Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "behandlungskabinen" para inglês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "behandlungskabinen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de behandlungskabinen

alemão
inglês

DE Spa in Zusammenarbeit mit SOTHYS™: Massage- und Behandlungskabinen, Beauty-Kabine, Spa-Kabine

EN Spa in partnership with SOTHYS™: massage and treatment cubicles, beauty salon cubicle, balneotherapy cubicle

DE Spa in Zusammenarbeit mit CLARINS™: Massage- und Behandlungskabinen, Beauty-Kabine

EN Spa in partnership with CLARINS™: massage and treatment cubicles, beauty care cubicle

DE Ergänzt wird das Shopping-Erlebnis von einer einmaligen Vielfalt an angebotenen Beauty-Behandlungen in mehreren Behandlungskabinen

EN The shopping experience will be complemented by a unique diversity of beauty treatments offered in a variety of treatment booths

alemão inglês
ergänzt complemented
angebotenen offered
shopping shopping
erlebnis experience
beauty beauty
behandlungen treatments
vielfalt diversity
in in
wird the
von of
einmaligen unique
einer a

DE Entdecken Sie das Deep Nature Spa mit seinem schönen Ruhebereich, seinem Kräutertee-Saal und einer seiner beiden Behandlungskabinen - darunter eine Doppelkabine

EN You'll find the Deep Nature spa in a cosy relaxing space, with a tea room and two treatment rooms (one double)

alemão inglês
entdecken find
deep deep
nature nature
spa spa
und and
darunter the
mit with

DE Entdecken Sie das Deep Nature Spa mit Fitnessraum, Hammam, Sauna, Indoor-Whirlpool, zwei Behandlungskabinen mit Entspannungsbad und einem Jacuzzi auf der Terrasse

EN Discover the Deep Nature spa with its fitness room, hammam, sauna, one indoor whirlpool and the other on the terrace, and two treatment rooms with a relaxation bath on the terrace..

alemão inglês
nature nature
fitnessraum fitness
terrasse terrace
whirlpool whirlpool
spa spa
sauna sauna
deep deep
und and
entdecken discover
mit with
der the

DE Die vier Behandlungskabinen "in den Bäumen" öffnen sich zur Lagune oder zum Berg, für noch intensivere Entspannung.

EN The four treatment cabins situated "in the trees" overlook the lagoon or the mountains, for an intense relaxing experience. 

alemão inglês
bäumen trees
lagune lagoon
berg mountains
entspannung relaxing
oder or
in in
vier four
öffnen the
für for

DE Ergänzt wird das Shopping-Erlebnis von einer einmaligen Vielfalt an angebotenen Beauty-Behandlungen in mehreren Behandlungskabinen

EN The shopping experience will be complemented by a unique diversity of beauty treatments offered in a variety of treatment booths

alemão inglês
ergänzt complemented
angebotenen offered
shopping shopping
erlebnis experience
beauty beauty
behandlungen treatments
vielfalt diversity
in in
wird the
von of
einmaligen unique
einer a

DE Das Molitor bietet das größte Spa in Europa mit 12 Behandlungskabinen und 2 Suiten sowie eine umfangreiche Auswahl an Behandlungen. Entspannen Sie in der Sauna, im Hamam, im Nagelstudio und im Friseursalon.

EN The Molitor boasts the largest spa in Europe, with 12 treatment cubicles and 2 suites, and an extensive selection of treatments. Relax in our sauna, hammam, nail bar and hair salon.

DE Unser NUXE Spa bietet einen sensorischen Swimmingpool, Dampfbäder, Sauna, einen Eisbrunnen und eine Erlebnisdusche. Wir bieten auch vier Behandlungskabinen, inklusive einer Kabine für Paare, für Behandlungen und Massagen.

EN Our Nuxe Spa offers a superb sensory swimming pool, steam baths, a sauna, an amazing ice fountain and an experience shower. We also offer 4 treatment cubicles, including a double, for treatments and massages.

Mostrando 9 de 9 traduções