DE Wenn Sie Ihren Besuch auf der Webseite fortsetzen oder auf „Ich stimme zu“ klicken, stimmen Sie der Speicherung von Erst- und Drittanbieter-Cookies auf Ihrem Gerät zu den oben genannten Zwecken zu.
Traduzir "fortsetzen geschäft kompetenzen" para Tcheco
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "fortsetzen geschäft kompetenzen" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de fortsetzen geschäft kompetenzen
alemão
Tcheco
CS Pokračováním v procházení nebo kliknutím na tlačítko „I agree“ (Souhlasím) vyjadřujete svůj souhlas s ukládáním souborů cookies první a třetí strany na své zařízení pro dříve vypsané účely.
DE Wenn Sie Ihren Besuch auf der Webseite fortsetzen oder auf „Ich stimme zu“ klicken, stimmen Sie der Speicherung von Erst- und Drittanbieter-Cookies auf Ihrem Gerät zu den oben genannten Zwecken zu.
CS Pokračováním v procházení nebo kliknutím na tlačítko „I agree“ (Souhlasím) vyjadřujete svůj souhlas s ukládáním souborů cookies první a třetí strany na své zařízení pro dříve vypsané účely.
DE Mehr als 7 Millionen Menschen auf der ganzen Welt haben sich für unsere Software entschieden, um ihr Geschäft zu führen und auszubauen.
CS Více než 7 milionů lidí na celém světě si vybralo náš software pro provoz a růst svého podnikání.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| unsere | náš |
| als | než |
| und | a |
| mehr | více |
| für | pro |
| auf | na |
DE Bei D-EDGE ist unsere Technologie leicht zu bedienen, so dass Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können. Und Sie sind nie allein, wenn es um Fragen, Probleme oder Entscheidungen geht:
CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| unsere | naše |
| ist | je |
| zu | na |
| sich | se |
| können | můžete |
| nie | nikdy |
| oder | a |
DE Finden Sie das nächstgelegene Geschäft oder besuchen Sie den Webshop.
CS Vyhledat nejbližší obchod nebo e-shop
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
DE Technologie und Geschäft entwickeln sich schnell! Bei D-EDGE sind wir fest davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, unsere Erfahrungen aus unseren täglichen Beziehungen sowohl innerhalb des Hotel- als auch des Technologie-Ökosystems zu teilen
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| schnell | rychle |
| zu | na |
| sich | se |
| wir | jsme |
| ist | je |
| unsere | naší |
| aus | z |
DE Voraussichtliche Verkäufer und Käufer unseres Geschäfts: Jeder voraussichtliche Verkäufer oder Käufer von Geschäften oder Vermögenswerten, nur wenn wir uns entscheiden, ein Geschäft oder Vermögenswerte zu verkaufen oder zu kaufen.
CS Potenciální prodejci a kupující našeho podniku: jakýkoli potenciální prodejce nebo kupující takového podniku nebo majetku, pouze v případě, že se rozhodneme prodat nebo koupit jakýkoli podnik nebo majetek.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unseres | našeho |
| zu | na |
| oder | nebo |
DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| unsere | naše |
| online | online |
| im | v |
| oder | nebo |
DE unsere Produkte kaufen (Online oder im Geschäft)
CS nakupujete od nás produkty (online nebo v obchodě)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unsere | nás |
| produkte | produkty |
| online | online |
| oder | nebo |
| im | v |
DE ENTDECKE MEHR EIN GESCHÄFT FINDEN
CS DALŠÍ INFORMACE SEZNAM PRODEJEN
DE Kostenlose Fotogalerie-Vorlage für Reisebüro, Portfolio, modernes Geschäft und persönlichen Gebrauch
CS Bezplatná šablona fotogalerie vhodná pro cestovní kancelář, portfolio, moderní podnikání a osobní použití
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| portfolio | portfolio |
DE Steigern Sie Ihr Geschäft Mit Uns
CS Rozvíjejte Podnikání S Námi
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | s |
| uns | námi |
DE Alles, Was Sie Für Das Geschäft Brauchen
CS Síla Digitálního Podnikání
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | s |
DE Schlüssel Zum Globalen Geschäft Website-Vorlage
CS Váš Poradce Pro Všechna Obchodní Rizika Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| zum | v |
| website | webové |
DE Bauen Sie Ein Agiles Und Belastbares Geschäft Auf
CS Služby Skupiny Návrhářů Architektů
DE Zwei Regeln Für Ein Erfolgreiches Geschäft Website-Vorlage
CS Společnost Pro Neurovědu Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| website | webové |
DE Kreative Strategie Im Geschäft
CS Futuristické Výjimečné Podnikání
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| im | v |
DE Eine Website ohne einen Chat ist wie ein Geschäft ohne Verkäufer. Starten Sie jetzt eine Unterhaltung mit Ihren Besuchern und machen Sie aus ihnen zufriedene Kunden.
CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kunden | zákazníky |
| und | a |
| wie | jako |
| aus | z |
| ist | je |
DE Testen Sie Online-Listening und entdecken Sie grenzenlose Möglichkeiten, um Ihr Geschäft online auszubauen!
CS Vyzkoušejte naslouchání internetu a odhalte nekonečné možnosti, jak rozvíjet obchodní aktivity na internetu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| online | internetu |
| und | a |
DE Allerdings gibt es bei der heutigen Online-Datenflut keine praktische Methode, um alles, das digitale Gesellschaften Ihrem Geschäft zu bieten haben, manuell zu überwachen
CS Při dnešní záplavě dat nicméně prakticky neexistuje způsob, jak ručně zvládnout všechno, co digitální společnosti mohou vaší firmě nabídnout
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| bei | v |
| der | z |
| haben | co |
DE Unser Geschäft Starten HTML-Vorlage
CS Marketingové Možnosti Pro Vlastníky Firem Šablona HTML
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
DE Unsere Arbeit Verändert Das Geschäft
CS Poradenství Pro Efektivní Podnikání
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| das | pro |
DE 13 Geheimnisse, Um Das Geschäft Auszubauen
CS 13 Tajemství Růstu Podnikání
DE Berater Für Das Große Geschäft
CS Poradenská Společnost Pro Globální Management
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
DE Zwei Regeln für ein erfolgreiches Geschäft HTML-Vorlage
CS Dvě pravidla pro úspěšné podnikání Šablona HTML
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| regeln | pravidla |
| html | html |
| für | pro |
DE Bei D-EDGE ist unsere Technologie leicht zu bedienen, so dass Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können. Und Sie sind nie allein, wenn es um Fragen, Probleme oder Entscheidungen geht:
CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| unsere | naše |
| ist | je |
| zu | na |
| sich | se |
| können | můžete |
| nie | nikdy |
| oder | a |
DE Technologie und Geschäft entwickeln sich schnell! Bei D-EDGE sind wir fest davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, unsere Erfahrungen aus unseren täglichen Beziehungen sowohl innerhalb des Hotel- als auch des Technologie-Ökosystems zu teilen
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| schnell | rychle |
| zu | na |
| sich | se |
| wir | jsme |
| ist | je |
| unsere | naší |
| aus | z |
DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| unsere | naše |
| online | online |
| im | v |
| oder | nebo |
DE unsere Produkte kaufen (Online oder im Geschäft)
CS nakupujete od nás produkty (online nebo v obchodě)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unsere | nás |
| produkte | produkty |
| online | online |
| oder | nebo |
| im | v |
DE ENTDECKE MEHR EIN GESCHÄFT FINDEN
CS DALŠÍ INFORMACE SEZNAM PRODEJEN
DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| unsere | naše |
| online | online |
| im | v |
| oder | nebo |
DE unsere Produkte kaufen (Online oder im Geschäft)
CS nakupujete od nás produkty (online nebo v obchodě)
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unsere | nás |
| produkte | produkty |
| online | online |
| oder | nebo |
| im | v |
DE Finden Sie das nächstgelegene Geschäft oder besuchen Sie den Webshop.
CS Vyhledat nejbližší obchod nebo e-shop
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| oder | nebo |
DE Ob im persönlichen Leben oder im Geschäft
CS Naši uživatelé se proto mohou spolehnout na bezkonkurenční spolehlivost serverů, které se starají o chod bezplatného webhostingu
DE Geschäft, Kommunikation, Erwachsene, Geschäftsmann, kaukasisch, Kollegen
CS obchodní, sdělení, dospělý, podnikatel, kavkazský, spolupracovníci
DE Magento ist jedoch für diejenigen gedacht, die die Verwaltung ihrer E-Commerce-Website auf die nächste Ebene heben möchten, in der es im gesamten CMS um das Online-Geschäft geht. Natürlich sind einige Hosts besser für Magento.
CS Magento je ale pro ty, kteří chtějí posunout správu svého elektronického obchodu na další úroveň, v níž je celý CMS o online obchodování. Samozřejmě, že někteří hostitelé jsou pro Magento lepší.
DE Sie verbessern nicht nur Ihr Geschäft durch die Tools, sondern auch die Beziehung zu Kunden
CS Vylepšujete své podnikání nejen pomocí nástrojů, ale také vztahů se zákazníky
DE Fügen Sie Ihrem Geschäft mit unserer Sendungsverfolgungs-API ganz einfach Tracking-Funktionen hinzu und erhalten Sie Echtzeit-Updates von AfterShip, indem Sie Tracking-Webhooks abonnieren
CS Snadno přidejte do svého obchodu funkci sledování pomocí našeho rozhraní API pro sledování zásilek a získejte aktualizace v reálném čase od AfterShip, když se přihlásíte k odběru webhooků pro sledování
DE Empfehlen Sie Produkte auf Ihrer Tracking-Seite, um den Verkehr zurück zu Ihrem Geschäft zu lenken und zusätzliche Einnahmen zu generieren
CS Doporučte produkty na své stránce sledování, aby se návštěvnost vrátila do vašeho obchodu a generovaly další příjmy
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe