Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kohlenstoffspeicher" para inglês

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "kohlenstoffspeicher" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de kohlenstoffspeicher

alemão
inglês

DE ein finanzieller Anreiz zum Schutz der Wälder als Kohlenstoffspeicher (sog. REDD+)

EN financial incentives for the protection of forestland as a carbon sink (the UN's REDD+ program), whereby the project owner must ensure that tree cover is maintained

alemão inglês
finanzieller financial
schutz protection
als as
ein a

DE Maßnahmen zum Klimaschutz Das Projekt schützt einen wichtigen Kohlenstoffspeicher und somit das Klima.

EN Climate Action This project protects an important carbon sink.

alemão inglês
maßnahmen action
schützt protects
einen an
wichtigen important
klima climate
projekt project
das this

DE Kohlenstoffspeicher und Förderung der Artenvielfalt

EN Creating a carbon sink and favouring biodiversity

alemão inglês
artenvielfalt biodiversity
und and

DE Intakte Moore sind nicht nur mächtige Kohlenstoffspeicher, sondern auch Hot Spots der Biodiversität

EN Healthy moors are not only powerful carbon sinks, they are also biodiversity hotspots

alemão inglês
mächtige powerful
biodiversität biodiversity
sind are
nicht not
nur only
auch also
sondern they

DE Dank des Klimaschutzprojektes wird so der fortschreitende Torfabbau gestoppt, damit der Moorkörper des Gelliner Bruchs wieder ein natürlicher Kohlenstoffspeicher und keine Treibhausquelle mehr ist.

EN Thanks to the carbon offset project, the advancing peat extraction was halted so that the peat layer of the Gelliner Bruch could become a store of carbon once again and no longer a source of greenhouse gases.

alemão inglês
so so
wieder again
keine no
wird the
damit to
ein a
und and

DE Maßnahmen zum Klimaschutz Das Projekt schützt einen wichtigen Kohlenstoffspeicher und somit das Klima.

EN Climate Action This project protects an important carbon sink.

alemão inglês
maßnahmen action
schützt protects
einen an
wichtigen important
klima climate
projekt project
das this

DE ein finanzieller Anreiz zum Schutz der Wälder als Kohlenstoffspeicher (sog. REDD+)

EN financial incentives for the protection of forestland as a carbon sink (the UN's REDD+ program), whereby the project owner must ensure that tree cover is maintained

alemão inglês
finanzieller financial
schutz protection
als as
ein a

DE Kohlenstoffspeicher und Förderung der Artenvielfalt

EN Creating a carbon sink and favouring biodiversity

alemão inglês
artenvielfalt biodiversity
und and

DE Die Wiederherstellung von Waldlandschaften als wichtige Kohlenstoffspeicher unseres Planeten ist für unseren Kampf gegen den Klimawandel und die Stärkung von Klimaresilienz von entscheidender Bedeutung

EN Restoring forest landscapes as one of our planet’s most important carbon sinks is crucial to fight climate change and improve resilience

alemão inglês
wiederherstellung restoring
planeten planets
kampf fight
wichtige important
klimawandel climate change
ist is
entscheidender crucial
und and
als as
unseren our

DE Auch in der Klima-Diskussion spielt der Wald als Kohlenstoffspeicher eine Hauptrolle

EN The ability of the forest to store carbon also plays an important role in the climate debate

alemão inglês
spielt plays
wald forest
klima climate
diskussion debate
in in

Mostrando 10 de 10 traduções