DE Unvergleichlicher Zugriff, der Ihnen eine größere globale Reichweite ermöglicht
DE Unvergleichlicher Zugriff, der Ihnen eine größere globale Reichweite ermöglicht
AR إمكانية وصول فريدة تمنحك انتشارًا عالميًا أكبر
Transliteração ạ̹mkạnyẗ wṣwl frydẗ tmnḥk ạntsẖạraⁿạ ʿạlmyaⁿạ ạ̉kbr
alemão | árabe |
---|---|
zugriff | وصول |
eine | فريدة |
größere | أكبر |
DE Um jedoch ein gesundes und sicheres Risikomanagement, eine größere Anzahlung wird allgemein empfohlen, zu üben
AR ومع ذلك، من أجل ممارسة إدارة المخاطر صحية وآمنة، فمن المستحسن عموما أكبر ودائع
Transliteração wmʿ dẖlk, mn ạ̉jl mmạrsẗ ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr ṣḥyẗ wậmnẗ, fmn ạlmstḥsn ʿmwmạ ạ̉kbr wdạỷʿ
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
DE Auf diese Weise können Händler ihre Handelsstrategie mit kleineren Einlagen verfeinern, bevor größere Kontogrößen bewegen
AR هذا يسمح للتجار لصقل استراتيجية التداول الخاصة بهم مع الودائع الصغيرة قبل أن ينتقل إلى أحجام حساب أكبر
Transliteração hdẖạ ysmḥ lltjạr lṣql ạstrạtyjyẗ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm mʿ ạlwdạỷʿ ạlṣgẖyrẗ qbl ạ̉n yntql ạ̹ly̱ ạ̉ḥjạm ḥsạb ạ̉kbr
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
diese | هذا |
ihre | الخاصة |
auf | إلى |
bevor | قبل |
DE Sie können größere Risiken am Ende unter und zocken sie sonst nicht in einer Echtgeld-Umgebung, um ihre tatsächlichen Ergebnisse verfälscht Händler auftreten können
AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه
Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
umgebung | بيئة |
händler | التجار |
ergebnisse | النتائج |
in | إلى |
DE Immer wieder, machen Sie einen Schritt zurück und schauen Sie sich das größere Bild und messen, wo Sie sind
AR كل ذلك في كثير من الأحيان، واتخاذ خطوة إلى الوراء وإلقاء نظرة على الصورة الأكبر وقياس أين أنت
Transliteração kl dẖlk fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, wạtkẖạdẖ kẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ wạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ ạlṣwrẗ ạlạ̉kbr wqyạs ạ̉yn ạ̉nt
alemão | árabe |
---|---|
schritt | خطوة |
bild | الصورة |
wo | أين |
sie | أنت |
das | ذلك |
zur | إلى |
DE Als er jedoch Zeuge davon wurde, was die Achsenmächte mit Nordafrika anstellten, schrieb er sich in der britischen Armee ein, um bereit zu sein, seine Heimat und größere Teile der Welt gegen das Böse zu verteidigen.
AR وبعد أن شهد عواقب حكم دول المحور في إفريقيا الشمالية، قرر الانضمام إلى الجيش البريطاني ليدافع عن وطنه والعالم من الشر.
Transliteração wbʿd ạ̉n sẖhd ʿwạqb ḥkm dwl ạlmḥwr fy ạ̹fryqyạ ạlsẖmạlyẗ, qrr ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạljysẖ ạlbryṭạny lydạfʿ ʿn wṭnh wạlʿạlm mn ạlsẖr.
alemão | árabe |
---|---|
in | إلى |
DE Vollautomatische Maschinenpistole. Leichter Prototyp mit verlässlichem Schaden und guter Feuerkontrolle. Verbesserte Handhabung und größere Reichweite bei langsamerer Feuerrate.
AR مسدس رشاش آلي بالكامل. نموذج خفيف بضرر وتحكم في الإطلاق جيد. تحكّم ومدى محسن مع إطلاق نار بطئ.
Transliteração msds rsẖạsẖ ậly bạlkạml. nmwdẖj kẖfyf bḍrr wtḥkm fy ạlạ̹ṭlạq jyd. tḥk̃m wmdy̱ mḥsn mʿ ạ̹ṭlạq nạr bṭỷ.
DE Neben dem Einzel gibt es auch einen Doppelwettbewerb, bei dem das größere der beiden Teammitglieder zur besseren Aerodynamik oben liegt.
AR بالإضافة إلى سباق الفردي، يقام سباق الزوجي حيث يجلس أثقل المتزلجين وزنًا في المقدمة للحصول على ديناميكا هوائية أفضل.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ sbạq ạlfrdy, yqạm sbạq ạlzwjy ḥytẖ yjls ạ̉tẖql ạlmtzljyn wznaⁿạ fy ạlmqdmẗ llḥṣwl ʿly̱ dynạmykạ hwạỷyẗ ạ̉fḍl.
alemão | árabe |
---|---|
auch | بالإضافة |
der | حيث |
DE Beim Kanu-Rennsport sind die Boote lang und stromlinienförmig, beim Kanu-Slalom klein, leicht und wendig, was eine größere Manövrierfähigkeit durch die Stromschnellen ermöglicht.
AR الزوارق السريعة طويلة ومبسطة، في حين أن قوارب التعرج صغيرة وخفيفة ورشيقة، لتعزيز إمكانية المناورة في المنحدرات.
Transliteração ạlzwạrq ạlsryʿẗ ṭwylẗ wmbsṭẗ, fy ḥyn ạ̉n qwạrb ạltʿrj ṣgẖyrẗ wkẖfyfẗ wrsẖyqẗ, ltʿzyz ạ̹mkạnyẗ ạlmnạwrẗ fy ạlmnḥdrạt.
alemão | árabe |
---|---|
lang | طويلة |
was | صغيرة |
DE Im Laufe der letzten hundert Jahre hat sich das Skispringen enorm weiterentwickelt. Verschiedene Sprungtechniken ermöglichen es den Springern, noch größere Weiten zu erzielen.
AR تطور القفز التزلجي بشكل هائل على مدى المئة عام الماضية. سمح ظهور تقنيات القفز الجديدة للمتزلجين بالتحليق لمسافات أطول.
Transliteração tṭwr ạlqfz ạltzljy bsẖkl hạỷl ʿly̱ mdy̱ ạlmỷẗ ʿạm ạlmạḍyẗ. smḥ ẓhwr tqnyạt ạlqfz ạljdydẗ llmtzljyn bạltḥlyq lmsạfạt ạ̉ṭwl.
alemão | árabe |
---|---|
jahre | عام |
zu | على |
DE Der nächste größere Verkehrsflughafen ist der McCarran International Airport in Las Vegas, Nevada
AR أقرب مطار تجاري رئيسي هو مطار مكاران الدولي في لاس فيجاس ، نيفادا
Transliteração ạ̉qrb mṭạr tjạry rỷysy hw mṭạr mkạrạn ạldwly fy lạs fyjạs , nyfạdạ
alemão | árabe |
---|---|
airport | مطار |
international | الدولي |
DE Das Limit für die Dateigröße für das kostenlose Hochladen und Umwandeln einer Datei ist auf 100 Megabyte festgelegt. Um größere Dateien hochladen zu können, werfen Sie bitte einen Blick auf unsere Premium Dienste.
AR تم ضبط حجم الملف الذي يمكن رفعه وتحويله مجاناً إلى 100 ميغابايت. لتتمكّن من رفع ملفات أكبر في الحجم، يرجى إلقاء نظرة على خدماتنا المميّزة.
Transliteração tm ḍbṭ ḥjm ạlmlf ạldẖy ymkn rfʿh wtḥwylh mjạnạaⁿ ạ̹ly̱ 100 mygẖạbạyt. lttmk̃n mn rfʿ mlfạt ạ̉kbr fy ạlḥjm, yrjy̱ ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ kẖdmạtnạ ạlmmỹzẗ.
alemão | árabe |
---|---|
hochladen | رفع |
bitte | يرجى |
blick | نظرة |
datei | الملف |
dateien | ملفات |
können | يمكن |
DE Im Oktober 2020 haben wir unser Lizenzmodell geändert, um in Zukunft kostenpflichtige größere Updates vermeiden zu können
AR في أكتوبر 2020، قمنا بتحديث نموذج الترخيص الخاص بنا لكي نتخلص من التحديثات الرئيسية المدفوعة
Transliteração fy ạ̉ktwbr 2020, qmnạ btḥdytẖ nmwdẖj ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bnạ lky ntkẖlṣ mn ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ
alemão | árabe |
---|---|
oktober | أكتوبر |
updates | التحديثات |
zu | لكي |
wir | بنا |
DE Altlizenzen unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung, in der größere Updates kostenpflichtig sind.
AR تخضع التراخيص القديمة إلى سياسة الترخيص القديمة، والتي تحدد التحديثات الرئيسية المدفوعة.
Transliteração tkẖḍʿ ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ, wạlty tḥdd ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ.
alemão | árabe |
---|---|
in | إلى |
updates | التحديثات |
DE Zercoins könnte auch in kleinere und größere Einheiten aufgeteilt oder zusammengeführt werden und auch wieder in bitcoin umgewandelt
AR Zercoins يمكن أيضا تقسيم أو دمج إلى وحدات أصغر وأكبر وأيضا تحويلها مرة أخرى إلى بيتكوين
Transliteração Zercoins ymkn ạ̉yḍạ tqsym ạ̉w dmj ạ̹ly̱ wḥdạt ạ̉ṣgẖr wạ̉kbr wạ̉yḍạ tḥwylhạ mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ bytkwyn
alemão | árabe |
---|---|
bitcoin | بيتكوين |
werden | يمكن |
auch | أيضا |
in | إلى |
wieder | مرة |
DE Die Initiativen von Raffles Dubai’s Reach helfen bedürftigen Familien, Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen und versuchen, größere Aufmerksamkeit auf Krebserkrankungen zu lenken
AR تمتد جهود رافلز دبي في Reach إلى العائلات الفقيرة والأطفال والبالغين من ذوى الاحتياجات الخاصة والعمل أيضًا على نشر الوعي حول مرض السرطان
Transliteração tmtd jhwd rạflz dby fy Reach ạ̹ly̱ ạlʿạỷlạt ạlfqyrẗ wạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn mn dẖwy̱ ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạlʿml ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ nsẖr ạlwʿy ḥwl mrḍ ạlsrṭạn
alemão | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
familien | العائلات |
DE Die Pläne Standard, Plus und Pro sind für kleine und mittlere Unternehmen gedacht, während der Enterprise-Plan für größere Unternehmen mit höheren Anforderungen gedacht ist.
AR وتهدف خطط ستاندرد، بلس، وبرو للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، في حين أن خطة المؤسسة هي للشركات الكبيرة مع المزيد من المتطلبات.
Transliteração wthdf kẖṭṭ stạndrd, bls, wbrw llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ ạlḥjm, fy ḥyn ạ̉n kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ hy llsẖrkạt ạlkbyrẗ mʿ ạlmzyd mn ạlmtṭlbạt.
alemão | árabe |
---|---|
pläne | خطط |
unternehmen | للشركات |
kleine | الصغيرة |
mittlere | والمتوسطة |
während | حين |
plan | خطة |
anforderungen | المتطلبات |
DE · Veredelte Ätherium-Kristalle [NEU] – Eine weiter gewachsene Kristallstruktur. Eine größere Energiequelle wird benutzt, um Fähigkeiten auf Stufe IV zu erhöhen.
AR · بلورات الأثيريوم المنقحة [جديدة] – وهي تتسم بهيكل بلوري أكثر اكتمالًا. وتتميز بطاقة أكبر تُستخدم لترقية المهارات إلى المستوى IV.
Transliteração · blwrạt ạlạ̉tẖyrywm ạlmnqḥẗ [jdydẗ] – why ttsm bhykl blwry ạ̉ktẖr ạktmạlaⁿạ. wttmyz bṭạqẗ ạ̉kbr tustkẖdm ltrqyẗ ạlmhạrạt ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ IV.
DE Nicht alle dieser Vorschläge funktionieren bei jedem, und einige könnten Sie sogar in größere Gefahr bringen
AR لن تعمل كل هذه الاقتراحات مع الجميع ، بل إن بعضها قد يعرضك لخطر أكبر
Transliteração ln tʿml kl hdẖh ạlạqtrạḥạt mʿ ạljmyʿ , bl ạ̹n bʿḍhạ qd yʿrḍk lkẖṭr ạ̉kbr
alemão | árabe |
---|---|
funktionieren | تعمل |
einige | بعضها |
größere | أكبر |
DE Durch gemeinsame Zusammenarbeit eine größere Wirkung in unserer Gemeinschaft erzielen
AR خلق تأثير أكبر في مجتمعنا من خلال التعاون الجماعي
Transliteração kẖlq tạ̉tẖyr ạ̉kbr fy mjtmʿnạ mn kẖlạl ạltʿạwn ạljmạʿy
alemão | árabe |
---|---|
wirkung | تأثير |
größere | أكبر |
zusammenarbeit | التعاون |
DE Deine Datei muss kleiner sein als 2 MB. Wenn du eine größere Datei hast, teile sie in mehrere Dateien ein und behalte die Kopfzeile der Datei bei.
alemão | árabe |
---|---|
datei | الملف |
muss | يجب |
sie | الخاص |
sein | يكون |
DE Zusätzliche Ausbildung und Erfahrung werden einige Mitarbeiter wertvoller machen, was zu einer höheren Bezahlung führen kann, da sie eine größere Rolle bei einem anderen Unternehmen übernehmen können
AR سيجعل التعليم والخبرة الإضافية بعض الموظفين أكثر قيمة ، مما قد يؤدي إلى رواتب أعلى لأنهم قادرون على القيام بدور أكبر مع شركة مختلفة
Transliteração syjʿl ạltʿlym wạlkẖbrẗ ạlạ̹ḍạfyẗ bʿḍ ạlmwẓfyn ạ̉ktẖr qymẗ , mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rwạtb ạ̉ʿly̱ lạ̉nhm qạdrwn ʿly̱ ạlqyạm bdwr ạ̉kbr mʿ sẖrkẗ mkẖtlfẗ
alemão | árabe |
---|---|
zusätzliche | الإضافية |
mitarbeiter | الموظفين |
führen | يؤدي |
größere | أكبر |
unternehmen | شركة |
sie | لأنهم |
anderen | مختلفة |
einige | بعض |
können | مما |
DE Dies gibt ihnen die Möglichkeit, ihre Bedenken zu äußern, bevor größere Probleme auftreten.
AR سيعطيهم ذلك فرصة للتعبير عن مخاوفهم قبل ظهور مشاكل أكبر.
Transliteração syʿṭyhm dẖlk frṣẗ lltʿbyr ʿn mkẖạwfhm qbl ẓhwr msẖạkl ạ̉kbr.
alemão | árabe |
---|---|
möglichkeit | فرصة |
probleme | مشاكل |
DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.
AR لكي نتمكن من تعيين موظفين جدد لديهم المهارات اللازمة ، نحتاج إلى صقل مهارات موظفينا الحاليين حتى يكون لديهم مهارات أكبر.
Transliteração lky ntmkn mn tʿyyn mwẓfyn jdd ldyhm ạlmhạrạt ạllạzmẗ , nḥtạj ạ̹ly̱ ṣql mhạrạt mwẓfynạ ạlḥạlyyn ḥty̱ ykwn ldyhm mhạrạt ạ̉kbr.
alemão | árabe |
---|---|
sie | يكون |
fähigkeiten | المهارات |
die | أكبر |
DE Auf der anderen Seite folgen einige Geräte der LTE-GPS-Verbindung für eine größere Reichweite
AR من ناحية أخرى ، ستتبع بعض الأجهزة اتصال LTE GPS لنطاق أوسع
Transliteração mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , sttbʿ bʿḍ ạlạ̉jhzẗ ạtṣạl LTE GPS lnṭạq ạ̉wsʿ
alemão | árabe |
---|---|
anderen | أخرى |
geräte | الأجهزة |
verbindung | اتصال |
einige | بعض |
DE In den letzten Jahren sind die Bereiche, in denen es behauptet wird, immer eine größere Zahl, einschließlich des Tieruniversums
AR في السنوات الأخيرة، في الواقع، المناطق التي يتم التأكيد عليها هي دائما عدد أكبر، بما في ذلك الكون الحيواني
Transliteração fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ, fy ạlwạqʿ, ạlmnạṭq ạlty ytm ạltạ̉kyd ʿlyhạ hy dạỷmạ ʿdd ạ̉kbr, bmạ fy dẖlk ạlkwn ạlḥywạny
alemão | árabe |
---|---|
letzten | الأخيرة |
wird | يتم |
immer | دائما |
jahren | السنوات |
die | عليها |
eine | عدد |
DE Der Etihad-Ballsaal ist ein magischer Ort für größere Hochzeiten und bietet Platz für bis zu 2.400 Gäste.
AR قاعة احتفالات الاتحاد بمثابة مكان سحري لحفلات الزفاف الأكبر، وتستوعب ما يصل إلى 2400 ضيف.
Transliteração qạʿẗ ạḥtfạlạt ạlạtḥạd bmtẖạbẗ mkạn sḥry lḥflạt ạlzfạf ạlạ̉kbr, wtstwʿb mạ yṣl ạ̹ly̱ 2400 ḍyf.
alemão | árabe |
---|---|
ort | مكان |
DE Mit ihrem eigenen Pool, der vollständig ausgestatteten Küche und der großen Terrasse mit Sitz- und Essbereichen ist sie ideal für größere Gruppen.
AR وهو مثالي للحفلات الكبيرة، بما يحويه من مسبح خاص، ومطبخ مجهز بالكامل و ترّاس كبير بمقاعد ومساحات لتناول الطعام.
Transliteração whw mtẖạly llḥflạt ạlkbyrẗ, bmạ yḥwyh mn msbḥ kẖạṣ, wmṭbkẖ mjhz bạlkạml w tr̃ạs kbyr bmqạʿd wmsạḥạt ltnạwl ạlṭʿạm.
alemão | árabe |
---|---|
ideal | مثالي |
vollständig | بالكامل |
küche | الطعام |
ist | وهو |
und | و |
DE Unvergleichlicher Zugriff, der Ihnen eine größere globale Reichweite ermöglicht
AR إمكانية وصول فريدة تمنحك انتشارًا عالميًا أكبر
Transliteração ạ̹mkạnyẗ wṣwl frydẗ tmnḥk ạntsẖạraⁿạ ʿạlmyaⁿạ ạ̉kbr
alemão | árabe |
---|---|
zugriff | وصول |
eine | فريدة |
größere | أكبر |
DE Um jedoch ein gesundes und sicheres Risikomanagement, eine größere Anzahlung wird allgemein empfohlen, zu üben
AR ومع ذلك، من أجل ممارسة إدارة المخاطر صحية وآمنة، فمن المستحسن عموما أكبر ودائع
Transliteração wmʿ dẖlk, mn ạ̉jl mmạrsẗ ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr ṣḥyẗ wậmnẗ, fmn ạlmstḥsn ʿmwmạ ạ̉kbr wdạỷʿ
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
DE Auf diese Weise können Händler ihre Handelsstrategie mit kleineren Einlagen verfeinern, bevor größere Kontogrößen bewegen
AR هذا يسمح للتجار لصقل استراتيجية التداول الخاصة بهم مع الودائع الصغيرة قبل أن ينتقل إلى أحجام حساب أكبر
Transliteração hdẖạ ysmḥ lltjạr lṣql ạstrạtyjyẗ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm mʿ ạlwdạỷʿ ạlṣgẖyrẗ qbl ạ̉n yntql ạ̹ly̱ ạ̉ḥjạm ḥsạb ạ̉kbr
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
diese | هذا |
ihre | الخاصة |
auf | إلى |
bevor | قبل |
DE Sie können größere Risiken am Ende unter und zocken sie sonst nicht in einer Echtgeld-Umgebung, um ihre tatsächlichen Ergebnisse verfälscht Händler auftreten können
AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه
Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh
alemão | árabe |
---|---|
größere | أكبر |
umgebung | بيئة |
händler | التجار |
ergebnisse | النتائج |
in | إلى |
DE Forex kleinere Kreuze beliebt sind für Händler, da sie oft größere Preisbewegungen bieten können als die großen Kreuze in Reaktion auf bestimmte Ereignisse Nachrichten
AR فوركس الصلبان الصغيرة شعبية للتجار لأنها يمكن أن غالبا ما تقدم تحركات الأسعار أكبر من صلبان كبيرة ردا على وجه الخصوص الاحداث
Transliteração fwrks ạlṣlbạn ạlṣgẖyrẗ sẖʿbyẗ lltjạr lạ̉nhạ ymkn ạ̉n gẖạlbạ mạ tqdm tḥrkạt ạlạ̉sʿạr ạ̉kbr mn ṣlbạn kbyrẗ rdạ ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ ạlạḥdạtẖ
alemão | árabe |
---|---|
forex | فوركس |
da | لأنها |
können | يمكن |
bieten | تقدم |
die | أكبر |
auf | على |
großen | كبيرة |
DE Melde Dich kostenlos an für Größere Dateigrößen und Mehr Dateien pro Umwandlung!
AR سجّل مجاناً لتستمتع حجم ملفات أكبر وعدد ملفات أكبر لكل عملية تحويل!
Transliteração sj̃l mjạnạaⁿ ltstmtʿ ḥjm mlfạt ạ̉kbr wʿdd mlfạt ạ̉kbr lkl ʿmlyẗ tḥwyl!
alemão | árabe |
---|---|
kostenlos | مجانا |
dateien | ملفات |
umwandlung | تحويل |
mehr | أكبر |
für | لكل |
DE Die Initiativen von Raffles Dubai’s Reach helfen bedürftigen Familien, Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen und versuchen, größere Aufmerksamkeit auf Krebserkrankungen zu lenken
AR تمتد جهود رافلز دبي في Reach إلى العائلات الفقيرة والأطفال والبالغين من ذوى الاحتياجات الخاصة والعمل أيضًا على نشر الوعي حول مرض السرطان
Transliteração tmtd jhwd rạflz dby fy Reach ạ̹ly̱ ạlʿạỷlạt ạlfqyrẗ wạlạ̉ṭfạl wạlbạlgẖyn mn dẖwy̱ ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạlʿml ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ nsẖr ạlwʿy ḥwl mrḍ ạlsrṭạn
alemão | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
familien | العائلات |
DE Einerseits fühlt es sich wie eine größere kosmopolitische Stadt an, andererseits hat des den freundlichen Charme einer kleineren Stadt
AR من ناحية يشعر المرء هنا أنه في مدينة عالمية كبيرة، ومن ناحية أخرى تسود مناخات المدينة الصغيرة الودودة
Transliteração mn nạḥyẗ ysẖʿr ạlmrʾ hnạ ạ̉nh fy mdynẗ ʿạlmyẗ kbyrẗ, wmn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ tswd mnạkẖạt ạlmdynẗ ạlṣgẖyrẗ ạlwdwdẗ
alemão | árabe |
---|---|
es | هنا |
stadt | المدينة |
eine | ومن |
DE Allerdings würde ich gerne in eine größere Stadt ziehen.“
AR إلا أنني أود كثيرا العيش في مدينة كبيرة".
Transliteração ạ̹lạ ạ̉nny ạ̉wd ktẖyrạ ạlʿysẖ fy mdynẗ kbyrẗ".
alemão | árabe |
---|---|
stadt | مدينة |
DE Eine ganz neue À-jour-Fasstechnik macht es möglich, größere Edelsteine als bisher vollkommen unsichtbar zu befestigen.
AR تتيح تقنية الترصيع "المخرم" الجديدة تثبيتاً غير مرئي لأحجار كريمة أكبر.
Transliteração ttyḥ tqnyẗ ạltrṣyʿ "ạlmkẖrm" ạljdydẗ ttẖbytạaⁿ gẖyr mrỷy lạ̉ḥjạr krymẗ ạ̉kbr.
alemão | árabe |
---|---|
neue | الجديدة |
es | غير |
als | أكبر |
DE Eine größere Auswahl an Kartenzahlungsoptionen ermöglicht es den Kunden, die Möglichkeit auszuwählen, die am besten zu ihren individuellen Handelsbedürfnissen passt.
AR نوفر مجموعة أوسع من خيارات الدفع بالبطاقات، مما يتيح للعملاء اختيار ما يتناسب مع احتياجاتهم التجارية الفردية
Transliteração nwfr mjmwʿẗ ạ̉wsʿ mn kẖyạrạt ạldfʿ bạlbṭạqạt, mmạ ytyḥ llʿmlạʾ ạkẖtyạr mạ ytnạsb mʿ ạḥtyạjạthm ạltjạryẗ ạlfrdyẗ
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | يتيح |
die | مما |
DE Im Oktober 2020 haben wir unser Lizenzmodell geändert, um in Zukunft kostenpflichtige größere Updates vermeiden zu können
AR في أكتوبر 2020، قمنا بتحديث نموذج الترخيص الخاص بنا لكي نتخلص من التحديثات الرئيسية المدفوعة
Transliteração fy ạ̉ktwbr 2020, qmnạ btḥdytẖ nmwdẖj ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bnạ lky ntkẖlṣ mn ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ
alemão | árabe |
---|---|
oktober | أكتوبر |
updates | التحديثات |
zu | لكي |
wir | بنا |
DE Altlizenzen unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung, in der größere Updates kostenpflichtig sind.
AR تخضع التراخيص القديمة إلى سياسة الترخيص القديمة، والتي تحدد التحديثات الرئيسية المدفوعة.
Transliteração tkẖḍʿ ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ, wạlty tḥdd ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ.
alemão | árabe |
---|---|
in | إلى |
updates | التحديثات |
DE Immer wieder, machen Sie einen Schritt zurück und schauen Sie sich das größere Bild und messen, wo Sie sind
AR كل ذلك في كثير من الأحيان، واتخاذ خطوة إلى الوراء وإلقاء نظرة على الصورة الأكبر وقياس أين أنت
Transliteração kl dẖlk fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, wạtkẖạdẖ kẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ wạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ ạlṣwrẗ ạlạ̉kbr wqyạs ạ̉yn ạ̉nt
alemão | árabe |
---|---|
schritt | خطوة |
bild | الصورة |
wo | أين |
sie | أنت |
das | ذلك |
zur | إلى |
DE Eine größere Anzahl von Workloadtypen im richtigen Maß digitalisieren und automatisieren
AR رقمنة والتشغيل الآلي لمزيد من أنواع العمل على نطاق واسع
Transliteração rqmnẗ wạltsẖgẖyl ạlậly lmzyd mn ạ̉nwạʿ ạlʿml ʿly̱ nṭạq wạsʿ
alemão | árabe |
---|---|
von | على |
DE Mithilfe dieser Gewichte lässt sich die Bedeutung einer bestimmten Variablen bestimmen, wobei größere Variablen im Vergleich zu anderen Eingaben einen größeren Beitrag zur Ausgabe leisten
AR تساعد هذه الأوزان في تحديد أهمية أي متغير تم تحديده، حيث يكون للكبير منها مساهمة أكبر في المخرجات مقارنة بالمدخلات الأخرى
Transliteração tsạʿd hdẖh ạlạ̉wzạn fy tḥdyd ạ̉hmyẗ ạ̉y mtgẖyr tm tḥdydh, ḥytẖ ykwn llkbyr mnhạ msạhmẗ ạ̉kbr fy ạlmkẖrjạt mqạrnẗ bạlmdkẖlạt ạlạ̉kẖry̱
alemão | árabe |
---|---|
bedeutung | أهمية |
anderen | الأخرى |
vergleich | مقارنة |
zu | يكون |
die | حيث |
DE Nun müssen wir einige Gewichte zuweisen, um die Wichtigkeit zu bestimmen. Größere Gewichte bedeuten, dass bestimmte Variablen für die Entscheidung oder das Ergebnis von größerer Bedeutung sind.
AR الآن، نحن بحاجة إلى تخصيص بعض الأوزان لتحديد الأهمية. الأوزان الأكبر تدل على أن هناك متغيرات معينة لها أهمية أكبر للقرار أو النتيجة.
Transliteração ạlận, nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ tkẖṣyṣ bʿḍ ạlạ̉wzạn ltḥdyd ạlạ̉hmyẗ. ạlạ̉wzạn ạlạ̉kbr tdl ʿly̱ ạ̉n hnạk mtgẖyrạt mʿynẗ lhạ ạ̉hmyẗ ạ̉kbr llqrạr ạ̉w ạlntyjẗ.
alemão | árabe |
---|---|
müssen | بحاجة |
bedeutung | أهمية |
ergebnis | النتيجة |
bestimmte | معينة |
wir | نحن |
die | هناك |
einige | بعض |
nun | الآن |
von | إلى |
DE Bezahlte Hosting-Dienste bieten in der Regel mehr Funktionen und größere Daten- und Bandbreite Möglichkeiten
AR عادةً ما توفر خدمات الاستضافة المدفوعة وظائف أكثر، وتتمتع بميزات إضافية ومساحة قرص وكمية نقل البيانات أكبر
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ twfr kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmdfwʿẗ wẓạỷf ạ̉ktẖr, wttmtʿ bmyzạt ạ̹ḍạfyẗ wmsạḥẗ qrṣ wkmyẗ nql ạlbyạnạt ạ̉kbr
DE Du kannst auch klicken und in eine Richtung ziehen, um größere Bereiche zu entfernen.
AR يمكنك أيضًا أن تنقر وتسحب في اتجاه معيّن لإزالة الأقسام الكبيرة.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tnqr wtsḥb fy ạtjạh mʿỹn lạ̹zạlẗ ạlạ̉qsạm ạlkbyrẗ.
DE So hast du bessere Chancen auf eine größere Reichweite, wenn du die Kampagne zum ersten Mal einrichtest, und kannst dann entsprechend optimieren.
AR وبهذه الطريقة، ستزيد من فرص الوصول بشكل أكبر عند إعداد الحملة لأول مرة، وبعد ذلك يمكنك التحسين وفقًا لذلك.
Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, stzyd mn frṣ ạlwṣwl bsẖkl ạ̉kbr ʿnd ạ̹ʿdạd ạlḥmlẗ lạ̉wl mrẗ, wbʿd dẖlk ymknk ạltḥsyn wfqaⁿạ ldẖlk.
DE Stehen größere Änderungen an? Erstellen Sie ganz einfach einen manuellen Snapshot
AR هل تحتاج إلى إجراء تغييرات كبيرة؟ أنشئ لقطة يدوية بكل سهولة
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt kbyrẗ? ạ̉nsẖỷ lqṭẗ ydwyẗ bkl shwlẗ
DE Neben einer kostenlosen .com-Domain gibt es auch andere Domains kostenlos, die eine größere Verfügbarkeit haben und die Glaubwürdigkeit Ihrer Website fördern.
AR إلى جانب دومين com. المجاني، هناك دومينات مجانية أخرى تتمتع بتوفر أكبر، مما يساعد على تعزيز مصداقية موقعك.
Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dwmyn com. ạlmjạny, hnạk dwmynạt mjạnyẗ ạ̉kẖry̱ ttmtʿ btwfr ạ̉kbr, mmạ ysạʿd ʿly̱ tʿzyz mṣdạqyẗ mwqʿk.
Mostrando 50 de 50 traduções