Traduzir isolation para árabe - Tradutor de alemão para árabe

DE Häusliche Gewalt gedeiht in Isolation und in Situationen, in denen gewalttätiges Verhalten unkontrolliert bleibt

AR يزدهر العنف المنزلي في ظل العزلة وفي المواقف التي يمر فيها السلوك العنيف دون رادع

Transliteração yzdhr ạlʿnf ạlmnzly fy ẓl ạlʿzlẗ wfy ạlmwạqf ạlty ymr fyhạ ạlslwk ạlʿnyf dwn rạdʿ

DE Viele von uns befolgen Empfehlungen für soziale Isolation und Selbstquarantäne, um die Verbreitung von COVID 19 zu verhindern

AR يتبع الكثير منا التوصيات الخاصة بالعزلة الاجتماعية والحجر الذاتي من أجل منع انتشار COVID 19

Transliteração ytbʿ ạlktẖyr mnạ ạltwṣyạt ạlkẖạṣẗ bạlʿzlẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlḥjr ạldẖạty mn ạ̉jl mnʿ ạntsẖạr COVID 19

DE Der Kanal war eine politische und physische Barriere, die ein Gefühl der Isolation und einen törichten Stolz darauf hervorrief

AR كان القنال الإنكليزي عقبة سياسية ومادية تمنح الشعور بالعزلة، بل وتولد نوعا من الفخر الأحمق بهذه العزلة

Transliteração kạn ạlqnạl ạlạ̹nklyzy ʿqbẗ syạsyẗ wmạdyẗ tmnḥ ạlsẖʿwr bạlʿzlẗ, bl wtwld nwʿạ mn ạlfkẖr ạlạ̉ḥmq bhdẖh ạlʿzlẗ

alemão	árabe
war	كان
gefühl	الشعور

DE Es war dieser Drang zur Isolation, der zum Brexit-Votum von 2016 führte, aber die Abgeschiedenheit war immer eine Illusion.

AR كانت تلك الرغبة في العزلة هي التي قادت إلى التصويت على بريكست في 2016، إلا أن العزلة كانت دوما وهما كبيرا.

Transliteração kạnt tlk ạlrgẖbẗ fy ạlʿzlẗ hy ạlty qạdt ạ̹ly̱ ạltṣwyt ʿly̱ brykst fy 2016, ạ̹lạ ạ̉n ạlʿzlẗ kạnt dwmạ whmạ kbyrạ.

alemão	árabe
die	التي
von	إلى

DE Technologie insbesondere Social Media schafft ein unmittelbares Gefühl der Isolation unter Jugendlichen

AR التكنولوجيا وخاصة وسائل الاعلام الاجتماعية هو خلق وشيك الشعور بالعزلة بين المراهقين

Transliteração ạltknwlwjyạ wkẖạṣẗ wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ hw kẖlq wsẖyk ạlsẖʿwr bạlʿzlẗ byn ạlmrạhqyn

DE Tatsächlich lebt unsere Krankheit von der Isolation und verschärft sie

AR في الواقع ، مرضنا يزدهر ويزيد بالعزلة

Transliteração fy ạlwạqʿ , mrḍnạ yzdhr wyzyd bạlʿzlẗ

DE Damit ist die Isolation der Daten und Zugriffe auf die Plattform auf eine bestimmte Region beschränkt.

AR ويضمن هذا الأمر أن يتم عزل بيانات العميل ووصوله للمنصة إلى هذه المنطقة المحددة.

Transliteração wyḍmn hdẖạ ạlạ̉mr ạ̉n ytm ʿzl byạnạt ạlʿmyl wwṣwlh llmnṣẗ ạ̹ly̱ hdẖh ạlmnṭqẗ ạlmḥddẗ.

Traduzir "isolation" para árabe