Traduzir "ergebnisse aus ihrer" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ergebnisse aus ihrer" de alemão para finlandês

Tradução de alemão para finlandês de ergebnisse aus ihrer

alemão
finlandês

DE Wenn Sie Ihre Sofortbenachrichtigungen deaktivieren, weil die Ergebnisse irrelevant sind, wenden Sie sich bitte per Live-Chat an unser Team, um Unterstützung bei der Verfeinerung der Suchbegriffe zu erhalten, die die relevanten Ergebnisse verursachen.

FI Jos poistat pika-ilmoitukset käytöstä, koska niiden tulokset eivät ole merkityksellisiä, ota yhteyttä tiimimme Live Chat -palvelun kautta tukeen hakutermien tarkentamisessa.

alemão finlandês
wenn jos
ergebnisse tulokset
zu koska
an kautta

DE Wenn Sie in der „Top-Ergebnisse“-Vorschau (siehe unten) nicht das richtige Ergebnis finden, klicken Sie auf „Alle Kontakte namens“, um weitere Ergebnisse anzuzeigen.

FI Jos haluamaasi tulosta ei ole "parhaat tulokset" -kohdassa (katso alla), napsauta "Kaikki nimetyt kontaktit" nähdäksesi lisää tuloksia.

alemão finlandês
wenn jos
nicht ei
siehe katso
weitere lisää
ergebnisse tulokset
alle kaikki

DE Wenn Sie möchten, dass Ihre benutzerdefinierte Kategorie unerwünschte Ergebnisse ausschließt (z. B. ein Pressemitteilungs-Filter), müssen Sie die Option „Übereinstimmende Ergebnisse ausschließen“ aktivieren.

FI Jos haluat, että muokattu luokka sulkee pois ei-toivotut tulokset (lehdistötiedotesuodatin), muista poistaa valinta "Sulje pois vastaavat tulokset".

alemão finlandês
ergebnisse tulokset
wenn jos
dass että
sie haluat

DE Der Stichwortfilter wird häufig nach dem Laden gespeicherter Suchanfragen verwendet, um die Ergebnisse weiter zu untersuchen und Stichworte hinzuzufügen und so die Auswirkungen auf die Ergebnisse zu sehen, ohne die ursprüngliche Anfrage zu ändern

FI Avainsana-suodatinta käytetään usein tallennettujen hakujen lataamisen jälkeen tulosten tarkentamiseen lisäämällä avainsanoja, jotta voidaan nähdä tämän vaikutus tuloksiin alkuperäistä kyselyä muuttamatta

DE Die Themenanalyse ermöglicht es Ihnen, über die Menge der Ergebnisse oder die Orte, an denen Gespräche stattfinden, hinauszugehen und die allgemeinen Themen und den Tenor der Ergebnisse genauer zu untersuchen

FI Aiheanalyysin avulla voit tarkastella tulosten määrää ja sitä, missä keskusteluja käydään, sekä syventyä tuloksiin liittyviin yleisiin aiheisiin ja sävyihin

DE Die Registerkarte „Twitter-Insights“ gibt Ihnen einen besseren Überblick über Ihre Twitter-Ergebnisse, indem sie diese Ergebnisse in Twitter-spezifische Widgets aufschlüsselt

FI Twitter-tiedot-välilehti antaa sinulle paremman käsityksen Twitter-tuloksistasi jaottelemalla tulokset Twitterin omiin widgeteihin

DE Wenn Sie möchten, dass Ihre benutzerdefinierte Kategorie unerwünschte Ergebnisse ausschließt (z. B. ein Pressemitteilungs-Filter), müssen Sie die Option "Übereinstimmende Ergebnisse ausschließen" aktivieren.

FI Jos haluat, että muokattu luokka sulkee pois ei-toivotut tulokset (lehdistötiedotesuodatin), muista poistaa valinta "Sulje pois vastaavat tulokset".

DE Survio wertet die Antworten aus den Umfragen in Echtzeit automatisch aus. Verfolgen Sie die Ergebnisse in übersichtlichen Diagrammen, die Sie nach Bedarf anpassen können.

FI Survio analysoi kyselytutkimusten vastaukset automaattisesti reaaliajassa. Tarkastele tuloksia selkeissä kaavioissa, joita voit tarvittaessa muokata.

alemão finlandês
automatisch automaattisesti
können voit
ergebnisse tuloksia

DE Weitere Informationen darüber, wie Sie die Ergebnisse aus Ihrer Journalistenliste auf relevante Kontakte und Quellen eingrenzen, finden Sie in diesem Artikel.

FI Lue tämä artikkeli saadaksesi lisätietoa siitä, miten toimittajaluettelosi tulokset tarkennetaan merkityksellisiin kontakteihin ja lähteisiin.

alemão finlandês
ergebnisse tulokset
und ja
wie miten
sie siitä

DE Wählen Sie "Suchergebnisse aktualisieren", um die Ergebnisse aus Ihrer neuen Quellenauswahl zu sehen

FI Valitse 'Päivitä hakutulokset' nähdäksesi uuden lähdevalintasi tulokset

alemão finlandês
ergebnisse tulokset
neuen uuden
sehen nähdä
wählen valitse

DE Wählen Sie Empfänger aus. Wählen Sie aus der Liste Ihrer Benutzer aus, für wen Sie Benachrichtigungen einrichten möchten.

FI Valitse vastaanottajat. Valitse käyttäjäluettelosta, kenelle haluat määrittää ilmoitukset.

alemão finlandês
benutzer käyttäjä
der kenelle
wählen valitse
sie haluat

DE Dieses Werkzeug ermöglicht es, Durchschnittswerte zu analysieren, Daten grafisch darzustellen oder die Ergebnisse aus verschiedenen Blickrichtungen und mit mehreren analytischen Zielen darzustellen

FI RAMetricsin avulla voidaan selvittää ja esittää helposti tutkimustulosten keskiarvoja, luoda ryhmittelyjä tai järjestellä dataa eri tekijöiden perusteella ja eri tavoitteista riippuen

alemão finlandês
oder tai
verschiedenen eri
und ja

DE Sie können das Widget auch nutzen, um Schlagwörter zu identifizieren, die Sie Ihren Suchen hinzufügen oder aus diesen entfernen möchten. Dieses Widget liefert die besten Ergebnisse mit nur einer hinterlegten Suche.

FI Työkalua voidaan käyttää myös tunnistamaan avainsanat, jotka haluat ehkä lisätä hakuun tai poistaa hausta. Tämä työkalu toimii parhaiten yhdellä syötteellä.

alemão finlandês
hinzufügen lisätä
auch myös
oder tai
nutzen käyttää

DE Quellentyp: Nur Ergebnisse aus bestimmten Medienkanälen (z. B. Twitter oder Facebook) anzeigen

FI Lähteen tyyppi: Näyttää tulokset vain tietyistä median kanavista (esim.Twitter tai Facebook)

alemão finlandês
nur vain
ergebnisse tulokset
oder tai

DE Findet Ergebnisse innerhalb von Explore aus diesen Quellen, die speziell über RSS-Feeds bereitgestellt werden.

FI Tutki-moduulin tulokset näistä lähteistä, jotka tarjotaan erityisesti RSS-syötteiden kautta.

alemão finlandês
ergebnisse tulokset
über kautta

DE Jedes Dokument, in dem das Wort „Regatta“ und entweder „Jacht“ oder „segeln“ vorkommt. Dies wirkt sich nicht auf die Zahl der Ergebnisse aus, sondern darauf, welche Stichwörter im Trefferfall in den Ergebnissen hervorgehoben werden.

FI Kaikki dokumentit, joissa esiintyy sana "race" ja joko sana "yacht" tai "sailing". Tämä ei vaikuta tulosten lukumäärään, mutta vaikuttaa siihen, mitä avainsanoja korostetaan tulosten osumalauseessa.

alemão finlandês
dokument dokumentit
und ja
oder tai
nicht ei
entweder joko

DE Die folgende boolesche Suchzeichenfolge erzeugt beispielsweise Ergebnisse aus französischsprachigen (fr) Social Media-Konten oder -Publikationen, die den Begriff „COVID-19“ enthalten

FI Esimerkiksi seuraava Boolen-hakujono tuo esiin tulokset, jotka sisältävät termin "COVID-19", kun se on julkaistu sosiaalisen median tileillä tai julkaisuissa ranskaksi (fr).

alemão finlandês
beispielsweise esimerkiksi
ergebnisse tulokset
die se
media median
oder tai

DE Der folgende boolesche Suchstring generiert beispielsweise Ergebnisse, die den Begriff "Corona Virus" enthalten, der von Konten in sozialen Medien oder Publikationen aus den Ländern Nordamerikas veröffentlicht wurde.

FI Esimerkiksi seuraava Boolen-hakusarja tuottaa tuloksia, jotka sisältävät sosiaalisen median tileiltä tai Pohjois-Amerikan maiden julkaisuista julkaistun sanan 'Corona Virus'.

alemão finlandês
beispielsweise esimerkiksi
ergebnisse tuloksia
virus virus
sozialen sosiaalisen
medien median
oder tai

DE Dieses Werkzeug ermöglicht es, Durchschnittswerte zu analysieren, Daten grafisch darzustellen oder die Ergebnisse aus verschiedenen Blickrichtungen und mit mehreren analytischen Zielen darzustellen

FI RAMetricsin avulla voidaan selvittää ja esittää helposti tutkimustulosten keskiarvoja, luoda ryhmittelyjä tai järjestellä dataa eri tekijöiden perusteella ja eri tavoitteista riippuen

alemão finlandês
oder tai
verschiedenen eri
und ja

DE AUSSERDEM BESTEHEN KEINE GARANTIEN AUF DIE ERGEBNISSE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER WEBSITE ERGEBEN.

FI SEN LISÄKSI VERKKOSIVUSTON KÄYTÖN SEURAUKSISTA EI ANNETA TAKUITA.

DE Sehen Sie, wie Erkunden Ihnen durch Widgets ein besseres Verständnis Ihrer Twitter-Ergebnisse ermöglichen kann

FI Opi, kuinka voit hyödyntää Explorea ymmärtääksesi paremmin Twitter-tuloksiasi työkalujen avulla

alemão finlandês
kann voit
wie kuinka

DE Alternativ ist Venue Scanner eine weitere Seite, die sehr ähnliche Funktionen hat. Wenn du Schwierigkeiten hast, für deine Region Ergebnisse zu finden, versuche es auch mit ihrer Datenbank.

FI Venue Scanner on toinen hyvin samalla tavalla toimiva sivusto. Jos et meinaa löytää mitään omalta paikkakunnaltasi, kannattaa etsiä myös tämän sivuston tietokannasta.

alemão finlandês
sehr hyvin
wenn jos
auch myös
die tämän
hat on

DE Die Größe der angezeigten Begriffe gibt an, wie häufig sie innerhalb Ihrer Ergebnisse im Vergleich zueinander verwendet werden. Die größeren Begriffe wurden häufiger verwendet als die kleineren Begriffe.

FI Näytettyjen termien koko osoittaa, kuinka usein niitä käytetään tuloksissasi toisiinsa nähden. Suurempia termejä on käytetty useammin kuin pienempiä termejä.

alemão finlandês
häufig usein
wie kuinka
als kuin
gibt on
sie niitä

DE Dieses Beispiel verdeutlicht, dass auch bei NLP der Kontext eine Rolle spielt, wenn es um die Bestimmung von Tonalität geht, da er sich auf die Gesamtziele innerhalb Ihrer Ergebnisse bezieht

FI Käytämme tätä esimerkkiä korostaaksemme, että jopa NLP:n yhteydessä asiayhteydellä on edelleen merkitystä sävyn määrittämisessä, koska se liittyy tulostesi yleisiin tavoitteisiin

alemão finlandês
beispiel esimerkki
da koska
es se
dass että

DE Mithilfe von Filtern können Sie die Ergebnisse Ihrer Suche je nach Bedarf auf eine detailliertere Ebene eingrenzen.

FI Suodattimien avulla voit rajata haun tuloksia kapeammaksi omien tarpeidesi mukaan.

alemão finlandês
nach mukaan
ergebnisse tuloksia
können voit

DE Pro-Tipp: Sie können eine Stichprobe Ihrer Inhalte exportieren, die bis zu 20.000 Ergebnisse enthalten kann.

FI Vinkki: Voit viedä satunnaisen otoksen sisällöstäsi, joka sisältää jopa 20 000 tulosta.

alemão finlandês
enthalten sisältää
können voit
bis jopa
die joka

DE Ein Dashboard kann auch anhand Ihrer Ergebnisse über den Button „Aktionen“ geteilt werden. Weitere Details zur Erstellung dieses Dashboards finden Sie in diesem Artikel.

FI Voit luoda tuloksistasi myös jaettavan dashboardin Toiminnot-painikkeella. Jos haluat lisätietoa tämän dashboardin luomisesta, lue tämä artikkeli.

alemão finlandês
kann voit
sie haluat
auch myös
dieses tämä

DE Es gibt drei Hauptmöglichkeiten, die Ergebnisse innerhalb Ihrer Suchen zu verfeinern:

FI Hakujen tuloksia voidaan tarkentaa kolmella tavalla:

alemão finlandês
ergebnisse tuloksia

DE Die Artikelergebnisse zeigen auch den Namen des Journalisten neben dem Namen der Publikation auf jedem Artikel innerhalb Ihrer Ergebnisse an.

FI Artikkelitulokset näyttävät myös toimittajan nimen julkaisun nimen vieressä jokaisessa hakutuloksesi kohdassa.

alemão finlandês
auch myös

DE Mithilfe von Filtern können Sie die Ergebnisse Ihrer Suche je nach Bedarf auf eine detailliertere Ebene eingrenzen. In diesem Artikel werden die folgenden Filteroptionen in Explore erklärt:

FI Suodattimien avulla voit rajata haun tuloksia kapeammaksi omien tarpeidesi mukaan. Tässä artikkelissa kerrotaan, miten suodattimia käytetään Exploressa:

alemão finlandês
nach mukaan
ergebnisse tuloksia
können voit

DE Sehen Sie, wie Explore Ihnen durch Widgets ein besseres Verständnis Ihrer Twitter-Ergebnisse ermöglichen kann

FI Opi, kuinka voit hyödyntää Explorea ymmärtääksesi paremmin Twitter-tuloksiasi työkalujen avulla

alemão finlandês
kann voit
wie kuinka

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Indem Sie eine Umfrage an Mitglieder Ihres Zielmarkts (oder Ihrer Zielmärkte) senden, können Sie dafür sorgen, dass Ihr Aufwand so effektiv und die Ergebnisse so zuverlässig wie möglich werden.

FI Lähettämällä kyselytutkimuksen kohderyhmän (tai kohdemarkkinoiden) jäsenille varmistat, että toimesi ovat mahdollisimman tehokkaita ja luotettavia.

DE Sie können Filter anwenden, um die Ergebnisse Ihrer Suche einzugrenzen.

FI Voit käyttää suodattimia hakutulosten rajaamiseksi.

DE Ein Dashboard kann auch anhand Ihrer Ergebnisse über den Button „Teilen“ geteilt werden. Weitere Details zur Erstellung dieses Dashboards finden Sie in diesem Artikel.

FI Voit luoda tuloksistasi myös jaettavan dashboardin Jaa-painikkeella. Jos haluat lisätietoja kojelaudan luomisesta, tutustu tähän artikkeliin täällä.

DE Alternativ ist Venue Scanner eine weitere Seite, die sehr ähnliche Funktionen hat. Wenn du Schwierigkeiten hast, für deine Region Ergebnisse zu finden, versuche es auch mit ihrer Datenbank.

FI Venue Scanner on toinen hyvin samalla tavalla toimiva sivusto. Jos et meinaa löytää mitään omalta paikkakunnaltasi, kannattaa etsiä myös tämän sivuston tietokannasta.

DE Unter Meine Kontakte gespeicherte Kontaktlisten können aus Journalisten bestehen, die aus der Datenbank von Meltwater stammen, sowie aus Kontakten, die hinzugefügt wurden

FI Omiin kontakteihin tallennetut kontaktiluettelot voivat koostua Meltwaterin tietokannasta peräisin olevista toimittajista sekä lisätyistä kontakteista

DE Willkommen bei Ihrer Anleitung zum Entfernen Ihrer Social-Media-Profile aus Meltwater Engage.

FI Seuraavat ohjeet koskevat someprofiilien poistamista Meltwater Engagesta.

alemão finlandês
anleitung ohjeet

DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat

FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin

Mostrando 50 de 50 traduções