Traduzir "erhebliche effizienzsteigerungen" para árabe

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "erhebliche effizienzsteigerungen" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de erhebliche effizienzsteigerungen

alemão
árabe

DE Die Verbindungen der Spieler werden häufig gedrosselt, da sie eine erhebliche Last verursachen

AR غالبًا ما يتم إجراء الخنق على اتصالات مستخدمي الألعاب لأنها تشغل نطاقًا تردديًا كبيرًا

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạ̹jrạʾ ạlkẖnq ʿly̱ ạtṣạlạt mstkẖdmy ạlạ̉lʿạb lạ̉nhạ tsẖgẖl nṭạqaⁿạ trddyaⁿạ kbyraⁿạ

alemão árabe
werden يتم
da لأنها

DE Die erhebliche Zunahme an Interaktionen und Abhängigkeiten zwischen mehreren Systemen und Clouds erfordert mehr Sichtbarkeit in:

AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:

Transliteração ystlzm ạlnmw ạlhạỷl fy ạltfạʿlạt wạltrạbṭạt byn ạlạ̉nẓmẗ wạlsuḥb ạlmtʿddẗ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạ̉kbr fy:

alemão árabe
mehreren المتعددة
sichtbarkeit رؤية
die أكبر
zwischen بين

DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

alemão árabe
plattform منصة
markt سوق
bietet توفير
liquidität السيولة
so وبالتالي
eine العديد
auf على

DE Und sobald Sie es erreicht haben, werden Sie erhebliche Zufriedenheit durch das Abhaken erhalten.

AR وبمجرد أن تحصل عليه ، ستحصل على رضا كبير من وضع علامة عليه.

Transliteração wbmjrd ạ̉n tḥṣl ʿlyh , stḥṣl ʿly̱ rḍạ kbyr mn wḍʿ ʿlạmẗ ʿlyh.

alemão árabe
erhalten تحصل
sie عليه

DE In Wirklichkeit hat Hotspot Shield erhebliche Vorteile gegenüber einem Proxy-Service. Der Vergleich zeigt, dass VPN den Proxy-Servern weit überlegen ist:

AR لكن, الواقع أن Hotspot Shield يعطيك مزايا مميزة أكثر من خدمة الproxy. ستجد هنا مقارنة توضح لك كيف يتعارض الVPN الخاص بنا ضد سيرفرات الproxy.

Transliteração lkn, ạlwạqʿ ạ̉n Hotspot Shield yʿṭyk mzạyạ mmyzẗ ạ̉ktẖr mn kẖdmẗ ạlproxy. stjd hnạ mqạrnẗ twḍḥ lk kyf ytʿạrḍ ạlVPN ạlkẖạṣ bnạ ḍd syrfrạt ạlproxy.

alemão árabe
vpn vpn
vorteile مزايا
service خدمة
ist هنا
vergleich مقارنة
hat بنا

DE Aber obwohl solche Transformationen erhebliche geschäftliche Vorteile liefern können, sind echte Erfolge in der Realität eher selten

AR وقد تحقق مثل هذه التحولات فوائد كبيرة لكيانات الأعمال، إلا أن الواقع المؤسف هو أن النجاح على أرض الواقع أمر نادر الحدوث

Transliteração wqd tḥqq mtẖl hdẖh ạltḥwlạt fwạỷd kbyrẗ lkyạnạt ạlạ̉ʿmạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlwạqʿ ạlmw̉sf hw ạ̉n ạlnjạḥ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ ạ̉mr nạdr ạlḥdwtẖ

alemão árabe
vorteile فوائد
realität الواقع
in على

DE Alle cryptocurrencies unglaublich demokratisch sind. Wenn jemand eine erhebliche Menge an Litecoins verkauft wird der Preis immer aufgrund der Prinzipien von Angebot und Nachfrage untergehen

AR جميع cryptocurrencies هي ديمقراطية بشكل لا يصدق. اذا كان هناك من يبيع كمية كبيرة من Litecoins السعر سوف يذهب دائما إلى أسفل نتيجة لمبادئ العرض والطلب

Transliteração jmyʿ cryptocurrencies hy dymqrạṭyẗ bsẖkl lạ yṣdq. ạdẖạ kạn hnạk mn ybyʿ kmyẗ kbyrẗ mn Litecoins ạlsʿr swf ydẖhb dạỷmạ ạ̹ly̱ ạ̉sfl ntyjẗ lmbạdỷ ạlʿrḍ wạlṭlb

alemão árabe
menge كمية
immer دائما
wird سوف
alle جميع
preis السعر
von إلى

DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

alemão árabe
plattform منصة
markt سوق
bietet توفير
liquidität السيولة
so وبالتالي
eine العديد
auf على

DE Kunststoffgranulat sind kleine Kugeln mit einem Durchmesser von einem bis fünf Millimetern, aus denen Kunststoffartikeln hergestellt werden. Sie sind auch eine erhebliche Umweltbelastung.

AR يبلغ قطر الحبيبات البلاستيكية 1 إلى 5 ملم (أقل من 4/1 بوصة)، وتدخل في صناعة المنتجات البلاستيكية. وهي من أبرز المواد المسببة للتلوث.

Transliteração yblgẖ qṭr ạlḥbybạt ạlblạstykyẗ 1 ạ̹ly̱ 5 mlm (ạ̉ql mn 4/1 bwṣẗ), wtdkẖl fy ṣnạʿẗ ạlmntjạt ạlblạstykyẗ. why mn ạ̉brz ạlmwạd ạlmsbbẗ lltlwtẖ.

alemão árabe
sie المواد
von إلى

DE Die Verbindungen der Spieler werden häufig gedrosselt, da sie eine erhebliche Last verursachen

AR غالبًا ما يتم إجراء الخنق على اتصالات مستخدمي الألعاب لأنها تشغل نطاقًا تردديًا كبيرًا

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạ̹jrạʾ ạlkẖnq ʿly̱ ạtṣạlạt mstkẖdmy ạlạ̉lʿạb lạ̉nhạ tsẖgẖl nṭạqaⁿạ trddyaⁿạ kbyraⁿạ

alemão árabe
werden يتم
da لأنها

DE Wir haben erhebliche Fortschritte bei der Bereitstellung eines leistungsfähigen Ziels für App-Installationen gemacht, das Werbekunden dabei hilft, die Installationen ihrer App(s) zu steigern

AR لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في تحقيق هدف عمليات تثبيت التطبيقات عالية الأداء، وهذا يساعد المُعلِنين في زيادة عمليات التثبيت لتطبيقاتهم

Transliteração lqd ạ̉ḥrznạ tqdmaⁿạ kbyraⁿạ fy tḥqyq hdf ʿmlyạt ttẖbyt ạltṭbyqạt ʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ, whdẖạ ysạʿd ạlmuʿlinyn fy zyạdẗ ʿmlyạt ạlttẖbyt ltṭbyqạthm

alemão árabe
app التطبيقات
hilft يساعد
steigern زيادة

DE Und sobald Sie es erreicht haben, werden Sie erhebliche Zufriedenheit durch das Abhaken erhalten.

AR وبمجرد أن تحصل عليه ، ستحصل على رضا كبير من وضع علامة عليه.

Transliteração wbmjrd ạ̉n tḥṣl ʿlyh , stḥṣl ʿly̱ rḍạ kbyr mn wḍʿ ʿlạmẗ ʿlyh.

alemão árabe
erhalten تحصل
sie عليه

DE In Wirklichkeit hat Hotspot Shield erhebliche Vorteile gegenüber einem Proxy-Service. Der Vergleich zeigt, dass VPN den Proxy-Servern weit überlegen ist:

AR لكن, الواقع أن Hotspot Shield يعطيك مزايا مميزة أكثر من خدمة الproxy. ستجد هنا مقارنة توضح لك كيف يتعارض الVPN الخاص بنا ضد سيرفرات الproxy.

Transliteração lkn, ạlwạqʿ ạ̉n Hotspot Shield yʿṭyk mzạyạ mmyzẗ ạ̉ktẖr mn kẖdmẗ ạlproxy. stjd hnạ mqạrnẗ twḍḥ lk kyf ytʿạrḍ ạlVPN ạlkẖạṣ bnạ ḍd syrfrạt ạlproxy.

alemão árabe
vpn vpn
vorteile مزايا
service خدمة
ist هنا
vergleich مقارنة
hat بنا

DE Informiere dich über PADIs erhebliche Mitgliedschaftsvorteile, einschließlich dem Angebot an Business-Trainingsprogrammen für Eigentümer und Manager von PADI Dive Centers.

AR تعرف على فوائد PADI القوية، بما في ذلك برامج التدريب على الأعمال لأصحاب ومديري مراكز الغوص.

Transliteração tʿrf ʿly̱ fwạỷd PADI ạlqwyẗ, bmạ fy dẖlk brạmj ạltdryb ʿly̱ ạlạ̉ʿmạl lạ̉ṣḥạb wmdyry mrạkz ạlgẖwṣ.

DE Exzellente Kundenservice-Software sollte Call-Center-Funktionen enthalten, da sie Flexibilität und erhebliche Einsparungen bietet

AR يجب أن يحتوي برنامج خدمة العملاء الممتاز على إمكانات مركز الاتصال لأنه يوفر المرونة وتوفيرات كبيرة

Transliteração yjb ạ̉n yḥtwy brnạmj kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlmmtạz ʿly̱ ạ̹mkạnạt mrkz ạlạtṣạl lạ̉nh ywfr ạlmrwnẗ wtwfyrạt kbyrẗ

DE Exzellente Kundenservice-Software sollte Call-Center-Funktionen enthalten, da sie Flexibilität und erhebliche Einsparungen bietet

AR يجب أن يحتوي برنامج خدمة العملاء الممتاز على إمكانات مركز الاتصال لأنه يوفر المرونة وتوفيرات كبيرة

Transliteração yjb ạ̉n yḥtwy brnạmj kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlmmtạz ʿly̱ ạ̹mkạnạt mrkz ạlạtṣạl lạ̉nh ywfr ạlmrwnẗ wtwfyrạt kbyrẗ

DE Keeper Security hat und wird erhebliche Investitionen in die SDKs und APIs von Keeper tätigen

AR قامت Keeper Security ولازالت تقوم باستثمارات كبيرة في SDKs وAPIs الخاص بها

Transliteração qạmt Keeper Security wlạzạlt tqwm bạsttẖmạrạt kbyrẗ fy SDKs wAPIs ạlkẖạṣ bhạ

DE Aber viele dieser Länder werden erhebliche technische und finanzielle Unterstützung brauchen, um ihre Ziele zu erreichen.

AR لكن العديد من هذه البلدان ستحتاج إلى قدر كبير من الدعم الفني والمالي لتحقيق أهدافها.

Transliteração lkn ạlʿdyd mn hdẖh ạlbldạn stḥtạj ạ̹ly̱ qdr kbyr mn ạldʿm ạlfny wạlmạly ltḥqyq ạ̉hdạfhạ.

DE Die von den größten globalen Unternehmen durchgeführten Studien deuten darauf hin, dass es sich um eine recht erhebliche Verzögerung handelt, die sich auf die Konversionsraten auswirken kann.

AR تشير الدراسات التي أجرتها أكبر الشركات العالمية إلى أن هذا تأخير كبير للغاية، والذي قد يؤثر على معدلات التحويل.

Transliteração tsẖyr ạldrạsạt ạlty ạ̉jrthạ ạ̉kbr ạlsẖrkạt ạlʿạlmyẗ ạ̹ly̱ ạ̉n hdẖạ tạ̉kẖyr kbyr llgẖạyẗ, wạldẖy qd yw̉tẖr ʿly̱ mʿdlạt ạltḥwyl.

Mostrando 19 de 19 traduções