DE Wählen Sie die entsprechende Google Analytics-Eigenschaft aus, die sich auf Ihre Medienberichterstattung bezieht. Wenn Sie alle Zugriffe auf Ihre Website überprüfen möchten, können Sie keine einzelne Eigenschaft auswählen.
DE Wählen Sie die entsprechende Google Analytics-Eigenschaft aus, die sich auf Ihre Medienberichterstattung bezieht. Wenn Sie alle Zugriffe auf Ihre Website überprüfen möchten, können Sie keine einzelne Eigenschaft auswählen.
FI Valitse sopiva Google Analytics -ominaisuus, joka liittyy medianäkyvyyteesi. Jos haluat tarkastella verkkosivustosi kaikkia näyttökertoja, voit olla valitsematta yhtä omaisuutta.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
die | joka |
wählen | valitse |
können | voit |
sie | haluat |
sich | olla |
alle | kaikkia |
DE Gesamtzahl der Zugriffe auf den Website-Link im Profil des Unternehmenskontos.
FI Yritystilin profiilissa olevan sivustolinkin klikkausten kokonaismäärä.
DE Jetzt ist es wichtiger denn je, die kostbare Zeit Ihrer Teams optimal zu nutzen und mit den verfügbaren Mitteln den größtmöglichen Mehrwert zu erzielen.
FI Nyt jos koskaan on ehdottoman tärkeää hyödyntää tiimien arvokasta aikaa parhaalla mahdollisella tavalla sekä maksimoida hyödyt käytettävissä olevista määrärahoista.
alemão | finlandês |
---|---|
jetzt | nyt |
ist | on |
DE Denn genau so sollte sich Arbeit anfühlen.
FI Tältä työnteon pitäisi tuntua.
alemão | finlandês |
---|---|
sollte | pitäisi |
DE Dabei spielt es keine Rolle mehr, wo etwas gespeichert ist, denn Sie müssen nur nach dem suchen, was Sie benötigen
FI Tietojen tallennuspaikalla ei enää ole väliä, vaan löydät tarvitsemasi tiedot hetkessä
alemão | finlandês |
---|---|
nur | vaan |
keine | ei |
DE EDR ist längst nicht mehr nur eine Lösung für Großunternehmen, denn viele Anbieter von Cybersicherheitslösungen bieten mittlerweile eine erschwingliche Kombination aus EDR (Endpoint Detection and Response) und EPP (Endpoint Protection Platform) an.
FI EDR ei ole enää vain suurten yritysten saatavilla oleva ratkaisu, sillä yhä useammat tietoturvapalveluntarjoajat tarjoavat nykyisin edullisempia EDR ja EPP (Endpoint Protection) -ratkaisujen yhdistelmiä.
alemão | finlandês |
---|---|
lösung | ratkaisu |
nur | vain |
und | ja |
nicht | ei |
DE Noch wichtiger ist jedoch, dass Sie all das mit Ihren täglichen Tools tun können, mit denen Sie vertraut sind, denn sie dienen Ihnen als Benutzeroberfläche für das Enterprise Content Management.
FI Haluamme myös, että voit tehdä tämän helposti käyttämällä tuttuja päivittäisiä työkalujasi.
alemão | finlandês |
---|---|
tun | tehdä |
können | voit |
mit | käyttämällä |
dass | että |
DE Denn wenn die richtigen Personen im richtigen Arbeitsumfeld sind, passieren großartige Dinge.
FI Haluamme antaa työntekijöille parhaan mahdollisen paikan kasvaa: upeat kasvutarinat syntyvät siitä, kun ihmiset ovat oikeassa paikassa, viihtyvät ja uskaltavat haastaa itseään.
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | kun |
sind | ovat |
die | ja |
DE Denn hier finden Sie kreative, moderne Themenstrecken zu transparenten, fest kalkulierbaren Kosten
FI Täältä löydät luovia, moderneja ruoka-aiheita ennustettavilla kustannuksilla
DE Denn mobile Geräte werden oft für dieselben Zwecke genutzt wie Computer
FI Mobiililaitteita käytetään usein samoihin tehtäviin kuin tietokoneitakin
alemão | finlandês |
---|---|
oft | usein |
wie | kuin |
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
FI Nämä pelit saavat sinut tuntemaan itsesi Jumalaksi, - koska kaikki transnaiset nussivat miten haluat
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
wie | miten |
sie | haluat |
diese | nämä |
alle | kaikki |
DE Perfekt, denn es wurde kein Flash auf Ihrer Webseite gefunden.
FI Täydellistä!, Flash-sisältöä ei ole havaittu tällä sivulla.
alemão | finlandês |
---|---|
kein | ei |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
FI Harmillista, Sivustosi käyttää sisäisiä tyylejä.
DE Bleib mindestens 100 Meter von Taucherflaggen / Alpha-Wimpeln entfernt, es sei denn von Deinem Boot aus findet Gerätetauchen, Schnorcheln oder Freitauchen statt
FI Pysyttele vähintään 100 metrin päässä A-lipusta / Diver Down -lipusta, ellet ole hoitamassa laite-, snorkkeli- tai vapaasukellusta
alemão | finlandês |
---|---|
mindestens | vähintään |
oder | tai |
DE Wir werden sogar mehr über das Alter Ihrer Zielgruppe erfahren, denn wenn Sie etwas an eine weitgehend ältere Bevölkerungsgruppe verkaufen, funktionieren größere Schriftarten auf Ihrer benutzerdefinierten Verpackung viel besser als kleinere
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
alemão | finlandês |
---|---|
sogar | jopa |
wenn | jos |
etwas | jotain |
besser | paremmin |
mehr | enemmän |
viel | paljon |
als | kuin |
DE Sowohl online als auch offline ist Branding wichtiger denn je
FI Sekä verkossa että offline-tilassa brändäys on tärkeämpää kuin koskaan
alemão | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
offline | offline |
branding | brändäys |
ist | on |
als | kuin |
DE Sehen Sie gut aus und entspannen Sie sich, denn in maßgeschneiderter Kleidung ist Ihr Büro-Look immer perfekt
FI Voit vain rentoutua ja keskittyä näyttämään hyvältä, sillä ammattimainen asusi tulee olemaan täydellinen mittojen mukaan valmistetuissa paidoissa
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
DE Die Freundlichkeit aller Mitarbeiter, ungeachtet ihres Titels oder wie lange sie schon Teil des Unternehmens sind, denn wir heißen hier jeden willkommen
FI Kaikkien työntekijöiden välistä ystävyyttä heidän tittelistään tai työvuosiensa määrästä riippumatta - toivotamme kaikki tervetulleiksi tänne
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Wenn Du in unserem Leitfaden erfahren hast wie Du ein Publikum für das nächste Event neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich auch fragen, wie denn das Facebook-Retargeting speziell für Events funktioniert.
FI Jos luit oppaamme siitä, kuinka uudelleenkohdentaa yleisöllesi mainostaaksesi seuraavaa tapahtumaa, saatat ihmetellä, miten Facebookissa uudelleenkohdistaminen toimii.
alemão | finlandês |
---|---|
funktioniert | toimii |
wenn | jos |
DE Dann bist Du ein wahrer Glückspilz, denn genau das Thema und weiteres, werden wir hier nun behandeln.
FI Nyt teille kävi mäihä, koska aiomme käydä tämän läpi juuri nyt.
alemão | finlandês |
---|---|
nun | nyt |
das | tämä |
und | tämän |
DE Hier kommt nun das Facebook-Pixel ins Spiel. Denn es handelt sich um einen kleinen Code, der auf der Event-Webseite installiert werden kann, um darauf Besucher zu ermitteln, die deine Tickets noch nicht erworben haben.
FI Tässä Facebook pikseli tulee käteväksi. Se on pieni koodiosa, jonka voit asentaa tapahtumasivustoosi, jotta voit uudelleenkohdistaa kävijöihin, jotka eivät ole vielä varanneet lippuja.
alemão | finlandês |
---|---|
hier | tässä |
noch | vielä |
es | se |
DE Möglicherweise kennst Du den Begriff ?Retargeting?? Was ist denn also ?Remarketing??
FI Olet ehkä kuullut aiemmin puhuttavan uudelleenkohdentamisesta (?retargeting?), mutta mitä ?remarketing? tarkoittaa?
alemão | finlandês |
---|---|
was | mitä |
du | olet |
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
FI Mukautetut kohderyhmät toimivat hieman eri tavalla kuin normaalit Facebook-kohderyhmät. Tässä voit luoda ryhmiä tietojen perusteella, jotka olet antanut Facebookiin.
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luoda |
hier | tässä |
du | olet |
kannst | voit |
als | kuin |
DE Hast Du einen Event-Highlight oder ein Promo-Video auf YouTube erstellt? Denn dort kannst Du auch Personen erneut ansprechen, die gerade deine Videos ansehen oder sich damit beschäftigen, während sie auf YouTube surfen.
FI Oletko luonut tapahtumasi kohokohdista videon tai ladannut markkinointivideon YouTubeen? Siinä tapauksessa voit kohdentaa mainontasi yleisöön, joka on katsonut videoitasi tai tykännyt niistä YouTubessa vieraillessaan.
alemão | finlandês |
---|---|
kannst | voit |
oder | tai |
DE Der Einsatz von Stadtmarketing zum Promoten deines Events, kann eine fantastische Möglichkeit sein, um Interesse zu wecken. Denn Untersuchungen zeigen, dass Menschen nicht gerne gezwungen werden, eine Kaufentscheidung zu treffen.
FI Tapahtuman mainostaminen urbaanilla markkinoinnilla on loistava tapa kiinnostuksen herättämiseen. Tutkimusten mukaan ihmiset eivät pidä siitä, että heitä painostetaan tekemään ostopäätöksiä.
alemão | finlandês |
---|---|
menschen | ihmiset |
dass | että |
von | siitä |
DE Du kannst hier alles finden, was dein Spielerherz höher schlagen lässt, denn unser Angebot reicht weit über die 1.000 Online Slots
FI Pelivalikoimastamme löytyy yli 1000 erilaista kasinopeliä, mukaan lukien kaikki parhaimmat videokolikkopelit, kuin myös klassiset pöytäpelit kuten ruletti ja blackjack
alemão | finlandês |
---|---|
über | yli |
die | ja |
alles | kaikki |
was | kuin |
DE Lions sind eine besondere Familie. Mit unseren Herzen in Hilfe vereint können wir Gemeinschaften auf der ganzen Welt verbessern. Denn in Zeiten der Not kann nur gelebte Hilfsbereitschaft die Welt für alle zu einem besseren Ort machen.
FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.
alemão | finlandês |
---|---|
alle | kaikille |
nur | vain |
kann | voi |
sind | ovat |
der | ja |
zu | tehdä |
DE Dabei spielt es keine Rolle mehr, wo etwas gespeichert ist, denn Sie müssen nur nach dem suchen, was Sie benötigen
FI Tietojen tallennuspaikalla ei enää ole väliä, vaan löydät tarvitsemasi tiedot hetkessä
alemão | finlandês |
---|---|
nur | vaan |
keine | ei |
DE Bleib mindestens 100 Meter von Taucherflaggen / Alpha-Wimpeln entfernt, es sei denn von Deinem Boot aus findet Gerätetauchen, Schnorcheln oder Freitauchen statt
FI Pysyttele vähintään 100 metrin päässä A-lipusta / Diver Down -lipusta, ellet ole hoitamassa laite-, snorkkeli- tai vapaasukellusta
alemão | finlandês |
---|---|
mindestens | vähintään |
oder | tai |
DE Ich persönlich werde meine Mitgliedschaft so lange weiterführen wie ich noch unterrichte, denn alle waren in dieser schwierigen Zeit so hilfsbereit und einfach fantastisch
FI Välittäkää ystävällisesti kiitokseni ryhmällenne siitä avusta, jota he kaikki ovat osoittaneet
alemão | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
DE Wir werden sogar mehr über das Alter Ihrer Zielgruppe erfahren, denn wenn Sie etwas an eine weitgehend ältere Bevölkerungsgruppe verkaufen, funktionieren größere Schriftarten auf Ihrer benutzerdefinierten Verpackung viel besser als kleinere
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
alemão | finlandês |
---|---|
sogar | jopa |
wenn | jos |
etwas | jotain |
besser | paremmin |
mehr | enemmän |
viel | paljon |
als | kuin |
DE Sowohl online als auch offline ist Branding wichtiger denn je
FI Sekä verkossa että offline-tilassa brändäys on tärkeämpää kuin koskaan
alemão | finlandês |
---|---|
online | verkossa |
offline | offline |
branding | brändäys |
ist | on |
als | kuin |
DE Die bedauernswerte Realität ist, dass die meisten dieser Pitches nie gelesen, geschweige denn beantwortet werden
FI Valitettavasti suurinta osaa näistä viesteistä ei koskaan lueta, saati että niihin vastattaisiin
alemão | finlandês |
---|---|
ist | ei |
dass | että |
DE Sehen Sie gut aus und entspannen Sie sich, denn in maßgeschneiderter Kleidung ist Ihr Büro-Look immer perfekt
FI Voit vain rentoutua ja keskittyä näyttämään hyvältä, sillä ammattimainen asusi tulee olemaan täydellinen mittojen mukaan valmistetuissa paidoissa
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
DE Die Freundlichkeit aller Mitarbeiter, ungeachtet ihres Titels oder wie lange sie schon Teil des Unternehmens sind, denn wir heißen hier jeden willkommen
FI Kaikkien työntekijöiden välistä ystävyyttä heidän tittelistään tai työvuosiensa määrästä riippumatta - toivotamme kaikki tervetulleiksi tänne
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Mit dem Music Maker bringst du dein Talent und Technologie zusammen, denn Home Recording geht damit wie von selbst
FI Music Maker -ohjelmistolla yhdistät lahjakkuutesi ja teknologian, sillä sen avulla äänitys kotona sujuu kuin itsestään
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
von | sen |
DE Denn hier finden Sie kreative, moderne Themenstrecken zu transparenten, fest kalkulierbaren Kosten
FI Täältä löydät luovia, moderneja ruoka-aiheita ennustettavilla kustannuksilla
DE Noch wichtiger ist jedoch, dass Sie all das mit Ihren täglichen Tools tun können, mit denen Sie vertraut sind, denn sie dienen Ihnen als Benutzeroberfläche für das Enterprise Content Management.
FI Haluamme myös, että voit tehdä tämän helposti käyttämällä tuttuja päivittäisiä työkalujasi.
alemão | finlandês |
---|---|
tun | tehdä |
können | voit |
mit | käyttämällä |
dass | että |
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
FI Nämä pelit saavat sinut tuntemaan itsesi Jumalaksi, - koska kaikki transnaiset nussivat miten haluat
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
wie | miten |
sie | haluat |
diese | nämä |
alle | kaikki |
DE Perfekt, denn es wurde kein Flash auf Ihrer Webseite gefunden.
FI Täydellistä!, Flash-sisältöä ei ole havaittu tällä sivulla.
alemão | finlandês |
---|---|
kein | ei |
DE Schlecht, denn es wurden CSS-Angaben in HTML-Elementen entdeckt. Diese Angaben sollten in ein entsprechendes CSS-Stylesheet verlagert werden.
FI Harmillista, Sivustosi käyttää sisäisiä tyylejä.
DE Wir haben mehr denn je geholfen!
FI Palvelemme enemmän kuin koskaan!
alemão | finlandês |
---|---|
mehr | enemmän |
haben | kuin |
DE Heute sind die Rufe nach Verbesserung von Gesundheit und Wohlbefinden, der Stärkung unserer Communitys und der Unterstützung von besonders Hilfsbedürftigen lauter denn je.
FI Tänään tarpeet parantaa terveyttä ja hyvinvointia, vahvistaa yhteisöjämme ja tukea niitä, jotka sitä eniten tarvitsevat, eivät ole koskaan olleet suurempia.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
DE Mit Crisp Inbox haben Sie keine Lust mehr auf unfertige E-Mail-Threads, denn Sie können zu jeder Konversation interne Notizen schreiben
FI Lopeta keskeneräisten sähköpostiketjujen jännitys, Crisp inbox antaa sinun kirjoittaa sisäisiä muistiinpanoja jokaiseen keskusteluun
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
DE Letzten Endes ist Marktforschung den Aufwand wert, denn Ratespiele und Bauchgefühl reichen nicht aus, wenn es darum geht, Produkte erfolgreich auf den Markt zu bringen und die richtigen Marketingbotschaften zu entwickeln
FI Markkinatutkimukset ovat vaivan arvoisia
Mostrando 50 de 50 traduções