DE Übergabe des Projekts an den Kunden bzw. an das Team, das im dauerhaften Geschäftskontext mit den Ergebnissen betraut sein wird
Traduzir "geschäftskontext" para inglês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "geschäftskontext" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de geschäftskontext
alemão
inglês
EN Hand the project off to the client or the team that will be managing the project’s day-to-day operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| team | team |
| projekts | the project |
| bzw | or |
| sein | be |
DE Wir sind auf der Suche nach Early-Stage-Seeding-Möglichkeiten im industriellen und/oder kommerziellen Geschäftskontext oder nach gut entwickelten Produktideen, die wir bereits beherrschen und beschleunigen können.
EN We’re on the lookout for early-stage seeding opportunities in an industrial and/or commercial business context, or well-developed product ideas that we can already master and accelerate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industriellen | industrial |
| entwickelten | developed |
| beherrschen | master |
| beschleunigen | accelerate |
| möglichkeiten | opportunities |
| oder | or |
| gut | well |
| können | can |
| wir | we |
| die | ideas |
| und | and |
| kommerziellen | commercial |
DE Die Administratoren können die vordefinierten Sicherheitsrichtlinien verwenden oder diese an ihren Geschäftskontext anpassen. Eine maßgeschneiderte Politik ermöglicht nur die Bedrohungen zu kennzeichnen, die für die Organisation von Bedeutung sind.
EN Administrators can use a pre-defined security policy or customize one to match their business context. A tailored policy enables to only flag threats that matter to the organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| maßgeschneiderte | tailored |
| politik | policy |
| bedrohungen | threats |
| verwenden | use |
| oder | or |
| organisation | organization |
| zu | to |
| können | enables |
| nur | only |
| eine | a |
DE Mit Geschäftsprozessmodellen können Teams Datenressourcen im Geschäftskontext einfacher nachvollziehen und Chancen für die digitale Transformation ermitteln.
EN Business process models can help teams understand information assets within a business context to identify digital transformation opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | understand |
| teams | teams |
| ermitteln | identify |
| chancen | opportunities |
| können | can |
| transformation | transformation |
| mit | to |
| digitale | a |
DE Übergabe des Projekts an den Kunden bzw. an das Team, das im dauerhaften Geschäftskontext mit den Ergebnissen betraut sein wird
EN Hand the project off to the client or the team that will be managing the project’s day-to-day operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| team | team |
| projekts | the project |
| bzw | or |
| sein | be |
DE Datenadministration: Ermitteln, analysieren (Profiling) und bereinigen Sie Datensätze und kennzeichnen Sie diese mit Geschäftskontext-Tags, um zuverlässige und wiederverwendbare Datenbestände zu erstellen.
EN Data stewardship: Discover, profile, curate, and tag datasets with business context, building trusted and reusable data assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederverwendbare | reusable |
| datensätze | data |
| mit | with |
| zuverlässige | trusted |
| und | and |
DE Datenadministration: Ermitteln, analysieren (Profiling) und bereinigen Sie Datensätze und kennzeichnen Sie diese mit Geschäftskontext-Tags, um zuverlässige und wiederverwendbare Datenbestände zu erstellen.
EN Data stewardship: Discover, profile, curate, and tag datasets with business context, building trusted and reusable data assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederverwendbare | reusable |
| datensätze | data |
| mit | with |
| zuverlässige | trusted |
| und | and |
DE Wir sind auf der Suche nach Early-Stage-Seeding-Möglichkeiten im industriellen und/oder kommerziellen Geschäftskontext oder nach gut entwickelten Produktideen, die wir bereits beherrschen und beschleunigen können.
EN We’re on the lookout for early-stage seeding opportunities in an industrial and/or commercial business context, or well-developed product ideas that we can already master and accelerate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| industriellen | industrial |
| entwickelten | developed |
| beherrschen | master |
| beschleunigen | accelerate |
| möglichkeiten | opportunities |
| oder | or |
| gut | well |
| können | can |
| wir | we |
| die | ideas |
| und | and |
| kommerziellen | commercial |
DE Mit Geschäftsprozessmodellen können Teams Datenressourcen im Geschäftskontext einfacher nachvollziehen und Chancen für die digitale Transformation ermitteln.
EN Business process models can help teams understand information assets within a business context to identify digital transformation opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | understand |
| teams | teams |
| ermitteln | identify |
| chancen | opportunities |
| können | can |
| transformation | transformation |
| mit | to |
| digitale | a |
DE Migrieren von Anwendungen im Geschäftskontext
EN Migrate your applications with business context
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| anwendungen | applications |
| von | with |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe