Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "الأداة" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "الأداة" de árabe para holandês

Traduções de الأداة

"الأداة" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

الأداة tool

Tradução de árabe para holandês de الأداة

árabe
holandês

AR باستخدام هذه الأداة، يمكنك اختيار نوع المخطط الذي يجب استخدامه، ومن ثم ستقوم الأداة بإنشاء التعليمات البرمجية لك.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

árabe holandês
الأداة tool
اختيار kiezen
نوع type
المخطط schema
باستخدام met
استخدامه gebruiken
هذه deze
الذي de

AR باستخدام هذه الأداة، يمكنك اختيار نوع المخطط الذي يجب استخدامه، ومن ثم ستقوم الأداة بإنشاء التعليمات البرمجية لك.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

árabe holandês
الأداة tool
اختيار kiezen
نوع type
المخطط schema
باستخدام met
استخدامه gebruiken
هذه deze
الذي de

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه المستويات يمكن أن يكون مسبقا من قبل التاجر ولكل من المبتدئين والمحترفين على حد سواء استخدام هذه الأداة في كثير من الأحيان.

NL Deze niveaus kunnen worden ingesteld door de handelaar en zowel beginners als professionals gebruiken deze tool vaak.

árabe holandês
يمكن kunnen
التاجر handelaar
الأداة tool
استخدام gebruiken
قبل door
هذه deze
يكون worden
سواء de

AR يتم حظر أي مواقع ويب تمت إضافتها إلى هذه الأداة ، لفترة زمنية مذكورة ، حتى تتمكن من التركيز على المهمة التي في متناول اليد.

NL Alle websites die aan deze tool zijn toegevoegd, voor een genoemde tijd, worden geblokkeerd, zodat u zich concentreren op de taak bij de hand.

árabe holandês
الأداة tool
مواقع websites
يتم zijn
هذه deze
على op

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk

árabe holandês
الأداة tool
الأعضاء leden
الآخرين andere
الوصول toegang
تقديم geven
العمل werk
لأنها omdat
على te
هذه deze
بشأن over
ذلك het

AR إذا كنت تبقي في وضع اليوميات في غير محلها مع كل ما تبذلونه من كلمات السر، ثم هذه الأداة مثالية بالنسبة لك

NL Als u het dagboek blijft vervangen door al uw wachtwoorden, dan is deze tool perfect voor u

árabe holandês
الأداة tool
مثالية perfect
هذه deze
بالنسبة voor
إذا als

AR بأسعار في متناول الجميع، يمكنك الاستفادة من هذه الأداة، وهي بسيطة بما يكفي للاستخدام

NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken

árabe holandês
الاستفادة gebruiken
الأداة tool
بسيطة eenvoudig
للاستخدام gebruik
هذه deze
الجميع een
وهي is

AR بفضل المعالجة البسيطة والسلوك الغير اقتحامي، يمكن أن تكون الأداة موثوقة لمثل هذه الاستخدامات.

NL Dankzij de simpele besturing en het niet-opdringerige gedrag is het een zeer betrouwbare tool.

árabe holandês
الأداة tool
يمكن is
هذه het

AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

árabe holandês
الأداة tool
الامتثال naleving
الموردين leveranciers
قبل het

AR 91% من المسافرين يرون أن هذه الأداة لتخطيط الرحلات رائعة أو ممتازة

NL 91% van de reizigers beoordeelt de reisplanner als Geweldig of Uitstekend

árabe holandês
رائعة geweldig

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR استخدم الأداة المجانية التي نقدمها لإنشاء كلمة مرور آمنة وعشوائية. ما عليك سوى النقر على الزهر!

NL Gebruik onze gratis tool om een veilig, willekeurig wachtwoord te genereren. Tik op de dobbelsteen!

árabe holandês
استخدم gebruik
الأداة tool
المجانية gratis
مرور wachtwoord
آمنة veilig
التي de
على op
كلمة om

AR تتيح لك هذه الأداة الجدول الزمني عندما تريد تشغيل خدمة النسخ الاحتياطي الخاص بك وأين تخزينها، إلى جانب الطريقة التي ترغب في استخدامها.

NL Met deze tool kunt u plannen wanneer u wilt dat uw back-upservice wordt uitgevoerd en waar ze moeten opslaan, samen met welke methode u wilt gebruiken.

árabe holandês
الأداة tool
الطريقة methode
استخدامها gebruiken
هذه deze
ترغب wilt
عندما wanneer

AR يمكنك تحديد هذه الأداة لتكوين التخزين البعيد للنسخ الاحتياطية الخاصة بك

NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren

árabe holandês
تحديد selecteren
الأداة tool
لتكوين configureren
التخزين opslag
الاحتياطية back-ups
يمكنك kunt
هذه deze

AR الأداة الأولى التي تذهب إليها على الرغم من ذلك ، يجب أن تكون على الأرجح مساعد ترميز البيانات المهيكلة من Google. 

NL De eerste tool die je gaat echter, moet waarschijnlijk Google's Structured Data Markup Helper. 

árabe holandês
الأداة tool
يجب moet
البيانات data
الأولى eerste
إليها je
ذلك de

AR الخطوة الثانية هي وضع علامات على البيانات. تطلب منك الأداة البدء في وضع علامات على البيانات من خلال تمييز النص أو الصور. 

NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren. 

árabe holandês
البيانات gegevens
الأداة tool
النص tekst
الصور afbeeldingen
الخطوة stap
منك de
البدء beginnen
الثانية tweede
خلال door
على van

AR تتيح لك الأداة تحديد مقطع من صفحتك وتخصيص محتوياته

NL Met de tool u een gedeelte van uw pagina selecteren en de inhoud ervan aanpassen

árabe holandês
الأداة tool
تحديد selecteren

AR ساهمت هذه الأداة البسيطة في تحقيق إيرادات تزيد عن 9 ملايين دولار في الأشهر الثمانية الماضية.

NL Deze eenvoudige tool heeft de afgelopen 9 maanden bijgedragen aan een omzet van meer dan $ 8 miljoen dollar.

árabe holandês
الأداة tool
الأشهر maanden
هذه deze

AR يعد Soundiiz الأداة الأكثر اكتمالًا عبر الإنترنت لإدارة مكتبة الموسيقى الخاصة بك بين خدمات متعددة

NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten

árabe holandês
الأداة tool
الإنترنت online
لإدارة beheren
خدمات diensten
بين tussen
متعددة meerdere
عبر te

AR كما أنه الأداة الرئيسية لإدارة قوائم التشغيل للعديد من التصنيفات، وشركات الأغاني، والمنسقين، والمؤثرين.

NL Het is ook het belangrijkste gereedschap voor het beheer van afspeellijsten voor veel labels, grote uitgevers, samenstellers en influencers.

árabe holandês
كما en
أنه is
الرئيسية belangrijkste

AR استكشفي الأداة المثالية لتطبيق مستحضرات العناية بالبشرة ومستحضرات التجميل مثل الأقنعة، وكريم الأساس، والكونسيلر، والكريمات، وما إلى ذلك

NL Ontdek de perfecte tool voor het aanbrengen van huidverzorging & cosmetische producten, zoals maskers, foundations en crèmes

árabe holandês
الأداة tool
مثل zoals
ذلك de

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه المستويات يمكن أن يكون مسبقا من قبل التاجر ولكل من المبتدئين والمحترفين على حد سواء استخدام هذه الأداة في كثير من الأحيان.

NL Deze niveaus kunnen worden ingesteld door de handelaar en zowel beginners als professionals gebruiken deze tool vaak.

árabe holandês
يمكن kunnen
التاجر handelaar
الأداة tool
استخدام gebruiken
قبل door
هذه deze
يكون worden
سواء de

AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين

NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers

árabe holandês
الأداة tool
الامتثال naleving
الموردين leveranciers
قبل het

AR الأداة الأولى التي تذهب إليها على الرغم من ذلك ، يجب أن تكون على الأرجح مساعد ترميز البيانات المهيكلة من Google. 

NL De eerste tool die je gaat echter, moet waarschijnlijk Google's Structured Data Markup Helper. 

árabe holandês
الأداة tool
يجب moet
البيانات data
الأولى eerste
إليها je
ذلك de

AR الخطوة الثانية هي وضع علامات على البيانات. تطلب منك الأداة البدء في وضع علامات على البيانات من خلال تمييز النص أو الصور. 

NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren. 

árabe holandês
البيانات gegevens
الأداة tool
النص tekst
الصور afbeeldingen
الخطوة stap
منك de
البدء beginnen
الثانية tweede
خلال door
على van

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

árabe holandês
الأداة tool
إنشاء kan
موقعك site
سهل eenvoudig
للبدء beginnen
المختلفة verschillende
هذه deze

AR استخدم الأداة المجانية التي نقدمها لإنشاء كلمة مرور آمنة وعشوائية. ما عليك سوى النقر على الزهر!

NL Gebruik onze gratis tool om een veilig, willekeurig wachtwoord te genereren. Tik op de dobbelsteen!

árabe holandês
استخدم gebruik
الأداة tool
المجانية gratis
مرور wachtwoord
آمنة veilig
التي de
على op
كلمة om

AR مشاكل ثابتة في الأداة المساعدة FBCmd.exe (عن طريق النقل إلى BCBXE3)

NL Problemen in FBCmd.exe utility opgelost (door over te dragen naar BCBXE3)

árabe holandês
مشاكل problemen
إلى naar

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

AR هذه الأداة الممتازة لا تتطلب أي تجربة فنية

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

árabe holandês
هذه deze
الأداة tool
الممتازة uitstekende
تتطلب vereist
تجربة ervaring

Mostrando 50 de 50 traduções