DE Unterzeichnung von Verträgen mit Zahlungsdienstleistern (PSPs)
DE Unterzeichnung von Verträgen mit Zahlungsdienstleistern (PSPs)
EN Signing contracts with Payment Service Providers (PSPs)
alemão | inglês |
---|---|
unterzeichnung | signing |
mit | with |
DE Der Verbindungsprozess eines Zahlungssystems kann in zwei Teile unterteilt werden: Unterzeichnung eines Vertrags mit PSPs und Integration der PSP in den Händlerraum, damit Ihre Kunden sie nutzen können.
EN The connection process of a payment system can be divided into two parts: signing a contract with PSPs and integration of the PSP to the Trader's room in order for your clients to start using it.
alemão | inglês |
---|---|
teile | parts |
unterteilt | divided |
unterzeichnung | signing |
integration | integration |
kunden | clients |
vertrags | contract |
in | in |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
kann | can |
den | the |
damit | to |
DE Welche Banken und Zahlungssysteme werden Sie verwenden? Wer ist für die Kommunikation mit Banken, PSPs und Gegenagenten verantwortlich? Wie wollen Sie die Kapitaladäquanz und die Verteilung der Vermögenswerte überwachen?
EN What banks and payment systems will you use? Who will be in charge of communication with banks, PSPs and counter-agents? How do you plan to monitor capital adequacy and the distribution of assets?
alemão | inglês |
---|---|
banken | banks |
zahlungssysteme | payment systems |
kommunikation | communication |
verteilung | distribution |
vermögenswerte | assets |
überwachen | monitor |
verwenden | use |
wer | who |
mit | with |
und | and |
DE Lizenzen, verbundene PSPs und Bankkonten
EN Licenses, connected PSPs and Bank accounts
alemão | inglês |
---|---|
lizenzen | licenses |
verbundene | connected |
und | and |
DE Aufschläge bei Ein- / Auszahlungen über PSPs und Krypto
EN Markups on deposit / withdrawals via PSPs and Crypto
alemão | inglês |
---|---|
krypto | crypto |
und | and |
über | on |
DE B2Core ist bereits in mehr als 40 PSPs und EMIs integriert. Sie müssen lediglich eine Vereinbarung mit einem von ihnen unterzeichnen und mit wenigen Klicks eine Verbindung herstellen.
EN B2Core is already integrated with more than 40 PSPs and EMIs. All you need to do is sign an agreement with one of them and connect in a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
integriert | integrated |
vereinbarung | agreement |
unterzeichnen | sign |
klicks | clicks |
verbindung | connect |
herstellen | to |
in | in |
bereits | already |
und | and |
b | a |
ist | is |
mehr | more |
mit | with |
von | of |
DE Der Verbindungsprozess eines Zahlungssystems kann in zwei Teile unterteilt werden: Unterzeichnung eines Vertrags mit PSPs und Integration der PSP
EN The connection process of a payment system can be divided into two parts: signing a contract with PSPs and integration of the PSP
alemão | inglês |
---|---|
teile | parts |
unterteilt | divided |
unterzeichnung | signing |
vertrags | contract |
integration | integration |
kann | can |
mit | with |
und | and |
in | into |
werden | be |
DE 30+ integrierte PSPs, EMIs, E-Geld, Banken und andere Zahlungsanbieter können in weniger als 5 Minuten aktiviert werden, nachdem Sie die notwendigen Unterlagen ausgefüllt haben.
EN 30+ integrated PSPs, EMIs, E-money, Banks and other payment providers can be enabled in under 5 minutes after completing the necessary paperwork.
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
banken | banks |
minuten | minutes |
aktiviert | enabled |
notwendigen | necessary |
unterlagen | paperwork |
in | in |
können | can |
und | and |
andere | other |
werden | be |
die | the |
DE Stellen Sie Händlern, die Kartenzahlungen akzeptieren, mit der Hardwaresicherheit von Thales für PSPs sichere mobile Point-of-Sale-Lösungen (mPOS) bereit.
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
alemão | inglês |
---|---|
händlern | merchants |
akzeptieren | accepting |
thales | thales |
mobile | mobile |
lösungen | solutions |
mit | with |
für | for |
sichere | to |
Mostrando 9 de 9 traduções