Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "galvanisch verzinkten stahlgehäuse" para inglês

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "galvanisch verzinkten stahlgehäuse" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de galvanisch verzinkten stahlgehäuse

alemão
inglês

DE Mit dem schwarzen, galvanisch verzinkten Stahlgehäuse, den markanten Konturen und den deutlich erkennbaren Port-Beschriftungen fügt sich HD60 Pro perfekt in jeden High-End-Computer ein.

EN With black electrogalvanized-steel casing accentuated by sharp, geometric edges, slick grilles and prominent port labels, this PCIe card boosts the benchmark for head-turning hardware.

alemão inglês
schwarzen black
port port
mit with
und and
den the

DE Schwarzes galvanisch verzinktes Stahlgehäuse mit klarer geometrischer Formgebung, stilvollem Lüftungsgrill, deutlich gekennzeichneten Ports und ikonischem Branding

EN Black electrogalvanized-steel casing with sharp geometric edges, slick grilles, prominent port labels and iconic branding

alemão inglês
schwarzes black
ports port
branding branding
mit with
und and

DE Schwarzes galvanisch verzinktes Stahlgehäuse mit klarer geometrischer Formgebung, stilvollem Lüftungsgrill, deutlich gekennzeichneten Ports und ikonischem Branding

EN Black electrogalvanized-steel casing with sharp geometric edges, slick grilles, prominent port labels and iconic branding

alemão inglês
schwarzes black
ports port
branding branding
mit with
und and

DE Die Gläser wurden aus extra dickem Glas hergestellt und haben einen Gummiring und einen verzinkten Drahtbügel für einen 100% luftdichten Verschluss

EN The jars are made from extra thick glass and feature a rubber ring and galvanized wire bracket for a 100% airtight seal

alemão inglês
extra extra
hergestellt made
glas glass
für for
und and
aus from
haben are

DE Eisenkonzentration und Konturen der Elektrolytspannung in der Tertiärstromverteilungsuntersuchung der galvanischen Korrosion eines verzinkten Nagels.

EN Iron concentration and contours of the electrolyte potential in the tertiary current distribution study of the galvanic corrosion of a galvanized nail.

alemão inglês
konturen contours
korrosion corrosion
in in
und and

DE Mit dem Stahlgehäuse, der achteckigen Lünette, dem „Tapisserie“-Zifferblatt und dem integrierten Armband brach die Royal Oak 1972 mit den Konventionen und nahm ihren verdienten Rang einer wahren Legende unserer Zeit ein.

EN With its steel case, octagonal bezel, “Tapisserie” dial and integrated bracelet, the Royal Oak overturned the prevailing codes in 1972 and took its rightful place as a modern icon.

DE Der Motor besitzt ein Stahlgehäuse, das optimale Leistungen in Bezug auf Vibration und mechanische Festigkeit bietet.

EN The motor has a fabricated steel frame offering optimum performance in terms of vibration and mechanical strength.

alemão inglês
motor motor
optimale optimum
leistungen performance
vibration vibration
mechanische mechanical
festigkeit strength
bietet offering
in in
und and
besitzt has
ein a

DE Räder bestehen aus verschiedenen Materialien wie verzinkten Radschrauben, Stahl- oder Alufelgen sowie Gummibereifung

EN Wheels are composed of parts made from different materials, such as galvanised wheel bolts, steel or aluminium rims and rubber tyres

alemão inglês
verschiedenen different
materialien materials
oder or
stahl steel
bestehen are
räder wheels
aus from
der of

DE Galvanisch getrennte Signaleinigänge und synchrone Erfassung

EN Electrically isolated signal inputs and synchronous acquisition

alemão inglês
synchrone synchronous
und and

DE Beide Serie verfügen sowohl über mehrkanalige analoge Eingangsmodule für Strom, Spannung und Thermoelemente als auch galvanisch getrennte und nicht getrennte digitale Ein-/Ausgangsmodule mit serieller Schnittstelle (RS-232/422/485).

EN Both series feature multi-channel analog input modules for current, voltage and thermocouples as well as galvanically isolated and non-isolated digital input/output modules with serial interface (RS-232/422/485).

alemão inglês
serie series
analoge analog
strom current
spannung voltage
digitale digital
schnittstelle interface
ein input
für for
als as
mit with
und and
sowohl both

DE Es stehen mehrkanalige analoge Eingangsmodule für Strom, Spannung und Thermoelemente als auch galvanisch getrennte und nicht getrennte digitale Ein-/Ausgangsmodule zur Verfügung.

EN Multi-channel analog input modules for current, voltage and thermocouples are available as well as electrically isolated and non-isolated digital input/output modules.

alemão inglês
analoge analog
spannung voltage
digitale digital
strom current
ein input
und and
als as
für for

DE Abhängig von der Serie stehen mehrkanalige analoge Eingangsmodule für Strom, Spannung und Thermoelemente als auch galvanisch getrennte und nicht getrennte digitale Ein-/Ausgangsmodule zur Verfügung.

EN Depending on the series, multi-channel analog input modules are available for current, voltage and thermocouples as well as galvanically isolated and non-isolated digital input/output modules.

alemão inglês
serie series
analoge analog
spannung voltage
digitale digital
strom current
ein input
und and
als as
abhängig depending
für for

DE Galvanisch getrennte Signaleinigänge und synchrone Erfassung

EN Electrically isolated signal inputs and synchronous acquisition

alemão inglês
synchrone synchronous
und and

Mostrando 13 de 13 traduções