail einrichten“ weiter oben.
FI 2. Valitse sähköpostin lähettäjä. Jos haluamasi lähetysosoite ei ole luettelossa, katso yllä oleva kohta "Määritä sähköposti".
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
nicht | ei |
wählen | valitse |
DE Bei einem Absatz, der mit der Tabulatortaste oder durch Drücken der Leertaste ausgerichtet wird, wird die gewünschte Formatierung oft nicht übernommen. Diese Vorgehensweise ist zu vermeiden.
FI Sarkain- tai välilyöntipainikkeella kohdistettu kappale ei yleensä kopioidu halutulla tavalla. Tätä tapaa tulisi välttää.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
nicht | ei |
DE Wählen Sie das gewünschte Format für Ihren Absatz (z. B. Tahoma, 12 pt)
FI Valitse kappaleelle haluttu muotoilu (esim. Tahoma, koko 12)
alemão | finlandês |
---|---|
wählen | valitse |
DE Öffne das Dropdown-Menü im rechten oberen Bereich und wähle die gewünschte Pinnwand aus oder klicke auf Pinnwand erstellen, um eine neue zu erstellen.
FI Napsauta oikeassa yläkulmassa olevaa avattavaa valikkoa ja valitse taulu, johon lisäys tallennetaan, tai luo uusi taulu valitsemalla Luo taulu.
DE Um einen Ankerpunkt zu verschieben, ziehe ihn einfach an die gewünschte Stelle.
FI Voit siirtää tukipistettä vetämällä sitä paikasta toiseen.
DE Ziehe den Zeichenstift an die gewünschte Position, um den ersten Übergangspunkt eines gekrümmten Segments zu erstellen.
FI Luo käyrän segmentin ensimmäinen tasoituspiste vetämällä kynätyökalua.
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Mit der geführten Einrichtung können Sie ein Projekt von Anfang bis Ende mühelos entwerfen, auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten und durchführen, ganz gleich, ob Sie nur gelegentlich recherchieren oder ein Insights-Profi sind
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen
DE Unsere Filter erleichtern Ihnen die Suche nach Themen, Regionen und Kanälen, die für Sie wichtig sind. Mithilfe demografischer Daten können Sie zudem sicherstellen, dass Ihre Botschaft die gewünschte Zielgruppe am richtigen Ort erreicht.
FI Hakufilttereiden avulla keskityt juuri sinulle tärkeisiin aiheisiin, sijainteihin ja kanaviin, sekä hyödynnät yleisön demografiatietoja varmistaaksesi, että haluamasi viesti tavoittaa juuri oikeat henkilöt.
DE Bietet der Eventort das gewünschte Maß an Privatsphäre?
FI Onko tapahtumapaikka riittävän yksityinen?
DE Du kannst die Maßeinheit ändern, indem du aus dem Menü rechts neben dem Textfeld „Raster“ die gewünschte Maßeinheit wählst.
FI Voit muuttaa mittayksikköä valitsemalla haluamasi asetuksen Rasteri-tekstiruudun oikealla puolella olevasta valikosta.
DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta
alemão | finlandês |
---|---|
support | tuki |
unternehmen | yrityksille |
DE Die SENSE-App für Windows gibt es nur im Paket mit dem SENSE-Router
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus
DE Wählen Sie das richtige M-Files-Paket für Ihre geschäftlichen Anforderungen.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
alemão | finlandês |
---|---|
wählen | valitse |
DE Wählen Sie das richtige M-Files Paket für Ihr Unternehmen
FI Valitse oikea M-Files-ohjelma yrityksellesi
alemão | finlandês |
---|---|
wählen | valitse |
DE Alternativ können Sie ein Abonnement in einem Vertriebspartner Geschäft kaufen. Der Lizenz befindet sich im Paket.
FI Vaihtoehtoisesti voit ostaa tilaus jälleenmyyjä . lisenssi löytyy paketista.
alemão | finlandês |
---|---|
abonnement | tilaus |
kaufen | ostaa |
können | voit |
DE Der gesamte mobile Schutz, den Sie benötigen, in einem Paket
FI Kaikki tarvitsemasi mobiililaitteiden suojaus yhdessä paketissa
alemão | finlandês |
---|---|
in | yhdessä |
sie | kaikki |
DE F-Secure TOTAL umfasst drei Apps für die mobile Sicherheit in einem Paket
FI F‑Secure TOTAL sisältää 3 mobiilitietoturvasovellusta yhdessä paketissa
DE Das Cybersicherheitspaket F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE Internet Security, FREEDOME VPN und der Passwortmanager ID PROTECTION mit Identitätsschutz sind für Android und iPhone sowie für Windows und Mac verfügbar
FI F‑Secure TOTAL ‑kyberturvapaketti, internettietoturva F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN ja salasanojenhallintaohjelma ID PROTECTION identiteettisuojauksella ovat saatavilla Androidiin ja iPhonelle sekä Windowsiin ja Maciin
DE Wir bieten auch ein Full-Service-Paket, das Ihre persönlichen Hutideen zum Leben erweckt.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
das | joka |
DE Bei Anthem Branding bieten wir ein Full-Service-Paket für kundenspezifische Stickprojekte
FI Anthem Branding tarjoaa täyden palvelun paketin räätälöityihin kirjontaprojekteihin
DE Die SENSE-App für Windows gibt es nur im Paket mit dem SENSE-Router
FI SENSE-reitittimen mukana tulee Windowsin SENSE-sovellus
DE Wählen Sie das richtige M-Files-Paket für Ihre geschäftlichen Anforderungen.
FI Valitse yrityksesi tarpeita tukeva M-Files-ohjelma.
alemão | finlandês |
---|---|
wählen | valitse |
DE Wählen Sie das richtige M-Files Paket für Ihr Unternehmen
FI Valitse oikea M-Files-ohjelma yrityksellesi
alemão | finlandês |
---|---|
wählen | valitse |
Mostrando 50 de 50 traduções