DE Mit dem h1 will ich dem Nutzer versprechen, wonach er sucht — ein paar einfache aber riskante SEO-Taktiken, die seinem Traffic einen Schub geben können.
Traduzir "riskante" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "riskante" de alemão para espanhol
Tradução de alemão para espanhol de riskante
alemão
espanhol
ES Mi objetivo con ese h1 es mostrarles lo que vinieron a buscar – algunas tácticas arriesgadas pero efectivas de SEO que podrían aumentar su tráfico.
DE 12 riskante SEO-Taktiken, die funktionieren könnten
ES 12 Tácticas de SEO Arriesgadas Que Pueden Funcionar
| alemão | espanhol |
|---|---|
| funktionieren | funcionar |
| könnten | pueden |
| taktiken | tácticas |
| seo | seo |
| die | de |
DE Damit meine ich, dass ich meine Schnürsenkel manchmal nicht zu mache, obwohl sie gebunden werden sollten. Oder ich teste eine riskante SEO-Taktik, die sich nur vielleicht auszahlt.
ES A veces, eso significa ignorar las reglas cuando necesito apegarme a ellas. En otras ocasiones, eso significa probar con técnicas SEO arriesgadas que me puedan dar buenos resultados.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| sollten | puedan |
| ich | me |
| sie | ellas |
DE “Riskante” SEO-Taktiken können in zwei Kategorien unterteilt werden.
ES Las tácticas SEO ?arriesgadas? entran en dos categorías.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| taktiken | tácticas |
| seo | seo |
| werden | entran |
| in | en |
| zwei | dos |
| kategorien | categorías |
DE Mit der ONLYOFFICE API können IT-Abteilungen zusätzliche Kontrollen implementieren, um riskante Aktivitäten mit sensiblen Daten zu verhindern.
ES La API de ONLYOFFICE permite a los departamentos de TI implementar controles adicionales para bloquear actividades de riesgo con datos confidenciales.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| zusätzliche | adicionales |
| kontrollen | controles |
| aktivitäten | actividades |
| daten | datos |
| verhindern | bloquear |
| abteilungen | departamentos |
| it | ti |
| zu | a |
| um | para |
| implementieren | implementar |
DE Content Patrol ist mehr als nur eine Software zur Social-Media-Überwachung, sondern liefert zudem eindeutige, leicht abrufbare Daten, mit denen Sie die Richtliniendurchsetzung nachweisen und riskante Social-Media-Bereiche aufzeigen können
ES Content Patrol no es solamente un software de vigilancia de redes sociales, sino que además, proporciona datos claros y de fácil acceso sobre su cumplimiento de las políticas y sus áreas de riesgo en redes sociales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| bereiche | áreas |
| leicht | fácil |
| daten | datos |
| content | content |
| und | y |
| ist | es |
| sondern | sino |
| nur | un |
| liefert | proporciona |
| mit | de |
| social | sociales |
DE Erkennen Sie mit einfach definierbaren Regeln riskante Datenbewegungen in Ihrer Umgebung sowie aus Ihrer Umgebung heraus. Sie können unsere Telemetrie zu Datenaktivitäten auch in umfassend ausgelegte Programme zur Bedrohungssuche integrieren.
ES Detección del desplazamiento de datos de riesgo dentro y fuera de su entorno, con reglas fáciles de configurar. También puede integrar nuestra telemetría de actividades de datos en sus programas de caza de amenazas de más envergadura.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| regeln | reglas |
| umgebung | entorno |
| programme | programas |
| integrieren | integrar |
| auch | también |
| können | puede |
| zu | a |
| sie | nuestra |
| heraus | de |
DE Verhindern Sie riskante Datenbewegungen vom Endgerät, einschließlich Datenübertragungen an USB-Endgeräte. Endpoint DLP vereinfacht die Blockierung nicht richtlinienkonformer Datennutzung und -übertragung.
ES Evite el desplazamiento desde el endpoint de datos que comportan riesgo, incluidas las transferencias a dispositivos USB. Con Endpoint DLP es fácil evitar el uso y desplazamiento de datos que no cumplen las políticas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einschließlich | incluidas |
| dlp | dlp |
| vereinfacht | fácil |
| übertragungen | transferencias |
| usb | usb |
| und | y |
| daten | datos |
| verhindern | evitar |
| nicht | no |
| vom | de |
DE Erkennen und verwalten Sie privilegierte Anmeldedaten durchgehend, erfassen und überwachen Sie privilegierte Sessions und korrigieren Sie riskante Aktivitäten in On-Premise-, Cloud- und Hybrid-Umgebungen.
ES Detecte y administre continuamente las credenciales y cuentas con privilegios, aísle y supervise las sesiones con privilegios y corrija las actividades de riesgo en todo tipo de entornos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erkennen | detecte |
| anmeldedaten | credenciales |
| sessions | sesiones |
| korrigieren | corrija |
| aktivitäten | actividades |
| umgebungen | entornos |
| und | y |
| sie | de |
| in | a |
DE Risikosenkung: Mit genaueren Prognosen aus Advanced Analytics können Unternehmen kostspielige, riskante Entscheidungen vermeiden, die auf ungenauen Prognosen basieren
ES Reducir los riesgos: con predicciones más precisas a partir de la analítica avanzada, las empresas podrán evitar tomar decisiones costosas y arriesgadas basadas en predicciones inexactas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| prognosen | predicciones |
| advanced | avanzada |
| analytics | analítica |
| kostspielige | costosas |
| entscheidungen | decisiones |
| vermeiden | evitar |
| basieren | basadas |
| unternehmen | empresas |
| mit | de |
DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
| alemão | espanhol |
|---|---|
| umleitung | redirigir |
| zscaler | zscaler |
| verhindert | impide |
| verwaltete | gestionados |
| direkt | directamente |
| zugreifen | accedan |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| durch | de |
DE Riskante Verhaltensweisen von gefährdeten Benutzern erkennen und vermeiden
ES Identifique y mitigue los comportamientos riesgosos de usuarios comprometidos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamientos |
| benutzern | usuarios |
| erkennen | identifique |
| und | y |
| von | de |
DE Erkennen und vermeiden Sie riskante Verhaltensweisen mithilfe adaptiver Richtlinien, um die Produktivität Ihrer Mitarbeiter und die Sicherheit Ihrer Daten aufrechtzuerhalten.
ES Identifique y atenúe los comportamientos riesgosos con políticas adaptables que mantengan a su personal productivo y sus datos seguros.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamientos |
| richtlinien | políticas |
| produktivität | productivo |
| daten | datos |
| erkennen | identifique |
| sicherheit | seguros |
| und | y |
| mithilfe | con |
| ihrer | su |
DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.
ES Near y otras plataformas de contratos inteligentes buscan sacarle provecho al valor total bloqueado de todos los proyectos DeFi, el cual superó los USD 247,000 millones este lunes
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| us-dollar | usd |
DE Viele sind jedoch riskante Vorschläge
ES Sin embargo, muchas son propuestas arriesgadas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| viele | muchas |
| sind | son |
| jedoch | sin embargo |
| vorschläge | propuestas |
DE Typische riskante Vorgehensweisen und wie Sie sie erkennen
ES Los comportamientos de riesgo más comunes y cómo detectarlos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| sie | comunes |
| wie | cómo |
DE Decken Sie riskante Benutzeraktivitäten auf, indem Sie anomales Verhalten identifizieren.
ES Descubrir actividades riesgosas por parte de los usuarios identificando comportamientos anómalos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| identifizieren | identificando |
| verhalten | comportamientos |
| indem | de |
DE In Berichten können Sie außerdem die Aktivitäten Ihrer Kinder auf den Geräten nachverfolgen, um potenziell riskante Bereiche zu ermitteln.
ES Además, puedes consultar informes, que te ofrecerán más detalles y te ayudarán a detectar posibles problemas relacionados con el uso que dan tus hijos a los dispositivos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| berichten | informes |
| kinder | hijos |
| geräten | dispositivos |
| die | dan |
| außerdem | y |
| zu | a |
| können sie | puedes |
DE Auf diese Weise wissen Sie jederzeit, ob riskante Anwendungen aufgerufen werden, wie viel Bandbreite (von wem) genutzt wird und ob die Aktivitäten während oder außerhalb der Arbeitszeit stattfinden.
ES De esta forma puede ver si acceden a aplicaciones peligrosas, cuánto ancho de banda se está utilizando (y quién lo está utilizando) y si las actividades se realizan en horario laboral o fuera de él.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| weise | forma |
| aktivitäten | actividades |
| anwendungen | aplicaciones |
| und | y |
| wie viel | cuánto |
| ob | si |
| bandbreite | ancho de banda |
| oder | o |
| außerhalb | fuera de |
DE Es ist langweilig, im Warteraum der Arztpraxis zu sitzen. Aber du bist mit deinem Freund zusammen, und dieser Hengst lässt keine Gelegenheit aus, dich zu ficken, niemals. Zeit für eine riskante Aktion!
ES Sentarse en la sala de espera de la oficina del doctor es aburrido. Pero estás con tu novio, y este semental no pierde la oportunidad de cogerte, nunca. ¡Es hora de algo de acción arriesgada!
| alemão | espanhol |
|---|---|
| langweilig | aburrido |
| warteraum | sala de espera |
| sitzen | sentarse |
| freund | novio |
| aktion | acción |
| und | y |
| aber | pero |
| deinem | tu |
| ist | es |
| du | estás |
| zusammen | de |
| zeit | hora |
| gelegenheit | oportunidad |
| keine | no |
DE Content Patrol ist mehr als nur eine Software zur Social-Media-Überwachung, sondern liefert zudem eindeutige, leicht abrufbare Daten, mit denen Sie die Richtliniendurchsetzung nachweisen und riskante Social-Media-Bereiche aufzeigen können
ES Content Patrol no es solamente un software de vigilancia de redes sociales, sino que además, proporciona datos claros y de fácil acceso sobre su cumplimiento de las políticas y sus áreas de riesgo en redes sociales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| bereiche | áreas |
| leicht | fácil |
| daten | datos |
| content | content |
| und | y |
| ist | es |
| sondern | sino |
| nur | un |
| liefert | proporciona |
| mit | de |
| social | sociales |
DE Erkennen Sie mit einem standardmäßig enthaltenen DLP-Regelmodul riskante Datenbewegungen in Ihrer Umgebung sowie aus Ihrer Umgebung heraus
ES Detecte los movimientos de datos sospechosos dentro y fuera de su entorno, con reglas listas para utilizar
| alemão | espanhol |
|---|---|
| umgebung | entorno |
| in | dentro |
DE Verhindern Sie riskante Datenbewegungen vom Endpunkt, einschließlich Datenübertragungen zu und von USB-Geräten sowie Cloud-Synchronisationsordnern
ES Evite los movimientos de datos peligrosos desde los endpoints, incluidas las transferencias a y desde dispositivos USB y carpetas de sincronización en la nube
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verhindern | evite |
| einschließlich | incluidas |
| endpunkt | endpoints |
| übertragungen | transferencias |
| geräten | dispositivos |
| usb | usb |
| cloud | nube |
| und | y |
| daten | datos |
| zu | a |
| vom | de |
DE Schlechtes Benehmen im Büro ist eine riskante Sache
ES Cómo promover una cultura empresarial positiva en la era de los comentarios en las redes sociales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| im | en |
| büro | empresarial |
DE Mit der ONLYOFFICE API können IT-Abteilungen zusätzliche Kontrollen implementieren, um riskante Aktivitäten mit sensiblen Daten zu verhindern.
ES La API de ONLYOFFICE permite a los departamentos de TI implementar controles adicionales para bloquear actividades de riesgo con datos confidenciales.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| zusätzliche | adicionales |
| kontrollen | controles |
| aktivitäten | actividades |
| daten | datos |
| verhindern | bloquear |
| abteilungen | departamentos |
| it | ti |
| zu | a |
| um | para |
| implementieren | implementar |
DE Riskante Verhaltensweisen von gefährdeten Benutzern erkennen und vermeiden
ES Identifique y mitigue los comportamientos riesgosos de usuarios comprometidos
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamientos |
| benutzern | usuarios |
| erkennen | identifique |
| und | y |
| von | de |
DE Erkennen und vermeiden Sie riskante Verhaltensweisen mithilfe adaptiver Richtlinien, um die Produktivität Ihrer Mitarbeiter und die Sicherheit Ihrer Daten aufrechtzuerhalten.
ES Identifique y atenúe los comportamientos riesgosos con políticas adaptables que mantengan a su personal productivo y sus datos seguros.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verhaltensweisen | comportamientos |
| richtlinien | políticas |
| produktivität | productivo |
| daten | datos |
| erkennen | identifique |
| sicherheit | seguros |
| und | y |
| mithilfe | con |
| ihrer | su |
DE Nutzen Sie die erweiterten Kontrollen, um akzeptable Nutzungsrichtlinien durchzusetzen, Schatten-IT zu eliminieren und riskante Inhalte auf Arbeitsgeräten zu blockieren
ES Maximice los controles avanzados para aplicar políticas de uso aceptable, eliminar el shadow IT y bloquear contenidos de riesgo en los dispositivos laborales
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kontrollen | controles |
| eliminieren | eliminar |
| inhalte | contenidos |
| blockieren | bloquear |
| und | y |
| durchzusetzen | aplicar |
| nutzen | dispositivos |
| zu | para |
DE Jetzt können alle Benutzer potenziell riskante Passwörter ersetzen, indem sie einen sicheren Identitätsnachweis mit der Microsoft Authenticator-App erbringen, sich mit Gesicht oder Fingerabdruck anmelden,
ES Ahora, todos los usuarios pueden reemplazar contraseñas potencialmente peligrosas proporcionando una prueba de identidad segura con la aplicación Microsoft Authenticator, iniciando sesión con rostro o huella digital,
| alemão | espanhol |
|---|---|
| können | pueden |
| potenziell | potencialmente |
| passwörter | contraseñas |
| ersetzen | reemplazar |
| microsoft | microsoft |
| gesicht | rostro |
| jetzt | ahora |
| benutzer | usuarios |
| app | aplicación |
| alle | todos |
| oder | o |
| fingerabdruck | huella |
| einen | de |
| sicheren | segura |
DE Unserer Meinung nach ist dies eine riskante Wahl, aber die Erwartungen an Xiaomis neuestes Flaggschiff sind so hoch, dass es schwer ist, es aus den Top-Flaggschiffen herauszunehmen.
ES En nuestra opinión, se trata de una elección un poco arriesgada, pero los niveles de exigencia son tan altos con el último buque insignia de Xiaomi que también es difícil dejarlo fuera de los mejores teléfonos insignia.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| meinung | opinión |
| wahl | elección |
| flaggschiff | buque insignia |
| hoch | altos |
| schwer | difícil |
| top | mejores |
| aber | pero |
| so | tan |
| ist | es |
| neuestes | el último |
| sind | son |
DE Riskante, überlastete Legacy-VPNs durch Zero Trust Network Access ersetzen
ES Reemplace las VPN heredadas arriesgadas y sobrecargadas con el acceso a la red de confianza cero
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zero | cero |
| ersetzen | reemplace |
| vpns | vpn |
| access | acceso |
| trust | de confianza |
| durch | de |
DE Datenschutzrichtlinien werden konsistent auf Cloud-basierte Anwendungen angewendet, um unbeabsichtigte oder riskante Dateifreigaben und schädliche interne Bedrohungen wie Diebstahl geistigen Eigentums zu stoppen.
ES Las políticas de protección de datos se aplican de manera consistente en todas las aplicaciones en la nube para detener el uso compartido accidental o arriesgado de archivos y las amenazas internas maliciosas, como el robo de propiedad intelectual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| konsistent | consistente |
| bedrohungen | amenazas |
| diebstahl | robo |
| geistigen | intelectual |
| cloud | nube |
| und | y |
| angewendet | se aplican |
| anwendungen | aplicaciones |
| oder | o |
| stoppen | para |
DE Mithilfe von Funktionen zum Management der Zusammenarbeit werden Anwendungen auf riskante Dateifreigaben geprüft und diese gemäß den Richtlinien verhindert.
ES La función de gestión de la colaboración rastrea las aplicaciones para ver los archivos de riesgo que se comparten y los revoca de acuerdo con las políticas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| management | gestión |
| zusammenarbeit | colaboración |
| richtlinien | políticas |
| und | y |
| mithilfe | con |
| anwendungen | aplicaciones |
DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
| alemão | espanhol |
|---|---|
| umleitung | redirigir |
| zscaler | zscaler |
| verhindert | impide |
| verwaltete | gestionados |
| direkt | directamente |
| zugreifen | accedan |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| durch | de |
DE Direct Publishing macht das zeitaufwändige und riskante manuelle Hochladen und Verwalten von E-Learning-Inhalten überflüssig.
ES Direct Publishing elimina la carga y la gestión manuales del contenido de aprendizaje electrónico, y con ellas los riesgos y las exigencias de tiempo asociados.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| manuelle | manuales |
| hochladen | carga |
| verwalten | gestión |
| direct | direct |
| publishing | publishing |
| inhalten | contenido |
| e | electrónico |
| und | y |
| learning | aprendizaje |
| von | de |
DE CASB: Transparenz und Kontrolle über SaaS-Anwendungen, um Datenlecks, Compliance-Verstöße, Insider-Bedrohungen, Schatten-IT und riskante Datenweitergabe zu vermeiden. Mehr erfahren >
ES CASB: Visibilidad y control sobre las aplicaciones SaaS para detener las filtraciones de datos, las violaciones de la normativa, las amenazas internas, las TI en la sombra y el intercambio de datos peligrosos. Leer más >
| alemão | espanhol |
|---|---|
| transparenz | visibilidad |
| kontrolle | control |
| datenlecks | filtraciones de datos |
| anwendungen | aplicaciones |
| saas | saas |
| verstöße | violaciones |
| bedrohungen | amenazas |
| it | ti |
| schatten | sombra |
| gt | gt |
| und | y |
| über | de |
| zu | sobre |
| mehr | más |
DE Erkennen und verwalten Sie privilegierte Anmeldedaten durchgehend, erfassen und überwachen Sie privilegierte Sessions und korrigieren Sie riskante Aktivitäten in On-Premise-, Cloud- und Hybrid-Umgebungen.
ES Detecte y administre continuamente las credenciales y cuentas con privilegios, aísle y supervise las sesiones con privilegios y corrija las actividades de riesgo en todo tipo de entornos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erkennen | detecte |
| anmeldedaten | credenciales |
| sessions | sesiones |
| korrigieren | corrija |
| aktivitäten | actividades |
| umgebungen | entornos |
| und | y |
| sie | de |
| in | a |
DE Stellen Sie unseren kostenlosen Test einfach und schnell bereit – keine Infrastruktur erforderlich. In weniger als einer Stunde riskante Cloud-Berechtigungen erkennen und beseitigen
ES Despliegue nuestra prueba gratuita rápida y sencilla sin necesidad de infraestructuras. Remedie los permisos de riesgo en la nube en menos de una hora.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| test | prueba |
| kostenlosen | gratuita |
| erforderlich | necesidad |
| infrastruktur | infraestructuras |
| berechtigungen | permisos |
| in | en |
| cloud | nube |
| und | y |
| weniger | menos |
| schnell | rápida |
| einfach | sencilla |
| stunde | hora |
DE Isolieren Sie Bedrohungen und verhindern Sie die Kompromittierung von Privilegien, indem Sie Konten, Anmeldedaten und Sessions verwalten und riskante Aktivitäten korrigieren.
ES Aísle las amenazas y evite comprometer los privilegios gestionando cuentas, credenciales y sesiones, y remediando las actividades de riesgo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| isolieren | aísle |
| verhindern | evite |
| privilegien | privilegios |
| konten | cuentas |
| anmeldedaten | credenciales |
| sessions | sesiones |
| aktivitäten | actividades |
| verwalten | gestionando |
| bedrohungen | amenazas |
| und | y |
| indem | de |
DE Isolieren Sie Bedrohungen und verhindern Sie, dass Angreifer die Kontrolle über privilegierte Accounts, Anmeldedaten und Sessions erlangen und korrigieren Sie riskante Aktivitäten.
ES Aísle las amenazas y evite el movimiento que utilizan los atacantes para obtener el control gestionando las cuentas, credenciales y sesiones con privilegios, y remediando las actividades de riesgo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| isolieren | aísle |
| verhindern | evite |
| angreifer | atacantes |
| kontrolle | control |
| anmeldedaten | credenciales |
| sessions | sesiones |
| aktivitäten | actividades |
| bedrohungen | amenazas |
| und | y |
| über | de |
| accounts | las cuentas |
DE Risikosenkung: Mit genaueren Prognosen aus Advanced Analytics können Unternehmen kostspielige, riskante Entscheidungen vermeiden, die auf ungenauen Prognosen basieren
ES Reducir los riesgos: con predicciones más precisas a partir de la analítica avanzada, las empresas podrán evitar tomar decisiones costosas y arriesgadas basadas en predicciones inexactas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| prognosen | predicciones |
| advanced | avanzada |
| analytics | analítica |
| kostspielige | costosas |
| entscheidungen | decisiones |
| vermeiden | evitar |
| basieren | basadas |
| unternehmen | empresas |
| mit | de |
DE Nutzen Sie die erweiterte Überwachung für externe- und Guest-User und verfolgen Sie riskante Freigaben von vertraulichen Informationen.
ES Aplique un monitoreo mejorado a los usuarios externos e invitados, y realice un seguimiento del uso compartido riesgoso de la información confidencial.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verfolgen | seguimiento |
| externe | externos |
| informationen | información |
| user | usuarios |
| die | confidencial |
| und | e |
| nutzen | aplique |
| von | de |
DE Sofort einsatzbereite, sowie angepasste Richtlinien helfen Ihnen, riskante Konfigurations- und Datenexpositionsänderungen sowie Abweichungen von den Best Practices des Dienstes zu erkennen.
ES Las políticas personalizadas y listas para usar lo ayudan a detectar cambios riesgosos en la configuración y la exposición de datos, así como desviaciones de las mejores prácticas de servicio.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| angepasste | personalizadas |
| abweichungen | desviaciones |
| richtlinien | políticas |
| practices | prácticas |
| und | y |
| änderungen | cambios |
| helfen | ayudan |
| best | las mejores |
| dienstes | servicio |
| zu | a |
| erkennen | detectar |
DE Die Veröffentlichung der neuesten Softwareversion fühlt sich oft wie ein Glücksspiel an. Durch die Analyse der Testausführung und die Berichterstattung über die Leistung ermöglicht Parasoft fundiertere und weniger riskante Entscheidungen.
ES Lanzar la última versión del software a menudo se siente como una apuesta. Al analizar la ejecución de las pruebas y los informes sobre el rendimiento, Parasoft permite tomar decisiones más informadas y menos riesgosas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| parasoft | parasoft |
| entscheidungen | decisiones |
| leistung | rendimiento |
| weniger | menos |
| und | y |
| fühlt | siente |
| analyse | analizar |
| berichterstattung | informes |
DE In Verbindung mit Zscaler Private Access (ZPA) können Sie mit dem KI-gestützten SWG von Zscaler langsame, riskante und im Internet exponierte VPNs abschaffen
ES Cuando se empareja con Zscaler Private Access (ZPA), el SWG de Zscaler impulsado por IA le permite retirar las VPN lentas, arriesgadas y expuestas a Internet
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| access | access |
| swg | swg |
| langsame | lentas |
| vpns | vpn |
| ki | ia |
| internet | internet |
| und | y |
DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
| alemão | espanhol |
|---|---|
| umleitung | redirigir |
| zscaler | zscaler |
| verhindert | impide |
| verwaltete | gestionados |
| direkt | directamente |
| zugreifen | accedan |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| durch | de |
DE In Verbindung mit Zscaler Private Access (ZPA) können Sie mit dem KI-gestützten SWG von Zscaler langsame, riskante und im Internet exponierte VPNs abschaffen
ES Cuando se empareja con Zscaler Private Access (ZPA), el SWG de Zscaler impulsado por IA le permite retirar las VPN lentas, arriesgadas y expuestas a Internet
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| access | access |
| swg | swg |
| langsame | lentas |
| vpns | vpn |
| ki | ia |
| internet | internet |
| und | y |
DE Datenschutzrichtlinien werden konsistent auf Cloud-basierte Anwendungen angewendet, um unbeabsichtigte oder riskante Dateifreigaben und schädliche interne Bedrohungen wie Diebstahl geistigen Eigentums zu stoppen.
ES Las políticas de protección de datos se aplican de manera consistente en todas las aplicaciones en la nube para detener el uso compartido accidental o arriesgado de archivos y las amenazas internas maliciosas, como el robo de propiedad intelectual.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| konsistent | consistente |
| bedrohungen | amenazas |
| diebstahl | robo |
| geistigen | intelectual |
| cloud | nube |
| und | y |
| angewendet | se aplican |
| anwendungen | aplicaciones |
| oder | o |
| stoppen | para |
DE Mithilfe von Funktionen zum Management der Zusammenarbeit werden Anwendungen auf riskante Dateifreigaben geprüft und diese gemäß den Richtlinien verhindert.
ES La función de gestión de la colaboración rastrea las aplicaciones para ver los archivos de riesgo que se comparten y los revoca de acuerdo con las políticas
| alemão | espanhol |
|---|---|
| management | gestión |
| zusammenarbeit | colaboración |
| richtlinien | políticas |
| und | y |
| mithilfe | con |
| anwendungen | aplicaciones |
DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
| alemão | espanhol |
|---|---|
| umleitung | redirigir |
| zscaler | zscaler |
| verhindert | impide |
| verwaltete | gestionados |
| direkt | directamente |
| zugreifen | accedan |
| geräte | dispositivos |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| durch | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe