CS ONLYOFFICE poskytuje svobodu přístupu, kopírování, mazání, omezování nebo přesunu jakýchkoli osobních údajů
Traduzir "poskytuje" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "poskytuje" de Tcheco para português
Tradução de Tcheco para português de poskytuje
Tcheco
português
PT O ONLYOFFICE dá liberdade para acessar, copiar, excluir, restringir ou mover quaisquer dados pessoais
| Tcheco | português |
|---|---|
| nebo | ou |
| osobní | pessoais |
CS Pokud vaše organizace působí jako správce údajů a poskytuje ONLYOFFICE koncovým zákazníkům, získáte úplný přístup k postupům, jimiž mohou vykonávat svá zákonná práva související s jejich osobními údaji.
PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.
| Tcheco | português |
|---|---|
| pokud | se |
| poskytuje | fornece |
| mohou | podem |
| práva | direitos |
| osobní | pessoais |
| a | e |
| jako | como |
| s | para |
| vaše | seus |
CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.
PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.
| Tcheco | português |
|---|---|
| práci | trabalho |
| týmu | equipe |
| a | e |
| uživatelů | usuários |
| webové | web |
CS Pokud vaše organizace pracuje s citlivými informacemi, máte jistotu, že ONLYOFFICE vyhovuje GDPR a HIPAA a zároveň poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení.
PT Se sua organização lida com informações confidenciais, certifique-se de que o ONLYOFFICE esteja em conformidade com RGPD e HIPAA, fornecendo o mais alto nível de segurança.
| Tcheco | português |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| gdpr | rgpd |
| zabezpečení | segurança |
| a | e |
| s | que |
| pokud | se |
| máte | de |
CS ONLYOFFICE poskytuje předkonfigurovanou a optimalizovanou verzi pro firmy:
PT O ONLYOFFICE fornece uma versão empresarial pré-configurada e otimizada:
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| a | e |
CS ONLYOFFICE Document Builder poskytuje JavaScript API, které je dobře zdokumentované a opravdu snadné k použití
PT O ONLYOFFICE Document Builder fornece uma API de JavaScript bem documentada e muito fácil de usar
| Tcheco | português |
|---|---|
| builder | builder |
| poskytuje | fornece |
| api | api |
| javascript | javascript |
| a | e |
CS Výkonný vyhledávací stroj Elasticsearch poskytuje rychlý přístup k potřebným informacím. Jak říká naše administrativa, díky ONLYOFFICE jsou naše týmy produktivnější, efektivnější a ještě více inovativní.”
PT O Elasticsearch, um poderoso mecanismo de busca, fornece acesso rápido às informações necessárias. Conforme dito pela administração, o ONLYOFFICE torna nossas equipes mais produtivas, mais eficientes e ainda mais inovadoras.”
CS Použití Office Open XML jako jádrového formátu ONLYOFFICE poskytuje nejvyšší kompatibilitu s formáty Microsoft Office: DOCX, XLSX a PPTX.
PT Usar o Office Open XML como um formato básico do ONLYOFFICE oferece a mais alta compatibilidade com os formatos do Microsoft Office: DOCX, XLSX e PPTX.
| Tcheco | português |
|---|---|
| office | office |
| onlyoffice | onlyoffice |
| microsoft | microsoft |
| pptx | pptx |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| a | e |
| formáty | formatos |
| jako | como |
CS Služba ONLYOFFICE může být nasazena na váš vlastní server a poskytuje vám možnost mít své data plně pod kontrolou
PT O software ONLYOFFICE baseado na Web pode ser implantado no seu próprio servidor, fornecendo a você controle total dos seus dados empresariais
| Tcheco | português |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| může | pode |
| data | dados |
| na | na |
| vlastní | próprio |
| vám | você |
CS Služba ONLYOFFICE poskytuje uživatelům dva režimy pro co-editaci, kontrolu a sledování změn, historii verzí, komentování a vestavěný chat pro komunikaci v reálném čase.
PT O ONLYOFFICE fornece aos usuários dois modos de coedição, revisão e controle de alterações, histórico de versão, comentários e chat incorporado para comunicação em tempo real.
| Tcheco | português |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| poskytuje | fornece |
| chat | chat |
| reálném | real |
| a | e |
| uživatelů | usuários |
| v | de |
CS Integrovaný věrnostní program typu D-EDGE obsahuje čistá data hostů, které poskytuje váš D-EDGE CRM. Můžete zacílit na své loajální členy pomocí speciálních nabídek na míru.
PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.
| Tcheco | português |
|---|---|
| program | programa |
| data | dados |
| crm | crm |
| speciální | especiais |
| v | de |
| pomocí | com |
| váš | seu |
CS Poskytuje abstrakční vrsvtu pro práci s telefony různých výrobců (včetně Nokie, Sony-Ericssonu, Motoroly, Samsungu, Siemensu, Huawei a dalších)
PT Ela fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares diferentes de fabricantes diferentes (incluindo Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei entre outros)
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| práci | trabalhar |
| včetně | incluindo |
| další | outros |
| a | uma |
| v | de |
CS Vytvářet strategie a zlepšovat se. Řídicí panel vašeho řešení pro správu vozového parku poskytuje informační přehled z předchozích cest, abyste mohli analyzovat výkon vozidel a efektivněji plánovat budoucí cesty.
PT Elaborar estratégias e melhorar. A solução de gestão de frotas do seu dashboard fornece informações sobre as viagens efetuadas para poder analisar o desempenho do veículo e planear viagens futuras de forma mais eficiente.
| Tcheco | português |
|---|---|
| správu | gestão |
| poskytuje | fornece |
| výkon | desempenho |
| a | e |
| v | de |
| z | do |
| pro | para |
CS Poskytuje jediné rozhraní pro vytváření a stylování obsahu, což zjednodušuje proces.
PT Existe uma interface única para criar e estilizar conteúdo, o que simplifica o processo.
| Tcheco | português |
|---|---|
| obsahu | conteúdo |
| proces | processo |
| a | e |
| pro | para |
| co | que |
CS Další podrobnosti získáte v informacích a nastaveních, které poskytuje váš mobilní operátor a prodejci vašeho systému a aplikací.
PT Para obter mais detalhes, consulte as informações e as definições fornecidas pelo seu operador móvel e pelos fornecedores do seu sistema e das suas aplicações.
| Tcheco | português |
|---|---|
| systému | sistema |
| aplikací | aplicações |
| a | e |
| z | do |
| další | mais |
| váš | seu |
| v | para |
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet Solutions. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
| Tcheco | português |
|---|---|
| nebo | ou |
| informace | informações |
| dat | dados |
CS Tahle vysoce univerzální vrstva poskytuje dodatečnou izolaci, ale zároveň funguje i se základní vrstvou, takže pokožka dýchá, je v suchu a teple.
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
| Tcheco | português |
|---|---|
| se | com |
| a | e |
| je | esta |
| v | para |
CS Logo tvůrce šablony webových stránek vám poskytuje úplnou kontrolu nad tím, jak si vaše stránky se zápisem vedou
PT O criador de logotipos do modelo de site oferece controle total sobre o desempenho do seu site de listagem
| Tcheco | português |
|---|---|
| šablony | modelo |
| v | de |
| z | do |
| se | sobre |
| stránky | site |
CS Šablona webové stránky html5 je optimalizována pro propagaci vyhledávačů, poskytuje rychlé načítání stránek, podporuje integraci se sociálními médii
PT O modelo de site html5 é otimizado para promoção de mecanismo de pesquisa, fornece carregamento rápido do site e suporta integração com mídia social
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| integraci | integração |
| sociální | social |
| se | com |
| stránky | site |
| stránek | do |
CS Projekty rychlejší webdesign poskytuje neomezené fotografie webových šablon pro návrh interiéru domu s relaxační a dobře prodávanou hudbou bez licenčních poplatků
PT Projetos de web design mais rápido oferece modelos de web de fotos ilimitadas para design de interiores de casas com música isenta de royalties relaxante e bem vendida
| Tcheco | português |
|---|---|
| projekty | projetos |
| webových | web |
| a | e |
| pro | para |
CS Náš hosting WordPress poskytuje pozadí vhodné sekce hrdiny pro stránky se stránkami využívajícími responzivní bloky obsahu pro galerii obrázků v plné šířce
PT Nossa hospedagem WordPress fornece um plano de fundo da seção de herói adequado para um site com páginas que usam blocos de conteúdo de design responsivo para galeria de imagens de largura total
| Tcheco | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| poskytuje | fornece |
| bloky | blocos |
| obsahu | conteúdo |
| v | de |
| pro | para |
| stránky | site |
CS Vaše fórum podpory znalostní báze musí tvořit jeden seznam otázek, které šablona HTML zákaznické podpory zobrazí s rychlým CTA, aby našla odpovědi, které poskytuje
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
| Tcheco | português |
|---|---|
| vaše | seu |
| podpory | suporte |
| seznam | lista |
| html | html |
| z | uma |
| na | as |
| s | para |
CS Vytvořili jsme portfolio technologií „flow control“, které je přizpůsobeno na míru těmto náročným prostředím a poskytuje spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi nebo ve 30 000 stopách vysoko.
PT Desenvolvemos um portfólio de tecnologia para controle de fluxos adaptado a esses ambientes exigentes, fornecendo fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
| Tcheco | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| a | e |
| nebo | ou |
| je | seja |
| na | para |
CS Společnost Gardner Denver, partner chemického průmyslu již více než 45 let, poskytuje řadu aplikačních znalostí, které chrání kvalitu výrobků z továrny až ke spotřebiteli
PT Parceira da indústria química há mais de 45 anos, a Gardner Denver fornece um vasto conhecimento aplicáveis para preservar a qualidade do produto da fábrica até o consumidor
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| v | de |
| z | do |
| let | anos |
| více | mais |
CS Náš hosting WordPress poskytuje příklady kontaktních stránek pomocí jednoduchého kontaktního formuláře pro základní téma WordPress, který je nápomocný během procesu učení
PT Nossa hospedagem WordPress fornece exemplos de páginas de contato com um formulário de contato simples para um tema WordPress básico, útil durante o processo de aprendizagem
| Tcheco | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| poskytuje | fornece |
| stránek | páginas |
| téma | tema |
| kontaktní | contato |
| pro | para |
CS ONLYOFFICE poskytuje svobodu přístupu, kopírování, mazání, omezování nebo přesunu jakýchkoli osobních údajů
PT O ONLYOFFICE dá liberdade para acessar, copiar, excluir, restringir ou mover quaisquer dados pessoais
| Tcheco | português |
|---|---|
| nebo | ou |
| osobní | pessoais |
CS Pokud vaše organizace působí jako správce údajů a poskytuje ONLYOFFICE koncovým zákazníkům, získáte úplný přístup k postupům, jimiž mohou vykonávat svá zákonná práva související s jejich osobními údaji.
PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.
| Tcheco | português |
|---|---|
| pokud | se |
| poskytuje | fornece |
| mohou | podem |
| práva | direitos |
| osobní | pessoais |
| a | e |
| jako | como |
| s | para |
| vaše | seus |
CS ONLYOFFICE poskytuje uživatelům řadu editačních nástrojů a funkcí pro spolupráci, což zajišťuje větší pracovní tok v týmu a bezproblémovou práci s komplexním formátováním a objekty v rámci webového řešení.
PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.
| Tcheco | português |
|---|---|
| práci | trabalho |
| týmu | equipe |
| a | e |
| uživatelů | usuários |
| webové | web |
CS ONLYOFFICE Document Builder poskytuje JavaScript API, které je dobře zdokumentované a opravdu snadné k použití
PT O ONLYOFFICE Document Builder fornece uma API de JavaScript bem documentada e muito fácil de usar
| Tcheco | português |
|---|---|
| builder | builder |
| poskytuje | fornece |
| api | api |
| javascript | javascript |
| a | e |
CS ONLYOFFICE poskytuje předkonfigurovanou a optimalizovanou verzi pro firmy:
PT O ONLYOFFICE fornece uma versão empresarial pré-configurada e otimizada:
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| a | e |
CS Výkonný vyhledávací stroj Elasticsearch poskytuje rychlý přístup k potřebným informacím. Jak říká naše administrativa, díky ONLYOFFICE jsou naše týmy produktivnější, efektivnější a ještě více inovativní.”
PT O Elasticsearch, um poderoso mecanismo de busca, fornece acesso rápido às informações necessárias. Conforme dito pela administração, o ONLYOFFICE torna nossas equipes mais produtivas, mais eficientes e ainda mais inovadoras.”
CS Pokud vaše organizace pracuje s citlivými informacemi, máte jistotu, že ONLYOFFICE vyhovuje GDPR a HIPAA a zároveň poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení.
PT Se sua organização lida com informações confidenciais, certifique-se de que o ONLYOFFICE esteja em conformidade com RGPD e HIPAA, fornecendo o mais alto nível de segurança.
| Tcheco | português |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| gdpr | rgpd |
| zabezpečení | segurança |
| a | e |
| s | que |
| pokud | se |
| máte | de |
CS Vytvářet strategie a zlepšovat se. Řídicí panel vašeho řešení pro správu vozového parku poskytuje informační přehled z předchozích cest, abyste mohli analyzovat výkon vozidel a efektivněji plánovat budoucí cesty.
PT Elaborar estratégias e melhorar. A solução de gestão de frotas do seu dashboard fornece informações sobre as viagens efetuadas para poder analisar o desempenho do veículo e planear viagens futuras de forma mais eficiente.
| Tcheco | português |
|---|---|
| správu | gestão |
| poskytuje | fornece |
| výkon | desempenho |
| a | e |
| v | de |
| z | do |
| pro | para |
CS Další podrobnosti získáte v informacích a nastaveních, které poskytuje váš mobilní operátor a prodejci vašeho systému a aplikací.
PT Para obter mais detalhes, consulte as informações e as definições fornecidas pelo seu operador móvel e pelos fornecedores do seu sistema e das suas aplicações.
| Tcheco | português |
|---|---|
| systému | sistema |
| aplikací | aplicações |
| a | e |
| z | do |
| další | mais |
| váš | seu |
| v | para |
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet Solutions. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet Solutions. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
| Tcheco | português |
|---|---|
| nebo | ou |
| informace | informações |
| dat | dados |
CS EMCDDA zveřejnilo na pracovištích brífinky o politice a praxi. Tento politický a praktický briefing poskytuje přehled klíčových otázek, možností reakce, důkazů a důsledků pro politiku a praxi.
PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| a | e |
| tento | este |
| pro | para |
CS Tahle vysoce univerzální vrstva poskytuje dodatečnou izolaci, ale zároveň funguje i se základní vrstvou, takže pokožka dýchá, je v suchu a teple.
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
| Tcheco | português |
|---|---|
| se | com |
| a | e |
| je | esta |
| v | para |
CS Instalace softwaru. Za zde uvedených podmínek a podmínek uvedených v licenčním certifikátu vám licence poskytuje během doby platnosti licence právo na:
PT Instalações do Software. Sujeito às condições especificadas neste documento e conforme estabelecido no Certificado de Licença, uma licença concede a Você durante o Prazo da Licença, o direito de:
CS DevSkiller pomáhá společnostem při náboru IT pracovníků tím, že jim poskytuje infrastrukturu, která jim umožňuje testovat programátorské dovednosti uchazečů v prostředí, které napodobuje první den v práci
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
| Tcheco | português |
|---|---|
| umožňuje | permite |
| v | de |
| k | uma |
| i | que |
CS Poskytuje abstrakční vrsvtu pro práci s telefony různých výrobců (včetně Nokie, Sony-Ericssonu, Motoroly, Samsungu, Siemensu, Huawei a dalších)
PT Ela fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares diferentes de fabricantes diferentes (incluindo Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei entre outros)
| Tcheco | português |
|---|---|
| poskytuje | fornece |
| práci | trabalhar |
| včetně | incluindo |
| další | outros |
| a | uma |
| v | de |
CS Váš účet poskytuje přístup k datům uloženým na serverech společnosti Webfleet. Informace se uchovávají na vašem účtu tak dlouho, dokud tento účet existuje, nebo podle rozhodnutí správce vozového parku.
PT A conta é utilizada para dar acesso aos dados armazenados nos servidores da Webfleet. As informações são mantidas na sua conta enquanto a conta existir ou até decisão em contrário do gestor de frotas.
| Tcheco | português |
|---|---|
| nebo | ou |
| informace | informações |
| dat | dados |
CS Základem monitorování serveru je, že vám poskytuje aktuální informace pomocí kontroly, analýzy a reportování procesů, které ovlivňují celkový provoz, včetně zabezpečení, dostupnosti a celkového stavu
PT O monitoramento de servidor, em sua essência, mantém você atualizado, por meio de revisões, análise e geração de relatórios, sobre os processos que impactam as operações gerais, incluindo segurança, disponibilidade e integridade geral
| Tcheco | português |
|---|---|
| serveru | servidor |
| včetně | incluindo |
| zabezpečení | segurança |
| a | e |
| které | que |
CS Jsou založené na platformě Roslyn (.NET Compiler Platform), která poskytuje bohatá rozhraní API pro analýzu kódu a je zcela v režimu open source na GitHubu.
PT Elas se baseiam no .NET Compiler Platform ?Roslyn?, que fornece APIs de análise de código avançadas e são de código aberto no GitHub.
CS Visual Studio poskytuje vývojářům v C++ bezplatné vývojové prostředí s plnou sadou funkcí
PT O Visual Studio oferece um ambiente de desenvolvimento completo e gratuito para desenvolvedores C++
CS Unreal Engine 4 vám poskytuje všechno, co potřebujete k tomu, abyste začali, dodali svůj produkt, dál rostli a odlišili se od ostatních, od 2D mobilních her až po trháky pro konzoly a virtuální realitu
PT De jogos para celular em 2D a grandes sucessos de console e VR, o Unreal Engine 4 fornece tudo que você precisa para começar, enviar, crescer e se destacar no mercado
CS Azure poskytuje možnosti a flexibilitu pro vytvoření herního back-endu v cloudu
PT O Azure fornece a opção e flexibilidade para criar o back-end do jogo na nuvem
CS Microsoft Dev Box poskytuje vývojářům samoobslužný přístup k vysoce výkonným cloudovým pracovním stanicím, které jsou předem nakonfigurované pro vaše projekty.
PT O Computador de Desenvolvimento da Microsoft fornece aos desenvolvedores acesso de autoatendimento a estações de trabalho de alto desempenho baseadas em nuvem pré-configuradas para seus projetos.
CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.
PT HostAdvice.com fornece opiniões profissionais sobre hospedagem Web totalmente independentes de qualquer outra entidade. Nossas análises são imparciais, honestas e aplicam os mesmos parâmetros para todos os hosts.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
espanhol
francês
holandês
húngaro
inglês
italiano
polonês
português