DE kann yaman, yaman, erkencikus, dolunay, türkischer schauspieler, türkisches, türkisch, turkiye, türkischer bart, türkisch griechisch, heißer türkischer schauspieler, türkischer typ, kann yaman griechenland, kann yaman fan
DE kann yaman, yaman, erkencikus, dolunay, türkischer schauspieler, türkisches, türkisch, turkiye, türkischer bart, türkisch griechisch, heißer türkischer schauspieler, türkischer typ, kann yaman griechenland, kann yaman fan
ES puede yaman, yaman, erkencikus, dolunay, actor turco, turca, turco, turkiye, barba turca, griego turco, actor turco caliente, chico turco, puede yaman grecia, puede yaman fan
alemão | espanhol |
---|---|
kann | puede |
schauspieler | actor |
türkisch | turco |
bart | barba |
griechisch | griego |
griechenland | grecia |
heiß | caliente |
DE Sauna und türkisches Dampfbad: Entdecken Sie Wohltaten und Funktionsweise
ES Sauna y baño turco: descubre qué son y cómo funcionan
alemão | espanhol |
---|---|
entdecken | descubre |
funktionsweise | funcionan |
und | y |
sauna | sauna |
DE Unser türkisches Bad „Dream“ ist Architekten und Designern gewidmet, kann auf tausend Arten angepasst werden, hat ein sehr modernes Design und wird mit einem professionellen Dampferzeuger angeboten
ES No existe texto en el idioma seleccionado
alemão | espanhol |
---|---|
auf | en |
wird | el |
werden | texto |
ist | existe |
DE Gute Schwimm- und Badeeinrichtungen mit Hallenbad und Jacuzzi, Sauna und Hamam (türkisches Bad)
ES Estupendas instalaciones de baño, por ejemplo piscina cubierta con jacuzzi, sauna y hammam (baño turco)
alemão | espanhol |
---|---|
sauna | sauna |
bad | baño |
und | y |
mit | de |
DE Erdoğan bestätigt: Türkisches Krypto-Gesetz bereit zur parlamentarischen Abstimmung
ES Charles Hoskinson dice que los fondos de capital de riesgo no entienden que Cardano tiene una comunidad
alemão | espanhol |
---|---|
zur | de |
an | que |
DE Modulares System, das Sauna, türkisches Dampfbad und Dusche miteinander vereint: ein wahres eigenes SPA
ES Sistema modular que une sauna, baño turco y ducha: una auténtica spa personal
alemão | espanhol |
---|---|
modulares | modular |
system | sistema |
und | y |
spa | spa |
sauna | sauna |
dusche | ducha |
vereint | una |
DE Talocci Design: sauna und türkisches Dampfbad in einer einzigen Lösung und verbunden über einen eleganten Duschbereich.
ES Sauna y baño turco en una única solución, unidos por un elegante espacio ducha.
alemão | espanhol |
---|---|
lösung | solución |
eleganten | elegante |
und | y |
sauna | sauna |
in | en |
einen | un |
DE Sauna und türkisches Dampfbad werden ein wahrhaftiges Designprojekt und Teil Ihres Zuhauses.
ES La sauna y el baño turco se convierten en un auténtico proyecto de diseño integrado con tu hogar.
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
sauna | sauna |
teil | de |
werden | en |
DE Sauna und türkisches Dampfbad in einer einzigen Lösung. Alle Funktionen eines kompletten Wellnesscenters, ein wahres eigenes SPA.
ES Sauna y baño turco en una única solución. Todas las funciones de un centro de bienestar completo, una auténtica spa personal.
alemão | espanhol |
---|---|
lösung | solución |
und | y |
in | en |
funktionen | funciones |
spa | spa |
sauna | sauna |
einzigen | un |
alle | todas |
DE Ein perfektes türkisches Dampfbad wird dann erzielt, wenn der warme Dampf eine Temperatur über 40 Grad garantiert.
ES Un baño turco perfecto se obtiene cuando el vapor caliente es capaz de garantizar una temperatura superior a los 40 grados.
alemão | espanhol |
---|---|
perfektes | perfecto |
dampf | vapor |
temperatur | temperatura |
grad | grados |
garantiert | garantizar |
wird | obtiene |
wenn | cuando |
DE Yoku SH vereint Sauna, türkisches Dampfbad und dusche in einem spa, das die ursprüngliche Erfahrung dieser alten Praktiken aufleben lässt.
ES Yoku SH une sauna, baño turco y ducha en una spa que quiere restituir la experiencia original de estas antiguas prácticas.
alemão | espanhol |
---|---|
alten | antiguas |
und | y |
vereint | una |
in | en |
spa | spa |
ursprüngliche | original |
sauna | sauna |
dusche | ducha |
praktiken | prácticas |
erfahrung | experiencia |
einem | de |
DE Für ein ideales türkisches Dampfbad sollte der Raum ordnungsgemäß wärmegedämmt werden. Die Türen von Effe garantieren, dass der Dampf im Inneren bleibt und gewährleisten den richtigen Lufteinlass und -austausch.
ES Para realizar el baño turco ideal se recomienda un perfecto aislamiento del compartimento. Las puertas Effe garantizan estanqueidad al vapor y una entrada y recambio de aire correctos.
alemão | espanhol |
---|---|
türen | puertas |
dampf | vapor |
raum | baño |
und | y |
ideales | perfecto |
garantieren | para |
DE Wissen, wie man EIN TÜRKISCHES DAMPFBAD FINDET, das zu den eigenen Bedürfnissen passt
ES Comprender cómo ESCOGER UN BAÑO TURCOadecuado a las propias necesidades
alemão | espanhol |
---|---|
bedürfnissen | necesidades |
zu | a |
wie | cómo |
ein | un |
DE Verstehen, WAS EIN TÜRKISCHES DAMPFBAD IST
ES Comprender QUÉ ES UN BAÑO TURCO
alemão | espanhol |
---|---|
verstehen | comprender |
ist | es |
ein | un |
DE Nützliche Tipps für Sauna und türkisches Dampfbad - Effe
ES Consejos útiles para sauna y baño turco - Effe
alemão | espanhol |
---|---|
tipps | consejos |
nützliche | útiles |
und | y |
sauna | sauna |
für | para |
DE Mostars erstaunliche türkisches Erbe Auch die Koski-Mehmed-Pascha-Moschee und der atemberaubende Blick von ihrem Minarett gehörten zum Programm.
ES La sorprendente ciudad de Mostar Patrimonio turco También incluye la mezquita Koski Mehmed-Pasha y las impresionantes vistas desde su minarete.
alemão | espanhol |
---|---|
erbe | patrimonio |
blick | vistas |
moschee | mezquita |
atemberaubende | impresionantes |
und | y |
auch | también |
ihrem | su |
DE Mostars erstaunliche türkisches Erbe Auch die Koski-Mehmed-Pascha-Moschee und der atemberaubende Blick von ihrem Minarett gehören zum Programm
ES El increíble puente de Mostar Patrimonio turco también incluye la mezquita Koski Mehmed-Pasha y las impresionantes vistas desde su minarete
alemão | espanhol |
---|---|
erbe | patrimonio |
blick | vistas |
moschee | mezquita |
erstaunliche | increíble |
atemberaubende | impresionantes |
und | y |
auch | también |
ihrem | su |
Mostrando 17 de 17 traduções