DE Entdecke leichte Gestelle in Kombination mit der Prizm™-Glastechnologie.
DE Entdecke leichte Gestelle in Kombination mit der Prizm™-Glastechnologie.
EN Explore lightweight frames combined with Prizm™ Lens Technology.
DE Eine komplett neue Radbrillen-Kollektion rund um unsere „Rider Optimised Surface Enhancement“-Glastechnologie, die eine schnelle Anpassung an Beleuchtungswechsel erlaubt und auf allen Straßenoberflächen für mehr Kontrast sorgt
EN An all-new range of cycling glasses built around our Rider Optimised Surface Enhancement lens technology for rapid adaptations to changes in light and greater contrast on all road surfaces
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | rapid |
kontrast | contrast |
eine | an |
unsere | our |
die | of |
und | and |
mehr | greater |
auf | on |
allen | all |
um | around |
DE Die neue Classic Sunglasses wurde den Modellen nachempfunden, die von Fahrern wie Coppi und Anquetil getragen wurden; mit leichten Materialien und der neuesten Glastechnologie bietet sie auf jeder Fahrt optimale Funktion.
EN The new Classic Sunglasses are modelled on a style made famous by the likes of Coppi and Anquetil, but made with lightweight materials and the latest lens technology for performance on any ride.
alemão | inglês |
---|---|
classic | classic |
leichten | lightweight |
materialien | materials |
fahrt | ride |
funktion | performance |
anquetil | anquetil |
neue | new |
mit | with |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
DE Gehe an deine Grenzen mit der Prizm™-Glastechnologie.
EN Push your limits with Prizm™ Lens Technology.
DE Überschreite deine Leistungsgrenzen mit dieser radikalen neuen Brille, die eine individuell anpassbare Passform und Prizm™-Glastechnologie bietet.
EN Push the boundaries of performance with this radical new eyewear, which features a customizable fit and Prizm™ Lens Technology.
DE Oakley PRIZM™ Gewinnspiel PRIZM™, das ist die Glastechnologie, die eure Sicht jetzt dermaßen schärft, dass keine Details mehr auf der Strecke bleiben. Im wahrsten Sinne des Wortes... so...
EN We know that a café stop is an essential part of many an outdoor adventure, but what if you could pay with those hard-earned miles of effort? At the Wiggle Adventurer's Café, you can...
alemão | inglês |
---|---|
auf | at |
ist | is |
des | part |
das | stop |
so | many |
DE Glastechnologie für schärfere Detailsicht und ein verbessertes Seherlebnis.
EN Photochromic lenses that adjust to changing light conditions.
DE Entdecke leichte Gestelle in Kombination mit der Prizm™-Glastechnologie.
EN Explore lightweight frames combined with Prizm™ Lens Technology.
DE Gehe an deine Grenzen mit der Prizm™-Glastechnologie.
EN Push your limits with Prizm™ Lens Technology.
DE Überschreite deine Leistungsgrenzen mit dieser radikalen neuen Brille, die eine individuell anpassbare Passform und Prizm™-Glastechnologie bietet.
EN Push the boundaries of performance with this radical new eyewear, which features a customizable fit and Prizm™ Lens Technology.
DE SCHOTT ist bekannt für seine Innovationskraft im Bereich der Glassubstrate, wo wir die Glastechnologie immer weiter vorantreiben, um unseren Kunden hochentwickelte Produkte anzubieten
EN SCHOTT’s reputation for innovation is prominent in the field of glass substrates, where we continue to push glass technology forward to offer our customers highly advanced products
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
hochentwickelte | advanced |
im | in the |
wo | where |
anzubieten | to |
ist | is |
wir | we |
produkte | products |
um | for |
DE Eine komplett neue Radbrillen-Kollektion rund um unsere „Rider Optimised Surface Enhancement“-Glastechnologie, die eine schnelle Anpassung an Beleuchtungswechsel erlaubt und auf allen Straßenoberflächen für mehr Kontrast sorgt
EN An all-new range of cycling glasses built around our Rider Optimised Surface Enhancement lens technology for rapid adaptations to changes in light and greater contrast on all road surfaces
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | rapid |
kontrast | contrast |
eine | an |
unsere | our |
die | of |
und | and |
mehr | greater |
auf | on |
allen | all |
um | around |
DE Die neue Classic Sunglasses wurde den Modellen nachempfunden, die von Fahrern wie Coppi und Anquetil getragen wurden; mit leichten Materialien und der neuesten Glastechnologie bietet sie auf jeder Fahrt optimale Funktion.
EN The new Classic Sunglasses are modelled on a style made famous by the likes of Coppi and Anquetil, but made with lightweight materials and the latest lens technology for performance on any ride.
alemão | inglês |
---|---|
classic | classic |
leichten | lightweight |
materialien | materials |
fahrt | ride |
funktion | performance |
anquetil | anquetil |
neue | new |
mit | with |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
Mostrando 13 de 13 traduções